To crush or reduce to small particles.
छोटे कणों में कुचलना
English Usage: We need to grind the spices before adding them to the dish.
Hindi Usage: हमें मसालों को पकवान में डालने से पहले कुचलना होगा।
to crush or squeeze (something) with force
(कुछ) को बलपूर्वक कुचलना या निचोड़ना
English Usage: She squashed the grapes to make juice.
Hindi Usage: उसने जूस बनाने के लिए अंगूरों को कुचला।
to press or squeeze something to break it
कुछ को तोड़ने के लिए दबाना या निचोड़ना
English Usage: She crushed the garlic before adding it to the dish.
Hindi Usage: उसने इसे व्यंजन में डालने से पहले लहसुन को कुचला।
To crush or destroy something by treading heavily on it
किसी चीज़ को भारी कदमों से कुचलना या नष्ट करना
English Usage: They trample the flowers in the garden while playing.
Hindi Usage: खेलते समय उन्होंने बगीचे में फूलों को कुचल दिया।
to walk heavily or noisily; to tread down.
भारी पाँव से चलना; कुचलना।
English Usage: The workers had to tramp down the soil to prepare the field for planting.
Hindi Usage: श्रमिकों को खेत को बोने के लिए जमीन को भारी पाँव से कुचलना पड़ा।
To defeat someone overwhelmingly
किसी को पूरी तरह से हराना
English Usage: The team crushes their opponents in the final match.
Hindi Usage: टीम ने अंतिम मैच में अपने विरोधियों को पूरी तरह से हराया।
To crush or squash something with one's foot.
किसी चीज़ को अपने पैर से कुचलना।
English Usage: He stomped the bug under his shoe.
Hindi Usage: उसने कीड़े को अपने जूते के नीचे कुचल दिया।
To crush or press down with the feet.
कुचलना
English Usage: He treaded the grapes to make wine.
Hindi Usage: उसने शराब बनाने के लिए अंगूरों को कुचला।
to crush or flatten something into a soft mass
English Usage: She mashed the bananas to make a smoothie.
Hindi Usage: उसने स्मूदी बनाने के लिए केले कुचले।
To crush
English Usage: The chef will pound up the spices to release their flavors.
Hindi Usage: शेफ मसालों को उनके स्वाद को निकालने के लिए कुचल देगा।
to press or squeeze with force to break, crush, or deform
बल के साथ दबाना या नष्ट करना
English Usage: He crushed the can before throwing it away.
Hindi Usage: उसने कैन को फेंकने से पहले crush किया।
to press or squeeze with force
बल के साथ दबाना या निचोड़ना
English Usage: She crushed the can with her foot.
Hindi Usage: उसने अपने पैर से कैन को कुचल दिया।
to compress or squeeze so as to break or injure
तोड़ने या घायल करने के लिए संकुचित या निचोड़ना
English Usage: He crushed the levant in his hands.
Hindi Usage: उसने अपने हाथों में लेवांट को कुचल दिया।
To press down firmly on something.
English Usage: He had to stamp on the grapes to make wine.
Hindi Usage: उसे शराब बनाने के लिए अंगूरों पर कुचलना पड़ा।
To suppress or put an end to something.
कुछ को रोकना या समाप्त करना।
English Usage: The government tried to squash the protest before it gained momentum.
Hindi Usage: सरकार ने विरोध को कुचलने की कोशिश की इससे पहले कि यह गति पकड़ सके।
To press or squeeze with force.
बल के साथ दबाना या कुचलना।
English Usage: He tried to crush the can with his hand.
Hindi Usage: उसने अपने हाथ से कैन को कुचलने की कोशिश की।
To press or squeeze forcefully so as to break, compress, or injure.
जोर से दबाना या कुचलना ताकि टूट जाए, संकुचित हो जाए या चोट लग जाए।
English Usage: He tried to crush the can before disposing of it.
Hindi Usage: उसने इसे फेंकने से पहले कैन को कुचलने की कोशिश की।
To compress into a compact mass; to crush.
English Usage: He had to crush the garlic before adding it to the recipe.
Hindi Usage: उसे नुस्खे में डालने से पहले लहसुन को कुचलना पड़ा।
To press or squeeze with a force that breaks, compresses, or deforms.
एक बल के साथ दबाना या निचोड़ना जो तोड़ता है, संकुचित करता है, या विकृत करता है।
English Usage: They need to crush the carbide before using it in the manufacturing process.
Hindi Usage: उन्हें इसे उत्पादन प्रक्रिया में उपयोग करने से पहले कार्बाइड को कुचलने की आवश्यकता है।
To compress or break down; to process quickly and forcefully.
English Usage: The accountant spent hours crunching numbers for the annual report.
