to represent or illustrate something through art or writing

किसी चीज़ को कला या लेखन के माध्यम से प्रदर्शित करना

English Usage: She is depicting a beautiful landscape in her painting.

Hindi Usage: वह अपनी पेंटिंग में एक सुंदर परिदृश्य को प्रदर्शित कर रही है।

to describe or portray something precisely

किसी चीज का सटीक रूप से वर्णन करना

English Usage: The artist is delineating the landscape in her painting.

Hindi Usage: कलाकार अपनी पेंटिंग में परिदृश्य का सटीक रूप से वर्णन कर रही है।

to depict or represent (someone or something) in a work of art or literature

किसी कार्य में किसी व्यक्ति या वस्तु का चित्रण करना

English Usage: The artist decided to portray the struggle of the common man in his painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में आम आदमी के संघर्ष को चित्रित करने का निर्णय लिया।

To explain or make something clear by using examples, illustrations, or visuals.

उदाहरण देकर स्पष्ट करना

English Usage: The teacher illustrated the concept with a diagram on the board.

Hindi Usage: शिक्षक ने बोर्ड पर एक चित्र के माध्यम से उस अवधारणा को स्पष्ट किया।

To create an artistic representation using paint.

चित्रण करना

English Usage: He painted a beautiful landscape on the canvas.

Hindi Usage: उसने कैनवास पर एक सुंदर परिदृश्य चित्रित किया।

To create a representation or image of a character or personality.

एक चरित्र या व्यक्तित्व का प्रतिनिधित्व या चित्र बनाना।

English Usage: The artist will profile the subject in her next painting.

Hindi Usage: कलाकार अपनी अगली पेंटिंग में विषय की प्रोफ़ाइल बनाएगी।

To map out something systematically.

ग्राफिक रूप में प्रतिनिधित्व करना

English Usage: She will diagram the process for better clarity.

Hindi Usage: वह बेहतर स्पष्टता के लिए प्रक्रिया का चित्रण करेगी।

To describe something in a vivid or exaggerated way.

किसी चीज़ का वर्णन जीवंत या अतिशयोक्तिपूर्ण तरीके से करना।

English Usage: He painted a tongue-in-cheek picture of the situation.

Hindi Usage: उसने स्थिति का मजेदार और कटाक्षपूर्ण चित्रण किया।

The act of producing a picture or diagram by making lines on a surface.

किसी सतह पर रेखाएँ बनाकर चित्र या चित्रण बनाने की क्रिया।

English Usage: He enjoys drawing on weekends as a form of relaxation.

Hindi Usage: उसे सप्ताहांत पर विश्राम के तरीके के रूप में चित्र बनाना पसंद है।

To form a mental picture of; visualize.

मानसिक चित्र बनाना; चित्रित करना।

English Usage: She could not image how her life would change after moving.

Hindi Usage: उसने कल्पना नहीं की कि स्थानांतरित होने के बाद उसका जीवन कैसे बदलेगा।

to form a mental image of something

मानसिक चित्र बनाना

English Usage: He can visualize the entire project in his mind before starting.

Hindi Usage: वह शुरू करने से पहले अपने मन में पूरे प्रोजेक्ट का चित्रण कर सकता है।

To illustrate or define through imagery.

चित्रण करना

English Usage: "She chitra'd the story with vibrant colors."

Hindi Usage: "उसने कहानी को जीवंत रंगों से चित्रित किया।"

To describe a persona or character in a dramatic or artistic context (not standard).

एक नाटकीय या कलात्मक संदर्भ में किसी व्यक्ति या चरित्र का वर्णन करना (मानक नहीं)।

English Usage: In the play, she vivians the role of a strong heroine.

Hindi Usage: नाटक में, वह एक मजबूत नायिका के पात्र का चित्रण करती है।

A mental representation or concept.

मानसिक चित्रण

English Usage: She had a clear image of her future career in mind.

Hindi Usage: उसके मन में अपने भविष्य के करियर का स्पष्ट मानसिक चित्रण था।

the act of forming a mental image of something

किसी चीज़ की मानसिक छवि बनाना

English Usage: His visualization of the future helped motivate his team.

Hindi Usage: भविष्य का उसका चित्रण उसकी टीम को प्रेरित करने में मददगार था।

The act of creating drawings or designs, often for books, magazines, or products.

चित्र या डिज़ाइन बनाने की क्रिया, अक्सर किताबों, पत्रिकाओं या उत्पादों के लिए।

English Usage: She works as an illustration artist for a children's book publisher.

Hindi Usage: वह एक बच्चों की किताब के प्रकाशक के लिए चित्रण कलाकार के रूप में काम करती है।

Legal or formal presentation of a case or argument.

चित्रण

English Usage: His representations in the debate were compelling and well-structured.

Hindi Usage: बहस में उनके चित्रण आकर्षक और सुव्यवस्थित थे।

the action of presenting or depicting an idea or concept

किसी विचार या संकल्पना को प्रस्तुत या चित्रित करने की क्रिया

English Usage: The conventional representation of data in graphs makes it easier to understand trends.

Hindi Usage: आंकड़ों का पारंपरिक चित्रण ग्राफ़ में प्रवृत्तियों को समझना आसान बनाता है.

an illustration or representation of something

किसी चीज़ का चित्रण या प्रतिनिधित्व

English Usage: The artist's depictions of landscapes are breathtaking.

Hindi Usage: कलाकार के दृश्यों के चित्रण आश्चर्यजनक हैं।

A visual representation or example that explains or clarifies something

चित्रण

English Usage: The book contains beautiful illustrations that enhance the storytelling.

