The duties or responsibilities undertaken while aboard a ship.
जहाज पर किए गए कर्तव्य
English Usage: The crew was trained to handle shipboard duty efficiently.
Hindi Usage: चालक दल को जहाज पर किए गए कर्तव्य को कुशलता से निपटने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
A ship designed to transport enslaved people.
गुलामी करने वाले लोगों को ले जाने वाला जहाज
English Usage: The slave ship sailed across the Atlantic carrying hundreds of captives.
Hindi Usage: गुलामी करने वाला जहाज अटलांटिक के पार सैकड़ों बंदियों को ले कर गया।
A large ship or boat
एक बड़ा जहाज या नाव
English Usage: The fishing vessels returned to port after a long day.
Hindi Usage: मछली पकड़ने वाले जहाज एक लंबे दिन के बाद बंदरगाह लौट आए।
Large ships designed to carry goods
सामान ले जाने के लिए बनाए गए बड़े जहाज
English Usage: Cargo ships travel across oceans to deliver products.
Hindi Usage: कार्गो जहाज महासागरों के पार उत्पादों की डिलीवरी के लिए जाते हैं।
A ship designed to carry goods
सामान ले जाने के लिए डिज़ाइन किया गया जहाज
English Usage: The cargo ship docked at the port to unload its goods.
Hindi Usage: सामान ले जाने वाला जहाज सामान उतारने के लिए बंदरगाह पर लगा।
A vessel designed for various purposes, often in maritime or shipping contexts.
विभिन्न उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किया गया एक जहाज।
English Usage: The multi-purpose vessel can transport goods, passengers, and equipment.
Hindi Usage: मल्टी-पर्पस वेसल सामान, यात्रियों, और उपकरणों का परिवहन कर सकता है।
A professional who facilitates the buying, selling, or chartering of ships.
जहाज ब्रोकर
English Usage: The ship broker negotiated the sale of the cargo vessel.
Hindi Usage: जहाज ब्रोकर ने मालवाहक जहाज की बिक्री की वार्ता की।
The process or industry of constructing ships.
जहाज निर्माण
English Usage: The company specializes in ship building for commercial vessels.
Hindi Usage: यह कंपनी व्यापारिक जहाजों के निर्माण में विशेषज्ञता रखती है।
A large vessel for transporting people or goods across water.
एक बड़े जहाज जो लोगों या सामान को पानी के पार ले जाता है।
English Usage: The ship sailed smoothly across the ocean.
Hindi Usage: जहाज समुद्र के पार smoothly चला।
a vessel for transporting goods
सामान ले जाने के लिए एक जहाज
English Usage: The company owns a fleet of cargo boats.
Hindi Usage: कंपनी के पास माल ढोने वाली नावों का एक बेड़ा है।
An object that is detected, such as a ship.
एक वस्तु जिसे पाया गया है, जैसे कि एक जहाज।
English Usage: The detecting ship was on a mission to locate the submarine.
Hindi Usage: खोजी जहाज एक पनडुब्बी का पता लगाने के मिशन पर था।
A vessel used to aid navigation or for other support roles.
नेविगेशन में सहायता करने वाला जहाज
English Usage: The escort vessel navigated through the rough waters to ensure the safety of the fishing trawlers.
Hindi Usage: सुरक्षा करने वाला जहाज खतरनाक पानी में नेविगेट किया ताकि मछली पकड़ने वाली ट्रॉलरों की सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके।
A ship named after a biological term referring to an organism that has both male and female reproductive organs.
एक जहाज जिसका नाम एक जैविक शब्द पर रखा गया है जो उन जीवों को संदर्भित करता है जिनमें पुरुष और महिला प्रजनन अंग दोनों होते हैं।
English Usage: "The hermaphrodite brig was known for its unique design that allowed it to carry various types of cargo."
Hindi Usage: "हेर्माफ़्रोडाइट ब्रिग अपने अनोखे डिजाइन के लिए जाना जाता था जो इसे विभिन्न प्रकार के माल ले जाने की अनुमति देता था।"
A ship designed for long voyages across oceans.
महासागरीय यात्रा के लिए डिज़ाइन किया गया एक जहाज।
English Usage: The ocean-going ship set sail early in the morning.
