चर्चा meaning in English

Verb

To talk about a topic in detail.

एक विषय पर विस्तार से बात करना।

English Usage: We need to discuss our options before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले अपने विकल्पों पर चर्चा करने की आवश्यकता है।

to talk about something with someone

किसी के साथ कुछ पर चर्चा करना

English Usage: They always discuss their plans over dinner.

Hindi Usage: वे हमेशा रात के खाने के दौरान अपनी योजनाओं पर चर्चा करते हैं।

To become more vulnerable or willing to share emotions.

कुछ शुरू करना

English Usage: We need to open up a discussion about the new project.

Hindi Usage: हमें नए प्रोजेक्ट पर चर्चा शुरू करने की आवश्यकता है।

to participate in a meeting or discussion

बैठक में शामिल होना

English Usage: She was invited to sit in on the discussion about the new policy.

Hindi Usage: उसे नई नीति पर चर्चा में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया।

To talk about a topic in detail.

किसी विषय पर विस्तार से बात करना।

English Usage: We need to discuss the project before the deadline.

Hindi Usage: हमें समय सीमा से पहले परियोजना के बारे में चर्चा करनी होगी।

To work out the details of a plan or agreement through discussion.

चर्चा के माध्यम से योजना या समझौते के विवरण को निकालना।

English Usage: They need to hash out the final details before the meeting.

Hindi Usage: उन्हें बैठक से पहले अंतिम विवरणों को चर्चा के माध्यम से निकालना होगा।

The act of talking about something in detail.

चर्चा करना

English Usage: They are discussing the project details in the meeting.

Hindi Usage: वे बैठक में परियोजना की जानकारी पर चर्चा कर रहे हैं।

To consider or think about something in a formal way.

एक विषय पर विस्तार से बातचीत करना या विचारों का आदान-प्रदान करना।

English Usage: We discussed the project during the meeting.

Hindi Usage: हमने बैठक के दौरान परियोजना पर चर्चा की।

To discuss or deliberate a topic

किसी विषय पर चर्चा करना

English Usage: Let's talk over this matter before making a decision.

Hindi Usage: चलो इस मामले पर चर्चा करें पहले निर्णय लेने से।

To discuss or argue something thoroughly.

पूरी तरह से चर्चा करना या बहस करना।

English Usage: We need to talk this issue out before making a decision.

Hindi Usage: हमें इस मुद्दे पर निर्णय लेने से पहले पूरी तरह से चर्चा करनी चाहिए।

to discuss or consult

चर्चा करना या परामर्श करना

English Usage: The committee will confer about the new policy changes next week.

Hindi Usage: समिति अगले हफ्ते नई नीति परिवर्तनों के बारे में चर्चा करेगी।

to arise or occur unexpectedly

चर्चा में आना

English Usage: The topic of climate change often comes up in meetings.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन का विषय अक्सर मीटिंग्स में चर्चा में आता है।

To talk about something with specific focus on pros and cons.

किसी चीज़ के पक्ष और विपक्ष पर विशेष ध्यान केंद्रित करते हुए बातचीत करना।

English Usage: They discussed the advantages and disadvantages of the plan.

Hindi Usage: उन्होंने योजना के लाभ और हानि पर चर्चा की।

To discuss something thoroughly or repeatedly

thorough discussion करना

English Usage: We need to hash over the details of the project before finalizing it.

Hindi Usage: हमें इस प्रोजेक्ट के विवरण पर चर्चा करना चाहिए।

To be the subject of conversation, often in a notable or widespread manner.

चर्चा में होना

English Usage: She wanted to be talked about for her achievements.

Hindi Usage: वह अपनी उपलब्धियों के लिए चर्चा में रहना चाहती थी।

to talk about something

चर्चा करना

English Usage: They bandy words about the latest project during lunch.

Hindi Usage: वे दोपहर के भोजन के दौरान नवीनतम परियोजना पर चर्चा करते हैं।

to discuss work-related topics

कार्य से संबंधित विषयों पर चर्चा करना

English Usage: They often talk shop when they meet after work.