Hindi Usage: इस पुस्तक में सुंदर चित्रण हैं जो कहानी कहने में सहायता करते हैं।

the art of creating portraits or images of subjects

प्रतिमा बनाने की कला

English Usage: The artist is known for his exquisite portraiture that captures the essence of his subjects.

Hindi Usage: कलाकार अपनी उत्कृष्ट चित्रण कला के लिए जाना जाता है जो विषयों की आत्मा को पकड़ लेती है।

A striking or vivid description or representation; a group of models or motionless figures representing a scene from a story or historical event.

एक आकर्षक या जीवंत वर्णन या प्रतिनिधित्व; एक कहानी या ऐतिहासिक घटना के दृश्य का प्रतिनिधित्व करने वाले मॉडलों या गतिहीन आकृतियों का समूह।

English Usage: The artist created a tableau of the city’s nightlife.

Hindi Usage: कलाकार ने शहर की रात की ज़िंदगी का एक चित्रण किया।

characterized by strong, bright colors or strong imagery

जीवंत

English Usage: The painting has a vivid depiction of nature.

Hindi Usage: इस चित्रण में प्रकृति का जीवंत चित्रण है।

A representation or illustration of a process, system, or concept.

कार्य चित्रण

English Usage: The engineer presented a work diagram to illustrate the workflow of the project.

Hindi Usage: इंजीनियर ने परियोजना के कार्य प्रवाह को स्पष्ट करने के लिए एक कार्य चित्रण प्रस्तुत किया।

A technical drawing that provides detailed information about how something should be constructed.

कार्यकारी चित्रण

English Usage: The architect provided a working drawing to ensure the builder understood the specifications.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने सुनिश्चित करने के लिए एक कार्यकारी चित्रण प्रदान किया कि बिल्डर को विनिर्देश समझ में आए।

a painting style that emphasizes movement and spontaneity

एक चित्रण शैली जो आंदोलन और स्वाभाविकता पर जोर देती है

English Usage: "The artist is known for his action painting technique that captures the dynamism of motion."

Hindi Usage: "कलाकार अपने एक्शन पेंटिंग तकनीक के लिए जाने जाते हैं जो गति की गतिशीलता को पकड़ती है।"

A brief explanation or description accompanying an illustration, photograph, or similar item.

चित्रण, विवरण

English Usage: The caption under the photo explained the event in detail.

Hindi Usage: फोटो के नीचे का चित्रण इस घटना के बारे में विस्तार से बताता है।

an illustration or representation of something

किसी चीज़ का चित्रण या प्रतिनिधित्व

English Usage: The book includes a vivid depiction of life in the 19th century.

Hindi Usage: इस किताब में 19वीं सदी के जीवन का जीवंत चित्रण शामिल है।

The act of producing a drawing.

खींचना

English Usage: Her drawing of the human figure was very accurate.

Hindi Usage: उसका मानव आकृति का चित्रण बहुत सटीक था।

A representation or illustration usually used to explain or clarify information.

एक प्रतिनिधित्व या चित्रण जो आमतौर पर जानकारी को स्पष्ट करने या समझाने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The teacher used a diagrammatic presentation to help students understand the complex concept.

Hindi Usage: शिक्षक ने जटिल अवधारणा को समझाने में मदद करने के लिए चित्रात्मक प्रस्तुति का उपयोग किया।

A representation of information or data in a visual format.

आंकड़ा

English Usage: The diagrammatic view of the data helped us identify trends.

Hindi Usage: डेटा का आंकड़ा दृश्य हमें प्रवृत्तियों की पहचान करने में मदद करता है।

An explicit representation of something, such as a visual depiction or graphic.

एक स्पष्ट प्रतिनिधित्व, जैसे कि एक दृश्य चित्रण या ग्राफ़िक।

English Usage: The artist created a direct image of the landscape in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में परिदृश्य का एक सीधा चित्रण किया।

a physical or artistic representation made by marking a surface

एक सतह को चिह्नित करके बनाई गई भौतिक या कलात्मक प्रस्तुति

English Usage: The drawing power of the artist was evident in his sketches.

Hindi Usage: कलाकार की कला में आकर्षण उसकी स्केच में स्पष्ट था।

A diagrammatic representation or plan.

चित्रण

English Usage: The architect presented a drawing of the new building.

Hindi Usage: वास्तुकार ने नए भवन का चित्रण प्रस्तुत किया।

An artistic or design depiction that conveys a specific idea.

एक कलात्मक या डिजाइन चित्रण जो एक विशेष विचार को व्यक्त करता है।

English Usage: The graphical representation in the presentation helped convey the concept effectively.

Hindi Usage: प्रस्तुति में ग्राफिकल चित्रण ने विचार को प्रभावी ढंग से व्यक्त करने में मदद की।

The use of images or figurative language to create mental pictures.

चित्रात्मक भाषा

English Usage: The poem's rich imagery painted vivid scenes of nature.

Hindi Usage: कविता की समृद्ध चित्रात्मक भाषा ने प्रकृति के जीवंत दृश्य प्रस्तुत किए।

A painting or representation of natural scenery.

प्राकृतिक दृश्यों का चित्रण या चित्र।

English Usage: The artist created a stunning landscape that captured the beauty of the mountains.

Hindi Usage: कलाकार ने पहाड़ों की सुंदरता को पकड़ने वाला एक शानदार दृश्य बनाया।

a depiction or representation of something

चित्रण

English Usage: The mediaeval portrayal of knights often emphasizes their chivalry and heroism.

