pertaining to a particular geographical area
क्षेत्रीय
English Usage: The regional cuisine reflects the local flavors.
Hindi Usage: क्षेत्रीय व्यंजन स्थानीय स्वाद को दर्शाता है।
characterized by the defense of personal space or boundaries
व्यक्तिगत स्थान या सीमाओं की रक्षा द्वारा विशेषता
English Usage: The dog became territorial when strangers approached its owner.
Hindi Usage: कुत्ता अजनबियों के पास आने पर क्षेत्रीय हो गया।
Pertaining to a specific area or zone.
एक विशेष क्षेत्र या ज़ोन से संबंधित।
English Usage: The regional dialects can vary significantly from one town to another.
Hindi Usage: क्षेत्रीय बोलियाँ एक शहर से दूसरे शहर में महत्वपूर्ण रूप से भिन्न हो सकती हैं।
Relating to or characteristic of a particular region.
किसी विशेष क्षेत्र से संबंधित या विशेषता वाला।
English Usage: The regional cuisine features spices and flavors unique to the area.
Hindi Usage: क्षेत्रीय व्यंजनों में क्षेत्र के लिए अद्वितीय मसाले और स्वाद होते हैं।
relating to or determined by territorial limits
क्षेत्रीय सीमाओं से संबंधित
English Usage: The territorial framework of the organization defines its operational boundaries.
Hindi Usage: संगठन का क्षेत्रीय ढांचा इसके संचालन की सीमाओं को परिभाषित करता है।
Concerned with the ownership and control of land.
भूमि के स्वामित्व और नियंत्रण से संबंधित।
English Usage: The territorial disputes between the two countries have been ongoing for decades.
Hindi Usage: दो देशों के बीच क्षेत्रीय विवाद दशकों से चल रहे हैं।
Relating to or occurring within a specific region.
एक विशेष क्षेत्र के भीतर संबंधित या घटित होना।
English Usage: The intraregional trade agreements help strengthen local economies.
Hindi Usage: आंतरिक क्षेत्रीय व्यापार समझौतों से स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं को सुदृढ़ करने में मदद मिलती है।
English Usage: "The regional cuisine varies significantly from one state to another."
Hindi Usage: "क्षेत्रीय व्यंजन एक राज्य से दूसरे राज्य में काफी भिन्न होते हैं।"
characterized by distinct zones
विशिष्ट क्षेत्रों के द्वारा विशेषता
English Usage: The zonal distribution of species in the forest is well documented.
Hindi Usage: जंगल में प्रजातियों का क्षेत्रीय वितरण अच्छी तरह से प्रलेखित है।
Pertaining to the area; spatial or surface-related.
क्षेत्र से संबंधित; स्थानिक या सतह-संबंधित।
English Usage: Areal measurement is essential in calculating land use.
Hindi Usage: भूमि उपयोग की गणना में क्षेत्रीय माप महत्वपूर्ण है।
limited to a particular area
विशिष्ट क्षेत्र तक सीमित
English Usage: The regional differences in dialect were fascinating.
Hindi Usage: बोली में क्षेत्रीय अंतर आकर्षक थे।
Related to a particular subject, area, or category.
English Usage: The field research was conducted to gather data.
Hindi Usage: क्षेत्रीय अनुसंधान डेटा एकत्र करने के लिए किया गया था।
Having a protective stance or behavior over a defined area.
एक परिभाषित क्षेत्र के ऊपर सुरक्षात्मक स्थिति या व्यवहार रखना
English Usage: The territorial animals marked their borders to warn intruders.
Hindi Usage: क्षेत्रीय जानवरों ने घुसपैठियों को चेतावनी देने के लिए अपनी सीमाएं चिह्नित कीं।
Pertaining to a specific geographical area or its people.
किसी विशेष भौगोलिक क्षेत्र या उसकी जनता से संबंधित
English Usage: The regional dialect was a reflection of the local culture.
