चमकना meaning in English

Verb

to emit a brief burst of light or to move quickly

तेज रोशनी छोड़ना या तेजी से चलना

English Usage: She flashes her smile whenever she sees her friends.

Hindi Usage: जब वह अपने दोस्तों को देखती है, तो वह मुस्कान छोड़ती है।

To emit light or shine

प्रकाश निकालना या चमकना

English Usage: The stars glows brightly in the night sky.

Hindi Usage: तारे रात के आसमान में चमकते हैं।

To shine brightly

उज्ज्वल रूप से चमकना

English Usage: She was beaming with joy at her graduation.

Hindi Usage: उसने अपने स्नातक के समय खुशी से चमकते हुए मुस्कुराया।

To emit or reflect light; to be bright.

चमकना

English Usage: The sun will shine brightly tomorrow.

Hindi Usage: सूरज कल तेज चमकेगा।

To shine with a small bright light or reflection.

चमकना

English Usage: The diamonds were glinting under the light.

Hindi Usage: हीरे को रोशनी में चमकते हुए देखा।

To shine brightly with flashes of light.

उज्ज्वलता से चमकना।

English Usage: Her eyes sparkle with joy when she sees him.

Hindi Usage: जब वह उसे देखती है, उसकी आँखें खुशी से चमक उठती हैं।

To appear shiny or wet.

चमकदार या गीला होना

English Usage: Her eyes began to glist with tears as she heard the news.

Hindi Usage: जब उसने यह खबर सुनी, तो उसकी आँखों में आँसू चमकने लगे।

to be superficially attractive or showy

सामने से आकर्षक होना

English Usage: Her dress glitters even though it is simple.

Hindi Usage: उसकी ड्रेस साधारण होने के बावजूद चमकती है।

to shine with a steady light

स्थिर प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: He glowed with pride after receiving the award.

Hindi Usage: पुरस्कार मिलने के बाद वह गर्व से चमक उठा।

To move or appear quickly and briefly.

जल्दी और संक्षेप में चलना या प्रकट होना

English Usage: The fireflies flickered in the warm summer night.

Hindi Usage: गर्मी की रात में दियो के कीट चमक रहे थे।

To shine with a sparkling light

चमकदार प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: Her eyes glistened with tears of joy.

Hindi Usage: उसकी आँखें खुशी के आँसुओं से चमक उठीं।

To shine faintly or unsteadily

हल्की या अस्थिरता से चमकना

English Usage: Hope began to glimmer in her heart after hearing the good news.

Hindi Usage: अच्छे समाचार सुनने के बाद उसके दिल में उम्मीद टिमटिमाने लगी।

To proceed with great energy or enthusiasm

बड़ी ऊर्जा या उत्साह के साथ आगे बढ़ना

English Usage: She decided to blaze away with her singing career despite the challenges.

Hindi Usage: उसने चुनौतियों के बावजूद अपने गायन करियर में बड़ी ऊर्जा के साथ आगे बढ़ने का निर्णय लिया।

To appear and vanish occasionally.

समय-समय पर प्रकट और गायब होना.

English Usage: Her eyes seemed to twinkle with mischief.

Hindi Usage: उसकी आंखें शरारत से चमकती हुई लग रही थीं.

To shine with a small, bright light

एक छोटे, चमकीले प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: Her eyes glinted with excitement as she received the news.

Hindi Usage: जैसे ही उसे खबर मिली, उसकी आँखों में उत्साह से चमक आ गई.

to produce a steady light

एक निरंतर रोशनी उत्पन्न करना

English Usage: Her face began to glow with happiness.

Hindi Usage: उसका चेहरा खुशी से चमकने लगा।

to shine with a flickering or wavering light

टिमटिमाते या लहराते प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: The stars were shimmering in the night sky.

Hindi Usage: तारे रात के आकाश में टिमटिमाते थे।

To shine with a soft, flickering light.

एक नरम, टिमटिमाती रोशनी के साथ चमकना।

English Usage: The stars shimmered in the night sky.

Hindi Usage: रात के आसमान में तारे shimmer कर रहे थे।

To shine with a flickering or shimmering light

चमकदार या चकाचौंध वाली रोशनी के साथ चमकना

English Usage: The stars began to sparkle in the night sky.

Hindi Usage: सितारे रात के आसमान में चमकने लगे।

to emit flashes of light

चमकना

English Usage: The stars were fulgurating in the clear night sky.

Hindi Usage: रात के साफ आसमान में तारे चमक रहे थे।

to shine with a harsh, dazzling light

तेज़, चकाचौंध करने वाली रोशनी से चमकना

English Usage: The headlights glared through the fog.

