a recurring article in a publication

किसी प्रकाशन में एक पुनरावर्ती लेख

English Usage: His column often includes satirical takes on current events.

Hindi Usage: उसका कॉलम अक्सर वर्तमान घटनाओं पर व्यंग्यात्मक दृष्टिकोण शामिल करता है।

A vertical arrangement of items or a division in a table or chart

एक तालिका या चार्ट में वस्तुओं की लंबवत व्यवस्था

English Usage: The data is presented in an adjoining column for easy comparison.

Hindi Usage: डेटा को सरल तुलना के लिए एक संगत कॉलम में प्रस्तुत किया गया है।

A vertical (or sometimes horizontal) division of a page or a graphical representation often used in data representation.

एक पृष्ठ का लंबवत (या कभी-कभी क्षैतिज) विभाजन या डेटा प्रतिनिधित्व में अक्सर उपयोग किया जाने वाला ग्राफिकल प्रतिनिधित्व।

English Usage: The column diagram illustrated the sales growth over the past year.

Hindi Usage: कॉलम डायग्राम ने पिछले साल की बिक्री वृद्धि को स्पष्ट किया।

pertaining to being present or ready for use

उपलब्ध होना

English Usage: The available column contains all relevant data for the report.

Hindi Usage: उपलब्ध कॉलम में रिपोर्ट के लिए सभी प्रासंगिक डेटा होते हैं।

A structural element in documents or spreadsheets used to represent a column of information.

दस्तावेज़ों या स्प्रेडशीट्स में सूचना के एक कॉलम का प्रतिनिधित्व करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक संरचनात्मक तत्व।

English Usage: "You can find the total revenue in the carbon column of the report."

Hindi Usage: "आप रिपोर्ट के कार्बन कॉलम में कुल राजस्व देख सकते हैं।"

A tall, vertical structure that is often used in architecture, typically supporting a roof or a building.

एक ऊंची, लंबवत संरचना जो अक्सर वास्तुकला में उपयोग की जाती है, सामान्यतः एक छत या इमारत को सहारा देती है।

English Usage: The ancient carolithic column stood majestically at the entrance of the temple.

Hindi Usage: प्राचीन कारोलिथिक कॉलम मंदिर के मुख्यद्वार पर majestically खड़ा था।

A support structure, typically cylindrical, in architecture.

एक समर्थन संरचना, आमतौर पर बेलनाकार।

English Usage: The ancient temple had many tall stone columns.

Hindi Usage: प्राचीन मंदिर में कई ऊंचे पत्थर के कॉलम थे।

A pillar or vertical support structure.

एक खंभा या ऊर्ध्वाधर समर्थन संरचना।

English Usage: The ancient temple had several stone columns supporting the roof.

Hindi Usage: प्राचीन मंदिर में छत का समर्थन करने के लिए कई पत्थर के कॉलम थे।

A column in a newspaper or magazine that provides commentary or opinion.

समाचार पत्र या पत्रिका में टिप्पणी या राय देने वाला कॉलम

English Usage: She writes a weekly column for the local newspaper.

Hindi Usage: वह स्थानीय समाचार पत्र के लिए एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A vertical division of a page or text.

एक पृष्ठ या पाठ का ऊर्ध्वाधर विभाजन।

English Usage: The magazine had an elongated column of text on the right side of the page.

Hindi Usage: पत्रिका में पृष्ठ के दाहिनी ओर एक लंबा पाठ का कॉलम था।

a column that expresses personal opinions or beliefs

व्यक्तिगत विचार या विश्वासों को व्यक्त करने वाला कॉलम

English Usage: His personal column frequently includes his thoughts on current events.

Hindi Usage: उसका व्यक्तिगत कॉलम अक्सर वर्तमान घटनाओं पर उसके विचारों को शामिल करता है।

A quantity that can have multiple components, such as in data analysis or programming.

एक मात्रा जिसमें कई घटक हो सकते हैं, जैसे डेटा विश्लेषण या प्रोग्रामिंग में।

English Usage: The algorithm processes each vector column separately in the dataset.

Hindi Usage: एल्गोरिदम डेटा सेट में प्रत्येक वेक्टर कॉलम को अलग-अलग संसाधित करता है।

A long, cylindrical structure that supports something above it.

एक लंबी, सिलेंड्रिकल संरचना जो इसके ऊपर कुछ का समर्थन करती है।

English Usage: The vertical column in the building was made of steel.

Hindi Usage: भवन में ऊर्ध्वाधर कॉलम स्टील से बना था।

a cylindrical upright post or pole

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो समर्थन या सजावटी तत्व के रूप में प्रयोग होती है

English Usage: The vibrating column in the laboratory demonstrated the principles of resonance.

