गरीब meaning in English

Adjective

Lacking material possessions; extremely poor.

भौतिक संपत्ति की कमी होना; अत्यधिक गरीब।

English Usage: After losing his job, he found himself in a destitute situation.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह एक गरीब स्थिति में पहुंच गया।

Lacking sufficient money to live at a standard acceptable in society

समाज में स्वीकृत मानक पर जीने के लिए पर्याप्त धन का अभाव

English Usage: The impoverished families struggled to find food and shelter.

Hindi Usage: गरीब परिवारों को भोजन और आश्रय ढूंढने में कठिनाई हुई।

Lacking the necessities of life; impoverished.

जीवन की आवश्यकताओं से वंचित; गरीब।

English Usage: The charity aims to help needy families in the community.

Hindi Usage: दान संस्था का उद्देश्य समुदाय में गरीब परिवारों की मदद करना है।

Having less wealth or resources than others.

दूसरों की तुलना में कम धन या संसाधनों के होना।

English Usage: The poorer neighborhoods are often overlooked by the government.

Hindi Usage: गरीब पड़ोस अक्सर सरकार द्वारा अनदेखा किया जाता है।

Lacking in quantity or quality

मात्रा या गुणवत्ता में कमी

English Usage: The farm produced a meager harvest this year.

Hindi Usage: इस साल फार्म का उत्पादन बहुत कम था।

extremely poor; impoverished

अत्यंत गरीब; निर्धन

English Usage: The dirt-poor family struggled to make ends meet every month.

Hindi Usage: अत्यंत गरीब परिवार हर महीने अपने खर्च पूरे करने के लिए संघर्ष करता था।

not having enough money to live on; lacking sufficient resources

जीवित रहने के लिए पर्याप्त धन की कमी; संसाधनों की कमी

English Usage: They live in a poor neighborhood with limited access to services.

Hindi Usage: वे एक गरीब पड़ोस में रहते हैं जहाँ सेवाओं की सीमित पहुँच है।

lacking sufficient money or material possessions

धन या भौतिक संपत्तियों की कमी

English Usage: The poor neighborhoods often lack essential services.

Hindi Usage: गरीब neighborhoods में अक्सर आवश्यक सेवाओं की कमी होती है।

having little or no money

कम या कोई पैसा नहीं होना

English Usage: The poor man struggled to provide for his family.

Hindi Usage: गरीब आदमी अपने परिवार की देखभाल में संघर्ष करता था।

Having little money; financially disadvantaged

पैसे की कमी होना

English Usage: Many families are poorly off in this region.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में कई परिवार पैसे की कमी होने की स्थिति में हैं।

In a state of being poor or lacking necessities

गरीब या आवश्यकताओं की कमी में

English Usage: They have been badly off since the job loss.

Hindi Usage: नौकरी जाने के बाद वे बहुत गरीब हो गए हैं।

Lacking money or resources; poor.

पैसे या संसाधनों की कमी; गरीब।

English Usage: The indigent population often requires assistance from charitable organizations.

Hindi Usage: गरीब जनसंख्या अक्सर चैरिटेबल संगठनों से सहायता की आवश्यकता होती है।

Lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

पैसे की कमी

English Usage: She comes from a poor background and has worked hard to succeed.

Hindi Usage: वह गरीब पृष्ठभूमि से आती है और सफल होने के लिए कड़ी मेहनत की है।

extremely poor or inadequate

अत्यंत गरीब या अपर्याप्त

English Usage: They live in a piss-poor neighborhood where crime is rampant.

Hindi Usage: वे एक ऐसे बहुत खराब पड़ोस में रहते हैं जहां अपराध फैल गया है।

Noun

A person with insufficient money or resources

एक व्यक्ति जिसके पास पैसे या संसाधनों की कमी है

English Usage: The poor are often overlooked in policy discussions.

Hindi Usage: गरीब अक्सर नीति चर्चाओं में अनदेखा होते हैं।

A man who is considered unfortunate or unlucky.

एक ऐसा आदमी जिसे दुर्भाग्यशाली या बदकिस्मत माना जाता है।

English Usage: The poor man lost everything in the flood.

Hindi Usage: गरीब आदमी बाढ़ में सब कुछ खो बैठा।

A very poor person, especially one who depends on aid from others.

गरीब व्यक्ति

English Usage: The pauper sat on the street corner, hoping for spare change.

Hindi Usage: गरीब व्यक्ति सड़क के कोने पर बैठा, भीख मांगने की उम्मीद कर रहा था।

a very poor person

एक बहुत गरीब व्यक्ति

English Usage: The charity focused on providing support for the local pauper community.

Hindi Usage: चैरिटी ने स्थानीय गरीब समुदाय के लिए सहायता प्रदान करने पर ध्यान केंद्रित किया।

an individual lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society

एक ऐसा व्यक्ति जो पैसे की कमी के कारण एक सामान्य या आरामदायक जीवन जीने में असमर्थ है

English Usage: Many poor people struggle to afford basic necessities.

Hindi Usage: कई गरीब लोग बुनियादी आवश्यकताएँ खरीदने के लिए संघर्ष करते हैं।

A large group of people who are in a state of poverty.