Hindi Usage: मीडियाeval समय का चित्रण अक्सर उनकी शूरवीरोचितता और साहस को उजागर करता है।

The act of creating a picture or artwork using paint.

चित्रण

English Usage: He spends hours painting every weekend.

Hindi Usage: वह हर सप्ताहांत चित्रण में घंटों बिताता है।

A visual representation or likeness of an object or scene.

चित्रण

English Usage: The artist's picture captured the essence of the landscape.

Hindi Usage: कलाकार का चित्रण परिदृश्य की आत्मा को कैद करता है।

A visual representation or image used for display or decoration.

चित्रण

English Usage: The gallery showcases paintings and other forms of picture art.

Hindi Usage: गैलरी चित्रण और अन्य प्रकार की चित्र कला का प्रदर्शन करती है।

A depiction or representation of something, typically in art or literature.

किसी चीज़ का चित्रण

English Usage: The novel offered a vivid portrait of life in the 19th century.

Hindi Usage: उपन्यास ने 19वीं सदी में जीवन का एक जीवंत चित्रण किया।

A representation or likeness of someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ का प्रतिनिधित्व या समानता।

English Usage: The statue is a portrait of the famous leader.

Hindi Usage: यह प्रतिमा प्रसिद्ध नेता का एक चित्रण है।

a representation of a skull, often used in art or decoration

खोपड़ी का चित्रण

English Usage: The artist created a beautiful skull relief in his sculpture.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी मूर्ति में एक सुंदर खोपड़ी का चित्रण बनाया।

A small illustration or portrait photograph that fades into its background.

एक छोटी चित्रण या पोर्ट्रेट फ़ोटो जो इसके पृष्ठभूमि में धुंधली हो जाती है।

English Usage: The artist created a vignette that captured the essence of the landscape.

Hindi Usage: कलाकार ने एक वाइन्यूट बनाई जो परिदृश्य की आत्मा को पकड़ती है।

the process of creating imagery or visual representations

चित्रात्मक प्रतिनिधित्व का निर्माण करना

English Usage: In scientific research, visualization is critical for effectively conveying findings.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अनुसंधान में, चित्रात्मक प्रतिनिधित्व परिणामों को प्रभावी ढंग से व्यक्त करने के लिए आवश्यक है.

A specific kind of plot used in statistical analysis, showing relationships between variables.

सांख्यिकी विश्लेषण में प्रयुक्त एक विशेष प्रकार का मात्रात्मक चित्रण, जो चर के बीच के संबंधों को दर्शाता है।

English Usage: The researchers created a zimm plot to illustrate the correlation between temperature and pressure.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने तापमान और दबाव के बीच संबंध को दर्शाने के लिए एक जिम प्लॉट बनाया।

A specific depiction of a system or process that emphasizes utility and practicality.

एक प्रणाली या प्रक्रिया का विशिष्ट चित्रण जो उपयोगिता और व्यावहारिकता पर जोर देता है।

English Usage: In our discussion, the functional representation of the business model was critical.

Hindi Usage: हमारी चर्चा में, व्यापार मॉडल का कार्यात्मक प्रतिनिधित्व महत्वपूर्ण था।

An illustration used to convey information or ideas.

जानकारी या विचारों को व्यक्त करने के लिए एक चित्रण

English Usage: The graphical record in the presentation helped the audience understand the complex data easily.

Hindi Usage: प्रस्तुति में ग्राफिकल रेकॉर्ड ने दर्शकों को जटिल डेटा को आसानी से समझने में मदद की।

The final artwork produced using the intaglio engraving method.

इंटैग्लियो उकेरने की विधि का उपयोग करके तैयार की गई अंतिम कला।

English Usage: Each intaglio engraving reveals the artist's meticulous attention to detail.

Hindi Usage: प्रत्येक इंटाग्लियो चित्रण कलाकार के बारीक विवरण पर ध्यान केंद्रित करता है।

The process of holding information in mind as a form of knowledge that can be manipulated.

मानसिक चित्रण

English Usage: "His mental representation of the city was formed by years of storytelling."

Hindi Usage: "उसका शहर का मानसिक चित्रण वर्षों की कहानी कहने से बना था।"

a tool for art or drawing that involves symmetrical designs

कला का उपकरण

English Usage: The artist used mirror drawing techniques to create unique patterns.

Hindi Usage: कलाकर ने अद्वितीय पैटर्न बनाने के लिए दर्पण चित्रण तकनीकों का उपयोग किया।

A genre of art that focuses on the depiction of the human body without clothing.

बिना कपड़ों के मानव शरीर का चित्रण

English Usage: She decided to study nude painting as part of her art curriculum.

Hindi Usage: उसने अपनी कला पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में नग्न चित्रण का अध्ययन करने का निर्णय लिया।

related to producing images of an object through light

रौशनी के माध्यम से किसी वस्तु की छवि बनाने से संबंधित

English Usage: The photographic representation of the landscape was breathtaking.

Hindi Usage: परिदृश्य का फोटोग्राफिक चित्रण दिलकश था।

A visual representation in a graphical form

चित्रण

English Usage: The web page's design includes a picture element.

Hindi Usage: वेब पृष्ठ की डिजाइन में एक चित्रण तत्व शामिल है।

The act of showing or describing something in a particular way.

किसी चीज़ को एक विशेष तरीके से दिखाने या वर्णन करने की क्रिया।

English Usage: His portrayal of the events was biased and misleading.