Hindi Usage: क्षेत्रीय बोली स्थानीय संस्कृति का प्रतिबिंब थी।
characterizing the wild growth typically found in pastures
गायों के चरने के लिए विशेष जंगली वृद्धि
English Usage: They enjoyed hiking in the agrestal hills where wildflowers bloomed abundantly.
Hindi Usage: उन्होंने क्षेत्रीय पहाड़ियों में बढ़ते जंगली फूलों के बीच हाइकिंग का आनंद लिया।
Related to or situated in a field.
English Usage: He conducted field research for his thesis.
Hindi Usage: उसने अपने थीसिस के लिए क्षेत्रीय अनुसंधान किया।
Relating to or characteristic of a particular sector.
English Usage: "There are sectoral differences in employment opportunities."
Hindi Usage: "रोजगार के अवसरों में क्षेत्रीय भिन्नताएँ हैं।"
Of or relating to outdoor areas.
English Usage: They organized a field trip for the students.
Hindi Usage: उन्होंने छात्रों के लिए एक क्षेत्र भ्रमण का आयोजन किया।
Relating to a particular area.
किसी विशेष क्षेत्र से संबंधित
English Usage: The region's climate affects its agricultural practices.
Hindi Usage: इस क्षेत्र का जलवायु इसकी कृषि प्रथाओं को प्रभावित करता है।
relating to a particular region or area
क्षेत्रीय से संबंधित
English Usage: The regional committee meeting will discuss local issues.
Hindi Usage: क्षेत्रीय समिति की बैठक स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करेगी।
A characteristic or quality of a particular area
क्षेत्रीय विशेषता
English Usage: The regional characteristics of the climate affect local agriculture.
Hindi Usage: जलवायु की क्षेत्रीय विशेषताएँ स्थानीय कृषि को प्रभावित करती हैं।
A collective effort or action taken by people in a specific region.
एक विशेष क्षेत्र में लोगों द्वारा की गई सामूहिक प्रयास या क्रिया।
English Usage: The regional movement for better education has gained momentum.
Hindi Usage: बेहतर शिक्षा के लिए क्षेत्रीय आंदोलन ने जोर पकड़ लिया है।
Relating to a larger part of a country
देश के बड़े हिस्से से संबंधित
English Usage: Regional policies are essential for sustainable development in various parts of the country.
Hindi Usage: क्षेत्रीय नीतियाँ देश के विभिन्न हिस्सों में सतत विकास के लिए आवश्यक हैं।
pertaining to a specific area or region
एक विशेष क्षेत्र या क्षेत्र से संबंधित
English Usage: The regional conference focused on economic development.
Hindi Usage: क्षेत्रीय सम्मेलन ने आर्थिक विकास पर ध्यान केंद्रित किया।
the act of asserting dominance or control over a particular area or domain
एक विशेष क्षेत्र या डोमेन पर प्रभुत्व या नियंत्रण स्थापित करने की क्रिया
English Usage: The country's territorial aggrandizement led to tensions with its neighbors.
Hindi Usage: देश का क्षेत्रीय विस्तार उसके पड़ोसियों के साथ तनाव का कारण बना।
Related to the surface of a particular area, often used in geography or meteorology.
किसी विशेष क्षेत्र की सतह से संबंधित, अक्सर भूगोल या मौसम विज्ञान में उपयोग किया जाता है।
English Usage: Areal rainfall is essential for understanding the water supply in this region.
Hindi Usage: इस क्षेत्र में जल आपूर्ति को समझने के लिए क्षेत्रीय वर्षा आवश्यक है।
Relating to a specific area or region.
English Usage: The areal extent of the forest has decreased significantly.
Hindi Usage: जंगल का क्षेत्रीय दायरा महत्वपूर्ण रूप से घट गया है।
Pertaining to a specific area or region.
