An anatomical opening or window in a structure.

एक रचनात्मक संरचना में एक जैविक उद्घाटन या खिड़की।

English Usage: The fenestra cochleae allows sound waves to enter the cochlea.

Hindi Usage: फेनेस्ट्रा कोक्ली को ध्वनि तरंगों को कोक्ली में प्रवेश करने की अनुमति देती है।

A frame or area in a computer screen that displays information or content.

कंप्यूटर स्क्रीन में एक फ्रेम या क्षेत्र जो जानकारी या सामग्री दिखाता है।

English Usage: You can open a new window in your browser for the additional information.

Hindi Usage: आप अपने ब्राउज़र में अतिरिक्त जानकारी के लिए एक नई खिड़की खोल सकते हैं।

A rectangular area of a computer screen displaying information.

एक आयताकार क्षेत्र जो कंप्यूटर स्क्रीन पर जानकारी प्रदर्शित करता है।

English Usage: Please adjust the window width to fit the document.

Hindi Usage: कृपया दस्तावेज़ के लिए खिड़की की चौड़ाई समायोजित करें।

the ledge or surface at the bottom of a window

खिड़की की चौड़ी सतह

English Usage: She placed the flower pot on the window sill.

Hindi Usage: उसने फूलों का गमला खिड़की की चौड़ी सतह पर रखा।

An opening in the wall of a building, typically covered with glass.

एक इमारत की दीवार में एक खुला स्थान, सामान्यतः कांच से ढका हुआ।

English Usage: She looked out the window to see the rain.

Hindi Usage: उसने बारिश देखने के लिए खिड़की से बाहर देखा।

A shelf or ledge at the bottom of a window.

खिड़की के नीचे की दहलीज

English Usage: She placed the flower pot on the windowsill.

Hindi Usage: उसने पौधा खिड़की के नीचे की दहलीज पर रखा।

An opening in a wall for light and air, usually covered with glass.

एक दीवार में प्रकाश और हवा के लिए एक खोखला, जो सामान्यतः कांच से ढका होता है।

English Usage: She looked out the window to see the rain falling.

Hindi Usage: उसने बारिश गिरते हुए देखने के लिए खिड़की से बाहर देखा।

An opening in a wall, typically fitted with glass, that allows light and air to enter a building.

दीवार में एक उद्घाटन, जो आमतौर पर कांच से फitted होता है, जो रोशनी और हवा को एक बिल्डिंग में प्रवेश करने की अनुमति देता है।

English Usage: She looked out the window to see the sunrise.

Hindi Usage: वह सूर्योदय देखने के लिए खिड़की से बाहर देखने लगी।

An opening in a wall or vehicle for light and air

दीवार या वाहन में प्रकाश और हवा के लिए एक छिद्र

English Usage: She looked out the window to see the rain.

Hindi Usage: उसने बारिश देखने के लिए खिड़की से बाहर देखा।

A period or condition for something to occur, often used in a figurative sense.

कुछ होने के लिए एक अवधि या स्थिति, अक्सर एक रूपक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: We are currently in an atmospheric window for new discoveries in space.

Hindi Usage: हम वर्तमान में अंतरिक्ष में नई खोजों के लिए एक वायुमंडलीय खिड़की में हैं।

A type of architectural window characterized by a rounded top, often found in historic buildings.

एक प्रकार की स्थापत्य खिड़की जो गोल शीर्ष वाली होती है, अक्सर ऐतिहासिक इमारतों में पाई जाती है।

English Usage: The historical museum features a beautifully restored Bartlett window that enhances its facade.

Hindi Usage: ऐतिहासिक संग्रहालय में एक खूबसूरती से बहाल की गई बर्टलेट खिड़की है जो इसके बाहरी हिस्से को बढ़ाती है।

a window protruding from a wall

एक दीवार से बाहर निकला हुआ खिड़की

English Usage: She loves to sit in the bay window and read her favorite book.