Hindi Usage: घटनाओं का उसका चित्रण पक्षपाती और भ्रामक था।

A visual representation of an object or surface.

किसी वस्तु या सतह का दृश्य प्रतिनिधित्व।

English Usage: The projection of the map helped us visualize the terrain better.

Hindi Usage: नक्शे का चित्रण हमें भूभाग को बेहतर ढंग से देखने में मदद करता है।

A form of digital image often used in various applications.

विभिन्न अनुप्रयोगों में अक्सर उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार की डिजिटल छवि

English Usage: Raster graphics are commonly used in photography and digital art.

Hindi Usage: चित्रण ग्रिड का आमतौर पर फोटोग्राफी और डिजिटल कला में उपयोग होता है।

Illustrations that are appealing to readers.

पाठकों के लिए आकर्षक चित्रण

English Usage: The book is filled with reader-pulling illustrations that enhance the storytelling.

Hindi Usage: पुस्तक में पाठकों के लिए आकर्षक चित्रण हैं जो कहानी को बेहतर बनाते हैं।

An example or instance that illustrates a concept

किसी चीज़ का चित्रण या प्रतिनिधित्व

English Usage: The painting is a powerful representation of the struggle for freedom.

Hindi Usage: यह पेंटिंग स्वतंत्रता के संघर्ष का एक शक्तिशाली चित्रण है।

A representation of the relationships between different parts or concepts.

सरल चित्रण या प्रतिनिधित्व।

English Usage: The engineer presented a schematic map of the new electrical system.

Hindi Usage: इंजीनियर ने नए इलेक्ट्रिकल सिस्टम का एक सरल चित्रण प्रस्तुत किया।

an illustration or representation

चित्रण या प्रतिनिधित्व

English Usage: The visual helped explain complex concepts clearly.

Hindi Usage: चित्रण ने जटिल अवधारणाओं को स्पष्टता से समझाने में मदद की।

A representation or artwork depicting a swan that whistles.

एक चित्रण या कला का कार्य जो एक हंस को दर्शाता है जो सीटी बजाता है।

English Usage: The artist created a beautiful painting of a whistling swan.

Hindi Usage: कलाकार ने एक संगीतात्मक ध्वनि निकालने वाले हंस की सुंदर पेंटिंग बनाई।

An artistic depiction of Earth in a circular form.

गोल आकार में पृथ्वी का कलात्मक चित्रण

English Usage: The artist created an earth circle on the canvas, depicting the world.

Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर पृथ्वी का गोल आकार बनाया, जो दुनिया का चित्रण करता है।

An abstract model that reflects the features and attributes of an object or concept in the mind.

वस्तु या अवधारणा का अमूर्त मॉडल

English Usage: "The artist’s mental representation of beauty influenced his artwork."

Hindi Usage: "कलाकार का सुंदरता का मानसिक चित्रण उसकी कलाकृति को प्रभावित करता था।"

a visual depiction related to shape

आकार से संबंधित एक दृश्य चित्रण

English Usage: The morphic representation in the diagram helped explain the phenomenon effectively.

Hindi Usage: आरेख में रूपात्मक प्रतिनिधित्व ने घटना को प्रभावी ढंग से स्पष्ट करने में मदद की।

A creative illustration done using a pen.

कलम से किया गया एक रचनात्मक चित्रण।

English Usage: He created a beautiful pen picture of the landscape.

Hindi Usage: उसने परिदृश्य का एक सुंदर चित्रण किया।

A method used in technical drawings to create a sense of depth and perspective without employing true isometric techniques.

तकनीकी चित्रण में एक विधि जो बिना वास्तविक आइसोमेट्रिक तकनीकों का उपयोग किए गहराई और दृष्टिकोण का अनुभव देती है।

English Usage: The blueprint utilized pseudo-isometric projection to enhance the clarity of the spatial arrangement.

Hindi Usage: ब्लूप्रिंट ने स्थानिक व्यवस्था की स्पष्टता बढ़ाने के लिए भ्रामक आइसोमेट्रिक प्रक्षिप्ति का उपयोग किया।

An illustration showing the spectral characteristics of materials.

सामग्रियों की स्पेक्ट्रल विशेषताओं को दर्शाने वाला चित्रण।

English Usage: Engineers created a spectral map to understand the material properties.

Hindi Usage: इंजीनियरों ने सामग्री के गुणों को समझने के लिए स्पेक्ट्रल मानचित्र तैयार किया।

a stylized representation of a character in literature or art (less common usage of the term)

साहित्य या कला में किसी चरित्र का स्टाइलाइज्ड चित्रण

English Usage: In the poem, the carme illustrated the spirit of the heroine beautifully.

Hindi Usage: कविता में, कार्मे ने नायिका की आत्मा को खूबसूरती से चित्रित किया।

The art or technique of making models or figures from wax or similar materials.

मोम से चित्रण करने की कला

English Usage: The museum has a stunning collection of ceroplastic figures that date back to the Renaissance.

Hindi Usage: संग्रहालय में पुनर्जागरण काल की स्थापत्य-चित्रण की अद्भुत कलाकृतियाँ हैं।

a specific location in optics where light rays converge

प्रकाशीय स्थान जहाँ प्रकाश की किरणें एकत्र होती हैं

English Usage: The diafocal point of the lens is crucial for clear imaging.

Hindi Usage: लेंस का डायाफोकल पॉइंट स्पष्ट चित्रण के लिए महत्वपूर्ण है.

A visual representation of information or data.

