Most deep, having the greatest depth
सबसे गहरा
English Usage: The ocean is the deepest part of the Earth.
Hindi Usage: महासागर पृथ्वी का सबसे गहरा हिस्सा है।
Extending far down from the top or surface.
ऊपरी या सतह से बहुत नीचे तक फैला हुआ
English Usage: He took a deep breath before diving.
Hindi Usage: उसने डाइविंग से पहले एक गहरी सांस ली।
Extending far down from the top; having a large distance downward
ऊपर से नीचे की ओर बड़ा अंतर
English Usage: The lake is very deep, making it difficult to swim across.
Hindi Usage: झील बहुत गहरी है, जिससे इसे पार करना मुश्किल होता है।
Dark or dull in color or tone; lacking brightness.
गहरा या सुस्त रंग या स्वर; चमक की कमी।
English Usage: The room was filled with sombre colors, making it feel heavy.
Hindi Usage: कमरा गहरे रंगों से भरा हुआ था, जिससे यह भव्य महसूस होता था।
Firmly established or ingrained; not easily removed.
मजबूती से स्थापित या गहरे धंसे हुए; जिसे आसानी से हटाया नहीं जा सकता।
English Usage: The deep-rooting beliefs of the family shaped their perspectives on life.
Hindi Usage: परिवार के गहरे धंसे विश्वासों ने उनके जीवन के दृष्टिकोण को आकार दिया।
Lacking light; having a low level of brightness.
प्रकाश की कमी; चमक का निम्न स्तर होना।
English Usage: She wore a dark gray dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में गहरे भूरे रंग का कपड़ा पहना।
Having a skin tone that is darker in color.
त्वचा का रंग गहरा होना
English Usage: She is known for her dark-complexioned beauty.
Hindi Usage: वह अपनी गहरे रंग की सुंदरता के लिए जानी जाती है।
Extending far down from the top or surface; profound.
शीर्ष या सतह से नीचे तक गहरा; गहरा।
English Usage: The deep emotions he felt were overwhelming.
Hindi Usage: जो गहन भावनाएँ उसने महसूस कीं, वे आश्चर्यजनक थीं।
having a deep or low frequency sound
गहरा या निम्न आवृत्ति ध्वनि होना
English Usage: The speaker has a low-pitched voice that is soothing.
Hindi Usage: वक्ता की आवाज़ गहरी और ठंडी है जो सुकून देने वाली है।
characterized by a strong or intense quality, particularly in flavor or color
गहरा
English Usage: The painting was filled with rich colors that captivated the viewers.
Hindi Usage: चित्र में गहरे रंगों का उपयोग किया गया था जिसने दर्शकों का ध्यान खींचा।
Having little depth
कम गहराई वाला
English Usage: The lake is shallower than I expected.
Hindi Usage: झील मेरी अपेक्षा से कम गहरी है।
extending far down from the top or surface
गहरे नीचे तक फैला हुआ
English Usage: The lake is deep and tranquil.
Hindi Usage: झील गहरी और शांत है।
Having very little light; the opposite of bright.
बहुत कम रोशनी वाला; उज्जवल का विपरीत।
English Usage: The dark chocolate has a rich flavor.
Hindi Usage: डार्क चॉकलेट का स्वाद गहरा होता है।
Of a color, very deep or intense
एक रंग में, बहुत गहरा या तीव्र
English Usage: She painted the walls in a dark blue color.
Hindi Usage: उसने दीवारों को गहरे नीले रंग में रंगा।
Coloration that is deep or intense in shade.
English Usage: Her dark lipstick matched her elegant dress perfectly.
Hindi Usage: उसका गहरा लिपस्टिक उसकी सुरुचिपूर्ण ड्रेस के साथ सही मेल खाता था।
extending far down from the top or surface.
English Usage: The pool was deep enough for diving.
Hindi Usage: तालाब गोताखोरी के लिए काफी गहरा था।
very great or intense
बहुत बड़ा या तीव्र
English Usage: The profound impact of the decision was felt by all.
Hindi Usage: निर्णय का गहरा प्रभाव सभी ने महसूस किया।
deep or profound, often in a metaphorical sense
गहरा या गहन, अक्सर एक रूपक अर्थ में
English Usage: She felt an abyssal sadness after hearing the news.