Hindi Usage: वे अक्सर काम के बाद मिलने पर कार्य से संबंधित विषयों पर चर्चा करते हैं।

To engage in a lively or enthusiastic discussion or activity.

एक जीवंत या उत्साही चर्चा या गतिविधि में संलग्न होना।

English Usage: "They love to gert about politics every weekend."

Hindi Usage: "वे हर सप्ताहांत राजनीति के बारे में चर्चा करना पसंद करते हैं।"

To dive deep into a subject matter or issue, exploring thoroughly.

किसी विषय या मुद्दे में गहराई से गोताखोरी करना, पूरी तरह से खोज करना।

English Usage: The team deep leads their discussions to ensure all aspects are covered.

Hindi Usage: टीम अपनी चर्चाओं में गहराई से चर्चा करती है ताकि सभी पहलुओं को कवर किया जा सके।

To act against something.

विपरीत करना

English Usage: She decided to object during the discussion.

Hindi Usage: उसने चर्चा के दौरान विपरीत करने का निर्णय लिया।

To change gears in a conversation or plan

बातचीत या योजना में बदलाव करना

English Usage: We decided to shift the discussion to new topics.

Hindi Usage: हमने चर्चा को नए विषयों पर स्थानांतरित करने का निर्णय लिया।

To stop or cease.

रोकना या बंद करना।

English Usage: Please end the discussion if it becomes unproductive.

Hindi Usage: कृपया यदि चर्चा निराधार हो जाती है तो इसे समाप्त करें।

To go in a particular direction without leading or guiding.

विशेष दिशा में बिना नेतृत्व के जाना

English Usage: They decided to unhead the discussion and let everyone speak freely.

Hindi Usage: उन्होंने चर्चा को बिना नेतृत्व के करने का निर्णय लिया और सभी को स्वतंत्र रूप से बोलने दिया।

To engage in conversation in a cozy setting.

बातचीत करना

English Usage: "We would often parlour together during our tea time."

Hindi Usage: "हम अक्सर चाय के समय बातचीत किया करते थे।"

Noun

a conversation or debate about a specific topic

एक विशिष्ट विषय के बारे में बातचीत या बहस

English Usage: The professors engaged in an academic discussion about the latest research findings.

Hindi Usage: प्रोफेसरों ने नवीनतम अनुसंधान निष्कर्षों के बारे में एक अकादमिक चर्चा में भाग लिया।

an examination of a subject in speech or writing

बातचीत या लेखन में एक विषय की परीक्षा

English Usage: "In the discussion of the book, many themes were explored."

Hindi Usage: "पुस्तक की चर्चा में कई थीमों पर विचार किया गया।"

An academic debate or analysis related to scientific principles.

वैज्ञानिक चर्चा

English Usage: The scientific discussion at the conference led to new insights in the field of genetics.

Hindi Usage: सम्मेलन में वैज्ञानिक चर्चा ने आनुवंशिकी के क्षेत्र में नई अंतर्दृष्टि का नेतृत्व किया।

a formal discussion or debate

औपचारिक चर्चा या बहस

English Usage: The discourse on climate change is vital for policymaking.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर चर्चा नीति निर्धारण के लिए महत्वपूर्ण है।

A method of discussing or having a conversation about a particular topic, typically for the purpose of exchange of ideas.

चर्चा का तरीका

English Usage: The discussion method used in the workshop encouraged participation from all attendees.

Hindi Usage: कार्यशाला में उपयोग किया जाने वाला चर्चा का तरीका सभी उपस्थित लोगों की भागीदारी को प्रोत्साहित करता था.

An informal gathering for conversation or discussion.

चर्चा या बातचीत के लिए अनौपचारिक सभा

English Usage: The friends organized a gabfest at the park to catch up.

Hindi Usage: दोस्तों ने पार्क में बातचीत के लिए एक चर्चा का आयोजन किया।

A person who leads a conversation or debate.

चर्चा नेता

English Usage: The discussion leader managed to keep the debate focused and productive.

Hindi Usage: चर्चा नेता ने बहस को केंद्रित और उत्पादक बनाए रखने में सक्षम थे.