जानकारी या डेटा का दृश्य प्रतिनिधित्व।

English Usage: The diagrammatic method helped simplify the complex data.

Hindi Usage: диаграмматический метод ने जटिल डेटा को सरल बनाने में मदद की।

A simple, spontaneous, or unconscious drawing made while a person's attention is otherwise occupied.

एक साधारण, आकस्मिक, या अस्वीकृत चित्रण जो तब बनाया जाता है जब किसी व्यक्ति का ध्यान अन्यथा व्यस्त होता है।

English Usage: She took notes during the lecture, but all her pages were filled with doodles.

Hindi Usage: उसने व्याख्यान के दौरान नोट्स लिए, लेकिन उसके सभी पृष्ठ चिठ्ठियों से भरे थे।

An artistic representation made using a pencil or pen.

चित्रण

English Usage: She created a beautiful drawing of the mountains.

Hindi Usage: उसने पहाड़ों का एक सुंदर चित्रण किया।

The process or technique of creating images.

चित्रण

English Usage: Medical imaging allows doctors to see inside the body.

Hindi Usage: चिकित्सा चित्रण डॉक्टरों को शरीर के अंदर देखने की अनुमति देता है।

An artwork or representation that goes beyond typical depth in detail or emotion.

आर्टवर्क या चित्रण जो विवरण या भावना की सामान्य गहराई से परे जाता है।

English Usage: The extradeep drawing captured the nuances of human emotion beautifully.

Hindi Usage: यह एक्स्ट्राडिप ड्राइंग मानव भावना के बारीकियों को सुंदरता से पकड़ लिया।

an outline or representation of something

चित्रण या रूपरेखा

English Usage: She updated her profile on the social media platform.

Hindi Usage: उसने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर अपना चित्रण अपडेट किया।

the act of creating a visual representation

दृश्य Representation का निर्माण

English Usage: Her picturization of the story added depth to the narrative.

Hindi Usage: उसकी कहानी की चित्रण ने कथा में गहराई जोड़ दी।

The act of creating visual representations of data or concepts.

डेटा या विचारों का दृश्य प्रतिनिधित्व बनाने की क्रिया।

English Usage: The researchers are focused on reflexive plotting to analyze the survey results effectively.

Hindi Usage: शोधकर्ता सर्वेक्षण परिणामों का प्रभावी ढंग से विश्लेषण करने के लिए रिफ्लेक्सिव प्लॉटिंग पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।

A depiction or an instance that conveys your ideas or beliefs.

एक चित्रण या उदाहरण जो आपके विचारों या विश्वासों को व्यक्त करता है।

English Usage: The painting was a representational work of the artist's vision.

Hindi Usage: चित्रण कलाकार की दृष्टि का एक चित्रण था।

A visual representation or artwork created using paint.

पेंट का उपयोग करके बनाई गई दृश्य प्रतिनिधि या कला।

English Usage: "The painting on the wall is a beautiful landscape."

Hindi Usage: "दीवार पर चित्रण एक सुंदर परिदृश्य है।"

A medical imaging technique for viewing the urinary tract system.

मूत्रपण्य का चिकित्सा चित्रण

English Usage: The doctor recommended a descending urography to check for any blockages.

Hindi Usage: डॉक्टर ने कोई रुकावटें जांचने के लिए एक मूत्रपण्य का चिकित्सा चित्रण करने की सिफारिश की।

The act or skill of making a picture.

चित्र बनाने की क्रिया या कौशल।

English Usage: Her drawing skills have improved significantly.

Hindi Usage: उसके चित्रण कौशल में काफी सुधार हुआ है।

A session or act of creating a drawing

चित्र बनाने की प्रक्रिया

English Usage: She spent the afternoon in a drawing class.

Hindi Usage: उसने एक चित्रण कक्षा में दोपहर बिताई।

An artistic technique involving drawing with a high level of difficulty or force.

कठिनता या बल के साथ चित्रण की एक कलात्मक तकनीक।

English Usage: The artist showcased a hard draw in his latest exhibition, impressing everyone with the skill involved.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी नवीनतम प्रदर्शनी में कठिन चित्रण का प्रदर्शन किया, जिससे सभी प्रभावित हुए।

A representation or depiction of something, often used in art or design.

किसी चीज़ का प्रतिनिधित्व या चित्रण, अक्सर कला या डिज़ाइन में इस्तेमाल होता है।

English Usage: The artist created a lay figure to help with the proportions in his painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में अनुपात की मदद के लिए एक चित्रण बनाया।

A simplified representation of a system or concept, often used in educational contexts.

प्रणाली या अवधारणा का सरल चित्रण, जो शैक्षिक संदर्भों में अक्सर उपयोग किया जाता है।

English Usage: The minic diagram helped the students understand the complex topic more easily.

Hindi Usage: मिनिक चित्रण ने छात्रों को जटिल विषय को अधिक आसानी से समझने में मदद की।

A graphical representation of a phrase, often used to visualize language structure.

वाक्यांश का चित्रण

English Usage: The phraseogram illustrated the complex relationships between the words in the sentence.

Hindi Usage: वाक्यांश का चित्रण वाक्य में शब्दों के बीच जटिल संबंधों को दर्शाता है।

A term used in literature to describe detailed imagery

विवरणात्मक चित्रण

English Usage: The author often used pictus language to create vivid images in the reader’s mind.

Hindi Usage: लेखक अक्सर पाठक के मन में जीवंत चित्र बनाने के लिए विवरणात्मक चित्रण का उपयोग करता था।

the act of drawing something again or differently

फिर से चित्रित करना

English Usage: The redrawing of the electoral district was necessary to reflect the population changes.