Hindi Usage: खबर सुनकर उसे गहरी उदासी महसूस हुई।
Extending far down from the top or surface
English Usage: The deep ocean is home to many mysterious creatures.
Hindi Usage: गहरा महासागर कई रहस्यमय जीवों का घर है।
having a significant or substantial depth
एक महत्वपूर्ण या महत्वपूर्ण गहराई होना
English Usage: The ocean is known for its deep lobed valleys.
Hindi Usage: महासागर अपनी गहरी लोब वाली घाटियों के लिए जाना जाता है।
Very intense or extreme.
बहुत गहरा या चरम।
English Usage: She had a deep-seated love for music that influenced her entire life.
Hindi Usage: उसे संगीत के लिए एक गहरी और स्थायी लगाव थी जिसने उसके पूरे जीवन को प्रभावित किया।
Of a strong intensity or richness, such as color or flavor.
एक मजबूत तीव्रता या समृद्धि का, जैसे रंग या स्वाद।
English Usage: She wore a dress in deep yellow that made her stand out at the party.
Hindi Usage: उसने गहरे पीले रंग की एक ड्रेस पहनी थी जो उसे पार्टी में अलग दिखा रही थी।
having a dark or shadowy color or tone
गहरा या छायादार रंग
English Usage: The dusky sky hinted at an approaching storm.
Hindi Usage: गहरे आसमान ने एक आने वाले तूफान की ओर इशारा किया।
Characterized by or resembling gulps; often used to describe a tone or sound that is deep and full.
गहराई और पूर्णता से संबंधित।
English Usage: The water made a gulpy sound as it flowed down the drain.
Hindi Usage: पानी नाली में बहते समय गहराई और पूर्णता के साथ ग Gulpy ध्वनि करता है।
Extending far down from the top or high surface.
शीर्ष या ऊपरी सतह से नीचे की ओर फैला हुआ।
English Usage: The deep well was filled with clear water at the bottom.
Hindi Usage: गहरे कुएं के नीचे साफ पानी भरा हुआ था।
Having strong emotions or thoughts.
गहरी भावनाएँ या विचार होना।
English Usage: He felt a deep sadness after the loss.
Hindi Usage: उसने नुकसान के बाद गहरी tristeza महसूस की।
Describing something that extends far down from the surface; significant in depth.
English Usage: The deep water was tempting for diving enthusiasts.
Hindi Usage: गहरा पानी डाइविंग के शौकीनों के लिए आकर्षक था।
Something that is significant or profound in nature, often used to describe emotions or thoughts.
कुछ ऐसा जो स्वभाव में महत्वपूर्ण या गहरा हो, अक्सर भावनाओं या विचारों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: She has a deep understanding of philosophy.
Hindi Usage: उसकी दर्शनशास्त्र पर गहरी समझ है।
having a large distance from the top to the bottom
English Usage: The deep water is home to many unknown species.
Hindi Usage: गहरे पानी में कई अनजान प्रजातियाँ पाई जाती हैं।
English Usage: The pool was too deep for the children to swim safely.
Hindi Usage: तालाब बच्चों के लिए सुरक्षित रूप से तैरने के लिए बहुत गहरा था।
Extremely deep or profound
अत्यंत गहरा या गहन
English Usage: His feelings were abyssal and difficult to comprehend.
Hindi Usage: उसकी भावनाएँ इतनी गहरी थीं कि उन्हें समझना कठिन था।
Dark or gloomy in outlook or appearance.
गहरा या उदास
English Usage: His mood was as clouded as the overcast sky.
Hindi Usage: उसका मूड धुंधले आसमान की तरह गहरा था।
Extending far away from the surface; intense.
सतह से काफी दूर, तीव्र
English Usage: She has a deep understanding of the subject.
Hindi Usage: उसे विषय की गहरी समझ है।
Profoundly felt or deeply rooted, especially in emotional contexts.
गहरा महसूस किया गया या गहराई से निहित
English Usage: He gave a deep-felt speech that moved everyone in the audience.
Hindi Usage: उसने एक गहरा और भावुक भाषण दिया जिसने सबको प्रभावित किया।
A voice that has a low, resonant quality.