Hindi Usage: महासागरीय यात्रा के लिए डिज़ाइन किया गया जहाज सुबह जल्दी रवाना हुआ।
the act of going over the side of a ship or a similar vessel
जहाज से गिरना
English Usage: He fell overboard during the rough seas.
Hindi Usage: वह खराब समुद्र के दौरान जहाज से गिर गया।
A ship used for educational purposes, often for training or research.
शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाने वाला जहाज, अक्सर प्रशिक्षण या अनुसंधान के लिए।
English Usage: The school ship took students on a practical journey to learn about marine biology.
Hindi Usage: विद्यालय का जहाज छात्रों को समुद्री जीवविज्ञान के बारे में जानने के लिए व्यावहारिक यात्रा पर ले गया।
Referring to activities or conditions occurring on a ship.
जहाज पर गतिविधियाँ या परिस्थितियाँ
English Usage: All shipboard personnel must attend the safety drill.
Hindi Usage: सभी जहाज पर कार्यरत कर्मियों को सुरक्षा अभ्यास में भाग लेना होगा।
A large vehicle for transporting goods.
सामान ले जाने के लिए एक बड़ा वाहन।
English Usage: The shipping company uses large ships for freight.
Hindi Usage: शिपिंग कंपनी माल के लिए बड़े जहाजों का उपयोग करती है।
A type of boat designed to pursue other ships, often in a naval context.
जहाज का पीछा करने वाला
English Usage: The stern chaser was deployed to track down the enemy vessel.
Hindi Usage: जहाज का पीछा करने वाला दुश्मन के जहाज का पता लगाने के लिए भेजा गया।
A ship or large boat.
एक जहाज या बड़ा नाव।
English Usage: The vessel sailed across the ocean.
Hindi Usage: वह जहाज समुद्र के पार गया।
A small ship or craft.
एक छोटा जहाज या क्राफ्ट।
English Usage: We rented a boat for the fishing trip.
Hindi Usage: हमने मछली पकड़ने के लिए जहाज किराए पर लिया।
A term used to describe a type of sailing vessel.
समुद्री जहाज के एक प्रकार का वर्णन करने के लिए उपयोग किया गया एक शब्द।
English Usage: The historical museum features a model of an 18th-century frigate.
Hindi Usage: ऐतिहासिक संग्रहालय में 18 वीं सदी के युद्धपोत का एक मॉडल है।
Referring to a ship designed for long-distance travel.
लंबी दूरी की यात्रा के लिए डिज़ाइन किया गया एक जहाज।
English Usage: The luxury liner was well-equipped for oceanic voyages.
Hindi Usage: शानदार लाइनर महासागरीय यात्रा के लिए अच्छी तरह से सुसज्जित था।
a vessel that utilizes engines for propulsion
इंजन द्वारा संचालित एक जहाज
English Usage: The motor ship was powered by a state-of-the-art engine system.
Hindi Usage: मोटर जहाज अत्याधुनिक इंजन सिस्टम द्वारा संचालित था।
Any ship that is part of a navy.
कोई भी जहाज जो किसी नौसेना का हिस्सा हो।
English Usage: The naval vessel conducted training exercises with allied forces.
Hindi Usage: नौसेना का जहाज मित्र देशों के साथ प्रशिक्षण अभ्यास आयोजित करता है।
A term used in naval terminology indicating a type of ship.
एक प्रकार के जहाज के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।
English Usage: The rum will be stationed at the harbor for maintenance.
Hindi Usage: रम को मरम्मत के लिए बंदरगाह पर रखा जाएगा।
A craft for traveling on water, such as a ship or boat.
जहाज या नाव जैसे पानी पर यात्रा करने का साधन।
English Usage: The sparge vessel floated gracefully on the lake.
Hindi Usage: स्पार्ज वेसल झील पर सुंदरता से तैर रहा था।
A large cylindrical container often located on ships for transporting oil.
तेल के लिए जहाज पर बड़ा सिलेंड्रिकल कंटेनर
English Usage: The ship was equipped with an oil tank to transfer crude oil.