Hindi Usage: फोग के बीच बीम की रोशनी चकाचौंध कर रही थी।

To give off a faint light or glow.

हल्की रोशनी या चमक देना।

English Usage: The sun began to gleam through the clouds.

Hindi Usage: सूरज बादलों के बीच से चमकने लगा।

to emit a steady light

धधकना

English Usage: The stars were glowing brightly in the night sky.

Hindi Usage: तारे रात के आसमान में चमक रहे थे.

To shine with a sudden brightness.

अचानक चमकना।

English Usage: The lightning flashed across the sky.

Hindi Usage: बिजली आसमान में चमकी।

To emit light or produce a steady radiance

प्रकाश उत्सर्जित करना

English Usage: The stars began to glow as the sun set.

Hindi Usage: जैसे ही सूरज डूबा, सितारे चमकने लगे।

To emit light suddenly and briefly.

अचानक और संक्षेप में प्रकाश उत्पन्न करना

English Usage: The lighthouse will flash every twenty seconds to guide the ships.

Hindi Usage: समुद्र के navigations के लिए लाइटहाउस हर बीस सेकंड में चमकेगा।

to shine with a small, bright light

एक छोटे, चमकीले प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: The diamonds glinted under the spotlight.

Hindi Usage: हीरे स्पॉटलाइट के नीचे चमक उठे।

To emit or send forth rays of light.

प्रकाश की किरणें निकलना या भेजना।

English Usage: The sun began to beam down on the fields.

Hindi Usage: सूरज खेतों पर चमकने लगा।

to emit light

चमकना

English Usage: The stars began to glow as night fell.

Hindi Usage: रात होने पर तारे चमकने लगे।

To suddenly increase in brightness or intensity.

अचानक चमक या तीव्रता में वृद्धि करना।

English Usage: The fireworks began to flare up in the sky.

Hindi Usage: पटाखे आकाश में चमकने लगे।

To send forth as in a beam of light

एक प्रकाश के किरण के रूप में भेजना

English Usage: She beamed a smile at him.

Hindi Usage: उसने उसके प्रति मुस्कान से चमकाई।

To shine or move suddenly and briefly.

अचानक और संक्षिप्त रूप से चमकना या चलना।

English Usage: The lights would flash at random intervals during the concert.

Hindi Usage: समारोह के दौरान लाइटें बेतरतीब अंतराल पर चमकेंगी।

To shine or to be suddenly bright.

चमकना

English Usage: The headlights flash when the car approaches.

Hindi Usage: जब कार करीब आती है, तो हेडलाइट चमकती हैं।

To shine with a sparkling light; to glitter.

चमकना

English Usage: The dew glistering on the grass caught my attention in the morning light.

Hindi Usage: घास पर सुबह की रोशनी में चमकता हुआ ओस ने मेरा ध्यान आकर्षित किया।

To shine or appear bright or glossy.

चमकना या उज्ज्वल या चमकदार दिखना।

English Usage: The sun began to shin brightly after the storm passed.

Hindi Usage: जैसे ही तूफान गुजरा, सूरज चमकने लगा।

To radiate light or joy.

प्रकाश या खुशी को प्रसारित करना

English Usage: She began to beam with pride when she received the award.

Hindi Usage: जब उसे पुरस्कार मिला, तो वह गर्व से चमक उठी।

To shine with a soft light

मुलायम प्रकाश के साथ चमकना

English Usage: The stars gleamed in the clear night sky.

Hindi Usage: साफ रात के आसमान में तारे चमक रहे थे।

to shine faintly

हल्के से चमकना

English Usage: The stars began to glim in the night sky after the clouds cleared.

Hindi Usage: बादल हटने के बाद रात के आसमान में तारे हल्के से चमकने लगे.

to appear to shine; to sparkle

चमकने का प्रतीत होना; चमकना

English Usage: Her eyes glittered with excitement.

Hindi Usage: उसकी आँखें उत्साह से चमक रही थीं।

hua

to shine

चमकना

English Usage: Her smile hua like the sun.

Hindi Usage: उसकी मुस्कान सूरज की तरह चमकती है।

to be distinguished or prominent

विशिष्ट या प्रमुख होना

English Usage: She hopes to shine in her new job.

Hindi Usage: वह अपनी नई नौकरी में चमकने की आशा करती है।

To shine suddenly and brightly.

अचानक और उज्ज्वल रूप से चमकना।

English Usage: The camera will flash when you take a picture.

