the state of the atmosphere at a particular place and time

जलवायु

English Usage: The weather forecast predicts rain tomorrow.

Hindi Usage: जलवायु की भविष्यवाणी कल बारिश की सूचना देती है।

The prevailing atmosphere or condition of the environment in a certain area.

एक विशेष क्षेत्र में पर्यावरण की प्रचलित स्थिति

English Usage: The climatic background of the region influences its agriculture.

Hindi Usage: क्षेत्र का जलवायु पृष्ठभूमि इसकी कृषि को प्रभावित करता है।

A specific atmospheric condition or pattern.

एक विशेष वायुमंडलीय स्थिति या पैटर्न।

English Usage: The climatic phenomena in the region include heavy monsoons and dry spells.

Hindi Usage: क्षेत्र में जलवायु घटनाएं भारी मानसून और शुष्क अवधि शामिल हैं।

The weather conditions prevailing in a specific area.

किसी विशेष क्षेत्र में मौजूदा मौसम की परिस्थितियाँ।

English Usage: The local climate is influenced by the nearby mountains.

Hindi Usage: स्थानीय जलवायु पास के पहाड़ों से प्रभावित होती है।

A type of climate characterized by high temperatures and significant rainfall, typically found near the equator.

उष्णकटिबंधीय जलवायु

English Usage: The tropical climate of the Amazon rainforest supports a diverse range of flora and fauna.

Hindi Usage: अमेज़न वर्षावन की उष्णकटिबंधीय जलवायु विभिन्न प्रकार की वनस्पतियों और जीवों का समर्थन करती है।

Related to weather conditions or phenomena.

मौसम की स्थितियों या घटनाओं से संबंधित

English Usage: Climatic factors play a crucial role in agriculture.

Hindi Usage: जलवायु कारक कृषि में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

meteorological conditions affecting a particular area

जलवायु की स्थितियाँ

English Usage: The weather in this region can change rapidly.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में मौसम तेजी से बदल सकता है।

The variations in the climate over different timescales, such as seasons or years.

जलवायु की स्थिति

English Usage: The climatic condition of the region has changed significantly over the years.

Hindi Usage: क्षेत्र की जलवायु की स्थिति वर्षों में काफी बदल गई है.

the effects of weather on buildings and other structures

जलवायु प्रभाव

English Usage: The weathering of the old building made it look dilapidated.

Hindi Usage: पुरानी इमारत का जलवायु प्रभाव इसे जीर्ण बना देता है।

an atmosphere or environment in which something thrives

एक माहौल या वातावरण जिसमें कुछ पनपता है

English Usage: The political climate has changed significantly in recent years.

Hindi Usage: बीते कुछ वर्षों में राजनीतिक जलवायु में महत्वपूर्ण बदलाव आया है।

A long-term alteration of temperature and typical weather patterns in a place.

जलवायु परिवर्तन

English Usage: Climatic change is having a profound impact on global ecosystems.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन वैश्विक पारिस्थितिक तंत्र पर गहरा प्रभाव डाल रहा है।

referring to severe weather conditions or phenomena

गंभीर मौसम की स्थितियाँ या घटनाएँ

English Usage: The region is experiencing a climatic extreme with heavy flooding this season.

Hindi Usage: क्षेत्र में इस मौसम में भारी बाढ़ के साथ एक जलवायु चरम का अनुभव हो रहा है।

Refers to alterations in the typical weather patterns, usually due to factors like climate change.

जलवायु स्थिति

English Usage: The climatic conditions in this region are ideal for agriculture.

Hindi Usage: इस क्षेत्र की जलवायु स्थिति कृषि के लिए आदर्श है।

The outcome or result of changes in weather patterns over time.

जलवायु का एक पहलू जो किसी विशेष क्षेत्र या घटना को प्रभावित करता है।

English Usage: The climatic effect of the ocean on coastal cities can be profound.

Hindi Usage: महासागर का जलवायु प्रभाव तटीय शहरों पर गहरा हो सकता है।

A specific area with distinct climate characteristics.

जलवायु स्थिति

English Usage: The climatic condition in the region has changed drastically over the years.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में जलवायु स्थिति वर्षों में drastically बदल गई है।

Referring to the scientific study of climate and its variations.

जलवायु विज्ञान का अध्ययन

English Usage: The climatological forecast predicts a warmer summer this year.

Hindi Usage: जलवायु विज्ञान का पूर्वानुमान इस वर्ष गर्म गर्मियों की भविष्यवाणी करता है।

The scientific study of climate, particularly in relation to the effects of human activity on climate change.

जलवायु विज्ञान

English Usage: The climatology department at the university is researching the effects of global warming.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय का जलवायु विज्ञान विभाग वैश्विक तापन के प्रभावों पर शोध कर रहा है।

the prevailing weather conditions in a region over a long period

जलवायु

English Usage: The extreme climate of the desert can be harsh for many living organisms.