गरीबी से प्रभावित जनmass

English Usage: The poverty-stricken mass often struggles to meet their basic needs.

Hindi Usage: गरीबी से प्रभावित जनmass अक्सर अपनी आवश्यकताओं को पूरा करने में संघर्ष करते हैं।

people lacking basic necessities such as food and shelter

भोजन और आश्रय के बिना लोग

English Usage: The charity organization helps the destitute in our community.

Hindi Usage: चैरिटी संगठन हमारी समुदाय में गरीबों की मदद करता है।

A person who is extremely poor and lacking basic necessities of life.

एक ऐसा व्यक्ति जो अत्यधिक गरीब हो और जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं की कमी हो।

English Usage: The charity provided food and shelter to the destitute in the city.

Hindi Usage: चैरिटी ने शहर में गरीबों को खाना और आश्रय प्रदान किया।

land that lacks nutrients and is unable to support healthy plant growth

ऐसी भूमि जिसमें पोषक तत्वों की कमी होती है और जो स्वस्थ पौधों की वृद्धि का समर्थन नहीं कर सकती

English Usage: The impoverished soil struggled to produce enough crops.

Hindi Usage: गरीब भूमि ने पर्याप्त फसल उत्पादन में कठिनाई महसूस की।

A group of people lacking basic necessities or advantages in society.

समाज में आवश्यकताओं या सुविधाओं की कमी वाले लोग

English Usage: The underprivileged often struggle to access education and healthcare.

Hindi Usage: गरीबों को अक्सर शिक्षा और स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुंचने में कठिनाई होती है।

A term used to describe someone in financial hardship.

आर्थिक कठिनाइयों में व्यक्ति

English Usage: He was born into a poor box, struggling to make ends meet.

Hindi Usage: वह एक गरीब परिवार में जन्मा, जीने के लिए संघर्ष कर रहा था।

A person who is extremely poor or needy.

गरीब

English Usage: He felt like a beggar after losing his job and savings.

Hindi Usage: नौकरी और बचत खोने के बाद वह गरीब जैसा महसूस कर रहा था।

Colloquially refers to individuals in poverty engaged in scavenging.

कंगाल

English Usage: The community often overlooks the struggles of the ragpickers living nearby.

Hindi Usage: समुदाय अक्सर पास रहने वाले कबाड़ियों की समस्याओं की अनदेखी करता है।

A person who is extremely poor and lacking basic necessities.

एक ऐसा व्यक्ति जो अत्यधिक गरीब है और बुनियादी आवश्यकताओं की कमी है।

English Usage: The charity organization provides support to destitutes in the city.

Hindi Usage: चैरिटी संगठन शहर के अति गरीबों को सहायता प्रदान करता है।

Made poor or deprived of strength, resources, or quality.

गरीब या संसाधनों, ताकत, या गुणवत्ता से वंचित।

English Usage: The impoverished community struggled to access basic services.

Hindi Usage: गरीब समुदाय को बुनियादी सेवाओं तक पहुंचने में कठिनाई हुई।

A person who is impoverished or lacking in basic necessities of life.

एक व्यक्ति जो गरीब है या जीवन की मूलभूत आवश्यकताओं की कमी है।

English Usage: Many indigent families struggle to afford basic healthcare.

Hindi Usage: कई गरीब परिवार बुनियादी स्वास्थ्य देखभाल का खर्च उठाने के लिए संघर्ष करते हैं।

lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal

धन की कमी होना

English Usage: The poor man struggled to afford basic necessities.

Hindi Usage: गरीब आदमी मूलभूत जरूरतों को खरीदने के लिए संघर्ष करता था।

Having little or no money; impoverished.

गरीब होना

English Usage: Many families live in poor conditions due to lack of income.

Hindi Usage: कई परिवार आय की कमी के कारण गरीब परिस्थितियों में रहते हैं।

A condition of severe poverty or lacking the necessities of life.

जीवन की आवश्यकताओं की कमी की स्थिति।

English Usage: The government is implementing programs to aid the destitute.

Hindi Usage: सरकार गरीबों की सहायता के लिए कार्यक्रम लागू कर रही है।

Verb

To cause someone to become poor or impoverished.

गरीब बनाना

English Usage: The economic crisis will make many families poor.

Hindi Usage: आर्थिक संकट बहुत से परिवारों को गरीब बना देगा।

Comparative

In a worse position in terms of financial status compared to another.

दूसरे की तुलना में वित्तीय स्थिति में खराब स्थिति।

English Usage: She feels poorer than her friends who have better jobs.

Hindi Usage: उसे लगता है कि वह अपनी दोस्तों से गरीब है जिनके पास बेहतर नौकरियाँ हैं।

Adverb

In a manner that shows extreme poverty or lack of resources.

अत्यंत गरीब तरीके से

English Usage: She lived penuriously, managing to survive on mere scraps of food.

Hindi Usage: वह अत्यंत गरीब तरीके से जीती थी, केवल खाने के कुछ टुकड़ों पर निर्भर रहते हुए।

Transliteration of गरीब

garib, gareeb, gareebh

गरीब का अनुवादन साझा करें