to proceed or pass through a particular place

किसी विशेष स्थान से गुज़रना

English Usage: We will go through the tunnel to get to the other side.

Hindi Usage: हम दूसरी तरफ जाने के लिए सुरंग से गुज़रेंगे।

to succeed in an examination or assessment

गुज़रना

English Usage: She was passing by when she saw the accident.

Hindi Usage: वह गुज़र रही थी जब उसने दुर्घटना देखी।

To move past or to go by something.

किसी चीज़ के पास से गुज़रना या निकल जाना।

English Usage: She decided to pass the slow cars on the highway.

Hindi Usage: उसने高速मार्ग पर धीमी गाड़ियों को पास करने का फैसला किया।

To allow someone or something to move through a small opening.

किसी को या किसी चीज़ को छोटे छिद्र के माध्यम से गुजरने की अनुमति देना।

English Usage: I can pass through the pore easily when I am small.

Hindi Usage: जब मैं छोटा था, तो मैं छिद्र के माध्यम से आसानी से गुजर सकता था।

To move or pass quickly.

तेज़ी से चलना या गुजरना

English Usage: He flashed by on his bike without a word.

Hindi Usage: वह बिना एक शब्द कहे अपनी साइकिल पर तेज़ी से गुज़रा।

To pass swiftly or quickly.

तेजी से या जल्दी से गुजरना

English Usage: Time seems to fleeting when you are having fun.

Hindi Usage: जब आप मस्ती कर रहे होते हैं, तो समय तेजी से गुज़रता हुआ लगता है।

to pass (especially in terms of time)

बीत जाना

English Usage: Time will soon past.

Hindi Usage: समय जल्दी बीत जाएगा।