Intended to be kept secret.

गोपनीय

English Usage: The document contains confidential information that should not be shared.

Hindi Usage: दस्तावेज़ में गोपनीय जानकारी है जो साझा नहीं करनी चाहिए।

Not intended for publication or disclosure; confidential

गोपनीय, प्रकाशन के लिए नहीं

English Usage: The details of the investigation are off the record.

Hindi Usage: जांच के विवरण गोपनीय हैं।

something that is extremely confidential or not meant to be disclosed

कुछ ऐसा जो अत्यधिक गोपनीय है या जिससे जानकारी साझा नहीं करनी चाहिए

English Usage: They worked on a top secret project that could change the future of technology.

Hindi Usage: उन्होंने एक संजीदा परियोजना पर काम किया जो प्रौद्योगिकी का भविष्य बदल सकती है।

Intended to be kept secret or private.

गोपनीय (Gopniya)

English Usage: The confidential report was not to be shared with anyone outside the department.

Hindi Usage: गोपनीय रिपोर्ट को विभाग के बाहर किसी के साथ साझा नहीं किया जाना था।

Something that should be disclosed only to certain individuals.

कुछ ऐसा जो केवल कुछ व्यक्तियों को प्रकट किया जाना चाहिए।

English Usage: The confidential data will not be shared publicly.

Hindi Usage: गोपनीय डेटा को सार्वजनिक रूप से साझा नहीं किया जाएगा।

Confidential or not intended for public knowledge.

गोपनीय

English Usage: "This information is private and should not be shared."

Hindi Usage: "यह जानकारी गोपनीय है और इसे साझा नहीं किया जाना चाहिए।"

Information that is meant to be kept secret or private.

गोपनीय जानकारी

English Usage: The company held a confidential negotiation to discuss the merger details.

Hindi Usage: कंपनी ने विलय के विवरण पर चर्चा करने के लिए एक गोपनीय बातचीत की।

Pertaining to secrets or privacy.

रहस्य या गोपनीयता से संबंधित।

English Usage: The confidential nature of the information requires caution.

Hindi Usage: जानकारी की गोपनीय प्रकृति सतर्कता की आवश्यकता है।

Confidential information.

गोपनीय जानकारी।

English Usage: The company has a secret formula for its success.

Hindi Usage: कंपनी के पास अपनी सफलता के लिए एक गोपनीय सूत्र है।

actions or discussions that are not made public

गोपनीय बातचीत

English Usage: The ambassador conducted secret diplomacy with foreign leaders.

Hindi Usage: राजदूत ने विदेशी नेताओं के साथ गोपनीय बातचीत की।

A method of doing something discreetly.

कुछ करने का एक ऐसा तरीका जो गोपनीय हो।

English Usage: The covert style of communication ensured that sensitive information remained private.

Hindi Usage: संवाद का गुप्त तरीका सुनिश्चित करता है कि संवेदनशील जानकारी निजी बनी रहे।

An advisory council in governance

एक रहस्य या गोपनीय सत्र

English Usage: The decision was made in a privy council without public knowledge.

Hindi Usage: निर्णय एक गोपनीय सत्र में किया गया था जिसके बारे में जनता को जानकारी नहीं थी।

used to indicate a low volume or discreet speech

निम्न ध्वनि या गोपनीय बातचीत

English Usage: During the meeting, they discussed the sensitive issue sotto voce.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, उन्होंने संवेदनशील मुद्दे पर धीरे से चर्चा की।

classified as a secret or confidential

गोपनीय के रूप में वर्गीकृत

English Usage: The documents were classified to prevent unauthorized access.

Hindi Usage: दस्तावेज़ों को अनुमति रहित पहुँच से रोकने के लिए गोपनीय के रूप में वर्गीकृत किया गया था।

Being part of someone's secret knowledge

किसी के रहस्य ज्ञान का हिस्सा होना

English Usage: He was privy to the confidential meeting.

Hindi Usage: वह गोपनीय बैठक का हिस्सा था।