किसी विशेष क्षेत्र या क्षेत्र के संबंध में
English Usage: The researchers focused on areal mapping of the forested regions.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने वन क्षेत्रों के क्षेत्रीय मानचित्रण पर ध्यान केंद्रित किया।
Relating to a particular area or region
एक विशिष्ट क्षेत्र या क्षेत्र से संबंधित
English Usage: The areal density of the population is quite high in urban areas.
Hindi Usage: शहरी क्षेत्रों में जनसंख्या का क्षेत्रीय घनत्व काफी अधिक है।
A standard or a model that is considered to be typical or ideal in a certain context.
एक मानक या मॉडल जो किसी विशेष संदर्भ में सामान्य या आदर्श माना जाता है।
English Usage: The areal norm for climate in this region has changed over the years.
Hindi Usage: इस क्षेत्र में जलवायु के लिए क्षेत्रीय मानक सालों में बदल गए हैं।
A term used in physics to describe a velocity with respect to a specified area.
एक शर्त जो भौतिकी में एक निर्दिष्ट क्षेत्र के सापेक्ष वेग का वर्णन करता है।
English Usage: The areal velocity of the fluid was measured to assess the efficiency of the system.
Hindi Usage: तरल का क्षेत्रीय वेग प्रणाली की दक्षता का मूल्यांकन करने के लिए मापा गया था।
A type of thematic map that focuses specifically on land use, vegetation, or other attributes of an area.
एक प्रकार का विषयगत मानचित्र जो विशेष रूप से एक क्षेत्र के भू-उपयोग, वनस्पति या अन्य लक्षणों पर ध्यान केंद्रित करता है।
English Usage: The environmental agency published an areal map showing the distribution of different plant species.
Hindi Usage: पर्यावरण एजेंसी ने विभिन्न पौधों की प्रजातियों के वितरण को दर्शाने वाला एक क्षेत्रीय मानचित्र प्रकाशित किया।
a specific area defined by certain geographical or cultural characteristics
एक विशेष क्षेत्र जिसे कुछ भौगोलिक या सांस्कृतिक लक्षणों द्वारा परिभाषित किया गया है
English Usage: The regional address for the festival can be found on the official website.
Hindi Usage: उत्सव का क्षेत्रीय पता आधिकारिक वेबसाइट पर पाया जा सकता है.
pertaining to a broader geographical area or jurisdiction
एक व्यापक भौगोलिक क्षेत्र या क्षेत्राधिकार से संबंधित
English Usage: The regional manager was responsible for overseeing several branches.
Hindi Usage: क्षेत्रीय प्रबंधक कई शाखाओं की देखरेख करने के लिए जिम्मेदार थे।
the area or district that a person or organization represents
क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व
English Usage: She was elected to ensure regional representation in the council.
Hindi Usage: उसे परिषद में क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व सुनिश्चित करने के लिए चुना गया था।
A portion or segment of an area, often used in contexts relating to measurements or divisions of spaces.
एक क्षेत्र का हिस्सा या सेगमेंट, अक्सर माप या स्थानों के विभाजन से संबंधित संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The sectional area of the pipe determined the flow rate of the liquid.
Hindi Usage: पाइप का क्षेत्रीय क्षेत्र तरल के प्रवाह दर को निर्धारित करता है।
relating to the ownership of land or property
भूमि या संपत्ति के स्वामित्व से संबंधित
English Usage: The territorial rights of the indigenous people are protected by law.
Hindi Usage: स्थानीय लोगों के क्षेत्रीय अधिकारों की रक्षा कानून द्वारा की जाती है।
Relating to the boundaries of an area, often distinguished based on governance or ownership.
एक क्षेत्र के सीमाओं से संबंधित, अक्सर शासन या स्वामित्व के आधार पर भिन्न।
English Usage: The territorial disputes between the neighboring countries have lasted for decades.