Hindi Usage: चुनाव क्षेत्र का फिर से चित्रित करना जनसंख्या परिवर्तनों को दर्शाने के लिए आवश्यक था।

A representation of a wave-like pattern, often used in the context of mapping surfaces onto a two-dimensional plane.

तरंगीय चित्रण

English Usage: The cartographer chose a sinusoidal projection for its geographical accuracy over large areas.

Hindi Usage: नक्शा बनाने वाले ने बड़े क्षेत्रों में भौगोलिक सटीकता के लिए तरंगीय चित्रण का चयन किया।

an outline of something, especially a person's face, as seen from one side

किसी चीज़ का चित्र जिसने साइड से देखा जाए, विशेष रूप से किसी व्यक्ति का चेहरा

English Usage: She requested a side profile of the sculpture for her portfolio.

Hindi Usage: उसने अपने पोर्टफोलियो के लिए मूर्ति का साइड प्रोफ़ाइल मांगा।

A type of artistic expression that uses bright and lively colors.

उज्ज्वल और जीवंत रंगों का एक प्रकार का कलात्मक अभिव्यक्ति

English Usage: The artist's vividiffusion style brought the canvas to life.

Hindi Usage: कलाकार की जीवंत चित्रण शैली ने कैनवास में जान डाल दी।

A specific earth tone used in art and design.

कला और डिज़ाइन में उपयोग होने वाला एक विशेष पृथ्वी रंग।

English Usage: The artist selected a grey brown shade for the landscape painting.

Hindi Usage: कलाकार ने लैंडस्केप पेंटिंग के लिए ग्रे भूरे रंग का शेड चुना।

A visual representation or diagram showcasing two spheres.

दो गोले का दृश्यRepresentation

English Usage: The diagram of a double sphere helped students understand the concept better.

Hindi Usage: "दो गोले" का चित्रण छात्रों को अवधारणा को बेहतर समझने में मदद करता है।

A humorous drawing or animation.

एक मजेदार चित्रण या एनिमेशन।

English Usage: "The cartoon made everyone laugh during the meeting."

Hindi Usage: "कार्टून ने मीटिंग के दौरान सभी को हंसाया।"

The act of making a rough drawing or outline of something.

स्केचिंग

English Usage: She spent the afternoon sketching the landscape.

Hindi Usage: उसने दोपहर को परिदृश्य की स्केचिंग करने में बिताई।

The act of representing something or someone in a particular way.

किसी चीज़ या व्यक्ति को किसी विशेष तरीके से प्रदर्शित करने की क्रिया।

English Usage: The portrayal of the character in the film was very realistic.

Hindi Usage: फिल्म में चरित्र का चित्रण बहुत वास्तविक था।

A rough or unfinished drawing or painting.

एक खतरनाक या अधूरा चित्रण।

English Usage: The artist created a beautiful sketch of the landscape.

Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य का एक सुंदर चित्रण बनाया।

A brief evocative description, account, or episode.

एक संक्षिप्त प्रेरक वर्णन, खाता, या एपिसोड।

English Usage: The author included a vignette about her childhood in the memoir.

Hindi Usage: लेखक ने संस्मरण में अपने बचपन के बारे में एक छोटे से वर्णन को शामिल किया।

A picture or diagram explaining something.

किसी चीज को समझाने वाला चित्र या चित्रण

English Usage: The illustrator's work added life to the story through beautiful illustrations.

Hindi Usage: चित्रकार के काम ने सुंदर चित्रण के जरिए कहानी में जान डाल दी।

an artistic image or likeness

एक कलात्मक छवि या समानता

English Usage: The painting was a beautiful representation of nature.

Hindi Usage: पेंटिंग प्रकृति का एक सुंदर चित्रण था।

An artistic representation of a horse, often seen in sculptures or paintings.

घोड़े का चित्रण

English Usage: The museum displayed an exquisite equina sculpture.

Hindi Usage: संग्रहालय में एक उत्कृष्ट equina मूर्तिकला प्रदर्शित की गई।

A representation of objects or ideas created on a surface, typically using a tool.

किसी सतह पर बनाए गए वस्तुओं या विचारों का चित्रण।

English Usage: The artist displayed a stunning drawing at the gallery.

Hindi Usage: कलाकार ने गैलरी में एक शानदार चित्रण प्रदर्शित किया।

A type of drawing or illustration.

चित्रण

English Usage: She completed a beautiful drawida gransid of the landscape.

Hindi Usage: उसने परिदृश्य का एक सुंदर चित्रण किया।

A detailed representation or illustration involving zinc etching or printing.

ज़िंक पर आधारित चित्रण

English Usage: The artist presented a zincographical print at the exhibition.

Hindi Usage: कलाकार ने प्रदर्शनी में एक ज़िंक पर आधारित चित्रण प्रस्तुत किया।

A crude or unskillful painting or decoration.

एक साधारण या असामान्य चित्रण या सजावट।

English Usage: The art exhibit featured a strange piece of daubery that confused many visitors.

Hindi Usage: कला प्रदर्शनी में एक अजीब दाबरी का टुकड़ा था जिसने कई आगंतुकों को भ्रमित कर दिया।

A scientific or technical drawing or representation, often used in fields such as geology or astronomy.

एक वैज्ञानिक या तकनीकी चित्रण या प्रतिनिधित्व, जो अक्सर भूविज्ञान या खगोल विज्ञान जैसे क्षेत्रों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The sciograph depicted the atmospheric conditions on Mars.