Hindi Usage: प्रयोगशाला में वाइब्रेटिंग कॉलम ने गूंज के सिद्धांतों का प्रदर्शन किया।

A supporting vertical structure, often part of a building or a framework.

एक सहायक ऊर्ध्वाधर संरचना, अक्सर एक भवन या ढांचे का हिस्सा।

English Usage: The architect designed a magnificent column to support the roof.

Hindi Usage: वास्तुकार ने छत का समर्थन करने के लिए एक भव्य कॉलम का डिज़ाइन किया।

A set of related things, often used in data representation.

संबंधित चीजों का एक सेट, अक्सर डेटा प्रस्तुति में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "In database design, clustered columns can enhance performance by grouping similar records."

Hindi Usage: "डेटाबेस डिज़ाइन में, वर्गीकृत कॉलम समान रिकॉर्ड को समूहित करके प्रदर्शन को बेहतर बना सकते हैं।"

a vertical shaft or structure

एक लंबवत शाफ्ट या संरचना

English Usage: The statue was supported by a beautiful marble column.

Hindi Usage: प्रतिमा को एक सुंदर संगमरमर के कॉलम द्वारा समर्थन मिला।

A unit of measurement for the width of newspaper print.

एक पृष्ठ या लेआउट में एक लंबवत विभाजन।

English Usage: The magazine layout uses a two-column format for articles.

Hindi Usage: पत्रिका की लेआउट लेखों के लिए दो-column प्रारूप का उपयोग करती है।

A series of items written or printed vertically.

लिखित या मुद्रित वस्तुओं की एक श्रृंखला जो ऊर्ध्वाधर होती है।

English Usage: The spreadsheet contains a column for sales figures.

Hindi Usage: स्प्रेडशीट में बिक्री के आंकड़ों के लिए एक कॉलम है।

A supporting vertical structure in architecture.

एक पृष्ठ या पाठ का लंबवत विभाजन।

English Usage: The article was organized into several columns for better readability.

Hindi Usage: लेख को बेहतर पठनीयता के लिए कई कॉलम में व्यवस्थित किया गया था।

pertaining to a type of database or programming structure organized in columns

कॉलम में व्यवस्थित डेटाबेस संरचना से संबंधित

English Usage: Columnar databases can improve the speed of data retrieval.

Hindi Usage: कॉलम आधारित डेटाबेस डेटा पुनर्प्राप्ति की गति में सुधार कर सकते हैं।

A vertical section of a page in a document or table.

एक दस्तावेज़ या तालिका में पृष्ठ का एक लंबवत अनुभाग।

English Usage: The report is divided into three columns for easier reading.

Hindi Usage: रिपोर्ट को पढ़ने में आसानी के लिए तीन कॉलम में विभाजित किया गया है।

A specialized area of writing or reporting that is customized for a specific audience.

किसी विशेष दर्शकों के लिए अनुकूलित लेखन या रिपोर्टिंग का एक विशेष क्षेत्र।

English Usage: The magazine's personalised column addressed common concerns among young parents.

Hindi Usage: पत्रिका का व्यक्तिगत कॉलम युवा माता-पिता के बीच सामान्य चिंताओं को संबोधित करता है।

an oscillating pillar used in engineering

इंजीनियरिंग में प्रयुक्त एक झूलता हुआ स्तंभ

English Usage: The vibrating column was essential in the construction of the bridge.

Hindi Usage: वाइब्रेटिंग कॉलम पुल के निर्माण में महत्वपूर्ण था।

A column of numerical data in a spreadsheet or table.

स्प्रेडशीट या तालिका में संख्यात्मक डेटा का कॉलम।

English Usage: You can find the total sales in the last column inch of the report.

Hindi Usage: आप रिपोर्ट के अंतिम कॉलम इंच में कुल बिक्री देख सकते हैं।

A section of text in a newspaper or a magazine, often vertically aligned.

एक समाचार पत्र या पत्रिका में पाठ का एक खंड, जो आमतौर पर लंबवत संरेखित होता है।

English Usage: She writes a weekly column in the local newspaper.

Hindi Usage: वह स्थानीय समाचार पत्र में एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A group of items arranged vertically in a table or spreadsheet.

एक तालिका या स्प्रेडशीट में लंबवत व्यवस्थित वस्तुओं का समूह।

English Usage: You can easily sort the data by clicking on the column headers.

Hindi Usage: आप कॉलम हेडर पर क्लिक करके डेटा को आसानी से छाँट सकते हैं।

A regular feature or article in a newspaper or magazine.

एक समाचार पत्र या पत्रिका में नियमित विशेषता या लेख।

English Usage: The columnist wrote about the importance of mental health in her latest column.

Hindi Usage: स्तंभलेखिका ने अपने नवीनतम कॉलम में मानसिक स्वास्थ्य के महत्व के बारे में लिखा।

A section of a newspaper or publication that discusses a particular topic.