Hindi Usage: उसे bay window में बैठकर अपनी पसंदीदा किताब पढ़ना बहुत पसंद है।

A geological formation resembling a crater, typically found on the surface of celestial bodies.

खिड़की जैसी आकृति

English Usage: The moon's surface is marked by many crateriform features.

Hindi Usage: चाँद की सतह पर कई खिड़की जैसी आकृतियाँ हैं।

A window that is set vertically in a roof with a sloping roof above it.

एक खिड़की जो एक छत में ऊर्ध्वाधर तरीके से सेट होती है जिसमें उसके ऊपर एक ढलान वाली छत होती है।

English Usage: The architect designed a beautiful dormer window for the attic.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने अटारी के लिए एक खूबसूरत डॉरमर विंडो का डिज़ाइन बनाया।

A type of window that has two layers of glass separated by a space, providing better insulation.

दोहरी रूप से कांच

English Usage: The new apartment has double-glazed windows that keep the noise out.

Hindi Usage: नए अपार्टमेंट में दोहरी रूप से कांच वाली खिड़कियाँ हैं जो शोर को बाहर रखती हैं।

To have windows or openings; often used in biological contexts to describe structures with perforations.

खिड़कीनुमा

English Usage: The fenestrate architecture of the cell walls allows for efficient gas exchange.

Hindi Usage: कोशिका की दीवारों की खिड़कीनुमा संरचना गैसों के प्रभावी विनिमय की अनुमति देती है।

An opening or passage formed by the dissolution of limestone in karst landscapes.

कार्स्ट परिदृश्य में चूना पत्थर के घुलने से बना एक उद्घाटन या मार्ग।

English Usage: The karst window allowed light to filter into the cave.

Hindi Usage: कार्स्ट विंडो ने गुफा में रोशनी आने दी।

A type of small, pointed window often found in Gothic-style architecture.

गोथिक शैली की वास्तुकला में पाए जाने वाले छोटे, नुकीले खिड़की का प्रकार।

English Usage: The ancient church featured beautiful lancet windows that allowed light to filter in gracefully.

Hindi Usage: प्राचीन चर्च में सुंदर गोथिक खिड़कियाँ थीं जो रोशनी को ग्रेसफुल तरीके से अंदर आने देती थीं।

A type of mineral commonly used in glass-making and electronics.

एक प्रकार का खनिज जो अक्सर ग्लास बनाने और इलेक्ट्रॉनिक्स में उपयोग होता है।

English Usage: The quartz window in the laboratory allows scientists to observe reactions without interference.

Hindi Usage: प्रयोगशाला में क्वार्ट्ज़ की खिड़की वैज्ञानिकों को प्रतिक्रियाओं को अवरुद्ध किए बिना देखने की अनुमति देती है।

A physical barrier for protection or defense.

सुरक्षा के लिए एक भौतिक अवरोध

English Usage: The shielding windows were designed to protect against extreme weather.

Hindi Usage: सुरक्षा के लिए बने खिड़कियों ने अत्यधिक मौसम से बचाव के लिए किया।

A method or technique in computing that processes data in segments or "windows".

डेटा के खंड या "विंडो" में संसाधित करने की विधि या तकनीक।

English Usage: The algorithm uses a sliding window approach to analyze the data stream efficiently.

Hindi Usage: एल्गोरिदम डेटा स्ट्रीम का कुशलता से विश्लेषण करने के लिए स्लाइडिंग विंडो का दृष्टिकोण उपयोग करता है।

A window designed to protect against storms, often made of impact-resistant materials.

तूफान की खिड़की

English Usage: The storm window helped keep the house safe during the hurricane.

Hindi Usage: तूफान की खिड़की ने तूफान के दौरान घर को सुरक्षित रखने में मदद की।

A window styled or designed in a manner associated with Venetian architecture, often having a distinct appearance that may include ornate detailing or multiple panes.

