A violent windstorm characterized by a twisting, funnel-shaped cloud.

एक हिंसक वायु तूफान जो एक घुमावदार, गिलास के आकार का बादल है।

English Usage: During the storm, we saw a tornado swirling in the distance.

Hindi Usage: तूफान के दौरान, हमने दूर में एक टॉर्नेडो को घूमते हुए देखा।

The center of a cyclone, representing a region of calmness surrounding by a storm.

चक्रवात का केंद्र, जो तूफान के चारों ओर शांति का क्षेत्र है।

English Usage: The boat was safely anchored in the cyclone eye, where the winds ceased.

Hindi Usage: नाव चक्रवात के आंख में सुरक्षित पाई गई, जहाँ हवाएँ रुक गई थीं।

Referring to an ongoing or unbroken state.

लगातार

English Usage: The continuous cycling of the seasons affects the environment.

Hindi Usage: साल के हर मौसम का लगातार परिवर्तन पर्यावरण को प्रभावित करता है।

A large-scale, atmospheric weather system characterized by strong winds rotating around a central area of low atmospheric pressure.

चक्रवात

English Usage: The cyclone caused severe damage to the coastal towns.

Hindi Usage: चक्रवात ने तटीय शहरों को गंभीर नुकसान पहुँचाया।

A weather phenomenon characterized by strong winds and heavy rain, often forming over warm ocean waters.

एक मौसमीय घटना जिसमें तेज हवाएँ और भारी बारिश होती है, जो अक्सर गर्म महासागरीय जल के ऊपर बनती है।

English Usage: The cyclonic disturbance caused severe flooding in the coastal towns.

Hindi Usage: चक्रीय विकार ने तटीय नगरों में गंभीर बाढ़ का कारण बना।

A large-scale weather system characterized by a low-pressure center and numerous thunderstorms that produce strong winds and heavy rains.

बड़े पैमाने पर एक मौसम प्रणाली जो एक निम्न- pressão केंद्र और कई गरज के साथ होने वाले तूफानों द्वारा विशेषता प्राप्त है, जो तेज़ हवाएँ और भारी बारिश उत्पन्न करते हैं।

English Usage: The frontal cyclone brought heavy precipitation to the region, causing flooding.

Hindi Usage: फ्रंटल चक्रवात ने क्षेत्र में भारी वर्षा लाई, जिससे बाढ़ आई।

A whirling mass of fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.

एक घूर्णनशील द्रव या हवा का समूह, विशेष रूप से एक चक्रवात या तूफान।

English Usage: The vortex created by the airplane's wings can be seen in the smoke of the exhaust.

Hindi Usage: हवाई जहाज के पंखों द्वारा बनाया गया चक्रवात धुएं में देखा जा सकता है।

A tornado occurring in or associated with Africa.

अफ्रीका में होने वाला चक्रवात

English Usage: The African tornado caused widespread destruction across the region.

Hindi Usage: अफ्रीकी चक्रवात ने क्षेत्र में व्यापक विनाश causado किया।

A large atmospheric whirl in the polar regions, typically characterized by cold air and associated with polar weather patterns.

ध्रुवीय चक्रवात

English Usage: The circumpolar vortex is responsible for the extreme cold experienced in the Arctic during winter.

Hindi Usage: ध्रुवीय चक्रवात सर्दियों में आर्कटिक में अनुभव किए गए चरम ठंड के लिए जिम्मेदार है।

A type of cyclone characterized by a colder central temperature compared to its surroundings.

एक प्रकार का चक्रवात जिसमें इसके चारों ओर की तुलना में भीतर का तापमान ठ colder होता है।

English Usage: The cold-core cyclone brought unusual weather patterns to the region.

Hindi Usage: ठंडे कोर चक्रवात ने क्षेत्र में असामान्य मौसम पैटर्न लाया।

A rotating storm system.

एक घूमने वाला तूफान प्रणाली।

English Usage: Meteorologists are tracking a cyclone that could hit land in a few hours.

Hindi Usage: मौसम वैज्ञानिक एक चक्रवात का अनुसरण कर रहे हैं जो कुछ घंटों में तट पर पहुँच सकता है।

A system of winds rotating inwards to an area of low atmospheric pressure, often associated with stormy weather.

चक्रवात

English Usage: The cyclonic rotation caused severe weather conditions in the region.

Hindi Usage: चक्रवातीय घूर्णन ने क्षेत्र में गंभीर मौसम की स्थिति पैदा की।

A large scale air mass that rotates around a strong center of low atmospheric pressure.

एक बड़ा वायु द्रव्यमान जो निम्न वायुमंडलीय दबाव के मजबूत केंद्र के चारों ओर घूमता है।

English Usage: The cyclonic shear caused significant changes in the weather patterns.

Hindi Usage: चक्रवातीय कटाव ने मौसम के पैटर्न में महत्वपूर्ण बदलाव किए।

A circular movement of water causing a whirlpool, often seen in natural water bodies.