Hindi Usage: जब आप तस्वीर लेते हैं, तो कैमरा चमकेगा।

To produce a steady light.

चकचक करना

English Usage: The rocks began to glow with a warm light as the sun set behind the mountains.

Hindi Usage: जैसे ही सूरज पर्वतों के पीछे ढलने लगा, चट्टानें गर्म रोशनी के साथ चकचक करने लगीं।

To shine or burst forth brightness suddenly.

चमकना

English Usage: The lights will flash during the performance.

Hindi Usage: प्रदर्शन के दौरान लाइट चमकेंगी।

To emit light or appear luminous.

प्रकाश निकालना या चमकीला दिखना

English Usage: The stars glow brightly on a clear night.

Hindi Usage: साफ रात में तारे चमकीले दिखाई देते हैं।

To wear flashy jewelry or clothing.

चमकीले आभूषण या कपड़े पहनना

English Usage: He loves to bling when he goes out at night.

Hindi Usage: रात को बाहर जाते समय उसे ब्लिंग करना बहुत पसंद है।

To shine suddenly or briefly.

अचानक या संक्षिप्त रूप से चमकना।

English Usage: The lights will flash when the alarm is triggered.

Hindi Usage: जब अलार्म सक्रिय होता है तो लाइट्स चमकेंगी।

gl

To shine or reflect light in a subdued manner

हल्के तरीके से चमकना या प्रकाश को परावर्तित करना

English Usage: The water began to gl softly under the moonlight.

Hindi Usage: पानी चाँदनी के नीचे हल्के से चमकने लगा।

To shine or glitter softly.

हल्की चमकना

English Usage: The stars glistered in the night sky.

Hindi Usage: रात के आसमान में सितारे हल्की चमक रहे थे।

To emit or reflect light, often in a soft or gentle manner.

प्रकाश निकालना या परावर्तित करना, अक्सर नरम या कोमल तरीके से।

English Usage: The stars glow brightly in the clear night sky.

Hindi Usage: तारे साफ रात के आसमान में चमकते हैं।

To shine or give off a luster.

चमकना या लस्टर देना।

English Usage: The freshly waxed car began to sheen.

Hindi Usage: नई वैक्स की गई कार चमकने लगी।

To emit light or glow.

प्रकाश देना या चमकना।

English Usage: The stars begin to shing in the night sky.

Hindi Usage: रात के आसमान में सितारे चमकने लगते हैं।

To emit a sudden bright light.

अचानक तेज़ प्रकाश छोड़ना।

English Usage: The camera will flash when you take the picture.

Hindi Usage: जब आप तस्वीर लेते हैं तो कैमरा चमकेगा।

To shine brightly, as a light

चमकीली रोशनी करना, जैसे कि एक प्रकाश

English Usage: The stars beam brightly at night.

Hindi Usage: रात में तारे चमकीली रोशनी करते हैं।

To flash or flicker

चमकना या टिमटिमाना

English Usage: The fireflies coruscate around the garden.

Hindi Usage: जुगनू बगीचे में चमकते हैं।

to emit flashes of lightning; to sparkle or shine brightly

बिजली की चमक निकालना

English Usage: The storm clouds began to fulgurate ominously, signaling an approaching tempest.

Hindi Usage: तूफान के बादल खतरनाक तरीके से बिजली की चमक निकालने लगे, एक आसन्न तूफान का संकेत देते हुए।

To shine or reflect light in a sparkling manner.

प्रकाश में चमकना

English Usage: The stars spangled the night sky beautifully.

Hindi Usage: तारे रात के आसमान में खूबसूरती से चमक रहे थे।

To shine brightly like rays of light.

रोशनी की तरह चमकना

English Usage: The gem rays brightly in the sunlight.

Hindi Usage: रत्न धूप में चमकता है।

To sparkle or shine brightly.

चमकना।

English Usage: "The stars scintillans in the night sky."

Hindi Usage: "तारे रात के आसमान में चमकते हैं।"

To shine in a sudden, bright way.

अचानक, चमकीले तरीके से चमकना।

English Usage: The lightning flashed across the sky during the storm.

Hindi Usage: तूफान के दौरान आकाश में बिजली चमकी।

To emit a sudden burst of light.

अचानक प्रकाश का विस्फोट करना।

English Usage: The lamp began to flash when the battery was low.

Hindi Usage: जब बैटरी कम थी, तो लैंप闪 करने लगा।

To produce a steady light or warmth.

एक स्थिर रोशनी या गर्मी उत्पन्न करना।

English Usage: The embers began to glow in the dark.

