space or freedom to maneuver or act
चलने-फिरने की जगह या स्वतंत्रता
English Usage: He finally found some elbowroom in his schedule to take a break.
Hindi Usage: उसे आखिरकार अपने कार्यक्रम में थोड़ा चलने-फिरने की जगह मिली ताकि वह आराम कर सके।
space for legs in a seating area
पैरों के लिए जगह
English Usage: There was not enough leg room on the flight, making it uncomfortable.
Hindi Usage: उड़ान में पैर के लिए पर्याप्त जगह नहीं थी, जिससे असुविधा हुई।
A place for meeting.
मिलने की जगह
English Usage: "The café became their favorite rendezvous."
Hindi Usage: "कैफे उनकी पसंदीदा मिलने की जगह बन गई।"
A defined area or space for a particular purpose.
एक विशेष उद्देश्य के लिए निर्धारित क्षेत्र या स्थान।
English Usage: There is room for improvement in your essay.
Hindi Usage: आपके निबंध में सुधार के लिए जगह है।
a space for a specific purpose
एक विशेष उद्देश्य के लिए एक स्थान
English Usage: We need to make room for the new furniture.
Hindi Usage: हमें नए फर्नीचर के लिए जगह बनानी होगी।
An area or expanse regarded as a physical entity.
एक शारीरिक इकाई के रूप में देखा जाने वाला क्षेत्र या विस्तार।
English Usage: I need some space to think.
Hindi Usage: मुझे सोचने के लिए थोड़ी जगह चाहिए।
a continuous expanse that is free, available, or unoccupied
एक निरंतर विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध, या अप्रयुक्त है
English Usage: We need to find more space for the new furniture.
Hindi Usage: हमें नए फर्नीचर के लिए अधिक जगह खोजने की आवश्यकता है।
the space within the larynx
लैरीन्क्स के भीतर की जगह
English Usage: The doctor examined the cavum laryngis for any abnormalities.
Hindi Usage: डॉक्टर ने किसी भी असामान्यताओं के लिए गले के खोखल की जांच की।
a term used to describe a place of comfort or safety
आराम या सुरक्षा की जगह
English Usage: "After a long trip, coming back to the home counties feels comforting."
Hindi Usage: "लंबी यात्रा के बाद, होम काउंटीज में वापस आना सुकून देता है।"
An extent or quantity of space available for something.
किसी चीज़ के लिए उपलब्ध स्थान की मात्रा या सीमा।
Hindi Usage: हमें नए फर्नीचर के लिए जगह बनानी है।
A gap or interval between two objects or points.
दो वस्तुओं या बिंदुओं के बीच एक अंतराल।
English Usage: There was enough space between the two cars for me to park.
Hindi Usage: दो कारों के बीच में मुझे पार्क करने के लिए पर्याप्त जगह थी।
The period or extent of time when something happens or is kept.
जब कुछ होता है या रखा जाता है उस समय की अवधि या सीमा।
English Usage: We need to allocate some space for the new project.
Hindi Usage: हमें नए प्रोजेक्ट के लिए कुछ जगह आवंटित करने की आवश्यकता है।
a continuous area or expanse that is unoccupied
खाली जगह
English Usage: There is not enough space in this room for another bed.
Hindi Usage: इस कमरे में एक और बिस्तर के लिए जगह नहीं है।
Space or capacity that is yet to be filled or used.
एक ऐसा स्थान या क्षमता जो अभी भरी या उपयोग नहीं की गई है।
English Usage: We have still room in the car for one more passenger.
Hindi Usage: हमें कार में एक और यात्री के लिए अभी भी जगह है।
A space that allows for the holding or receiving of something.
पकड़ने की जगह
English Usage: There was a catcher space in the garage for storing tools.
Hindi Usage: गैरेज में औजार रखने के लिए एक पकड़ने की जगह थी।
A hidden space that can contain various elements like dust or insects.
छत की जगह
English Usage: The electrician accessed the wiring through the ceiling cavity.
Hindi Usage: इलेक्ट्रिशियन ने छत की जगह के माध्यम से वायरिंग तक पहुँच बनाई।
The final position or the least preferred spot in a competition.
अंतिम जगह
English Usage: "He was disappointed to come in last place during the race."
Hindi Usage: "वह दौड़ में अंतिम जगह पर आने से निराश था।"
A metaphorical expression for a place of beauty or peace.
सुंदरता या शांति का स्थान
English Usage: After a long journey, the quiet lake felt like a phulwara to me.
Hindi Usage: एक लंबी यात्रा के बाद, शांत झील मेरे लिए फुलवारा जैसी थी।
A place or environment that is confusing or overcrowded, often used metaphorically.
एक जगह या पर्यावरण जो उलझन या भीड़ भरा होता है।
English Usage: The city center felt like a rabbit warren with its narrow streets and hidden shops.