Hindi Usage: रेगिस्तान की जलवायु कई जीवों के लिए कठोर हो सकती है।

the long-term weather conditions in a particular area

किसी विशेष क्षेत्र में दीर्घकालिक मौसम की स्थिति

English Usage: The climate in the tropics is known for its warm temperatures and high humidity.

Hindi Usage: उष्णकटिबंध में जलवायु गर्म तापमान और उच्च आर्द्रता के लिए जानी जाती है।

relating to the study of the interaction between water in the atmosphere and weather conditions

जलवायु और मौसम की स्थितियों के बीच पानी के अंतर्क्रिया के अध्ययन से संबंधित

English Usage: The hydrometeorological data collected during the storm was essential for predicting flood risks.

Hindi Usage: आंधी के दौरान एकत्र किए गए जलवायु डेटा बाढ़ के खतरों की भविष्यवाणी के लिए आवश्यक थे।

A type of climate characterized by cold temperatures and short summers, typically found in regions north of the Arctic Circle but south of the tundra.

उपध्रुवीय जलवायु

English Usage: The subarctic climate of Alaska features long, harsh winters and short, cool summers.

Hindi Usage: अलास्का की उपध्रवीय जलवायु में लंबी, कठिन सर्दियाँ और छोटी, ठंडी गर्मियाँ होती हैं।

An area characterized by warm temperatures and high humidity, typically found between tropical and temperate zones.

उप-उष्णकटिबंधीय जलवायु

English Usage: The subtropical climate of Florida is ideal for growing a variety of fruits.

Hindi Usage: फ्लोरिडा की उप-उष्णकटिबंधीय जलवायु विभिन्न फलों की खेती के लिए आदर्श है।

The average weather conditions in a specific region over a long period, specifically regarding temperature variations.

किसी विशेष क्षेत्र की औसत मौसम की स्थिति, विशेष रूप से तापमान भिन्नताओं के संदर्भ में।

English Usage: The thermal climate in the Mediterranean region allows for a diverse range of flora and fauna.

Hindi Usage: भूमध्य सागर क्षेत्र का थर्मल जलवायु विभिन्न प्रकार की वनस्पति और जीव-जंतु के लिए अनुकूल है।

The climate typical of the Arctic regions, featuring extremely low temperatures and seasonal variations.

अर्कटिक क्षेत्रों की जलवायु, जिसमें अत्यधिक कम तापमान और मौसमी परिवर्तन होते हैं।

English Usage: The arctic climate is changing rapidly due to global warming.

Hindi Usage: वैश्विक तापीय परिवर्तन के कारण आर्कटिक जलवायु तेजी से बदल रही है।

pertaining to climate or weather conditions

जलवायु या मौसम की स्थिति से संबंधित

English Usage: The climatic changes over the years have altered the local ecosystem.

Hindi Usage: वर्षों में जलवायु परिवर्तन ने स्थानीय पारिस्थितिकी तंत्र को बदल दिया है।

A graphical representation showing the average climate conditions over a specified period.

जलवायु संकेतक

English Usage: The climagram illustrated the temperature changes throughout the year.

Hindi Usage: जलवायु संकेतक ने वर्ष भर के तापमान परिवर्तनों को दर्शाया।

A specific element or condition that influences climate or environmental conditions.

जलवायु कारक

English Usage: The greenhouse effect is a significant climate factor that contributes to global warming.

Hindi Usage: ग्रीनहाउस प्रभाव एक महत्वपूर्ण जलवायु कारक है जो वैश्विक तापमान बढ़ाने में योगदान देता है.

a particular environment or context in which something occurs

किसी चीज़ के होने का विशेष वातावरण या संदर्भ

English Usage: The political climate has shifted significantly in recent years.

Hindi Usage: हाल के वर्षों में राजनीतिक जलवायु में काफी बदलाव आया है।

the general weather conditions of a place

एक स्थान की सामान्य मौसम की स्थिति

English Usage: Due to climate change, many areas are facing extreme weather.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के कारण, कई क्षेत्रों को अत्यधिक मौसम का सामना करना पड़ रहा है।

A temporary change in climatic conditions.

जलवायु परिस्थितियों में अस्थायी बदलाव।

English Usage: The climatic fluctuation during the summer months can lead to unexpected weather.

Hindi Usage: गर्मियों के महीनों में जलवायु परिस्थितियों के अस्थायी बदलाव अप्रत्याशित मौसम का कारण बन सकते हैं।

The sequence of ecological changes in a particular area following a disturbance or a change in climate.

एक विशेष क्षेत्र में एक व्यवधान या जलवायु परिवर्तन के बाद पारिस्थितिकीय परिवर्तनों का अनुक्रम।

English Usage: The forest underwent climatic succession after the wildfire, leading to a new ecosystem.

Hindi Usage: जंगल में जंगल की आग के बाद जलवायु अनुक्रम हुआ, जिसके कारण एक नया पारिस्थितिकी तंत्र बना।

A direction or tendency related to climate conditions.

