A person who sees an event occur, especially a crime or accident.

गवाह

English Usage: The eyewitness provided crucial details about the incident to the police.

Hindi Usage: गवाह ने पुलिस को घटना के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी दी।

A person who gives testimony in a legal case, typically while under oath.

विधिक मामले में गवाही देने वाला व्यक्ति, आमतौर पर शपथ के तहत।

English Usage: The court witness provided critical evidence that helped convict the defendant.

Hindi Usage: न्यायालय के गवाह ने महत्वपूर्ण सबूत प्रदान किए जिसने आरोपी को दोषी ठहराने में मदद की।

a person who is involved as a witness in a legal case because they have information relevant to the disputed facts.

सामाग्री गवाह

English Usage: The prosecutor called a material witness to testify about what they saw at the crime scene.

Hindi Usage: अभियोजक ने मामले के स्थल पर जो कुछ उसने देखा उसके बारे में गवाही देने के लिए एक सामाग्री गवाह को बुलाया।

A person who gives testimony for the prosecution in a court of law.

अभियोजन के लिए गवाही देने वाला व्यक्ति

English Usage: The prosecution witness provided crucial evidence that led to the conviction.

Hindi Usage: अभियोजन गवाह ने महत्वपूर्ण सबूत प्रस्तुत किया जिसने सजा में मदद की।

A person who sees an event, typically a crime or accident, take place.

गवाह

English Usage: The witness provided crucial testimony during the trial.

Hindi Usage: गवाह ने ट्रायल के दौरान महत्वपूर्ण गवाही दी।

an enthusiastic and passionate person who testifies or bears witness to something.

एक उत्साही और जुनूनी व्यक्ति जो किसी चीज़ का प्रमाण देता है।

English Usage: The zealous witness took the stand to provide crucial evidence in the trial.

Hindi Usage: उत्साही गवाह ने अदालती परीक्षण में महत्वपूर्ण साक्ष्य देने के लिए गवाही दी।

A person who sees an event, typically a crime or accident, take place.

गवाह

English Usage: The witness testified in court about what he saw during the robbery.

Hindi Usage: गवाह ने अदालत में उस बारे में गवाही दी जो उसने चोरी के दौरान देखा।

A person who is present at an event or incident but does not take part.

एक व्यक्ति जो किसी घटना या प्रकरण में उपस्थित है लेकिन भाग नहीं लेता।

English Usage: The bystander called the police when he saw the accident.

Hindi Usage: गवाह ने जब एक हादसा देखा तो पुलिस को बुलाया।

A person who witnesses or gives testimony in a legal setting regarding another person's character or behavior.

एक व्यक्ति जो किसी अन्य व्यक्ति के चरित्र या व्यवहार के बारे में गवाही देता है।

English Usage: The lawyer called a character witness to testify about his client's honesty.

Hindi Usage: वकील ने अपने ग्राहक की ईमानदारी के बारे में गवाही देने के लिए एक चरित्र गवाह को बुलाया।

A person who gives false testimony under oath.

झूठा गवाह

English Usage: The prosecutor accused him of being a false witness in the trial.

Hindi Usage: अभियोजक ने उसे ट्रायल में झूठा गवाह होने का आरोप लगाया।

a person who supports or cooperates with another in a legal context

कानूनी सन्दर्भ में समर्थन देने वाला व्यक्ति

English Usage: The friendly witness provided valuable information during the trial.

Hindi Usage: मित्रवत गवाह ने मुकदमे के दौरान महत्वपूर्ण जानकारी दी।

A person who serves as an additional witness beyond the required number.

एक ऐसा व्यक्ति जो आवश्यक संख्या से अधिक गवाह के रूप में कार्य करता है।

English Usage: In the trial, the judge allowed a supernumerary witness to provide additional testimony about the events.

Hindi Usage: मुकदमे में, न्यायाधीश ने अतिरिक्त गवाही देने के लिए एक सुपरन्यूमेररी गवाह को अनुमति दी।

A person who is called to testify in a court of law.

गवाह

English Usage: The witness was asked to provide evidence in court.

Hindi Usage: गवाह से अदालत में साक्ष्य देने के लिए कहा गया।

Legally qualified or capable.

कानूनी रूप से सक्षम

English Usage: He is a competent witness who can testify in court.

Hindi Usage: वह एक कानूनी रूप से सक्षम गवाह है जो अदालत में गवाही दे सकता है.

A person who can perceive sensory information effectively.

एक व्यक्ति जो प्रभावी रूप से संवेदी जानकारी का अनुभव कर सकता है।

English Usage: As a percipient witness, she noticed details others overlooked.