Hindi Usage: शहर का केंद्र संकरे रास्तों और छिपी दुकानों के साथ एक खरगोश के लिए बनाई गई खुदाई की तरह लग रहा था।
Space between vocal cords
गले की कमल के बीच की जगह
English Usage: The rima vocalis plays a crucial role in sound production during speaking.
Hindi Usage: गले की कमल की यह जगह बोलते समय ध्वनि उत्पादन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
An unspecified place.
एक अस्पष्ट स्थान।
English Usage: You can find your book anyplace in the house.
Hindi Usage: आप घर में अपने किताब को किसी भी जगह ढूंढ सकते हैं।
a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied
एक निरंतर क्षेत्र या विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध या अयोजित है
English Usage: "We need more space in the office for new employees."
Hindi Usage: "हमें नए कर्मचारियों के लिए कार्यालय में और जगह की आवश्यकता है।"
Space or freedom to maneuver or operate.
चलने-फिरने की जगह
English Usage: In order to fully decorate the room, I need some elbow room to move around.
Hindi Usage: कमरे को पूरी तरह सजाने के लिए, मुझे चलने-फिरने की जगह चाहिए।
An area or a gap between two objects.
जगह
English Usage: Please leave some space for others to sit.
Hindi Usage: कृपया दूसरों के बैठने के लिए थोड़ी जगह छोड़ें।
An expanse that is free, available, or unoccupied.
एक ऐसा विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध या अव्यस्त है।
English Usage: There was a lot of space in the room for the new furniture.
Hindi Usage: कमरे में नए फर्नीचर के लिए बहुत जगह थी।
एक ऐसा विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध या निर्जन है।
English Usage: There is plenty of space in this room for a new desk.
Hindi Usage: इस कमरे में एक नए डेस्क के लिए काफी जगह है।
A particular place or location.
एक विशेष जगह या स्थान
English Usage: We found a nice spot for our picnic.
Hindi Usage: हमने अपने पिकनिक के लिए एक अच्छी जगह ढूंढी।
A continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
एक निरंतर क्षेत्र या विस्तृति जो स्वतंत्र, उपलब्ध, या अप्रयुक्त है।
English Usage: The room has plenty of space for furniture.
Hindi Usage: कमरे में फर्नीचर के लिए बहुत सारी जगह है।
A physical gap or interval between two points.
दो बिंदुओं के बीच एक भौतिक अंतराल या दूरी।
English Usage: Make sure to leave enough space between the two chairs.
Hindi Usage: दो कुर्सियों के बीच पर्याप्त जगह छोड़ने का ध्यान रखें।
A space between two objects or points.
दो वस्तुओं या बिंदुओं के बीच की जगह।
English Usage: The gap factor in the fence allows for the movement of wildlife.
Hindi Usage: बाड़ में अंतर कारक वन्य जीवों के आंदोलन की अनुमति देता है।
Luanda as a geographical location
भौगोलिक स्थान के रूप में लुआंडा
English Usage: Luanda lies along the Atlantic Ocean.
Hindi Usage: लुआंडा अटलांटिक महासागर के किनारे स्थित है।
The area between physical objects, or the distance from one object to another.
भौतिक वस्तुओं के बीच का क्षेत्र, या एक वस्तु से दूसरी वस्तु तक की दूरी।
English Usage: Please leave some space between the chairs.
Hindi Usage: कृपया कुर्सियों के बीच कुछ जगह छोड़ दें।
A physical or conceptual interval between two points.
दो बिंदुओं के बीच एक भौतिक या वैकल्पिक अंतराल।
English Usage: She needs a bit of space to think.
Hindi Usage: उसे सोचने के लिए थोड़ी जगह चाहिए।
May refer to a place or location, often associated with historical significance.
ऐसी जगह या स्थान जो ऐतिहासिक महत्व से जुड़ी हो।
English Usage: Ehrenberg is known for its beautiful landscapes and rich history.
Hindi Usage: एहरेनबर्ग अपने सुंदर परिदृश्यों और समृद्ध इतिहास के लिए जाना जाता है।
A place where athletes prepare for a game or event.
जगह जहाँ खिलाड़ी खेल या प्रतियोगिता के लिए तैयार होते हैं
English Usage: The athletes were nervous as they waited in the locker room.
Hindi Usage: खिलाड़ी कपड़े बदलने के कमरे में इंतजार करते हुए नर्वस थे।
A place for a specific purpose, often timed with an event, like a performance area.
विशिष्ट उद्देश्य के लिए स्थान
English Usage: The concert's pit was filled with excited fans ready to enjoy the show.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट का गड्ढा उत्साहित प्रशंसकों से भरा हुआ था जो शो का आनंद लेने के लिए तैयार थे।
A designated area or position in a vehicle.
वाहन में निर्धारित क्षेत्र या स्थान
English Usage: She found her seat in the crowded train.
Hindi Usage: उसने भीड़भाड़ वाली ट्रेन में अपना स्थान पाया।
A location or feature marked by the removal of surface layers, often referring to an area with exposed soil or rock.