जलवायु पैटर्न में महत्वपूर्ण दीर्घकालिक परिवर्तन।

English Usage: The climatic trend over the past century shows a clear increase in temperature.

Hindi Usage: पिछले सदी में जलवायु की प्रवृत्ति स्पष्ट तापमान वृद्धि को दर्शाती है।

the scientific study of climate and its variations

जलवायु और इसके परिवर्तनों का वैज्ञानिक अध्ययन

English Usage: Climatological summaries help researchers understand long-term weather patterns.

Hindi Usage: जलवायु सारांश शोधकर्ताओं को दीर्घकालिक मौसम पैटर्न को समझने में मदद करते हैं।

A low temperature; the absence of warmth.

ठंड

English Usage: The cold climate makes it hard to grow crops.

Hindi Usage: ठंडी जलवायु फसल उगाना मुश्किल बनाती है।

to weaken or drain energy

कमजोर करना

English Usage: The enervating climate made it difficult to stay active.

Hindi Usage: थका देने वाली जलवायु ने सक्रिय रहना मुश्किल कर दिया।

The cycle of water movement in the environment, including processes like evaporation, precipitation, and runoff.

जलवायु चक्र

English Usage: "The hydrological cycle is essential for maintaining Earth's ecosystems."

Hindi Usage: "जलवायु चक्र पृथ्वी की पारिस्थितिक तंत्रों को बनाए रखने के लिए आवश्यक है।"

A plant or organism that thrives in water or moist conditions.

जलवायु या नम स्थितियों में पनपने वाला पौधा या जीव।

English Usage: The hydrophilous forest is home to many unique species of plants and animals.

Hindi Usage: जलवायु या नम स्थितियों में पनपने वाला जंगल कई अनूठी प्रजातियों के पौधों और जानवरों का घर है।

Refers to the climate of a specific region, typically characterized by moderate temperature variations and specific humidity levels.

एक विशेष क्षेत्र की जलवायु, जो आमतौर पर तापमान के मध्यम भिन्नताओं और विशिष्ट आर्द्रता स्तरों की विशेषता होती है।

English Usage: The meso climate of the valley allows for diverse plant species to thrive.

Hindi Usage: घाटी का मेसो जलवायु विभिन्न पौधों की प्रजातियों के पनपने की अनुमति देती है।

A climate characterized by moderate temperatures, particularly in terms of its seasonal variation.

एक ऐसा जलवायु जो मध्यम तापमान के लिए जाना जाता है, विशेष रूप से इसके मौसमी परिवर्तन के संदर्भ में।

English Usage: The meso-thermal climate is ideal for growing certain types of grapes.

Hindi Usage: मेसो-थर्मल जलवायु कुछ प्रकार की अंगूर उगाने के लिए आदर्श है।

Referring to a climate characterized by moderate temperatures, typically in the context of biogeography or ecology.

औसत तापमान के साथ जलवायु

English Usage: The mesothermal climate is suitable for growing a variety of crops.

Hindi Usage: औसत तापमान वाली जलवायु में विभिन्न प्रकार की फसलों को उगाना उपयुक्त है।

A specific type of climate associated with mountainous regions, often characterized by cooler temperatures and unique weather patterns.

पर्वतीय क्षेत्रों से संबंधित एक विशेष प्रकार का जलवायु, जो अक्सर ठंडी तापमान और अद्वितीय मौसम पैटर्न द्वारा विशेषित होता है।

English Usage: The mountain climate is ideal for skiing in winter.

Hindi Usage: पहाड़ी जलवायु सर्दियों में स्कीइंग के लिए आदर्श है।

The characteristics of a climate that arises due to proximity to oceans, including humidity and precipitation patterns.

जल की निकटता के कारण उत्पन्न जलवायु की विशेषताएँ

English Usage: Areas with oceanic climates often have higher humidity than inland regions.

Hindi Usage: जिन क्षेत्रों में समुद्री जलवायु होती है, उनके आंतरिक क्षेत्रों की तुलना में अक्सर अधिक आर्द्रता होती है।

An area characterized by a specific climatic condition.

विशिष्ट जलवायु परिस्थितियों से विशेषता युक्त क्षेत्र

English Usage: Farmers in the Piedmont often benefit from a milder climate compared to other regions.

Hindi Usage: पाइडमोंट के किसान अक्सर अन्य क्षेत्रों की तुलना में अधिक नर्म जलवायु का लाभ उठाते हैं।

an aquatic environment for fish

मछलियों के लिए जलवायु वातावरण

English Usage: The piscine habitat needs to be maintained for the fish to thrive.

Hindi Usage: मछलियों के फलने-फूलने के लिए जलवायु वातावरण को बनाए रखना आवश्यक है।

An area characterized by warm, humid conditions and distinct seasonal changes.

उष्णकटिबंधीय जलवायु

English Usage: The subtropical climate in Florida allows for a diverse range of flora and fauna.