Hindi Usage: जहाज में कच्चे तेल को स्थानांतरित करने के लिए एक तेल टैंक था।
A slang term for a naval vessel, particularly a submarine.
एक समुद्री जहाज के लिए उपहार शब्द, विशेष रूप से एक पनडुब्बी।
English Usage: The crew aboard the pigboat had to complete a series of drills.
Hindi Usage: pigboat पर चालक दल को कई अभ्यास पूरे करने थे।
to leave a ship or vessel, typically in an emergency
किसी जहाज या स्टीमर को, आमतौर पर किसी आपात स्थिति में, छोड़ना
English Usage: The crew was forced to abandon ship after the fire broke out.
Hindi Usage: जैसे ही आग लगी, चालक दल को जहाज छोड़ने के लिए मजबूर किया गया।
A ship or large boat used for transporting goods.
एक जहाज या बड़ा नाव जो माल परिवहन के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: The vessel sailed across the ocean carrying supplies.
Hindi Usage: जहाज supplies ले जाकर महासागर के पार चला गया।
A type of ship originally built in the Mediterranean region, known for its speed and agility.
एक प्रकार का जहाज जिसे मूलतः भूमध्य सागर में बनाया गया था, जिसे उसकी गति और चपलता के लिए जाना जाता है।
English Usage: The ancient polacca sailed swiftly across the seas.
Hindi Usage: प्राचीन पोलक्का समुद्रों के पार तेजी से चली गई।
A person who builds and repairs ships.
जहाज बनाने वाला व्यक्ति
English Usage: The shipwright meticulously crafted the wooden hull of the sailboat.
Hindi Usage: जहाज बनाने वाले व्यक्ति ने नौका की लकड़ी के ढांचे को सावधानीपूर्वक बनाया।
A type of vessel used to transport goods or people while being at risk of being set on fire (in a historical or figurative sense).
उस प्रकार का जहाज जो सामान या लोगों को लाने-ले जाने के लिए आग के खतरे में हो।
English Usage: The captain used a fire ship to distract the enemy fleet during the battle.
Hindi Usage: कप्तान ने युद्ध के दौरान दुश्मन के बेड़े को विचलित करने के लिए आग बुझाने वाले जहाज का इस्तेमाल किया।
A boat or ship that operates using automated technology.
मशीनरी से लैस जहाज
English Usage: The mechanized vessel sailed smoothly across the ocean.
Hindi Usage: यांत्रिकी से लैस जहाज महासागर में सुचारू रूप से चल रहा था।
A specific type of ship or vessel used for certain purposes, often related to naval or offshore operations.
विशेष उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाने वाली एक प्रकार की जहाज या पोत।
English Usage: The picket ship was tasked with patrolling the waters for unauthorized vessels.
Hindi Usage: पिकेट जहाज को अनधिकृत पोतों के लिए पानी की गश्त करने का कार्य सौंपा गया था।
A state of being without a ship.
जहाज के बिना होने की अवस्था
English Usage: The fishermen felt shipless after their only boat sank.
Hindi Usage: मछुआरों को अपने एकमात्र नाव डूबने के बाद जहाज के बिना होने का एहसास हुआ।
A term used in nautical contexts referring to the action of turning a ship around.
जहाज को मोड़ने की क्रिया
English Usage: The captain ordered an about-ship to return to the harbor due to bad weather.
Hindi Usage: कप्तान ने खराब मौसम के कारण बंदरगाह पर लौटने के लिए जहाज को मोड़ने का आदेश दिया।
In a historical context, often used to refer to small vessels used in trade or exploration.
ऐतिहासिक संदर्भ में, प्रायः व्यापार या अन्वेषण में उपयोग किए जाने वाले छोटे जहाजों के लिए।
English Usage: The ancient records revealed that the navicella was crucial for trade routes across the Mediterranean.
Hindi Usage: प्राचीन अभिलेखों ने खुलासा किया कि navicella भूमध्य सागर के व्यापार मार्गों के लिए महत्वपूर्ण था।
a ship or large boat
एक जहाज या बड़ा नाव
Hindi Usage: जहाज समुद्र पर आया।
A metaphorical term representing a group of people supporting a cause or idea (as in "a ship of state").