सतह से परतें हटाई गई जगह
English Usage: The archaeological team studied the ancient strip pit for evidence of human activity.
Hindi Usage: पुरातात्त्विक टीम ने मानव गतिविधि के साक्ष्यों के लिए प्राचीन सतह से परतें हटाई गई जगह का अध्ययन किया।
The expanse or area that is free, available, or unoccupied.
वह क्षेत्र या खाली जगह जो स्वतंत्र, उपलब्ध या अनियोजित है।
English Usage: There was not enough space to park all the cars.
Hindi Usage: सभी कारों को पार्क करने के लिए पर्याप्त जगह नहीं थी।
an empty area to be filled or occupied
भरने या अधिकृत करने के लिए एक ख़ाली क्षेत्र
English Usage: There was plenty of leave space on the desk for more books.
Hindi Usage: टेबल पर और किताबों के लिए ख़ाली जगह थी।
A term for a small, insignificant thing or place
एक छोटा, महत्वहीन चीज या स्थान
English Usage: He lives in a dingle on the outskirts of town.
Hindi Usage: वह शहर के बाहरी इलाके में एक छोटी सी जगह में रहता है।
Available space or capacity for something.
किसी चीज़ के लिए उपलब्ध स्थान या क्षमता
English Usage: There isn't enough room for all the guests.
Hindi Usage: सभी मेहमानों के लिए पर्याप्त जगह नहीं है।
एक निरंतर क्षेत्र या विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध या खाली है।
English Usage: There is enough space in the room for a large table.
Hindi Usage: कमरे में एक बड़े मेज के लिए पर्याप्त जगह है।
एक विशेष उद्देश्य के लिए स्थान
English Usage: There is no room for error in this project.
Hindi Usage: इस प्रोजेक्ट में गलती के लिए कोई जगह नहीं है।
A wide-ranging or empty area
English Usage: There is enough space in the room for a table.
Hindi Usage: कमरे में एक मेज के लिए पर्याप्त जगह है।
an interval or expanse between two objects or points
दो वस्तुओं या बिंदुओं के बीच का अंतर या विस्तार
English Usage: There was not enough space for everyone in the room.
Hindi Usage: कमरे में सबके लिए पर्याप्त जगह नहीं थी।
The area in which someone lives or works.
रहने की जगह
English Usage: Their living space is beautifully decorated.
Hindi Usage: उनका रहने का स्थान खूबसूरती से सजाया गया है।
An area or expanse that is free, available, or unoccupied.
एक ऐसा क्षेत्र या विस्तार जो मुक्त, उपलब्ध या अव्यवस्थित है.
English Usage: I need some quiet space to think.
Hindi Usage: मुझे सोचने के लिए कुछ शांत जगह चाहिए.
English Usage: "There was enough space in the room for a large table."
Hindi Usage: "कमरे में एक बड़े मेज के लिए पर्याप्त जगह थी।"
A gap or area available for use
उपयोग के लिए उपलब्ध एक गैप या क्षेत्र
English Usage: We need to find a blank space for the new furniture.
Hindi Usage: हमें नए फर्नीचर के लिए एक खाली स्थान ढूंढने की जरूरत है।
A blank area or extent of a surface.
किसी सतह का एक रिक्त क्षेत्र या विस्तार।
English Usage: Please leave some space for the new painting.
Hindi Usage: कृपया नई पेंटिंग के लिए कुछ स्थान छोड़ दें।
A place to lie down or rest.
लेटने या आराम करने का स्थान।
English Usage: After the long hike, they found a lay under the trees.
Hindi Usage: लंबी चढ़ाई के बाद, उन्होंने पेड़ों के नीचे एक जगह ढूंढी।
A term used to refer to a cozy place or space.
एक आरामदायक स्थान या जगह के लिए प्रयोग किया जाने वाला शब्द।
English Usage: After a long day, she found solace in her kuchean.
Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, उसने अपने kuchean में शांति पाई।
A place for storing something
रखने की जगह
English Usage: The stow for the luggage was full.
Hindi Usage: सामान रखने की जगह भरी हुई थी।
Used in expressions that imply someone taking over responsibilities.
जिम्मेदारियों को संभालने का स्थान
English Usage: In her stead, he will represent the team at the conference.
Hindi Usage: उसकी जगह, वह सम्मेलन में टीम का प्रतिनिधित्व करेगा।
to provide a gap or interval between items
वस्तुओं के बीच में एक अंतराल या गैप प्रदान करना
English Usage: Please space your words correctly while writing.
Hindi Usage: कृपया लिखते समय अपने शब्दों को सही ढंग से व्यवस्थित करें।
small or localized area
छोटी या सीमित जगह
English Usage: We found a nice spot to have a picnic.
Hindi Usage: हमें पिकनिक के लिए एक अच्छी जगह मिली।
jagah, jagahh, jagha, jagah., jaga, jaggeh