Hindi Usage: पड़ोसी देशों के बीच क्षेत्रीय विवाद दशकों से चले आ रहे हैं।
A part or section related to a specific zone, often used in discussions about urban development or geography.
क्षेत्रीय तत्व
English Usage: The zonal element of the city plan includes parks and recreational areas.
Hindi Usage: शहर की योजना का क्षेत्रीय तत्व पार्कों और मनोरंजन क्षेत्रों को शामिल करता है।
Concerning the measurement of an area.
क्षेत्र के माप से संबंधित
English Usage: Areal measurements are crucial for land surveying.
Hindi Usage: भूमि सर्वेक्षण के लिए क्षेत्रीय माप आवश्यक हैं।
the nature or disposition of an area or region
एक विशेष भौगोलिक क्षेत्र के संबंध में एक विशेषता या विशेषता
English Usage: The regional character of the cuisine reflects the local ingredients used.
Hindi Usage: भोजन का क्षेत्रीय चरित्र स्थानीय सामग्री के उपयोग को दर्शाता है।
related to a particular region or culture
एक विशेष क्षेत्र या संस्कृति के संबंध में
English Usage: The regional cuisine showcased traditional dishes.
Hindi Usage: क्षेत्रीय व्यंजन पारंपरिक भोजन को प्रदर्शित करता है।
pertaining to a particular area of a country
देश के एक विशेष क्षेत्र से संबंधित
English Usage: Regional disparities in income can lead to social issues.
Hindi Usage: आय में क्षेत्रीय असमानताएँ सामाजिक समस्याओं का कारण बन सकती हैं।
an area or division within a larger context or entity.
किसी बड़े संदर्भ या संगठन के भीतर एक क्षेत्र या विभाजन।
English Usage: The economic development reports focus on regional growth metrics.
Hindi Usage: आर्थिक विकास रिपोर्ट क्षेत्रीय विकास मैट्रिक्स पर ध्यान केंद्रित करती हैं।
Relating to or characteristic of a specific area or region.
किसी विशिष्ट क्षेत्र या क्षेत्र का संबंध रखना।
English Usage: Regional differences in culture can influence local economies.
Hindi Usage: संस्कृति में क्षेत्रीय भिन्नताएँ स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं को प्रभावित कर सकती हैं।
related to a distinctive geographical area
भौगोलिक क्षेत्र से संबंधित
English Usage: The regional cuisine features unique dishes from the area.
Hindi Usage: क्षेत्रीय भोजन में उस क्षेत्र के अद्वितीय व्यंजन शामिल हैं।
related to a particular part of a country
देश के एक विशेष भाग से संबंधित
English Usage: The regional differences in climate affect agriculture.
Hindi Usage: जलवायु में क्षेत्रीय भिन्नताएँ कृषि को प्रभावित करती हैं।
limited to a specific location or community
विशिष्ट स्थान या समुदाय तक सीमित
English Usage: The regional cuisine features local ingredients and traditional recipes.
Hindi Usage: क्षेत्रीय व्यंजन में स्थानीय सामग्री और पारंपरिक नुस्खे शामिल हैं।
A subdivision of a military command.
समाज या अर्थव्यवस्था का एक अलग भाग।
English Usage: Different sectoral policies need to align for effective governance.
Hindi Usage: प्रभावी शासन के लिए विभिन्न क्षेत्रीय नीतियों का एकीकरण आवश्यक है।
A defined area or space often used in planning or analysis.
एक सीमित क्षेत्र या स्थान जिसे अक्सर योजना या विश्लेषण में उपयोग किया जाता है।
English Usage: In urban planning, different sectoral models are used to organize development.
Hindi Usage: शहरी योजना में, विकास को व्यवस्थित करने के लिए विभिन्न क्षेत्रीय मॉडल का उपयोग किया जाता है।
Relating to the ownership or control of land or territory.
एक विशेष इकाई द्वारा नियंत्रित या दावा किया गया एक सीमित भौगोलिक क्षेत्र।
English Usage: The territorial dispute between the two countries has lasted for decades.