Hindi Usage: एक समझदार गवाह के रूप में, उसने उन विवरणों पर ध्यान दिया जो दूसरों ने नजरअंदाज कर दिए।

An onlooker or someone present but not taking part in an event

गवाह

English Usage: The bystander witnessed the accident but did not intervene.

Hindi Usage: गवाह ने दुर्घटना को देखा लेकिन हस्तक्षेप नहीं किया।

Someone who sees an event occur, especially a crime or accident.

कोई ऐसा व्यक्ति जो किसी घटना को होते हुए देखता है, विशेष रूप से एक अपराध या दुर्घटना।

English Usage: The witness testified in court about what he saw during the robbery.

Hindi Usage: गवाह ने अदालत में चोरी के दौरान जो देखा उसके बारे में गवाही दी।

A person who sees an event, typically a crime or accident, take place.

एक व्यक्ति जो किसी घटना को देखता है, आमतौर पर एक अपराध या दुर्घटना।

English Usage: The witness provided a detailed account of the event to the police.

Hindi Usage: गवाह ने पुलिस को घटना का विस्तृत विवरण दिया।

a person who sees an event, typically a crime or accident, and can give a firsthand account of it

गवाह

English Usage: The eyewitness provided crucial details about the robbery.

Hindi Usage: गवाह ने चोरी के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी दी।

A person who offers testimony about what they have seen or heard, without providing expert opinion.

एक व्यक्ति जो उस चीज़ के बारे में गवाही देता है जिसे उसने देखा या सुना है, बिना विशेषज्ञ राय दिए।

English Usage: The lay witness was asked to describe what they observed during the event.

Hindi Usage: नॉन-एक्सपर्ट गवाह से पूछा गया कि उन्होंने घटना के दौरान क्या देखा।

An individual who confirms a document or agreement by providing their name and signature in the presence of others.

एक व्यक्ति जो दूसरों की उपस्थिति में एक दस्तावेज या समझौते की पुष्टि करने के लिए अपना नाम और हस्ताक्षर प्रदान करता है।

English Usage: The subscribing witness verified the authenticity of the signatures on the contract.

Hindi Usage: समर्पण गवाह ने अनुबंध पर हस्ताक्षरों की प्रमाणिकता की पुष्टि की।

a person who sees an event, typically a crime or accident

गवाह

English Usage: The witness gave a detailed account of the incident.

Hindi Usage: गवाह ने घटनाक्रम का विस्तृत वर्णन दिया।

A person who sees an event, typically a crime or accident, and can provide a first-hand account of it.

एक व्यक्ति जो एक घटना को देखता है, आमतौर पर एक अपराध या दुर्घटना, और इसकी पहले हाथ की गवाही दे सकता है।

English Usage: "The witness gave a detailed account of what happened."

Hindi Usage: "गवाह ने जो हुआ उसकी विस्तृत व्याख्या दी।"

A person who gives evidence under oath, especially in legal proceedings.

वह व्यक्ति जो शपथ के तहत गवाही देता है, विशेषकर कानूनी कार्यवृत्तियों में।

English Usage: The deponent asserted that he saw the incident occur.

Hindi Usage: डिपोनेंट ने asserted किया कि उसने घटना होते हुए देखा।

a person who sees an event, typically a crime or accident, take place

एक व्यक्ति जो किसी घटना, आमतौर पर अपराध या दुर्घटना, को देखता है

English Usage: The witness testified against the defendant in court.

Hindi Usage: गवाह ने अदालत में प्रतिवादी के खिलाफ गवाही दी।

a person who testifies; someone who gives evidence

गवाह

English Usage: The testifier provided key evidence for the trial.

Hindi Usage: गवाह ने मुकदमे के लिए महत्वपूर्ण साक्ष्य प्रदान किया।

A person who attests or provides evidence.

एक व्यक्ति जो गवाही देता है या साक्ष्य प्रदान करता है।

English Usage: The attestator confirmed the authenticity of the documents.

Hindi Usage: गवाह ने दस्तावेजों की प्रामाणिकता की पुष्टि की।

to have seen or observed something

कुछ देखा या अवलोकन करना

English Usage: She witnessed the accident happen right in front of her.

Hindi Usage: उसने उसके सामने हुए दुर्घटना को देखा।

Describing a person who is present but not taking part in a situation.

एक व्यक्ति जिसे उपस्थित माना जाता है लेकिन वह किसी स्थिति में भाग नहीं लेता।

English Usage: She felt like a bystander during the heated debate.

Hindi Usage: उसने गर्मागर्मी वाली बहस के दौरान खुद को एक गवाह की तरह महसूस किया।