जल के गोलाकार आंदोलन, जिससे एक चक्रवात उत्पन्न होता है, अक्सर प्राकृतिक जल निकायों में देखा जाता है।

English Usage: The dissipating eddy near the shore made it difficult for the fishermen to navigate their boats.

Hindi Usage: किनारे के पास का नष्ट होता चक्रवात मछुआरों के लिए नौकाओं में मार्गदर्शन करना कठिन बना रहा।

a circular movement of water, causing a small whirlpool

जल का एक गोलाकार प्रवाह, जिससे एक छोटे चक्रवात की उत्पत्ति होती है

English Usage: The boat was caught in an eddy and spun around.

Hindi Usage: नाव एक एडी में फंस गई और घूमने लगी।

A large-scale weather system characterized by low pressure and high winds, typically forming over warm waters.

एक बड़ा पैमाने पर मौसम प्रणाली जो निम्न दबाव और उच्च हवाओं से विशेषता रखती है, आमतौर पर गर्म जल पर बनती है।

English Usage: The extra-tropical cyclone caused severe flooding in the coastal areas.

Hindi Usage: अतिरिक्त उष्णकटिबंधीय चक्रवात ने तटीय क्षेत्रों में गंभीर बाढ़ का कारण बना।

A tornado or whirlwind characterized by a low-pressure center and strong winds.

एक चक्रवात या बवंडर जो निचले दबाव के केंद्र और तेज हवाओं से पहचाना जाता है।

English Usage: The free vortex caused significant damage to the small town last summer.

Hindi Usage: पिछले गर्मियों में फ्री वॉर्टेक्स ने छोटे शहर को काफी नुकसान पहुँचाया।

A type of storm characterized by low pressure and rotating wind patterns, often associated with severe weather phenomena.

एक प्रकार का तूफ़ान जो निम्न दबाव और घूर्णन करने वाले वायुमंडलीय पैटर्न द्वारा दर्शाया जाता है, अक्सर गंभीर मौसम घटनाओं से जुड़ा होता है।

English Usage: The secondary cyclone formed in the Atlantic, causing heavy rainfall and strong winds.

Hindi Usage: अटलांटिक में द्वितीयक चक्रवात बना, जिससे भारी बारिश और तेज़ हवाएँ हुईं।

A violent storm characterized by rotating winds, often forming a funnel-shaped cloud.

एक हिंसक तूफान जो घूर्णनशील हवाओं द्वारा विशेष रूप से पहचाना जाता है, अक्सर एक शंक्वाकार बादल का निर्माण करता है।

English Usage: The twister caused significant damage to the town.

Hindi Usage: ट्विस्टर ने शहर को काफी नुकसान पहुँचाया।

A whirling mass of fluid or air.

तरल या वायु का एक चक्करदार द्रव्यमान

English Usage: The storm produced a vortex flow that lifted debris into the air.

Hindi Usage: तूफान ने एक वर्टेक्स प्रवाह का निर्माण किया जो मलबे को हवा में उठा रहा था।

A situation or process that resembles a whirlpool in its violent and chaotic nature.

एक ऐसी स्थिति या प्रक्रिया जो अपनी उग्र और अराजक प्रकृति में एक चक्रवात के समान होती है।

English Usage: The political vortex in the city made it challenging for new policies to take root.

Hindi Usage: शहर में राजनीतिक चक्रवात ने नई नीतियों को जड़ पकड़ने में चुनौतीपूर्ण बना दिया।

A whirling mass of fluid that has a definite boundary.

एक घूर्णनशील द्रव की मात्रा जिसमें एक निश्चित सीमा है।

English Usage: The bound vortex is crucial for understanding how energy is distributed in the atmosphere.

Hindi Usage: सीमित चक्रवात का वायुमंडल में ऊर्जा वितरण को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

A rotating wind system; can refer to various types of storms.

एक घूर्णन हवा प्रणाली; विभिन्न प्रकार के तूफानों को संदर्भित कर सकती है।

English Usage: The weather service reported that a cyclone was forming in the ocean.

Hindi Usage: मौसम सेवा ने रिपोर्ट किया कि समुद्र में एक चक्रवात बन रहा है।

A weather disturbance characterized by a rotating wind pattern.

एक मौसम की गड़बड़ी जो घूमते हुए हवा के पैटर्न द्वारा चिह्नित होती है।

English Usage: The cyclone warnings were issued ahead of the storm's arrival.

Hindi Usage: तूफान की आगमन से पहले चक्रवात की चेतावनियाँ जारी की गईं।

a literal or figurative whirl or vortex

एक वास्तविक या रूपक whirl या चक्रवात

English Usage: The gyre of emotions inside her was overwhelming.

Hindi Usage: उसके भीतर भावनाओं का चक्रवात भारी था।

A swirling mass of clouds and rain.

चक्रवात

English Usage: The region is often affected by multiple cyclones each season.