A dialogue or discussion involving criminal activity or themes.

अपराध चर्चा

English Usage: The detective was listening to the recorded criminal conversation for clues.

Hindi Usage: जासूस सुरागों के लिए दर्ज अपराध चर्चा को सुन रहा था।

A formal discussion or debate.

आधिकारिक चर्चा

English Usage: The conference included a discourse between experts in the field.

Hindi Usage: सम्मेलन में क्षेत्र के विशेषज्ञों के बीच एक आधिकारिक चर्चा शामिल थी।

An intense or heated argument or debate.

गर्म या तीव्र तर्क या चर्चा।

English Usage: The committee held a hot discussion about the new policy changes.

Hindi Usage: समिति ने नई नीति परिवर्तनों के बारे में गर्म चर्चा की।

A method of discussing topics in a sequential and detailed manner.

बिंदु द्वारा बिंदु चर्चा

English Usage: The report provided a point-by-point discussion of the proposed changes.

Hindi Usage: रिपोर्ट में प्रस्तावित परिवर्तनों पर बिंदु द्वारा बिंदु चर्चा प्रदान की गई।

A discussion or conference, especially for negotiation purposes.

एक चर्चा या सम्मेलन, विशेष रूप से बातचीत के लिए।

English Usage: The leaders met for a pourparler to discuss peace agreements.

Hindi Usage: नेताओं ने शांति समझौते पर चर्चा करने के लिए एक परपार्लेर के लिए मुलाकात की।

A sequence of messages or comments on the same topic in a discussion.

चर्चा का विषय

English Usage: The online forum had a long thread about the latest technology trends.

Hindi Usage: ऑनलाइन फोरम में नवीनतम तकनीकी प्रवृत्तियों के बारे में एक लंबी चर्चा थी।

A continuous series of messages or discussions on a particular topic, typically in online forums.

विषय पर वार्तालाप की श्रृंखला

English Usage: The forum thread about travel tips was very helpful.

Hindi Usage: यात्रा टिप्स पर चर्चा करने वाला फोरम का विषय बहुत सहायक था।

a casual or informal discussion

आकस्मिक या अनौपचारीक चर्चा

English Usage: Our team had a quick conversational count to organize our ideas.

Hindi Usage: हमारी टीम ने अपने विचारों को व्यवस्थित करने के लिए एक आकस्मिक चर्चा की।

A formal and organized discussion of a topic

लिखित या मौखिक संचार या बहस

English Usage: The professor's lecture was a lengthy discourse on modern philosophy.

Hindi Usage: प्रोफेसर का व्याख्यान आधुनिक दर्शन पर लंबी चर्चा थी।

an unnecessary or lengthy discussion

अनावश्यक या लंबी चर्चा

English Usage: He preferred to avoid the palaver and get straight to the point.

Hindi Usage: उसे बातचीत की लंबाई से बचना पसंद था और सीधे मुद्दे पर जाना था।

a preliminary discussion on a topic

एक विषय पर प्रारंभिक चर्चा

English Usage: During the meeting, the opening analysis set the tone for further discussions.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, प्रारंभिक विश्लेषण ने आगे की चर्चाओं के लिए माहौल तैयार किया।

An informal discussion among people about various issues.

विभिन्न मुद्दों पर लोगों के बीच एक अनौपचारिक चर्चा।

English Usage: "After dinner, we had a quick talk show about our weekend plans."

Hindi Usage: "रात के खाने के बाद, हमने अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में एक त्वरित चर्चा की।"

A person who initiates or leads a discussion or topic in an online forum or social media.

चर्चा प्रारंभ करने वाला

English Usage: The thread maker on the forum brought up an interesting topic for everyone to discuss.

Hindi Usage: फोरम पर चर्चा प्रारंभ करने वाले ने सभी के लिए एक दिलचस्प विषय उठाया।

Used in discussions about psychological conditions or disabilities.

मनोवैज्ञानिक स्थितियों या विकलांगताओं की चर्चा में उपयोग किया जाता है

English Usage: Discussions about mental defect often lead to debates about treatment and stigma.