Hindi Usage: दो देशों के बीच क्षेत्रीय विवाद दशकों से चला आ रहा है।
of or relating to the territoriality of animals
प्राणी के क्षेत्रीय व्यवहार से संबंधित
English Usage: Some animals are territorial and will defend their space against intruders.
Hindi Usage: कुछ जानवर क्षेत्रीय होते हैं और अप्रिय लोगों के खिलाफ अपनी जगह की रक्षा करेंगे।
Pertaining to a specific region or area.
एक विशिष्ट क्षेत्र या स्थान से संबंधित
English Usage: The territorial wildlife is unique to this part of the country.
Hindi Usage: इस देश के भाग में क्षेत्रीय वन्यजीव अद्वितीय हैं।
denoting an animal's instinct to defend its territory
जानवर की प्रवृत्ति का उस क्षेत्र की रक्षा करना
English Usage: Many animals exhibit territorial behavior when it comes to mating.
Hindi Usage: कई जानवर प्रजनन के मामले में क्षेत्रीय व्यवहार प्रदर्शित करते हैं।
Pertaining to a region or district.
क्षेत्र या जिला से संबंधित।
English Usage: The territorial government has enacted new policies for local businesses.
Hindi Usage: क्षेत्रीय सरकार ने स्थानीय व्यवसायों के लिए नई नीतियाँ लागू की हैं।
Relating to a defined area or region, often in a political sense.
राजनीतिक संदर्भ में एक परिभाषित क्षेत्र या क्षेत्र से संबंधित।
English Usage: The police patrol the territorial waters to ensure safety and security.
Hindi Usage: पुलिस सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए क्षेत्रीय जल क्षेत्रों में गश्त करती है।
Pertaining to a specific geographic zone.
एक विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्र से संबंधित।
English Usage: Zonal regulations vary from one area to another.
Hindi Usage: क्षेत्रीय नियम एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न होते हैं।
Relating to a specific area or surface, often used in a scientific context.
विशेष क्षेत्र या सतह से संबंधित, अक्सर वैज्ञानिक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The areal extent of the forest has decreased over the years.
Hindi Usage: वर्षों के साथ जंगल का क्षेत्रीय विस्तार घट गया है।
Specific to a certain region.
English Usage: The local cuisine varies from one region to another.
Hindi Usage: स्थानीय व्यंजन एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न होते हैं।
a distinctive quality or trait of a geographic area
किसी भौगोलिक क्षेत्र की एक विशिष्ट गुणवत्ता या लक्षण
English Usage: The regional character of this town is shaped by its historical architecture.
Hindi Usage: इस शहर का क्षेत्रीय चरित्र इसकी ऐतिहासिक वास्तुकला द्वारा निर्मित है।
A survey focused on issues pertinent to a specific region, rather than national trends.
एक सर्वेक्षण जो किसी विशेष क्षेत्र से संबंधित मुद्दों पर केंद्रित है, न कि राष्ट्रीय प्रवृत्तियों पर।
English Usage: The regional survey covered topics like agriculture and infrastructure development.
Hindi Usage: क्षेत्रीय सर्वेक्षण में कृषि और अवसंरचना विकास जैसे विषयों को शामिल किया गया।
A portion of a circle bounded by two radii and the arc connecting them.
दो रेडियस और उन्हें जोड़ने वाले आर्क द्वारा सीमित एक वृत्त का एक भाग।
English Usage: To calculate the area of a sectoral, you need the radius and angle.
Hindi Usage: क्षेत्र के क्षेत्रफल की गणना करने के लिए, आपको रेडियस और कोण की आवश्यकता होती है।
An area designated for a specific purpose or activity.
किसी विशिष्ट उद्देश्य या गतिविधि के लिए निर्दिष्ट क्षेत्र।
English Usage: This is a territorial zone for the preservation of wildlife.