Hindi Usage: फ्लोरिडा में उष्णकटिबंधीय जलवायु विभिन्न प्रकार की वनस्पति और जीवों की अनुमति देती है।

A climate characterized by mild temperatures, not extreme cold or heat.

संतुलित जलवायु

English Usage: The temperate climate of the region allows a diverse range of plants to thrive.

Hindi Usage: इस क्षेत्र की संतुलित जलवायु के कारण विभिन्न प्रकार की पौधों को पनपने की अनुमति मिलती है।

Refers to the general climatic conditions of a region over a long period.

किसी क्षेत्र की सामान्य जलवायु

English Usage: The weather in the tropics is typically warm and humid.

Hindi Usage: उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में आम तौर पर जलवायु गर्म और आर्द्र होती है।

Relating to the overall climate of a given environment or situation.

किसी वातावरण या स्थिति की समग्र जलवायु से संबंधित

English Usage: The climatic effect of urbanization can be seen in rising temperatures.

Hindi Usage: नगरिकीकरण का जलवायु प्रभाव बढ़ते तापमान में देखा जा सकता है।

the final stage of a process or development

किसी प्रक्रिया या विकास का अंतिम चरण

English Usage: The climatic changes observed over the decades have altered the ecosystem.

Hindi Usage: दशकों में देखे गए जलवायु परिवर्तन ने पारिस्थितिकी तंत्र को बदल दिया है.

A specific zone characterized by similar climate conditions, such as temperature and precipitation.

जलवायु क्षेत्र

English Usage: The polar climatic belt is known for its frigid temperatures.

Hindi Usage: ध्रुवीय जलवायु क्षेत्र अपनी ठंडी तापमान के लिए जाना जाता है।

A component of environmental science focusing on the influence of climate.

पर्यावरण विज्ञान का एक घटक जो जलवायु के प्रभाव पर केंद्रित है।

English Usage: Researchers study the climatic effect to understand ecosystem changes.

Hindi Usage: शोधकर्ता पारिस्थितिकी तंत्र में बदलावों को समझने के लिए जलवायु प्रभाव का अध्ययन करते हैं।

Relating to the weather patterns and phenomena that characterize a particular region.

एक विशेष क्षेत्र की जलवायु पैटर्न और घटनाओं से संबंधित।

English Usage: Scientists study climatic changes to predict future weather patterns.

Hindi Usage: वैज्ञानिक भविष्य के मौसम के पैटर्न की भविष्यवाणी करने के लिए जलवायु परिवर्तनों का अध्ययन करते हैं।

the average weather conditions of a place

किसी स्थान की औसत मौसम की स्थिति

English Usage: The climate in this region is very humid.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में जलवायु बहुत आद्र है।

the prevailing conditions of temperature, humidity, wind, etc.

अवसाद

English Usage: The sudden change in climate surprised the locals.

Hindi Usage: जलवायु में अचानक परिवर्तन ने स्थानीय लोगों को चौंका दिया।

A region receiving less than 250 mm of rain per year.

एक क्षेत्र जो प्रति वर्ष 250 मिमी से कम वर्षा प्राप्त करता है।

English Usage: Desert climates are often characterized by extreme temperatures.

Hindi Usage: रेगिस्तानी जलवायु अक्सर चरम तापमान द्वारा चिह्नित होती है।

The climate found in highland areas, which can vary significantly from adjacent lowland areas.

उच्च भूमि

English Usage: The highland climate is cooler than that of the coastal regions.

Hindi Usage: उच्च भूमि का जलवायु तटीय क्षेत्रों की तुलना में अधिक ठंडा है।

The overall climate conditions that affect a landscape or ecosystem.

एक भू-दृश्य या पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित करने वाली समग्र जलवायु स्थिति।

English Usage: Changes in macroclimate can significantly impact local biodiversity.

Hindi Usage: जलवायु में परिवर्तन स्थानीय जैव विविधता को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।

A type of climate that features hot, dry summers and mild, wet winters, typical of the Mediterranean region.

भूमध्यसागरीय जलवायु

English Usage: The Mediterranean climate is ideal for growing olives and grapes.

Hindi Usage: भूमध्यसागरीय जलवायु जैतून और अंगूर उगाने के लिए आदर्श है।

easy, mild

आसान, हल्का

English Usage: The mollis climate of the region allows for a variety of crops.

Hindi Usage: क्षेत्र का मोलिस जलवायु कई फसलों की अनुमति देती है।

Fruits that do not grow in tropical regions, often found in temperate climates.

एक ऐसी जलवायु जो उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों से जुड़े गर्म या गर्म तापमान की विशेषता नहीं रखती।

English Usage: The northern region has a non-tropical climate, making farming more challenging.

Hindi Usage: उत्तर क्षेत्र में उष्णकटिबंधीय जलवायु नहीं है, जिससे कृषि करना और भी चुनौतीपूर्ण हो जाता है।

Referring to the ecological characteristics of environments dominated by phanerophytes.