Hindi Usage: साइओग्राफ ने मंगल पर वायुमंडलीय परिस्थितियों को दर्शाया।

A small decorative design or picture in a book, often used at the beginning or end of a chapter.

एक पुस्तक में एक छोटा सजावटी डिज़ाइन या चित्र, जिसका उपयोग अक्सर अध्याय की शुरुआत या अंत में होता है।

English Usage: The vignette at the end of the chapter added a nice touch to the book.

Hindi Usage: अध्याय के अंत में चित्रण ने पुस्तक में एक अच्छा स्पर्श जोड़ा।

a representation of a concept or idea

सच्चाई का चित्रण

English Usage: Her management map helped visualize the workflow clearly.

Hindi Usage: उसका प्रबंधन मानचित्र कार्यप्रवाह को स्पष्ट रूप से देखने में मदद करता है।

An act of projecting or throwing forward.

आगे बढ़ाने या फेंकने की क्रिया।

English Usage: The projection of sound waves was crucial for the experiment.

Hindi Usage: ध्वनि तरंगों का चित्रण प्रयोग के लिए महत्वपूर्ण था।

the act of depicting or representing something

किसी चीज़ का कलात्मक या प्रतीकात्मक चित्रण

English Usage: The representation of the landscape in the painting was breathtaking.

Hindi Usage: चित्र में परिदृश्य का चित्रण प्रभावशाली था।

A form of illustration used in remote communication.

दूरस्थ संचार में उपयोग की जाने वाली चित्रण की एक विधि

English Usage: In the meeting, he shared his teledrawing to explain the concept clearly.

Hindi Usage: बैठक में, उसने स्पष्ट रूप से अवधारणा को समझाने के लिए अपनी दूरसंचार चित्रण साझा की।

a statement or illustration that conveys a particular idea or concept

एक कथन या चित्रण जो किसी विशेष विचार या अवधारणा को व्यक्त करता है

English Usage: The significance of the representation of data cannot be underestimated.

Hindi Usage: डेटा के चित्रण के महत्व को कम नहीं आँका जा सकता।

A medical imaging record showing the position of the heart in a dextrocardia condition.

दाहिनी ओर हृदय की स्थिति दिखाने वाला चिकित्सा चित्रण।

English Usage: The doctor reviewed the dextrocardiogram to confirm the patient's heart position.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के दिल की स्थिति की पुष्टि करने के लिए दाहिनी ओर हृदय चित्रण का समीक्षा किया।

A rough drawing or outline

एक मोटा चित्रण या रूपरेखा

English Usage: She did a quick sketchy of the landscape before painting.

Hindi Usage: उसने पेंटिंग करने से पहले लैंडस्केप का एक त्वरित चित्रण किया।

A representation or portrayal, often in art.

एक प्रस्तुति या चित्रण, अक्सर कला में।

English Usage: Her emotions were reflected in the canvas of her artwork.

Hindi Usage: उसकी भावनाएँ उसकी कला के कैनवास में परिलक्षित हुईं।

A detailed drawing or outline, often fine or intricate in nature.

एक विस्तृत चित्रण या खाका, जो अक्सर बारीक या जटिल होता है।

English Usage: The artist created a fine-draw of the landscape to capture its beauty accurately.

Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य का एक बारीक चित्रण बनाया ताकि उसकी सुंदरता को सही तरीके से कैद किया जा सके।

An imprint or impression made from a glyptographic process.

एक अनूठा चित्रण या छाप जो ग्राफिक प्रक्रिया से बनाई जाती है।

English Usage: The artist used gly-phographs to create unique designs for the exhibition.

Hindi Usage: कलाकार ने प्रदर्शनी के लिए अद्वितीय डिज़ाइन बनाने के लिए ग्लाइफ़ोग्राफ का उपयोग किया।

The act of drawing something again

दोबारा चित्रण करना

English Usage: The redraw of the architectural design was necessary for the approval process.

Hindi Usage: आर्किटेक्चरल डिज़ाइन का दोबारा चित्रण अनुमोदन प्रक्रिया के लिए आवश्यक था।

The study or art of writing with chemical substances, particularly in the context of creating images or patterns.

रासायनिक पदार्थों के साथ लिखने की कला या अध्ययन।

English Usage: In chemigraphy, unique patterns can be created using different chemical reactions.

Hindi Usage: रासायनिक चित्रण में, विभिन्न रासायनिक प्रतिक्रियाओं का उपयोग करके अद्वितीय पैटर्न बनाए जा सकते हैं।

A method of creating images through a zinc-based process using sunlight.

सूर्य की रोशनी का उपयोग करके जस्ता आधारित प्रक्रिया के माध्यम से चित्र बनाने की विधि।

English Usage: The artists used heliozincography to produce unique prints.

Hindi Usage: कलाकारों ने अनूठे प्रिंट बनाने के लिए हेलियोज़िन्कोग्राफी का उपयोग किया।

A term referring to a style of drawing or a type of creative design.

चित्रण या डिजाइन की एक शैली.

English Usage: "The architect presented an agl that captivated the clients."

Hindi Usage: "वास्तुकार ने एक ऐसा चित्रण प्रस्तुत किया जो ग्राहकों को मोहित कर गया।"

A term perhaps indicating a negative or undesirable quality.

खराब

English Usage: "The movie was a badob portrayal of the event."