Hindi Usage: यह वन्यजीवों के संरक्षण के लिए एक क्षेत्रीय क्षेत्र है।
related to a specific area or region
English Usage: The regional accounting guidelines must be followed by all companies in that area.
Hindi Usage: क्षेत्रीय लेखांकन दिशानिर्देशों का पालन उस क्षेत्र की सभी कंपनियों द्वारा किया जाना चाहिए।
related to a zone or area
क्षेत्र या क्षेत्र से संबंधित
English Usage: The zonal characteristics of the region indicate diverse climate patterns.
Hindi Usage: इस क्षेत्र के क्षेत्रीय विशेषताएँ विविध जलवायु पैटर्न का संकेत देती हैं।
Pertaining to a region or administrative division.
English Usage: The reginal differences in climate affect local agriculture.
Hindi Usage: क्षेत्रीय जलवायु में भिन्नताएँ स्थानीय कृषि को प्रभावित करती हैं।
related to specific regions or areas
विशिष्ट क्षेत्रों से संबंधित
English Usage: The company used a regio selective approach to target different market segments.
Hindi Usage: कंपनी ने विभिन्न बाजार खंडों को लक्षित करने के लिए एक विशिष्ट क्षेत्रीय दृष्टिकोण अपनाया।
relating to a particular sector or segment of the economy or society
एक विशेष क्षेत्र या समाज के खंड से संबंधित
English Usage: The government introduced sectoral reforms to improve the technology industry.
Hindi Usage: सरकार ने तकनीकी उद्योग को सुधारने के लिए क्षेत्रीय सुधार पेश किए।
A distinct area or domain of influence or control.
प्रभाव या नियंत्रण का एक विशिष्ट क्षेत्र या क्षेत्र।
English Usage: The company is expanding its territorial base into new markets.
Hindi Usage: कंपनी अपने क्षेत्रीय आधार को नए बाजारों में फैला रही है।
an area or division within a larger context
बड़े संदर्भ में एक क्षेत्र या विभाजन
English Usage: The company expanded its operations to several regional markets.
Hindi Usage: कंपनी ने अपने संचालन को कई क्षेत्रीय बाजारों में विस्तारित किया।
Relating to or resembling a zone, particularly in a biological or geographical context.
क्षेत्र से संबंधित या क्षेत्र की तरह, विशेष रूप से जैविक या भौगोलिक संदर्भ में।
English Usage: The zonary arrangement of the cells was observed under the microscope.
Hindi Usage: सूक्ष्मदर्शी के तहत कोशिकाओं की क्षेत्रान्वित व्यवस्था देखी गई।
Related to or characteristic of a certain region.
English Usage: The regional dialects vary significantly between neighboring towns.
Hindi Usage: पड़ोसी शहरों के बीच क्षेत्रीय बोली में महत्वपूर्ण भिन्नताएँ हैं।
related to or involving sectors or divisions in a field
एक क्षेत्र में क्षेत्रों या विभाजनों से संबंधित या शामिल
English Usage: The sectorial approach led to better resource allocation.
Hindi Usage: क्षेत्रीय दृष्टिकोण ने बेहतर संसाधन आवंटन का नेतृत्व किया।
a specific area of land or jurisdiction
भूमि या अधिकार क्षेत्र का एक विशेष क्षेत्र
English Usage: The territorial of the ancient tribe was vast and rich in resources.
Hindi Usage: प्राचीन जनजाति का क्षेत्रीय विशाल और संसाधनों में समृद्ध था।
in a way that is characteristic of a particular region
किसी विशिष्ट क्षेत्र की विशेषता के अनुसार
English Usage: The cuisine varies regionally across the country.
Hindi Usage: देश में खानपान क्षेत्रीय रूप से भिन्न होता है।
kshetriya, kshetriyaa, kshetriyi, kshetriy, kshetra
