To examine or verify something.

कुछ की जाँच करना या सत्यापित करना।

English Usage: Please check out the new restaurant in town.

Hindi Usage: कृपया शहर के नए रेस्तरां की जाँच करें।

to verify or ensure the correctness of something

कुछ की सत्यता की जाँच करना

English Usage: Please check the solution before submitting it.

Hindi Usage: कृपया इसे प्रस्तुत करने से पहले समाधान की जाँच करें।

To examine something in order to determine its accuracy or quality.

जाँच करना

English Usage: "Please check the document for any errors."

Hindi Usage: "कृपया दस्तावेज़ में किसी भी त्रुटि के लिए जाँच करें।"

To examine or inspect something thoroughly.

किसी चीज़ की पूरी तरह से जांच करना

English Usage: I need to check through the documents before submitting them.

Hindi Usage: मुझे दस्तावेज़ों की जांच करनी है।

to examine or verify the health status of someone or something

स्वास्थ्य की जाँच करना

English Usage: "Please check for health issues during your physical exam."

Hindi Usage: "कृपया अपनी शारीरिक परीक्षा के दौरान स्वास्थ्य की जाँच करें।"

To confirm or verify something as accurate or satisfactory.

किसी चीज़ को सटीक या संतोषजनक मानना या पुष्टि करना।

English Usage: You must check the calibration settings regularly to ensure accurate results.

Hindi Usage: सटीक परिणाम सुनिश्चित करने के लिए आपको नियमित रूप से कैलिब्रेशन सेटिंग्स की जाँच करनी होगी।

An opening in a system or interface where checks are made.

प्रणाली में जाँच करने का स्थान

English Usage: Please submit your application at the online check window.

Hindi Usage: कृपया अपनी आवेदन ऑनलाइन जाँच स्थान पर जमा करें।

A favorable condition or outcome

अनुकूल स्थिति

English Usage: The company's positive checks led to increased investor confidence.

Hindi Usage: कंपनी के अनुकूल जाँच ने निवेशक विश्वास को बढ़ा दिया।

An instrument used to explore or investigate.

जाँच उपकरण

English Usage: The scientist used a probe to collect data from the ocean floor.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने महासागर के तल से डेटा इकट्ठा करने के लिए एक जाँच उपकरण का उपयोग किया।

the act of examining something closely or systematically

कुछ को निकटता से या व्यवस्थित रूप से की जाँच करना

English Usage: Scanning the documents revealed important information.

Hindi Usage: दस्तावेज़ों की जाँच करने से महत्वपूर्ण जानकारी मिली।

A detailed examination or analysis of a situation or event.

स्थिति या घटना की विस्तृत जाँच

English Usage: The team's autopsies of the project failures led to valuable insights.

Hindi Usage: टीम की परियोजना विफलताओं की विस्तृत जाँच ने बहुमूल्य अंतर्दृष्टियों का नेतृत्व किया।

A reference to a method of verifying the functionality or condition of something; often used in testing contexts.

किसी चीज़ की कार्यक्षमता या स्थिति को सत्यापित करने के तरीके का संदर्भ; अक्सर परीक्षण संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: Before we finalize the deal, let’s do a quick check valve on the equipment.

Hindi Usage: डील को अंतिम रूप देने से पहले, चलो उपकरण पर एक त्वरित जाँच करें।

An examination or assessment.

परीक्षा

English Usage: The check revealed several errors in the report.

Hindi Usage: परीक्षा ने रिपोर्ट में कई गलतियाँ उजागर की।

A process of verifying or reviewing code for errors or quality assurance.

कोड की जाँच

English Usage: The developers performed a code check before releasing the software.

Hindi Usage: डेवलपर्स ने सॉफ़्टवेयर जारी करने से पहले कोड की जाँच की।

A specific design or pattern typically characterized by alternating squares or checks, often used in fabrics or artwork.

एक विशिष्ट डिज़ाइन या पैटर्न जो आमतौर पर वैकल्पिक वर्गों या जाँचों द्वारा दर्शाया जाता है, अक्सर वस्त्रों या कला में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The tablecloth had a checker design that matched the kitchen decor.

Hindi Usage: मेजपोश में एक_checker डिज़ाइन था जो रसोई के सजावट के साथ मेल खाता था।

related to the act of checking or validating

जाँच करने से संबंधित

English Usage: His role was primarily verificatory, ensuring that all information was correct.

Hindi Usage: उनकी भूमिका मुख्यतः जाँच करने वाली थी, यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी जानकारी सही थी।

the act of verifying or examining something

जाँच

English Usage: Sample checking is important to ensure quality control.

Hindi Usage: गुणवत्ता नियंत्रण सुनिश्चित करने के लिए नमूना जाँच महत्वपूर्ण है।

A verification or examination.

एक सत्यापन या परीक्षण।

English Usage: The sequence check ensured that all data was correct before submission.

Hindi Usage: क्रम जाँच ने सुनिश्चित किया कि सभी डेटा प्रस्तुत करने से पहले सही था।

The act of inspecting or verifying something.

किसी चीज़ की जाँच या सत्यापन करना।

English Usage: The check is necessary to confirm the data accuracy.

Hindi Usage: डेटा की सटीकता की पुष्टि के लिए जाँच आवश्यक है।

An act of examining or verifying something

जाँच करना

English Usage: I'll do a quick check of the system to ensure it's working properly.

Hindi Usage: मैं सिस्टम की एक त्वरित जाँच करूँगा यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह ठीक से काम कर रहा है।

A mark or indication used to signify correctness or approval.

जाँच

English Usage: "She put a check next to the items she had purchased."

Hindi Usage: "उसने जिन वस्तुओं को खरीदा, उनके पास एक जाँच लगाई।"

an instance of going over something, often in review or inspection

जाँच या निरीक्षण के दौरान कुछ का पुनरावलोकन करने का एक उदाहरण

English Usage: We had several goings-over of the report before the final submission.

Hindi Usage: हमने अंतिम प्रस्तुति से पहले रिपोर्ट के कई जााँचें कीं।

An act of checking or inspecting a bite or wound.

काटने या घाव की जाँच करने की क्रिया।

English Usage: After the hike, I performed a checkbite on my mosquito bites to ensure there was no infection.

Hindi Usage: हाइकिंग के बाद, मैंने अपने मच्छर के काटने की जाँच करने के लिए एक चेकबाइट किया ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि संक्रमण नहीं हुआ है।

In a manner that involves careful examination or inspection.

सावधानी से जाँच करते हुए

English Usage: She reviewed the documents scrutinizingly to find any errors.

Hindi Usage: उसने दस्तावेज़ों को सावधानी से जाँच करते हुए किसी भी गलती को ढूँढा।

related to a check or verification

जाँच संबंधित

English Usage: The check list is essential for the event.

Hindi Usage: घटना के लिए जाँच सूची आवश्यक है।