एक समूह को संदर्भित करने वाला एक उपमा जो किसी कारण या विचार का समर्थन करता है।
English Usage: The ship of democracy must sail on despite the storms.
Hindi Usage: लोकतंत्र का जहाज तूफानों के बावजूद यात्रा करना चाहिए।
Having the shape or form of a vessel.
जहाज के आकार का
English Usage: The vasiform structure of the plant cell allows for effective transport of nutrients.
Hindi Usage: पौधों की कोशिका की जहाज के आकार की संरचना पोषक तत्वों के प्रभावी परिवहन की अनुमति देती है।
a large vessel for transporting people or goods
जहाज
English Usage: The ship sailed across the ocean.
Hindi Usage: जहाज समुद्र के पार चला गया।
A boat or ship.
एक नाव या जहाज।
English Usage: The craft sailed smoothly across the lake.
Hindi Usage: जहाज झील के पार सुगमता से चला गया।
Large vessels used for traveling on water.
पानी पर यात्रा करने के लिए बड़े जहाज।
English Usage: The ships sailed smoothly across the ocean.
Hindi Usage: जहाज समुद्र के पार सुचारू रूप से चले।
A hypothetical term possibly describing a type of vessel or craft
एक कल्पित शब्द जो संभवतः एक प्रकार के जहाज या यान का वर्णन करता है
English Usage: The aileran sailed smoothly across the waters.
Hindi Usage: एलेरन पानी के पार सुचारु रूप से चलाया गया।
Hindi Usage: जहाज महासागर के पार जा रहा था।
An archaic term for a vessel used in naval warfare.
समुद्री युद्ध में प्रयुक्त एक जहाज का पुराना शब्द।
English Usage: Many razees were decommissioned after the war ended.
Hindi Usage: युद्ध समाप्त होने के बाद कई razees को सेवा से हटा दिया गया।
A small fishing boat or skiff.
एक छोटा मछली पकड़ने का जहाज या नौका।
English Usage: The fisherman sailed out in his carrick bitt at dawn.
Hindi Usage: मछुआरे ने सुबह सवेरे अपनी carrick bitt में सवार होकर समुद्र में कदम रखा।
A group of ships operating together.
एक साथ काम करने वाले जहाजों का समूह।
English Usage: The navy sent a ship to aid the distressed vessel.
Hindi Usage: जहाज
A large merchant ship built for the maritime trade between India and England during the 17th to 19th centuries.
भारतीय व्यापारिक जहाज
English Usage: The indiaman sailed across the vast ocean, carrying spices and textiles.
Hindi Usage: भारतीय व्यापारिक जहाज विशाल महासागर को पार करता है, मसाले और वस्त्र ले जाता है.
To leave someone or something behind.
छोड़ देना
English Usage: They had to abandon ship when it began to sink.
Hindi Usage: जब जहाज डूबने लगा, उन्हें छोड़ देना पड़ा।
on or onto a ship, aircraft, or other vehicle
जहाज पर
English Usage: The passengers went aboard the cruise ship.
Hindi Usage: यात्रियों ने क्रूज जहाज पर चढ़ाई की।
In the direction of north-northwest; used to describe movement or orientation.
उत्तर-उत्तर-पश्चिम दिशा में
English Usage: The ship sailed north-northwesterly across the open sea.
Hindi Usage: जहाज खुली सागर में उत्तर-उत्तर-पश्चिम दिशा में चला।
Relating to or characteristic of a ship.
जहाज से संबंधित या जहाज की विशेषताओं वाला
English Usage: They have shipboard amenities that rival luxury hotels.
Hindi Usage: उनके जहाज पर ऐसे सुविधाएँ हैं जो लग्जरी होटलों को मात देती हैं।
Relating to a particular configuration of sails on a sailing vessel.
एक सेलिंग वेसल पर पालों के एक विशेष कॉन्फ़िगरेशन से संबंधित.
English Usage: Many sailors prefer sloop rigged vessels for racing.
Hindi Usage: कई नाविक रेसिंग के लिए स्लीप रिग्ड जहाजों को पसंद करते हैं.
jahaj, jahaaz, jahaz, jahaaj, jahajh