Hindi Usage: लेखाकार ने वार्षिक रिपोर्ट के लिए घंटों तक संख्याओं को कुचला।
To crush or wrinkle something by pressing or folding
दबाने या मोड़ने से किसी चीज़ को कुचलना या झुर्रियाँ डालना
English Usage: He rumpled the paper before tossing it in the bin.
Hindi Usage: उसने कागज को कुचल दिया और फिर उसे कूड़ेदान में फेंक दिया।
to hit someone or something with a vehicle
किसी चीज़ या व्यक्ति को वाहन से टकराना
English Usage: He was run over by a car while crossing the street.
Hindi Usage: वह सड़क पार करते समय एक कार द्वारा चपेट में आ गया।
to suppress or crush something
दबाना
English Usage: The government tried to stamp down on illegal activities.
Hindi Usage: सरकार ने अवैध गतिविधियों पर दबाने की कोशिश की।
To crush or press down with feet.
पैरों से कुचलना या दबाना।
English Usage: He trod on the fallen leaves, creating a satisfying crunch.
Hindi Usage: उसने गिरी हुई पत्तियों पर कदम रखा, जिससे एक संतोषजनक क्रंच की आवाज आई।
to press or squeeze with a force that breaks, damages, or deforms something.
किसी चीज़ को ऐसा दबाना या निचोड़ना जिससे वह टूट जाए, क्षति हो या विकृत हो जाए।
Hindi Usage: उसने अपने पैर से डिब्बा कुचल दिया।
बल के साथ दबाना या निचोड़ना।
English Usage: She tried to crush the can to recycle it.
Hindi Usage: उसने इसे रीसायकल करने के लिए टिन को क्रश करने की कोशिश की।
To crush or squash
कुचलना या मैश करना
English Usage: Please mush the ripe bananas for the recipe.
Hindi Usage: कृपया नुस्खे के लिए पके केले को कुचल दें।
To press or squeeze with force, destroying the shape or integrity.
बलपूर्वक दबाना या निचोड़ना, आकार या एकता को नष्ट करना।
English Usage: She accidentally crushed the flower while stepping in the garden.
Hindi Usage: उसने बाग में कदम रखते समय गलती से फूल को कुचल दिया।
To compress or break into smaller pieces.
छोटे टुकड़ों में संकुचित या तोड़ना।
English Usage: They aim to double crush the competition this quarter.
Hindi Usage: वे इस तिमाही में प्रतियोगिता को डबल क्रश करने का लक्ष्य रखते हैं।
To crush something with force so that it becomes flat or broken.
किसी चीज़ को इतनी ताकत से कुचलना कि वह चपटी या टूटी हो जाए।
English Usage: He tried to squash the bug on the table.
Hindi Usage: उसने टेबल पर कीड़े को कुचलने की कोशिश की।
To crush or squeeze something into a compact mass.
किसी चीज़ को संकुचित करना या कुचलना
English Usage: She tried to squash the bug before it could escape.
Hindi Usage: उसने कीड़े को भागने से पहले कुचलने की कोशिश की।
To crush or squeeze something into a different shape, often making it flat.
किसी चीज़ को क्रश या दबाकर एक अलग आकार में बदल देना, अक्सर उसे चपटा करना।
English Usage: He tried to squash the bug with his shoe.
Hindi Usage: उसने अपनी जूती से कीड़े को कुचलने की कोशिश की।
To crush or break into small pieces.
छोटे टुकड़ों में कुचलना या तोड़ना
English Usage: "He crumped the paper before throwing it away."
Hindi Usage: "उसने कागज को फेंकने से पहले कुचल दिया।"
To crush or break something with a crunching sound.
कुछ को कुचलना या तोड़ना जिससे क्रंचिंग ध्वनि निकलती है।
English Usage: She crunched the leaves under her feet as she walked.
Hindi Usage: वह चलते समय अपने पैरों के नीचे पत्तियों को क्रंच करती रही।
To crush or squeeze something with force.
कुछ चीज़ को बल के साथ कुचलना या निचोड़ना।
English Usage: She squashed the bug under her shoe.
Hindi Usage: उसने अपने जूते के नीचे कीड़े को कुचल दिया।
the act of grinding or breaking something into smaller pieces or creating overwhelming pressure or stress.
किसी चीज़ को छोटे टुकड़ों में पीसने या तोड़ने का काम या अवशोषण वाला दबाव या तनाव उत्पन्न करना।
English Usage: The crushing of the grape is essential for wine making.
Hindi Usage: अंगूर का कुचलना शराब बनाने के लिए आवश्यक है।
The act of crushing something.
किसी चीज़ को कुचलने की क्रिया।
English Usage: The crushing of the grapes marks the beginning of wine production.
Hindi Usage: अंगूरों का कुचलना शराब उत्पादन की शुरुआत का संकेत देता है।
kuchalna, kuchalnaa, kuchalana, kuchalanaa