वेनिसियन वास्तुकला से संबंधित एक खिड़की, जिसमें विशेष डिज़ाइन और भव्यता हो सकती है।

English Usage: The historic building featured beautiful Venetian windows that opened up to the canal.

Hindi Usage: ऐतिहासिक इमारत में खूबसूरत वेनिसियन खिड़कियाँ थीं जो नहर की ओर खुलती थीं।

A type of window that opens by rotating around a central axis.

एक प्रकार की खिड़की जो मध्य ध्रुव के चारों ओर घूमकर खुलती है।

English Usage: The wheel window was designed to provide better ventilation.

Hindi Usage: पहिया खिड़की को बेहतर वेंटिलेशन प्रदान करने के लिए डिजाइन किया गया था।

A frame or structure that allows light and air to enter a building.

एक ढांचा या संरचना जो एक इमारत में रोशनी और हवा को प्रवेश करने देती है।

English Usage: She opened the window to let in some fresh air.

Hindi Usage: उसने ताज़ी हवा आने के लिए खिड़की खोली।

A structure in a wall that allows light and air to enter.

एक दीवार में एक संरचना जो प्रकाश और हवा को प्रवेश करने देती है।

English Usage: The room had a large windowless wall.

Hindi Usage: कमरे की एक बड़ी बिना खिड़की वाली दीवार थी।

a framed area in a display or interface on a computer screen

कंप्यूटर स्क्रीन पर एक प्रदर्शन या इंटरफेस में एक फ्रेम किया हुआ क्षेत्र

English Usage: The application has a window that displays user settings.

Hindi Usage: इस एप्लिकेशन में एक खिड़की है जो उपयोगकर्ता सेटिंग्स दिखाती है।

frame

खिड़की

English Usage: She opened the window to let in fresh air.

Hindi Usage: उसने ताज़ी हवा के लिए खिड़की खोली।

An opening in a wall that allows light and air to enter a structure.

एक दीवार में एक खुला स्थान जो प्रकाश और हवा को एक संरचना में प्रवेश करने की अनुमति देता है।

English Usage: The old house had a broken window that needed to be fixed.

Hindi Usage: पुराने घर में एक टूटा हुआ विंडो था जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A portion of a system that enables visual inspection or observation.

निरीक्षण के लिए खिड़की

English Usage: The optical window on the spacecraft allowed scientists to view the stars.

Hindi Usage: अंतरिक्ष यान की निरीक्षण के लिए खिड़की ने वैज्ञानिकों को सितारों को देखने की अनुमति दी।

A similar opening or structure in a vehicle, allowing light and visibility.

एक समान उद्घाटन या ढांचा एक वाहन में, जो रोशनी और दृश्यता की अनुमति देता है।

English Usage: He rolled down the car window to let some fresh air in.

Hindi Usage: उसने कुछ ताजा हवा अंदर लाने के लिए कार की खिड़की चढ़ाई।

A means of viewing or interacting with a computer system or interface.

एक कंप्यूटर प्रणाली या इंटरफेस के साथ देखने या बातचीत करने का साधन।

English Usage: He launched the application in a new window on his computer.

Hindi Usage: उसने अपने कंप्यूटर पर एक नए खिड़की में एप्लिकेशन लॉन्च किया।

An opening in a wall or structure that allows light and air to enter.

खिड़की

English Usage: She opened the window to let in some fresh air.

Hindi Usage: उसने ताजी हवा के लिए खिड़की खोली।

An opening in a wall for the purpose of allowing light or air to enter while providing cover

दीवार में एक खिड़की जो प्रकाश या वायु को प्रवेश करने की अनुमति देती है जबकि सुरक्षा प्रदान करती है

English Usage: The soldier peeked through the embrasure to survey the battlefield.