फैनरॉफ़ाइट्स द्वारा प्रभुत्व वाले पर्यावरण के पारिस्थितिकी संबंधी विशेषताएँ।

English Usage: "In a phanerophyte climate, trees have adapted to survive harsh winters."

Hindi Usage: "एक फैनरॉफ़ाइट जलवायु में, पेड़ कठोर सर्दियों में जीवित रहने के लिए अनुकूलित होते हैं।"

Describing an environment or type of water that has salt.

नमकीन जलवायु

English Usage: Saline environments are crucial for certain types of marine life.

Hindi Usage: नमकीन जलवायु कुछ प्रकार के समुद्री जीवन के लिए महत्वपूर्ण होती है।

describing an area that is not completely dry but still experiences low precipitation

अवृष्टिहीन जलवायु

English Usage: The semi-arid region faces challenges in agriculture due to limited rainfall.

Hindi Usage: अवृष्टिहीन क्षेत्र में बारिश की कमी के कारण कृषि में चुनौतियाँ हैं।

A descriptor for weather patterns associated with winds from the west

पश्चिम से आने वाली हवाओं से संबंधित मौसम पैटर्न

English Usage: The westerlies can significantly affect the climate of the region.

Hindi Usage: पश्चिमी हवाएं क्षेत्र के जलवायु को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकती हैं।

pertaining to climate change

जलवायु परिवर्तन से संबंधित

English Usage: Scientists study climatic trends to predict future weather patterns.

Hindi Usage: वैज्ञानिक भविष्य के मौसम के पैटर्न की भविष्यवाणी के लिए जलवायु रुझानों का अध्ययन करते हैं।

relating to the average weather conditions of a specific area

विशिष्ट क्षेत्र की औसत मौसम की स्थितियों से संबंधित

English Usage: A climatic terrace can provide unique ecosystems for various plant species.

Hindi Usage: एक जलवायु टैरेस विभिन्न पौधों की प्रजातियों के लिए अद्वितीय पारिस्थितिकी तंत्र प्रदान कर सकता है।

A climate classification associated with high altitude regions.

उच्च ऊंचाई की जलवायु

English Usage: Living in a highland climate requires adaptation to cooler temperatures.

Hindi Usage: उच्च ऊंचाई की जलवायु में रहना ठंडी गर्मियों के लिए अनुकूल होना आवश्यक है।

isolated or detached

द्वीप से संबंधित

English Usage: The insular climate of the island supports unique flora and fauna.

Hindi Usage: द्वीप का जलवायु अद्वितीय वनस्पति और जीवों का समर्थन करता है।

climatic zone

जलवायु क्षेत्र

English Usage: The tierra templada climate supports diverse flora.

Hindi Usage: समशीतोष्ण जलवायु विभिन्न वनस्पतियों का समर्थन करती है।

A climate phenomenon that affects weather patterns.

मौसम का एक विशेषण

English Usage: The trade winds influence the rainy season in tropical regions.

Hindi Usage: व्यापारिक हवाएं उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में वर्षा के मौसम को प्रभावित करती हैं।

A climate type that supports this kind of vegetation.

इस प्रकार की वनस्पति को समर्थन देने वाला जलवायु प्रकार

English Usage: The tropical rainforest climate is hot and humid year-round.

Hindi Usage: उष्णकटिबंधीय वर्षावन का जलवायु साल भर गर्म और आर्द्र होता है।

The weather conditions prevailing in an area over a long period.

किसी क्षेत्र में लंबे समय तक रहने वाली मौसम की स्थितियाँ

English Usage: "The climate in this region is very humid during summer."

Hindi Usage: "इस क्षेत्र का जलवायु गर्मियों के दौरान बहुत आर्द्र है।"

the study of Earth's climate systems in a dynamic framework

गतिशील जलवायु विज्ञान

English Usage: The dynamic climatology of the region indicates significant changes in precipitation patterns.

Hindi Usage: इस क्षेत्र का गतिशील जलवायु विज्ञान वर्षा पैटर्न में महत्वपूर्ण बदलाव को दर्शाता है।

Climatic condition characterized by two rainy seasons

दो वर्षा मौसम वाले जलवायु की स्थिति

English Usage: The bi-rainy climate of the region supports diverse agriculture.

Hindi Usage: क्षेत्र का दो वर्षा मौसम वाला जलवायु विविध कृषि का समर्थन करता है।

the prevailing weather conditions in a particular area

विशेष क्षेत्र में वर्चस्व स्थापित मौसम की स्थिति

English Usage: The climatic condition of the region makes it ideal for agriculture.

Hindi Usage: क्षेत्र की जलवायु स्थिति इसे कृषि के लिए आदर्श बनाती है।

the average weather conditions in a particular area over a long period

किसी विशेष क्षेत्र में लंबे समय तक औसत मौसम की स्थिति

English Usage: The climatic range of the region contributes to its biodiversity.