Hindi Usage: अंगार अंधेरे में चमकने लगे।

To beam means to emit light or reflect a bright light.

चमकना

English Usage: The flashlight beamed brightly in the dark.

Hindi Usage: टार्च अंधेरे में चमकी.

To emit or radiate light; to shine brightly.

प्रकाश का उत्सर्जन करना; चमकदार तरीके से चमकना।

English Usage: The sun will beam through the clouds by late afternoon.

Hindi Usage: दोपहर के आखिर तक सूरज बादलों के बीच से चमकेगा।

To shine brightly with a shimmering or dazzling light.

चमकीले या दुलार वाले प्रकाश के साथ उज्ज्वल रूप से जलना।

English Usage: The stars glittered in the night sky.

Hindi Usage: रात के आकाश में तारे चमक रहे थे।

To emit light or brightness.

प्रकाश या चमक छोड़ना।

English Usage: "The stars glow brightly in the clear night sky."

Hindi Usage: "तारों की रोशनी साफ रात के आकाश में चमकती है।"

To increase and decrease rhythmically.

लयबद्धता से बढ़ना और घटना

English Usage: "The lights pulsed in time with the music."

Hindi Usage: "दीपक संगीत के साथ लयबद्धता से चमक रहे थे।"

To sparkle or shine brightly, often used in poetic contexts.

चमकना या तेज़ी से चमकना, अक्सर कवि‍तामय संदर्भों में।

English Usage: The stars zirkite in the night sky, creating a magical atmosphere.

Hindi Usage: रात के आसमान में सितारे ज़िर्काइट करते हैं, जिससे जादुई वातावरण बनता है।

To suddenly increase in brightness or intensity.

चमक या तीव्रता में अचानक वृद्धि करना।

English Usage: The signal flared brightly in the dark.

Hindi Usage: संकेत अंधेरे में उज्ज्वल चमका।

To shine suddenly or briefly.

अचानक या थोड़े समय के लिए चमकना।

English Usage: The stars flash in the night sky.

Hindi Usage: तारे रात के आसमान में चमकते हैं।

To glisten or to shine brightly; often associated with light reflecting off a surface.

चमकना

English Usage: The jewels glaris in the light of the chandelier.

Hindi Usage: झूमर की रोशनी में गहने चमकते हैं।

To shine or give off a shimmering light

चमकना

English Usage: The minerals in the cave began to opalesce when illuminated by the flashlight.

Hindi Usage: गुफा में खनिज चमकने लगे जब टॉर्च की रोशनी में आए।

To sheva meaning to shine or glow, derived usage.

चमकना

English Usage: The stars sheva brilliantly in the night sky.

Hindi Usage: सितारे रात के आसमान में शानदार ढंग से चमक रहे हैं।

to shine like a star; often used metaphorically in a performance context

तारों की तरह चमकना; अक्सर प्रदर्शन के संदर्भ में रूपक रूप से उपयोग किया जाता है

English Usage: She managed to starshine in the talent show.

Hindi Usage: उसने प्रतिभा शो में चमकने में सफलता पाई।

To glimmer or shine brightly.

चमकना या उज्ज्वल रूप से चमकना।

English Usage: "The stars began to telang as night fell."

Hindi Usage: "रात होने पर सितारे चमकने लगे।"

To briefly illuminate in a dim light.

हल्की रोशनी में क्षणिक रूप से प्रकाशित करना

English Usage: The camera will twilight flash to capture the moment.

Hindi Usage: कैमरा क्षणिक रूप से प्रकाशमय होगा ताकि पल को कैद किया जा सके।

To shine brightly or to emit a radiant light.

तेज़ी से चमकना या उज्ज्वल प्रकाश का उत्सर्जन करना।

English Usage: "The stars vysheen in the night sky, creating a beautiful spectacle."

Hindi Usage: "सितारे रात के आसमान में व्यशीं करते हैं, एक सुंदर दृश्य बनाते हैं।"

To move like a firefly, or to emit light intermittently.

जुगनू की तरह हरकत करना, या लगातार प्रकाश उत्सर्जित करना।

English Usage: The stars seemed to firefly in the clear night sky.

Hindi Usage: साफ रात के आकाश में सितारे firefly की तरह चमकते लगे।

to emit a bright light or glow

चमकीला प्रकाश या चमक निकालना

English Usage: The stars flamed in the night sky.

Hindi Usage: तारे रात के आकाश में चमक रहे थे।

To shine brightly or intensely.