Hindi Usage: सिपाही ने युद्धक्षेत्र का अवलोकन करने के लिए दीवार की खिड़की से झाँका।

A type of small window or aperture

एक प्रकार की छोटी खिड़की या छिद्र

English Usage: The ancient building featured delicate fenestrellina in the stone facade.

Hindi Usage: प्राचीन भवन की पत्थर की दीवार पर नाजुक fenestrellina थी।

A type of window found in some vehicles, typically positioned in front of or beside a larger window.

एक प्रकार की खिड़की जो कुछ वाहनों में पाई जाती है, आमतौर पर एक बड़े खिड़की के सामने या इसके बगल में स्थित होती है।

English Usage: The design of the car features stylish quarter lights for improved visibility.

Hindi Usage: कार का डिज़ाइन बेहतर दृश्यता के लिए स्टाइलिश क्वार्टर लाइट्स को प्रदर्शित करता है।

A narrow window or light at the side of a vehicle, often found in cars.

एक संकीर्ण खिड़की या रोशनी जो किसी वाहन के साइड में होती है।

English Usage: The new car design includes stylish quarterlights for a modern look.

Hindi Usage: नई कार डिज़ाइन में आधुनिक लुक के लिए स्टाइलिश क्वार्टरलाइट शामिल हैं।

An architectural feature that is circular in shape, often found in walls or roofs.

गोल खिड़की

English Usage: The round window in the church added a unique charm to the building.

Hindi Usage: गिरजाघर में गोल खिड़की ने भवन को एक अनोखी सुंदरता दी।

An opening in the wall of a building, typically covered with glass, allowing light and air to enter

दीवार में एक खुला स्थान, आमतौर पर कांच से ढका हुआ, जो प्रकाश और हवा को अंदर आने देता है

English Usage: She opened the window to let in some fresh air.

Hindi Usage: उसने ताज़ा हवा आने के लिए खिड़की खोली।

An opening in a wall or structure that allows light and air in.

एक दीवार या संरचना में एक उद्घाटन जो रोशनी और हवा को अंदर आने की अनुमति देता है।

English Usage: The cat sat on the windowsill, watching the birds outside.

Hindi Usage: बिल्ली खिड़की की कूल्हे पर बैठी, बाहर पक्षियों को देख रही थी।

Glass that has patterns in its surface for aesthetic purposes.

सौंदर्य उद्देश्य के लिए सतह में पैटर्न वाला कांच

English Usage: The figured glass windows added elegance to the old cathedral.

Hindi Usage: डिज़ाइन वाले कांच के खिड़कियों ने पुरानी कैथेड्रल में सुंदरता जोड़ी।

Light or opening in a wall

खिड़की

English Usage: She opened the fenetra to let in some fresh air.

Hindi Usage: उसने ताज़ी हवा आने के लिए खिड़की खोली।

An opening in a wall or structure that allows light and air to enter, typically fitted with glass.

एक दीवार या संरचना में ऐसा उद्घाटन जो प्रकाश और हवा को प्रवेश करने की अनुमति देता है, आमतौर पर कांच से भरा होता है।

English Usage: She opened the window to let in some fresh air.

Hindi Usage: उसने कुछ ताजा हवा आने के लिए खिड़की खोली।

An opening or window, particularly in anatomical terms.

खिड़की

English Usage: The fenestra vestibuli is crucial for the transmission of sound waves in the inner ear.

Hindi Usage: फेनेस्ट्रा वेस्टिबुली आंतरिक कान में ध्वनि तरंगों के संचरण के लिए महत्वपूर्ण है।

An opening or window in a structure.

संरचना में एक उद्घाटन या खिड़की

English Usage: The building design included large fenestrated sections to allow natural light.

Hindi Usage: भवन की डिज़ाइन में प्राकृतिक प्रकाश की अनुमति देने के लिए बड़े खिड़की वाले हिस्से शामिल थे।

an opening in a wall or a structure that allows light and air to enter

एक दीवार या संरचना में एक छिद्र जो प्रकाश और हवा को प्रवेश करने की अनुमति देता है

English Usage: She opened the window to let in fresh air.