Hindi Usage: मानसिक दोष पर चर्चा अक्सर उपचार और कलंक के बारे में बहस की ओर ले जाती है।

an exchange of ideas or opinions on a particular issue

विवाद

English Usage: The discussion about climate change was very insightful.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर विवाद बहुत ज्ञानवर्धक था।

A formal discussion or argument on a particular topic.

चर्चा

English Usage: The debate on climate change attracted a large audience.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर चर्चा ने बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित किया।

A focused conversation on a specific topic

एक विशेष विषय पर केंद्रित बातचीत

English Usage: The conference included a directed discussion about climate change policies.

Hindi Usage: सम्मेलन में जलवायु परिवर्तन नीतियों पर एक विशेष चर्चा शामिल थी।

A discussion or conference, especially between enemies or opposing sides.

चर्चा या सम्मेलन, विशेषकर दुश्मनों या विरोधी पक्षों के बीच।

English Usage: The two leaders agreed to meet for a parley to discuss the terms of the ceasefire.

Hindi Usage: दोनों नेताओं ने युद्धविराम की शर्तों पर चर्चा करने के लिए एक चर्चा करने पर सहमति व्यक्त की।

A meeting or gathering for discussion or brainstorming, often informal.

चर्चा या विचार-विमर्श के लिए एक बैठक या सभा।

English Usage: The team organized a skull session to brainstorm ideas for the new project.

Hindi Usage: टीम ने नए प्रोजेक्ट के लिए विचार-विमर्श करने के लिए एक चर्चा आयोजित की।

discussions or mentions of a subject

विषय की चर्चाएँ या उल्लेख

English Usage: There has been a lot of talk of the new policy changes at the meeting.

Hindi Usage: बैठक में नई नीति परिवर्तनों की बहुत सारी चर्चाएँ हुईं।

A humorous or clever exchange of remarks.

मजेदार या चतुर टिप्पणी का आदान-प्रदान

English Usage: The repartee between the comedians kept the audience laughing.

Hindi Usage: हास्य कलाकारों के बीच की चर्चा ने दर्शकों को हंसाए रखा।

A term referring to a discussion or exchange of ideas.

एक चर्चा या विचारों के आदान-प्रदान का एक शब्द।

English Usage: During our meeting, we had a lively bandy about the project direction.

Hindi Usage: हमारी बैठक के दौरान, हमने परियोजना की दिशा पर एक जीवंत चर्चा की।

An act of talking about something in order to reach a decision.

चर्चा

English Usage: Let’s have a discussion about the new policies.

Hindi Usage: चलो नए नीतियों के बारे में चर्चा करें.

a type of gossip or idle chatter

चटबटी बातें

English Usage: She was tired of listening to the blather of her colleagues during breaks.

Hindi Usage: उसे अपने सहयोगियों की चटबटी बातों को सुनते-सुनते थक गई थी.

A reference in a discussion or online forum that is beneath the surface of the main thread.

एक चर्चा या ऑनलाइन फोरम में एक संदर्भ जो मुख्य धागे के नीचे होता है।

English Usage: Many users contributed to the under thread of the debate, sharing their lesser-known opinions.

Hindi Usage: कई उपयोगकर्ताओं ने बहस के नीचे के धागे में योगदान दिया, अपने कम-ज्ञात विचार साझा किए।

Used informally in discussions about trigonometry among students.

त्रिकोणमिति में बातचीत

English Usage: In my math class, we often discuss cotan and its applications.

Hindi Usage: मेरी गणित की कक्षा में, हम अक्सर कोटेंज और इसके अनुप्रयोगों के बारे में चर्चा करते हैं।

A conversation or debate about a specific topic

चर्चा

English Usage: We had a discussion about the project.

Hindi Usage: हमने परियोजना पर चर्चा की।

The act of discussing or arguing a particular topic.

चर्चा करना

English Usage: The debating on environmental issues is crucial for policy development.

Hindi Usage: पर्यावरण संबंधी मुद्दों पर चर्चा करना नीति विकास के लिए महत्वपूर्ण है।

Generally implies the end of a quantity or degree

और नहीं

English Usage: After the argument, he said there would be no more discussions.