एक समाचार पत्र या प्रकाशन का एक अनुभाग जो किसी विशेष विषय पर चर्चा करता है।

English Usage: She writes a weekly column on health and wellness.

Hindi Usage: वह स्वास्थ्य और कल्याण पर एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A vertical division of a page or table; a feature in a newspaper or magazine.

एक पृष्ठ या तालिका का ऊर्ध्वाधर विभाजन; एक समाचार पत्र या पत्रिका में एक विशेषता।

English Usage: The author writes a weekly column in the local newspaper.

Hindi Usage: लेखक स्थानीय समाचार पत्र में एक साप्ताहिक कॉलम लिखता है।

A vertical division of a page or text.

एक पृष्ठ या पाठ का ऊर्ध्वाधर विभाजन।

English Usage: The report includes a column of statistics.

Hindi Usage: रिपोर्ट में आँकड़ों का एक कॉलम शामिल है।

A part of a table or form that consists of items arranged vertically

एक तालिका या रूप का भाग जो ऊर्ध्वाधर रूप से व्यवस्थित आइटम्स से मिलकर बना होता है

English Usage: Please fill in the information in the appropriate columns of the spreadsheet.

Hindi Usage: कृपया स्प्रेडशीट के उपयुक्त कॉलम में जानकारी भरें।

A regular feature or article in a newspaper or magazine.

कॉलम

English Usage: She writes a weekly column about health and fitness.

Hindi Usage: वह स्वास्थ्य और फिटनेस के बारे में एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A regular feature or article in a publication.

एक प्रकाशन में नियमित विशेषता या लेख।

English Usage: She writes a weekly column on health and wellness for the magazine.

Hindi Usage: वह पत्रिका के लिए स्वास्थ्य और कल्याण पर एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A vertical division of a printed page or text.

मुद्रित पृष्ठ या पाठ का एक ऊर्ध्वाधर विभाजन।

English Usage: The newspaper has a sports column that features weekly updates.

Hindi Usage: समाचार पत्र में एक खेल कॉलम है जो साप्ताहिक अपडेट प्रदान करता है।

A vertical division of data in a table or database.

एक तालिका या डेटाबेस में डेटा का लंबवत विभाजन।

English Usage: Each vector column in the spreadsheet represents a different attribute of the data.

Hindi Usage: स्प्रेडशीट में प्रत्येक वेक्टर कॉलम डेटा के एक अलग गुण को दर्शाता है।

A vertical division of a page or text; an article in a newspaper or magazine

पृष्ठ या पाठ का एक ऊर्ध्वाधर विभाजन; एक समाचार पत्र या पत्रिका में लेख

English Usage: She writes a weekly column for the local newspaper.

Hindi Usage: वह स्थानीय समाचार पत्र के लिए एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

A row of figures or other data, typically in a vertical arrangement

संख्याओं या अन्य डेटा की पंक्ति, आमतौर पर ऊर्ध्वाधर व्यवस्था में

English Usage: Please fill in the required information in the first column.

Hindi Usage: कृपया आवश्यक जानकारी पहले कॉलम में भरें।

A reference to a specific configuration in data structures or algorithms.

डेटा संरचनाओं या एल्गोरिदम में एक विशिष्ट कॉन्फ़िगरेशन का संदर्भ।

English Usage: In the context of the database, the scheibel column holds the key data for analysis.

Hindi Usage: डेटाबेस के संदर्भ में, स्केइबेल कॉलम विश्लेषण के लिए प्रमुख डेटा रखता है।

A regular article or feature in a newspaper or magazine

एक समाचार पत्र या पत्रिका में नियमित लेख या विशेषता

English Usage: She writes a weekly column on fashion.

Hindi Usage: वह फैशन पर एक साप्ताहिक कॉलम लिखती है।

The act of adding or arranging columns in a document or format.

कॉलम बनाना

English Usage: She columned the data for better readability.

Hindi Usage: उसने डेटा को बेहतर पठनीयता के लिए कॉलम किया।

To arrange or link data or content in a vertical manner.

डेटा या सामग्री को ऊर्ध्वाधर क्रम में व्यवस्थित या लिंक करना

English Usage: You can column your results to make them easier to read.

Hindi Usage: आप अपने परिणामों को कॉलम में व्यवस्थित कर सकते हैं ताकि उन्हें पढ़ना आसान हो।

Pertaining to or having the characteristics of a column.

कॉलम से संबंधित या कॉलम के गुण होन

English Usage: The column layout of the document made it visually appealing.

Hindi Usage: दस्तावेज़ का कॉलम लेआउट इसे दृष्टिगत रूप से आकर्षक बनाता है।