A line of verse consisting of eleven syllables.

ग्यारह मात्राओं वाला छंद

English Usage: The poem was written in hendecasyllable form to convey its rhythmic structure.

Hindi Usage: कविता ग्यारह मात्राओं वाले छंद में लिखी गई थी ताकि इसका लयात्मक ढांचा व्यक्त किया जा सके।

Free verse (a form of poetry that does not follow a specific meter or rhyme scheme)

स्वतंत्र छंद

English Usage: Many contemporary poets prefer to write in free verse due to its flexibility.

Hindi Usage: कई समकालीन कवि स्वतंत्र छंद में लिखना पसंद करते हैं क्योंकि यह लचीलापन प्रदान करता है।

A method of marking the stresses in a line of verse.

कविता के एक पंक्ति में तनाव को चिह्नित करने की विधि

English Usage: The teacher taught the students the scansion techniques for better understanding of poetry.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को कविता की बेहतर समझ के लिए छंद विधियों का शिक्षण दिया।

A stanza or poem consisting of six lines.

छह पंक्तियों वाली कविता या छंद

English Usage: The poet wrote a beautiful sextain that captured the essence of summer.

Hindi Usage: कवि ने एक सुंदर sextain लिखा जो गर्मियों की आत्मा को पकड़ता है।