rough or textured surface
खुरदुरा या बनावटदार सतह
English Usage: The coarse topography of the land made it difficult to build structures.
Hindi Usage: भूमि की खुरदुरी टोपोग्राफी ने संरचनाएं बनाना मुश्किल बना दिया।
lacking refinement or elegance
संवेदनशीलता या भव्यता की कमी
English Usage: Her coarse humor often offended people.
Hindi Usage: उनकी खुरदुरी मजाक अक्सर लोगों को ठेस पहुँचाती थी।
An uneven or non-flat surface.
एक असमान या सपाट न होने वाली सतह।
English Usage: The artist preferred to paint on a gery surface for added texture.
Hindi Usage: कलाकार ने अतिरिक्त बनावट के लिए खुरदुरी सतह पर चित्रित करना पसंद किया।
rough surface or texture
खुरदुरी सतह
English Usage: The rough surface of the wood made it difficult to paint.
Hindi Usage: लकड़ी की खुरदुरी सतह पर पेंट करना मुश्किल था।
A rough surface or texture.
खुरदुरा सतह
English Usage: The rough of the sandpaper helps to smooth out the wood.
Hindi Usage: रेत कागज का खुरदुरा सतह लकड़ी को चिकना करने में मदद करता है।
referring to a rough or scaly texture
खुरदुरी या परतदार सतह
English Usage: The scabrati surface of the old stone made it difficult to walk on.
Hindi Usage: पुरानी पत्थर की खुरदुरी सतह पर चलना मुश्किल था।
Describing something that feels rough or prickly to the touch.
खुरदुरा
English Usage: The bristly texture of the brush was perfect for cleaning.
Hindi Usage: ब्रश की खुरदुरी बनावट सफाई के लिए उपयुक्त थी।
An irregular or rough surface; metaphorically used to describe something that is ineffective or of poor quality.
एक असमान या खुरदुरी सतह; ब比गल तरीके से कुछ ऐसा जो अप्रभावी या निम्न गुणवत्ता का हो।
English Usage: The hackly texture of the sculpture made it difficult to appreciate its detail.
Hindi Usage: मूर्ति की खुरदुरी बनावट को देख पाना इसके विवरण की सराहना करने में कठिनाई पैदा करता है।
Of or relating to coarse or rough soil.
कच्चे या खुरदुरे मिट्टी से संबंधित
English Usage: The rudaceous texture of the soil made it difficult for planting.
Hindi Usage: मिट्टी की कच्ची और खुरदुरी बनावट ने बुवाई को कठिन बना दिया।
A term used in taxonomy to describe a specific quality or characteristic, particularly in reference to the texture or markings on a surface.
एक शब्द जिसका उपयोग वर्गीकरण में विशेष गुण या विशेषता का वर्णन करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से किसी सतह पर बनावट या निशान के संदर्भ में।
English Usage: The leaves of the plant were scrobiculatus, giving them a rough appearance.
Hindi Usage: पौधे की पत्तियाँ स्क्रोबिक्युलेटस थीं, जिससे उनका आकार खुरदुरा दिखाई दे रहा था।
To make a voice or sound rough or harsh.
एक आवाज़ या ध्वनि को खुरदुरी या कर्कश बनाना।
English Usage: The cold weather can hoarsen your voice if you're not careful.
Hindi Usage: अगर आप सावधान नहीं हैं, तो ठंडा मौसम आपकी आवाज़ को खुरदुरी बना सकता है।
Describes something that has been dried in a rough manner, often referring to a process where the drying is not meticulous.
खुरदुरी सुखाई
English Usage: The rough-dried herbs retained their strong aroma.
Hindi Usage: खुरदुरी सुखाई गई जड़ी-बूटियों में उनकी मजबूत खुशबू बरकरार रही।
unrefined or unpolished
अपरिष्कृत या बिना पॉलिश किया हुआ
English Usage: The coarse language used in the film was surprising to many viewers.
Hindi Usage: फिल्म में इस्तेमाल की गई खुरदुरी भाषा कई दर्शकों के लिए आश्चर्यजनक थी।
Uneven or coarse in texture; not smooth
खुरदुरी या असमान मात्रा
English Usage: The rough sledding surface made it hard for the children to play.
Hindi Usage: खुरदुरी स्लेजिंग सतह ने बच्चों के लिए खेलने को कठिन बना दिया।
characterized by roughness or abrasiveness
खुरदुरेपन या घिसने का गुण
English Usage: The scabrati nature of the sandpaper made it ideal for smoothing surfaces.
Hindi Usage: सैंडपेपर की खुरदुरी प्रकृति इसे सतहों को चिकना करने के लिए आदर्श बनाती थी।
Describing something that is rough or jagged, often causing inconvenience or difficulties.
ऐसी चीज़ जो खुरदुरी या टेढ़ी है, अक्सर असुविधा या कठिनाइयाँ पैदा करती है।
English Usage: The snaggy surface of the old table made it hard to clean.
Hindi Usage: पुराने मेज की खुरदुरी सतह को साफ करना कठिन था।
Having a texture similar to that of wire; coarse or rough.
तार के समान बनावट; खुरदुरी या मोटी।
English Usage: The wire-haired brush created a unique texture on the canvas.
Hindi Usage: वायर-हेयर ब्रश ने कैनवास पर एक अनोखी बनावट बनाई।
Having a rough or warty surface.
खुरदुरी या उभरी हुई सतह होने की विशेषता।
English Usage: The verrucose bark of the tree adds character to its appearance.
Hindi Usage: पेड़ की खुरदुरी छाल इसके रूप में विशेषता जोड़ती है।
Rough or scaly in texture; has a scabrous quality.
खुरदुरी
English Usage: The scabrid skin of the animal showed signs of its rough environment.
Hindi Usage: जानवर की खुरदुरी त्वचा उसके कठोर वातावरण के संकेत दिखा रही थी।
Describing a surface that is rough or bristly due to fine hair-like structures.
एक सतह का वर्णन करना जो बारीक बाल जैसी संरचनाओं के कारण खुरदुरी या कांटेदार होती है।
English Usage: The setulose texture of the fruit made it difficult to handle without gloves.
Hindi Usage: फल की बालों वाली बनावट को बिना दस्ताने के संभालना मुश्किल था।
Having a coarse, rough, or unrefined quality.
खुरदुरी, मोटी या अपरिष्कृत विशेषता होना
English Usage: The rudaceous fabric was unsuitable for elegant clothing.
Hindi Usage: खुरदुरी कपड़ा भव्य कपड़ों के लिए उपयुक्त नहीं था।
in a rough manner
खुरदुरी तरीके से
English Usage: She handled the fragile items rough during the move.
Hindi Usage: उसने स्थानांतरण के दौरान नाजुक सामान को खुरदुरी तरह से संभाला।
khurduri, khuraduri, khurdhuri