Hindi Usage: "फिल्म ने घटना का खराब चित्रण किया।"

an image or representation of something

कुछ का चित्र या प्रतिनिधित्व

English Usage: The museum has a collection of ancient depictions of gods.

Hindi Usage: संग्रहालय में देवी-देवताओं की प्राचीन चित्रों का संग्रह है।

A representation or depiction, particularly in a written or graphic form.

एक चित्रण या प्रदर्शनी, विशेष रूप से एक लिखित या ग्राफिक रूप में।

English Usage: The scientist created an itograph to illustrate his findings.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपनी खोजों को स्पष्ट करने के लिए एक इटोग्राफ बनाया।

a visual representation or depiction of someone or something

किसी व्यक्ति या वस्तु का दृश्य चित्रण

English Usage: The portray of the historical figure in the museum was quite impressive.

Hindi Usage: संग्रहालय में ऐतिहासिक व्यक्ति का चित्रण काफी प्रभावशाली था।

A term used to describe a painting or illustration done beneath the main drawing, often used in the context of art.

मुख्य चित्र के नीचे किया गया चित्रण

English Usage: The artist decided to create an underdraw to give depth to the final piece.

Hindi Usage: कलाकार ने अंतिम चित्र में गहराई देने के लिए एक अंडरड्रॉ करने का निर्णय लिया।

A term used in literature to evoke imagery associated with passion or intensity.

एक शब्द जो साहित्य में जुनून या गहराई का चित्रण करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The poet's imagery was cramoisy, filled with passionate undertones.

Hindi Usage: कवि की चित्रण क्रामोइसी थी, जो जुनूनी स्वर से भरी हुई थी।

referring to a specific type of drawing or inscription made with a stylus.

स्टाइलस द्वारा की गई चित्रण या लेखन

English Usage: The archaeologist discovered ancient stylographic inscriptions on the pottery.

Hindi Usage: पुरातत्त्ववेत्ता ने बर्तनों पर प्राचीन स्टाइलस द्वारा की गई चित्रण की खोज की।

a depiction or representation that isn't clear or is obscured.

अस्पष्ट चित्रण

English Usage: The undograph on the ancient manuscript made it difficult to decipher the text.

Hindi Usage: प्राचीन पांडुलिपि पर मौजूद अस्पष्ट चित्रण ने पाठ को समझना कठिन बना दिया।

A rhetorical device that aims to evoke specific visual imagery.

विशिष्ट दृश्यात्मकता को उत्तेजित करने वाला एक बैज्ञानिक उपकरण

English Usage: The hypotypo in her speech painted a picture of a brighter future.

Hindi Usage: उसके भाषण में hypotypo ने एक उज्जवल भविष्य की छवि बनाई।

a depiction or representation

चित्रण या प्रतिनिधित्व

English Usage: The limn of the old landscape was captivating and full of history.

Hindi Usage: पुराने दृश्य का चित्रण आकर्षक और इतिहास से भरा हुआ था।

Refers to an image or representation in multiple perspectives or views.

कई दृष्टिकोणों में चित्रण

English Usage: "The paltyopic view of the city from the top of the hill was breathtaking."

Hindi Usage: "पहाड़ी की चोटी से शहर का पल्टियोपिक दृश्य मंत्रमुग्ध करने वाला था।"

Related to or serving as an illustration.

चित्रण से संबंधित

English Usage: The book comes with several illustrational examples to help clarify the concepts.

Hindi Usage: इस पुस्तक में अवधारणाओं को स्पष्ट करने के लिए कई चित्रण से संबंधित उदाहरण हैं।

Related to a method of depicting three-dimensional objects.

त्रि-आयामी वस्तुओं को चित्रित करने के एक तरीके से संबंधित।

English Usage: The tutorial focused on isometric drawing techniques for beginner artists.

Hindi Usage: ट्यूटोरियल ने शुरुआती कलाकारों के लिए समांतर चित्रण तकनीकों पर ध्यान केंद्रित किया।

Describing something that is completely open or exposed to view.

पूरी तरह से खुला

English Usage: The artwork was a full-frontal depiction of human vulnerability.

Hindi Usage: यह कलाकृति मानव संवेदनशीलता का पूरी तरह से खुला चित्रण थी।

Relating to the use of a grid or pixels in graphics.

ग्राफिक्स में ग्रिड या पिक्सेल के उपयोग से संबंधित

English Usage: The raster image quality improved significantly after editing.

Hindi Usage: संपादन के बाद चित्रण छवि की गुणवत्ता में काफी सुधार हुआ।

Relating to or denoting an art style that does not attempt to represent an accurate depiction of visual reality.

एक कला शैली से संबंधित या उसे दर्शाता है जो दृश्य वास्तविकता की सटीक चित्रण का प्रयास नहीं करता।

English Usage: The gallery featured a collection of abstract paintings.

Hindi Usage: गैलरी में अमूर्त चित्रों का एक संग्रह प्रदर्शित किया गया था।

Relating to or characterized by the action of producing artistic representations.

कलात्मक प्रतिनिधित्व का निर्माण करने की क्रिया से संबंधित।

English Usage: The drawing competition featured many talented artists.

Hindi Usage: चित्रकारी प्रतियोगिता में कई प्रतिभाशाली कलाकार शामिल थे।

Pertaining to the act of drawing or related to pictures/illustrations.

चित्र बनाने या चित्रों/चित्रणों से संबंधित।

English Usage: The drawing class offers techniques for creating realistic images.

Hindi Usage: ड्राइंग क्लास वास्तविक चित्र बनाने की तकनीकें प्रदान करती है।