Hindi Usage: इस क्षेत्र का जलवायु रेंज इसकी जैव विविधता में योगदान करता है.

A type of eucalyptus tree often found in wet areas.

जलवायु में उगने वाला एक प्रकार का यूकेलिप्टस पेड़।

English Usage: The flooded gum grows well in areas with high soil moisture.

Hindi Usage: जलवायु में उगने वाला यूकेलिप्टस पेड़ उस क्षेत्र में बहुत अच्छे से उगता है जहाँ मिट्टी में नमी अधिक होती है।

The long-term weather conditions in a particular area

किसी विशेष क्षेत्र की दीर्घकालिक मौसम की स्थिति

English Usage: The climate in the Arctic is drastically changing.

Hindi Usage: आर्कटिक में जलवायु तेजी से बदल रही है।

A large-scale climate system characterized by typical weather patterns over a long duration.

एक बड़े पैमान पर जलवायु प्रणाली जो लंबे समय तक सामान्य मौसम पैटर्न द्वारा वर्णित होती है।

English Usage: The macro climate of the region has been warming significantly over the past few decades.

Hindi Usage: क्षेत्र का मैक्रो जलवायु पिछले कुछ दशकों में महत्वपूर्ण रूप से गर्म हो रहा है।

The typical weather conditions in a specific area over a long period.

किसी विशेष क्षेत्र में लंबे समय तक सामान्य मौसम की स्थितियाँ।

English Usage: The moist-warm climate of the tropics supports diverse plant and animal life.

Hindi Usage: उष्णकटिबंधीयों का नम-गर्म जलवायु विभिन्न पौधों और जानवरों के जीवन को समर्थन करता है।

The typical weather conditions in a particular area over a long period.

जलवायु

English Usage: The local climate affects the types of crops that can be grown in the region.

Hindi Usage: स्थानीय जलवायु क्षेत्र में उगाए जा सकने वाले फसलों के प्रकार को प्रभावित करती है।

relating to or resulting from the climate

जलवायु से संबंधित या उसके परिणामस्वरूप

English Usage: The climatic changes have a significant impact on agriculture.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन का कृषि पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।

A significant alteration in climate over a period.

किसी अवधि में जलवायु में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन।

English Usage: The research focused on the climatic discontinuity observed in the last decade.

Hindi Usage: अध्ययन ने पिछले दशक में देखी गई जलवायु discontinuity पर ध्यान केंद्रित किया।

related to climate change or its effects

एक विशेष क्षेत्र में मौसम के दीर्घकालिक पैटर्न से संबंधित

English Usage: The climatic conditions in the region have changed significantly over the years.

Hindi Usage: क्षेत्र में जलवायु के हालात पिछले कई वर्षों में काफी बदल गए हैं।

the latitude of 0 degrees

0 डिग्री की अक्षांश

English Usage: The climate near the equator is typically warm and tropical.

Hindi Usage: भूमध्य रेखा के निकट जलवायु सामान्यतः गर्म और उष्णकटिबंधीय होती है।

A concept used in climate studies to describe time measured by temperature variations.

जलवायु समय

English Usage: In ecosystem studies, thermal time helps in predicting plant growth cycles.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी अध्ययन में, जलवायु समय पौधों के विकास चक्रों की भविष्यवाणी करने में मदद करता है।

favorable or unfavorable atmospheric conditions for a specific activity

विशिष्ट गतिविधि के लिए अनुकूल या प्रतिकूल जलवायु स्थितियाँ

English Usage: The outdoor event was canceled due to inclement weather.

Hindi Usage: बाहरी कार्यक्रम खराब मौसम के कारण रद्द कर दिया गया।

an oscillation or variation in climate

जलवायु में उतार-चढ़ाव या परिवर्तन

English Usage: Researchers study climatic pulsation to understand past climate shifts.

Hindi Usage: शोधकर्ता अतीत के जलवायु परिवर्तनों को समझने के लिए जलवायु के धड़कन का अध्ययन करते हैं।

National Climate Data Center

राष्ट्रीय जलवायु डेटा केंद्र

English Usage: The NCDC archives important climate data for researchers.

Hindi Usage: NCDC शोधकर्ताओं के लिए महत्वपूर्ण जलवायु डेटा का संग्रह करता है।

Changes in weather conditions that can affect a specific area.

जलवायु परिस्थितियों में परिवर्तन जो एक विशिष्ट क्षेत्र को प्रभावित कर सकते हैं।

English Usage: The weathering of conditions has caused various weather patterns.

Hindi Usage: परिस्थितियों के परिवर्तन ने विभिन्न मौसम के पैटर्नों का कारण बना है।

Related to the characteristics or operations happening underwater.

पानी के नीचे होने वाले विशेषताओं या कार्यों से संबंधित।

English Usage: Submarine plant life can be vastly different from that on land.

Hindi Usage: पानी के नीचे की वनस्पति भूमि पर की तुलना में पूरी तरह से अलग हो सकती है।

The weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.