गहरे स्वर वाली आवाज़
English Usage: His deepmouthed voice commanded attention during the performance.
Hindi Usage: उसका गहरे स्वर वाली आवाज़ ने प्रदर्शन के दौरान ध्यान आकर्षित किया।
शीर्ष या सतह से काफी नीचे बढ़ता हुआ।
English Usage: The deep mined areas are rich in resources.
Hindi Usage: गहरे खनन वाले क्षेत्र संसाधनों में समृद्ध हैं।
Set back or indented.
पीछे सेट या खोखला।
English Usage: The recessed lighting added a modern touch to the room.
Hindi Usage: गध्फमारू प्रकाश ने कमरे में एक आधुनिक स्पर्श जोड़ा।
of a dark complexion or color
गहरे रंग या रंगत वाला
English Usage: He had swart features that hinted at his heritage.
Hindi Usage: उसकी गहरे रंग की विशेषताएँ उसकी विरासत का संकेत देती थीं।
Having a deep, low sound
गहरा, नीच ध्वनि होना
English Usage: The bassy tones of the speaker filled the room.
Hindi Usage: स्पीकर की गहरी ध्वनि ने कमरे को भर दिया।
English Usage: The lake is very deep, making it difficult to see the bottom.
Hindi Usage: झील बहुत गहरी है, जिससे तल को देखना मुश्किल है।
Intense or serious
English Usage: He has a deeply philosophical mind.
Hindi Usage: उसके पास एक गहरा दार्शनिक मन है।
characteristic of an intense or dark color
गहन या गहरे रंग की विशेषता
English Usage: The saturine hues of the painting created a profound impact.
Hindi Usage: पेंटिंग के गहरे रंगों ने एक गहरा प्रभाव पैदा किया।
Deep or profound depth, especially in voice
गहराई या गहरा, विशेष रूप से स्वर में
English Usage: His performance showcased a basso profundo that captivated the audience.
Hindi Usage: उसके प्रदर्शन में गहरे स्वर ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
deeply meaningful or intense
गहरा अर्थ या तीव्र
English Usage: His profound insights changed the way we think about the issue.
Hindi Usage: उनकी गहरी अंतर्दृष्टियाँ हमारे सोचने के तरीके को बदल देती हैं।
very deep or profound
बहुत गहरा
English Usage: The ocean is an abysmal expanse of water, hiding many secrets beneath its surface.
Hindi Usage: महासागर एक बहुत गहरा जल क्षेत्र है, जो अपनी सतह के नीचे कई रहस्यों को छूपाये हुए है।
A deep area, such as a body of water.
गहरा क्षेत्र
English Usage: The ocean has deep trenches.
Hindi Usage: महासागर में गहरे trench हैं।
Great depth or intensity.
महान गहराई या तीव्रता।
English Usage: The deep blue of the ocean is mesmerizing.
Hindi Usage: महासागर का गहरा नीला रंग मनमोहक है।
A profound or intense state or quality.
गहरा या तीव्र स्थिति या गुण
English Usage: The deep reflex of the ocean revealed hidden mysteries.
Hindi Usage: महासागर का गहरा रिफ्लेक्स छिपे रहस्यों को उजागर करता है।
Located far down from the top or surface.
गहराई में स्थित
English Usage: The diver explored the deep sea for hidden treasures.
Hindi Usage: गोताखोर ने गहरे समुद्र में छिपे खजानों की खोज की।
A term used informally to describe someone or something that appears dark or shadowy.
किसी व्यक्ति या चीज़ का अनौपचारिक रूप से वर्णन करने के लिए एक शब्द जो गहरा या साया जैसा दिखाई देता है।
English Usage: The dusky salamander of the forest seemed to blend perfectly with the shadows.
Hindi Usage: जंगल का डस्की सालामैंडर छायाओं में पूरी तरह से मिला हुआ प्रतीत होता था।
Good or superior quality
अच्छी या उत्कृष्ट गुणवत्ता
English Usage: This coffee has a strong flavor.
Hindi Usage: इस कॉफी का स्वाद गहरा है।
Something that extends far down from the top or surface.
English Usage: The water in the lake is very deep.