Hindi Usage: यह क्षेत्र प्रत्येक मौसम में कई चक्रवातों से प्रभावित होता है।

A metaphor for a chaotic or tumultuous situation.

एक अव्यवस्थित या हलचल भरी स्थिति का रूपक

English Usage: The negotiations turned into a multiple cyclone of disagreements.

Hindi Usage: बातचीत असहमति के कई चक्रवात में बदल गई।

A metaphorical term describing an unending cycle of events or issues.

घटनाओं या मुद्दों का अंतहीन चक्र।

English Usage: The company has found itself in a permanent cyclone of financial troubles.

Hindi Usage: कंपनी वित्तीय समस्याओं के स्थायी चक्र में फंस गई है।

A region in a fluid dynamic flow where rotation is significant.

एक तरल गतिशील प्रवाह में एक क्षेत्र जहाँ घूमाव महत्वपूर्ण होता है।

English Usage: The scientists studied the vortex in the wind tunnel.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने हवा की सुरंग में चक्रवात का अध्ययन किया।

A circular movement of water, causing a small whirlpool.

पानी का चक्रीय आंदोलन, जिससे एक छोटा Whirlpool बनता है।

English Usage: The leaves were caught in the eddy of the river.

Hindi Usage: पत्ते नदी के चक्करदार आंदोलन में फंस गए।

A type of vortex formed in a fluid flow that resembles a horseshoe shape.

एक धारावाहिक प्रवाह में उस प्रकार का चक्रवात जो घोड़े की नाल के आकार का होता है।

English Usage: "The horseshoe vortex behind the airplane wings helped improve lift."

Hindi Usage: "विमान के पंखों के पीछे का घोड़े की नाल का चक्रवात उठान को सुधारने में मददगार था।"

A strong, rotating wind or a violent burst of activity or emotion.

एक मजबूत, घूर्णनशील हवा या गतिविधि या भावना का तीव्र विस्फोट।

English Usage: The tornado was a powerful whirlwind that caused extensive damage.

Hindi Usage: तूफान एक शक्तिशाली चक्रवात था जिसने व्यापक नुकसान पहुँचाया।

A large-scale weather system characterized by strong winds and heavy rain.

एक बड़े पैमाने पर मौसम प्रणाली जो तेज़ हवाओं और भारी बारिश द्वारा विशेषता है।

English Usage: Many residents evacuated before the cyclone hit the area.

Hindi Usage: कई निवासियों ने इलाके में चक्रवात के आने से पहले evacuate किया।

The act of moving in a circular motion; a whirl or vortex.

गोलाकार गति में चलने का कार्य; एक चक्र या चक्रवात।

English Usage: The leaves danced in the wind eddies swirling around the park.

Hindi Usage: पत्ते पार्क में घूमते हुए हवा के चक्रवातों में नाच रहे थे।

A large swirling body of water, often created by the movement of water in a river or ocean.

एक बड़ा घूमता हुआ पानी का शरीर, अक्सर नदी या महासागर में पानी के आंदोलन द्वारा बनाया जाता है।

English Usage: The boat was caught in a whirlpool and started spinning uncontrollably.

Hindi Usage: नाव एक whirlpool में फंस गई और बेतरतीब तरीके से घूमने लगी।

pertaining to or resembling a cyclone

चक्रवात से संबंधित

English Usage: The cyclonal weather patterns can lead to severe storms.

Hindi Usage: चक्रवातीय मौसम के पैटर्न से गंभीर तूफान हो सकते हैं।

A circular movement of water, counter to a main current, causing a small whirlpool.

जल प्रवाह के विपरीत एक वृत्ताकार गति, जो एक छोटे से चक्रवात का निर्माण करती है।

English Usage: The boat got caught in the secondary eddy created by the bridge.

Hindi Usage: नाव पुल द्वारा बनाए गए सेकंडरी एडी में फंस गई।

A system of winds rotating inwards to an area of low atmospheric pressure.

एक ऐसा वायु प्रणाली जो निम्न वायुमंडलीय दबाव के क्षेत्र की ओर अंदर की ओर घूमती है।

English Usage: The meteorologist predicted a cyclonic storm would hit the area soon.

Hindi Usage: मौसम विज्ञान ने भविष्यवाणी की कि एक चक्रवातीय तूफान जल्द ही क्षेत्र को प्रभावित करेगा।

Relating to or resembling a cyclone; suggesting a violent wind or storm.

चक्रवात से संबंधित या उसका वर्णन करने वाला; हिंसक हवा या तूफान का सुझाव देना।

English Usage: The cyclonic winds caused extensive damage to the coastal region.

Hindi Usage: चक्रवाती हवा ने तटीय क्षेत्र में व्यापक क्षति का कारण बनी।

In a manner that relates to a vortex.

चक्रवात से संबंधित तरीके से

English Usage: The water flowed vortically down the drain.

Hindi Usage: पानी चक्रवात के तरीके से नली में गया।