जलवायु

English Usage: The region has a tropical climate, which is ideal for growing rice.

Hindi Usage: क्षेत्र में उष्णकटिबंधीय जलवायु है, जो चावल उगाने के लिए आदर्श है।

The prevailing weather conditions in a region over a long period.

जलवायु

English Usage: The climate in this area is very humid.

Hindi Usage: इस क्षेत्र की जलवायु बहुत नम है।

related to the weather conditions of a particular area

एक विशेष क्षेत्र की मौसम की स्थिति से संबंधित

English Usage: Climate change is affecting global weather patterns.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन वैश्विक मौसम पैटर्न को प्रभावित कर रहा है।

An area regarded with respect to particular conditions or influences.

एक क्षेत्र जिसे विशिष्ट परिस्थितियों या प्रभावों के संबंध में देखा जाता है।

English Usage: The intellectual clime of the time influenced many writers.

Hindi Usage: उस समय की बौद्धिक जलवायु ने कई लेखकों को प्रभावित किया।

Referring to a type of dry climate

शुष्क जलवायु

English Usage: The region is known for its sicca climate, making agriculture challenging.

Hindi Usage: यह क्षेत्र अपने शुष्क जलवायु के लिए जाना जाता है, जिससे कृषि करना चुनौतीपूर्ण होता है।

The historical climate conditions in a location.

किसी स्थान में ऐतिहासिक जलवायु परिस्थितियाँ।

English Usage: The palaceoclimate of the region indicates a warm temperature trend over the centuries.

Hindi Usage: क्षेत्र का महलजलवायु सदियों से गर्म तापमान का रुझान बताती है।

A series of stages in plant succession in aquatic environments.

जलवायु जलवायु में पौधों के अनुक्रम का एक श्रृंखला।

English Usage: The hydrosere begins with the colonization of algae in a freshwater pond.

Hindi Usage: जलाशय में शैवाल के उपनिवेश के साथ जलवायु की शुरुआत होती है।

the climate characteristic of a specific region or area

विशिष्ट क्षेत्र या क्षेत्र का जलवायु

English Usage: The homoclimate of this region is ideal for growing rice.

Hindi Usage: इस क्षेत्र का होमो क्लाइमेट चावल उगाने के लिए आदर्श है।

refers to the water environment of lakes and wetlands

झीलों और दलदलों के पानी के वातावरण

English Usage: The limnosphere is crucial for biodiversity as it supports various aquatic species.

Hindi Usage: limnosphere जैव विविधता के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि यह विभिन्न जलीय प्रजातियों का समर्थन करता है।

The weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.

किसी क्षेत्र में सामान्य रूप से या लंबे समय तक मौसम की स्थिति।

English Usage: The climatical changes in the area have been significant over the years.

Hindi Usage: क्षेत्र में जलवायु संबंधी परिवर्तन वर्षों में महत्वपूर्ण रहे हैं।

referring to regions with similar climate conditions

एक समान जलवायु वाले क्षेत्रों का संदर्भ

English Usage: The concept of homoclime is essential in understanding ecological distributions.

Hindi Usage: हॉमो-klाइम की अवधारणा पारिस्थितिकीय वितरण को समझने में आवश्यक है।

refers to the climate patterns influenced by teleconnections and large-scale atmospheric phenomena.

आपस में जुड़े बड़े पैमाने पर वायुमंडलीय घटनाओं द्वारा प्रभावित जलवायु पैटर्न।

English Usage: The study of teleoclimate helps in understanding long-term weather changes.

Hindi Usage: टेलीओक्लाइमेट का अध्ययन दीर्घकालिक मौसम परिवर्तनों को समझने में मदद करता है।

the act of making something weatherproof or adapting to weather conditions

जलवायु के अनुरूप बनाने की क्रिया

English Usage: The weathing of the old house helped it withstand the storm.

Hindi Usage: पुराने घर का जलवायु के अनुरूप बनाना उसे आँधी का सामना करने में मदद करता था.

Relating to or characterized by dryness

सूखे से संबंधित या विशेष रूप से सूखापन

English Usage: The xerochastic climate of the region makes it difficult for many plants to thrive.

Hindi Usage: क्षेत्र की ज़ेरोचास्टिक जलवायु कई पौधों को पनपने में कठिनाई देती है।

A term referring to a climate characterized by mild temperatures.

एक जलवायु जो मध्यम तापमान द्वारा विशेषीकृत होती है।

English Usage: The geiosotherm in this region makes it ideal for growing a variety of crops.

Hindi Usage: इस क्षेत्र का गीओसोथर्म विभिन्न फसलों को उगाने के लिए आदर्श बनाता है।

Related to glacial water or ice

ग्लेशियर के पानी या बर्फ से संबंधित

English Usage: The aqueoglacial environment is crucial for understanding past climate changes.

Hindi Usage: aqueoglacial पर्यावरण पिछले जलवायु परिवर्तनों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

pertaining to the climate

जलवायु से संबंधित

English Usage: We must consider the climatic factors before planning our trip.