Hindi Usage: बहस के बाद, उसने कहा कि और चर्चा नहीं होगी।

A discussion that has not been overseen or regulated by a moderator.

बिना किसी संचालक के चर्चा

English Usage: The forum allowed for unmoderated discussion, enabling participants to speak freely.

Hindi Usage: फोरम ने बिना किसी संचालक के चर्चा करने की अनुमति दी, जिससे प्रतिभागियों को स्वतंत्रता से बोलने का अवसर मिला।

A casual or informal discussion or exchange of ideas.

एक अनौपचारिक चर्चा या विचारों का आदान-प्रदान।

English Usage: Our kick around at the coffee shop led to some great brainstorming.

Hindi Usage: कैफे में हमारी अनौपचारिक चर्चा ने हमें कुछ बेहतरीन विचारों का सुझाव दिया।

A discussion or chat about a particular topic.

चर्चा

English Usage: "The talk of the town is the new restaurant that opened."

Hindi Usage: "नगर की चर्चा नए रेस्तरां के बारे में है जो खुला है।"

A conversation or debate about a specific topic.

एक विशिष्ट विषय पर वार्तालाप या बहस।

English Usage: We had a discussion about the new project.

Hindi Usage: हमने नए प्रोजेक्ट पर एक चर्चा की।

A conversation or debate about a specific topic.

एक विशेष विषय के बारे में बातचीत या बहस।

English Usage: The discuss was more productive than expected.

Hindi Usage: चर्चा की अपेक्षा से अधिक उत्पादक थी।

A secret discussion or conference, particularly in a formal context.

एक गुप्त चर्चा या सम्मेलन, विशेष रूप से औपचारिक संदर्भ में।

English Usage: The delegates held a collogue to discuss the terms of the agreement.

Hindi Usage: प्रतिनिधियों ने समझौते की शर्तों पर चर्चा करने के लिए एक collogue आयोजित किया।

A conceptual term used in academic discussions about plant reproduction.

पौधों के प्रजनन के बारे में शैक्षणिक चर्चाओं में उपयोग किया जाने वाला एक वैकल्पिक शब्द।

English Usage: Researchers often delve into amphiapomict discussions when exploring plant biodiversity.

Hindi Usage: शोधकर्ता अक्सर पौधों की जैव विविधता का अन्वेषण करते समय अम्फियापेमिक चर्चाओं में जाते हैं।

A humorous or slang term for an obscure or irrelevant subject or topic.

एक मजेदार या स्लैंग शब्द जो एक अस्पष्ट या अप्रासंगिक विषय का संकेत देता है।

English Usage: We ended up discussing an apostilb during the meeting, completely sidetracking the agenda.

Hindi Usage: हम बैठक के दौरान एक अपॉस्टिल्ब पर चर्चा करने लगे, जिससे एजेंडा पूरी तरह से भटक गया।

Adjective

Describing a function or situation that does not have a fixed limit.

जो निश्चित सीमा नहीं रखता

English Usage: The discussion was intentionally kept open-ended to allow for multiple viewpoints.

Hindi Usage: चर्चा जानबूझकर खुले अंत वाली रखी गई थी ताकि विभिन्न दृष्टिकोणों की अनुमति मिल सके।

Extended over time, often used for periods or durations.

दीर्घ काल

English Usage: We had a long discussion about the project that lasted hours.

Hindi Usage: हमने परियोजना के बारे में एक लंबी चर्चा की जो घंटों तक चली।

Characterized by many parts or aspects

विस्तृत

English Usage: The diffuse discussion included multiple viewpoints on the issue.

Hindi Usage: विस्तृत चर्चा में इस मुद्दे पर कई दृष्टिकोण शामिल थे।

Adverb

Indicates a partial or half-hearted effort.

आधा-अधूरा

English Usage: "He only half participated in the discussion."

Hindi Usage: "वह चर्चा में केवल आधा शामिल हुआ।"

Transliteration of चर्चा

charcha, charchaa, charch

चर्चा का अनुवादन साझा करें