उज्ज्वल या तीव्रता से चमकना।

English Usage: The sun was glaring down on us as we walked.

Hindi Usage: जैसे ही हम चले, सूरज हमारे ऊपर तेज़ी से चमक रहा था।

To show a feeling or quality.

एक भावना या गुणवत्ता को दर्शाना।

English Usage: Her face glowed with happiness when she received the news.

Hindi Usage: जब उसे यह खबर मिली, तो उसके चेहरे पर खुशी की चमक थी।

To emit sparks; to sparkle or shine

अग्नि की चिनगारी छोड़ना; चमकना या चमक उठना

English Usage: The stars scintillate brightly on a clear night.

Hindi Usage: स्पष्ट रात में तारे तेज़ी से चमकते हैं।

To feel or show a strong emotion, especially happiness or pleasure.

एक मजबूत भावना, विशेष रूप से खुशी या संतोष, महसूस करना या दिखाना।

English Usage: She glowed with pride at her son's achievements.

Hindi Usage: वह अपने बेटे की उपलब्धियों पर गर्व से चमकी।

To move in a way that resembles the flickering or glowing of fireflies.

जुगनू की तरह चमकना

English Usage: The dancers fireflied across the stage, captivating the audience.

Hindi Usage: नर्तक मंच पर जुगनू की तरह चमकते हुए दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देते हैं।

To cover or finish with a shiny surface

चमकदार सतह के साथ ढकना या खत्म करना

English Usage: The artist decided to gloss the painting for a better finish.

Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग को बेहतर खत्म करने के लिए चमकदार सतह के साथ ढकने का निर्णय लिया।

leo

To shine or glow, though this is not a common usage.

चमकना

English Usage: The stars leomed in the night sky.

Hindi Usage: रात के आकाश में तारे चमक रहे थे.

To shine or illuminate, used in poetic contexts.

चमकना या रोशनी देना, काव्यात्मक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "The moon may nayar the dark sky tonight."

Hindi Usage: "चाँद आज रात अंधेरे आकाश को नायर कर सकता है।"

To emit sparks or flashes of light.

चमकना

English Usage: The fireflies scintillate in the warm summer night.

Hindi Usage: जुगनू गर्म गर्मी की रात में चमकते हैं।

To give out or reflect light.

प्रकाश देना

English Usage: The sun will shine brightly tomorrow.

Hindi Usage: सूरज कल चमकदार तरीके से प्रकाश देगा।

To shine or sparkle in a brief, flickering way.

थोड़ी देर के लिए चमकना या झिलमिलाना।

English Usage: The stars twink in the night sky, creating a magical atmosphere.

Hindi Usage: रात के आकाश में तारे झिलमिलाते हैं, एक जादुई वातावरण बनाते हैं।

to shine like a star

एक सितारे की तरह चमकना

English Usage: The night sky seemed to starr as the fireworks lit it up.

Hindi Usage: जैसे ही आतिशबाजी ने आसमान को रोशन किया, रात का आकाश सितारे की तरह चमक उठा।

To emit a bright light suddenly during a thunderstorm.

गरजने वाले तूफान के दौरान अचानक तेज रोशनी छोड़ना।

English Usage: The storm began to thunder flash as the winds picked up.

Hindi Usage: जैसे ही हवाएँ तेज हुई, तूफान गरजने लगा।

To shine or glow softly, often used in poetic contexts.

धीरे-धीरे चमकना या दीप्तिमान होना, अक्सर काव्यात्मक संदर्भों में।

English Usage: The moon began to glyn through the clouds, casting a gentle light over the landscape.

Hindi Usage: चाँद बादलों के बीच से धीरे-धीरे चमकने लगा, जो परिदृश्य पर हल्का प्रकाश डाल रहा था।

To strike or illuminate suddenly, like a flash of lightning.

अचानक चमकना

English Usage: The idea lightninged in her mind as she read the book.

Hindi Usage: जैसे ही उसने किताब पढ़ी, विचार अचानक उसके मन में चमका।

Adjective

shining or gleaming

चमकता हुआ

English Usage: The stars were agleam in the night sky.

Hindi Usage: रात के आकाश में तारे चमकते हुए थे।

Noun

The act of shining brightly or radiantly

चमकने या तेज़ी से प्रकाश देने की क्रिया

English Usage: The sunlight was beaming down on us.

Hindi Usage: सूर्य की रोशनी हम पर चमक रही थी।

Transliteration of चमकना

chamakna, chamaknaa, chamkana, chamakne

चमकना का अनुवादन साझा करें