Bitterness or ill feeling

कड़वाहट या दुश्मनी

English Usage: Their relationship ended in acrimony.

Hindi Usage: उनका रिश्ता कड़वाहट में समाप्त हुआ।

The quality of being bitter; resentment or anger resulting from a perceived injustice.

कड़वाहट

English Usage: Her bitterness towards the company stemmed from years of being overlooked for promotions.

Hindi Usage: कंपनी के प्रति उसकी कड़वाहट कई वर्षों तक पदोन्नति से नजरअंदाज किए जाने से उत्पन्न हुई।

A bitter substance; can metaphorically refer to bitterness or resentment.

एक कड़वा पदार्थ; आक्रोश या द्वेष के लिए रूपक रूप में संदर्भित कर सकता है।

English Usage: His comments were filled with bile, reflecting his deep resentment.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियाँ कड़वाहट से भरी थीं, जो उसके गहरे द्वेष को दर्शाती थीं।

A state of emotional unrest caused by memories or situations that are unresolved.

अस्वीकृत यादों या परिस्थितियों से उत्पन्न भावनात्मक अशांति की स्थिति।

English Usage: His fu-chou kept him awake at night, haunted by past mistakes.

Hindi Usage: उसकी कड़वाहट ने रात भर उसे जगाए रखा, भूत काल की गलतियों से परेशान।

In a broader context, refers to bitterness or anger.

कड़वाहट

English Usage: His words were filled with bile that reflected his frustration.

Hindi Usage: उनके शब्दों में कड़वाहट थी जो उनकी निराशा को दर्शाती थी।

A term used to describe bitterness or resentment.

कड़वाहट या दुश्मनी को व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त एक शब्द।

English Usage: She spoke with bile in her voice when discussing the unfair treatment.

Hindi Usage: उसने अन्यायपूर्ण व्यवहार के बारे में बात करते समय कड़वाहट के साथ बात की।

A state of bitterness or resentment.

कड़वाहट

English Usage: His voice was filled with bile as he spoke about the unfair treatment he received.

Hindi Usage: उसने जिस कड़वे स्वर में असंगत व्यवहार के बारे में बताया, वह कड़वाहट से भरा था।

the state of being made bitter or resentful

कड़वाहट का एहसास

English Usage: Her embitterment toward the injustice she faced was evident in her words.

Hindi Usage: जिस अन्याय का सामना उसे करना पड़ा, उसके प्रति उसकी कड़वाहट उसके शब्दों में स्पष्ट थी।

A phrase that may refer to bitterness in emotional or metaphorical contexts.

भावनात्मक कड़वाहट

English Usage: The ending of their relationship was like bitter aloes, leaving a lasting sting.

Hindi Usage: उनके रिश्ते का अंत कड़वे लोए की तरह था, जिसने एक स्थायी चुभन छोड़ी।

A type of emotional state characterized by resentment or disappointment, often associated with the feeling of being trapped or in a difficult situation.

कड़वाहट की गहरी स्थिति

English Usage: "After the breakup, he found himself in a bitter pit of despair."

Hindi Usage: "ब्रेकअप के बाद, वह निराशा के एक कड़वे गहरे स्थान में оказался।"

bitterness of spirit

आत्मा की कड़वाहट

English Usage: She spoke with gall about her former boss.

Hindi Usage: उसने अपने पूर्व बॉस के बारे में कड़वाहट के साथ बात की।

Figuratively used to signify bitterness or resentment.

कड़वाहट या नाराज़गी का संकेत।

English Usage: He spoke with bile in his voice after the betrayal.

Hindi Usage: धोखे के बाद उसकी आवाज़ में कड़वाहट थी।

bitterness or resentfulness, especially when long-standing

कڑवाहट या घृणा, विशेष रूप से जब लंबा हो

English Usage: Her rancour towards her former colleague was evident during the meeting.

Hindi Usage: उसकी पूर्व सहकर्मी के प्रति कड़वाहट बैठक के दौरान स्पष्ट थी।

Anger or bitterness, usually expressed in a difficult or stubborn manner.

क्रोध या कड़वाहट, जो आमतौर पर कठिन या जिद्दी तरीके से व्यक्त होता है।

English Usage: The cantankerousness of the old man made it hard for anyone to visit him.

Hindi Usage: बूढ़े आदमी की कड़वाहट ने किसी के लिए भी उसके पास जाने को मुश्किल बना दिया।

A state of bitterness or a sour mood.

कड़वाहट की स्थिति

English Usage: After the argument, she was in a bitter floom for the rest of the day.

Hindi Usage: बहस के बाद, वह पूरे दिन कड़वाहट की स्थिति में रही।

A feeling of anger or displeasure about someone or something unfair.

किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति अन्याय के बारे में क्रोध या असंतोष की भावना।

English Usage: His resentment towards his colleague grew over time.

Hindi Usage: समय के साथ उसके साथी के प्रति कड़वाहट बढ़ती गई।

A state of bitterness or resentment

कड़वाहट या शिकायत की स्थिति

English Usage: His unbitt towards the situation affected his relationships.

Hindi Usage: उसकी कड़वाहट इस स्थिति के प्रति उसके रिश्तों को प्रभावित करती है।

To feel bitterness or indignation at a circumstance, action, or person.

किसी परिस्थिति, क्रिया, या व्यक्ति पर कड़वाहट या नाराजगी महसूस करना।

English Usage: She resents being overlooked for the promotion.

Hindi Usage: उसे पदोन्नति के लिए अनदेखा किए जाने पर कड़वाहट महसूस होती है।

To make something bitter in taste or feeling.

स्वाद या भावना में कड़वाहट पैदा करना।

English Usage: The prolonged argument began to embitter their once close friendship.

Hindi Usage: लंबी बहस ने उनकी पहले की करीबी दोस्ती में कड़वाहट पैदा कर दी।