Hindi Usage: हमें अपनी यात्रा की योजना बनाने से पहले जलवायु कारकों पर विचार करना चाहिए।

partially dry

आंशिक रूप से सूखा

English Usage: The semidry climate of the region is ideal for growing certain crops.

Hindi Usage: क्षेत्र का आंशिक रूप से सूखा जलवायु कुछ फसलों की खेती के लिए उपयुक्त है।

a prevalent trend or tendency

एक प्रचलित प्रवृत्ति या झुकाव

English Usage: The business climate is changing rapidly.

Hindi Usage: व्यापार का जलवायु तेजी से बदल रहा है।

Relating to the climate or climatic conditions.

जलवायु या जलवायु की स्थितियों से संबंधित।

English Usage: Climatic changes can have significant effects on agriculture.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन कृषि पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।

Relating to the climate zones that are characterized by warm temperatures and moderate rainfall.

उपोष्णकटिबंधीय जलवायु जो गर्म तापमान और मध्यम वर्षा द्वारा विशेष होती है।

English Usage: The subtropical climate is ideal for growing citrus fruits.

Hindi Usage: उपोष्णकटिबंधीय जलवायु खट्टे फलों की खेती के लिए आदर्श है।

A general description of weather conditions.

मौसम की स्थितियों का सामान्य वर्णन।

English Usage: Changes in climate can significantly affect agriculture.

Hindi Usage: जलवायु में बदलाव कृषि को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।

describing a climate zone with minimal variation in temperature and rainfall

कम भिन्नता वाला जलवायु क्षेत्र

English Usage: Scientists studied the homoclimate to understand the ecological balance in the region.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने क्षेत्र में पारिस्थितिकी संतुलन को समझने के लिए समान जलवायु का अध्ययन किया।

An atmosphere or mood characterized by particular situations or conditions.

विशिष्ट परिस्थितियों या स्थितियों द्वारा विशेष अनुग्रह या मूड

English Usage: The woodland climate creates a serene atmosphere for relaxation.

Hindi Usage: वन जलवायु विश्राम के लिए एक शांत वातावरण बनाती है।

Relating to or resembling the Alps or high mountains.

अल्प्स या ऊँचे पहाड़ों से संबंधित

English Usage: The Alpina climate is cool and pleasant during the summer.

Hindi Usage: एल्पाइन जलवायु गर्मियों में ठंडी और सुखद होती है।

Relating to the climate or prevailing weather conditions.

जलवायु या मौसम की परिस्थितियों से संबंधित।

English Usage: Climatic changes are affecting agricultural productivity.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन कृषि उत्पादकता को प्रभावित कर रहा है।

describing changes in climatic patterns

जलवायु पैटर्न में बदलावों का वर्णन करना

English Usage: We need to study the climatic trends over the past decade.

Hindi Usage: हमें पिछले दशक में जलवायु प्रवृत्तियों का अध्ययन करने की आवश्यकता है।

Characterizing a climate that is consistently cold but not below freezing.

ठंडा मगर जमाने के नीचे नहीं

English Usage: The subfrigid climate of the region supports few plant species.

Hindi Usage: क्षेत्र की अत्यधिक ठंडी जलवायु में कुछ ही पौधों की प्रजातियाँ पनपती हैं।

Relating to or promoting or having the effect of climate.

जलवायु से संबंधित या प्रोत्साहित करने वाले या जलवायु का प्रभाव होने वाले।

English Usage: The climatical conditions in the region are ideal for agriculture.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में जलवायु संबंधी परिस्थितियाँ कृषि के लिए आदर्श हैं।

Pertaining to a certain geographical area.

भौगोलिक क्षेत्र से संबंधित

English Usage: The region's climate affects its agriculture significantly.

Hindi Usage: क्षेत्र का जलवायु इसके कृषि को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करता है।

In a manner related to the climate or atmospheric conditions.

जलवायु के संबंध में

English Usage: The region is becoming hotter climatically each year.

Hindi Usage: यह क्षेत्र हर साल जलवायु के अनुसार गर्म होता जा रहा है।

In a manner related to zones or areas.

क्षेत्रों से संबंधित तरीके से

English Usage: The climate varies zonally across the region.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में जलवायु क्षेत्रों के अनुसार भिन्न होती है।

Relating to a specific climate or environment

किसी विशेष जलवायु या पर्यावरण से संबंधित

English Usage: The species thrives montropically, adapting well to its arid surroundings.

Hindi Usage: यह प्रजाति मिट्टी में बेहतर समायोजित होकर विशेष जलवायु में बढ़ती है।

to affect or determine the climate in a given area

किसी दिए गए क्षेत्र में जलवायु को प्रभावित या निर्धारित करना

English Usage: The new policy aims to climatic future urban developments.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य भविष्य के शहरी विकास को जलवायु पर प्रभाव डालना है।