Hindi Usage: उसने ताजा हवा आने देने के लिए खिड़की खोली।

relating to windows or openings

खिड़कियों या उद्घाटन से संबंधित

English Usage: The architect designed fenestral elements that enhanced natural light in the building.

Hindi Usage: वास्तुकार ने ऐसे fenestral तत्व डिजाइन किए जो भवन में प्राकृतिक प्रकाश बढ़ाते थे।

A small window or opening in architecture.

वास्तुकला में एक छोटा खिड़की या ओपनिंग।

English Usage: The ancient building was adorned with several fenestrules that allowed light to filter in.

Hindi Usage: प्राचीन इमारत में कई फेनेस्ट्रूल थे जो रोशनी को अंदर आने देते थे।

An opening in a wall or door, typically fitted with glass.

एक दीवार या दरवाजे में एक ओपनिंग, जिसे आमतौर पर कांच से फिट किया जाता है।

English Usage: She looked through the window at the beautiful garden.

Hindi Usage: उसने खूबसूरत बगीचे को खिड़की के माध्यम से देखा।

A window frame that holds the glass and can be opened outward or inward.

खिड़की का फ्रेम

English Usage: The old house still had its original casements, which added to its charm.

Hindi Usage: पुराने घर में अभी भी उसके मूल खिड़कियों के फ्रेम थे, जो उसकी सुंदरता में जोड़ते थे।

A small, decorative window or opening.

एक छोटी, सजावटी खिड़की या खोलना।

English Usage: The architect designed a beautiful fenestella for the garden shed.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने बगीचे के शेड के लिए एक सुंदर fenestella डिज़ाइन किया।

An opening or window-like structure in an architectural design.

एक खिड़की जैसा खोल

English Usage: The building features a unique fenestrate that allows natural light to flood the interior.

Hindi Usage: इस इमारत में एक अनोखा खिड़की जैसा खोल है जो प्राकृतिक प्रकाश को अंदर आने देता है।

The act of surrounding a window.

एक खिड़की को चारों ओर घेरना

English Usage: The architect decided to circumfenestrate the building to enhance its aesthetic appeal.

Hindi Usage: वास्तुकार ने भवन को उसकी सौंदर्य अपील बढ़ाने के लिए खिड़की को चारों ओर घेरने का निर्णय लिया।

To make or become suitable

उपयुक्त बनाना या होना

English Usage: They fitted the new windows into the old frames.

Hindi Usage: उन्होंने नए खिड़कियों को पुराने फ्रेम में उपयुक्त बनाया।

to determine the dimensions of something.

मापना

English Usage: Please size the window before ordering curtains.

Hindi Usage: कृपया परदे ऑर्डर करने से पहले खिड़की का माप लें।

Referring to a type of window that has two sashes that slide vertically.

डबल-हंग खिड़की

English Usage: The architect recommended installing double-hung windows for better ventilation.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने बेहतर वेंटिलेशन के लिए डबल-हंग खिड़कियाँ स्थापित करने की सिफारिश की।

pertaining to a window or openings in a structure

संरचना में एक खिड़की या उद्घाटन से संबंधित

English Usage: The fenestral design of the house made it energy efficient.

Hindi Usage: घर का fenestral डिजाइन इसे ऊर्जा कुशल बनाता है।

Relating to or characteristic of a window.

खिड़की से संबंधित

English Usage: The window design was both modern and functional.

Hindi Usage: खिड़की का डिज़ाइन आधुनिक और कार्यात्मक था।

in a manner related to windows

खिड़कियों से संबंधित तरीके में

English Usage: The room was arranged fenestrally to maximize views.

Hindi Usage: कमरे को fenestrally इस तरह से व्यवस्थित किया गया कि दृश्य अधिकतम हो जाएं।