Hindi Usage: झील में पानी बहुत गहरा है।
deep and spacious
गहरा और विस्तृत
English Usage: The cavernous room echoed with every sound.
Hindi Usage: गहरे कमरे में हर आवाज़ गूंज रही थी।
A term used to describe something that is deeply involved or intricate within a certain context.
गहरे अर्थ में शामिल
English Usage: The intradeep analysis revealed the complexities of the market trends.
Hindi Usage: गहरे विश्लेषण ने बाजार के रुझानों की जटिलताओं को उजागर किया।
deep or profound, as in a depth of feeling or knowledge
गहरे या गहन, जैसे भावनाओं या ज्ञान की गहराई
English Usage: the profound silence after the storm gave everyone a moment to reflect
Hindi Usage: तूफान के बाद की गहरी चुप्पी ने सबको सोचने का एक क्षण दिया
dark or gloomy
गहरा या अंधेरा
English Usage: The saturine sky foreshadowed the impending storm.
Hindi Usage: गहरे आसमान ने आने वाले तूफान का संकेत दिया।
A creature characterized by a deep mouth, often referring to a fish or another aquatic animal.
गहरे मुँह वाला प्राणी
English Usage: The deepmouthed creature lurked in the shadows of the reef.
Hindi Usage: गहरा मुँह वाला प्राणी रीफ के साए में छिपा हुआ था।
In a way that is produced in the throat; harsh-sounding.
गले से निकला हुआ
English Usage: She spoke gutturally, making her words sound deep and resonant.
Hindi Usage: उसने गले से बात की, जिससे उसके शब्द गहरे और गूंजते हुए सुनाई दिए।
In a manner that evokes a keen sense of sadness or regret
एक तरीके से जो गहरी उदासी या पछताए का अनुभव कराता है
English Usage: The film ended poignantly, leaving the audience in tears.
Hindi Usage: फिल्म का अंत इतनी गहराई से हुआ कि दर्शक आँसुओं में थे।
In a way that is deep, emotional, or instinctive rather than rational.
गहरे, भावनात्मक, या सहज तरीके से
English Usage: She reacted viscerally to the news, feeling a deep sense of sadness.
Hindi Usage: उसने समाचार पर गहरे तरीके से प्रतिक्रिया दी, उसे गहरी उदासी महसूस हुई।
In a manner that is dark or gloomy; often used to describe mood or tone in a figurative sense.
उदासीनता से
English Usage: The room was lit darkly, casting long shadows across the walls.
Hindi Usage: कमरा उदासीनता से रोशन था, दीवारों पर लंबे साए डालता।
In a manner that is dark or gloomy.
गहरा या उदास तरीके से
English Usage: She spoke sombrely about the challenges ahead.
Hindi Usage: उसने आगे की चुनौतियों के बारे में गहरे तरीके से बात की।
in a way that has deep meaning
एक तरीके से जिसका गहरा अर्थ होता है
English Usage: His speech profoundly impacted the audience.
Hindi Usage: उसका भाषण श्रोता पर अत्यंत गहरा प्रभाव डालता है।
to a great depth or extent.
गहराई में
English Usage: The water was waist deep.
Hindi Usage: पानी कमर गहरा था।
To a considerable extent; intensely.
एक महत्वपूर्ण हद तक; तीव्रता से।
English Usage: The flowers were planted deep in the garden, flourishing under the sun.
Hindi Usage: फूल बाग में गहरे लगाए गए थे, जो सूर्य की रोशनी में हरे-भरे हो रहे थे।
In a deep or dark manner; to a great extent.
गहराई से
English Usage: He was black and blue after the fall.
Hindi Usage: गिरने के बाद वह गहरे नीले और काले रंग में था।
More shallow compared to something else
किसी अन्य के मुकाबले कम गहराई वाला
English Usage: This part of the river is shallower than the upstream area.
Hindi Usage: नदी का यह हिस्सा ऊपरी क्षेत्र की तुलना में कम गहरा है।
to make profound or deepen
गहरा करना
English Usage: They worked to profound their understanding of the subject.
Hindi Usage: उन्होंने विषय की अपनी समझ को गहरा करने के लिए काम किया।
gahrā, gehra, gehraā, gehraa, gahrāā