in agriculture, individuals or entities that grow crops or raise animals for consumption
किसान
English Usage: Many small producers are struggling to compete with industrial farms.
Hindi Usage: कई छोटे किसान औद्योगिक फार्म के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
A person who is engaged in agriculture but does not frequently move from one place to another.
एक ऐसा व्यक्ति जो कृषि में संलग्न है लेकिन एक स्थान से दूसरे स्थान पर अक्सर नहीं जाता।
English Usage: As a sedentary farmer, she relies on traditional methods passed down through generations.
Hindi Usage: एक स्थायी किसान के रूप में, वह पीढ़ियों से चले आ रहे पारंपरिक तरीकों पर भरोसा करती है।
A person who is involved in the agricultural industry.
एक व्यक्ति जो कृषि उद्योग में संलग्न है।
English Usage: Many farmers depend on technology to improve their yield.
Hindi Usage: कई किसान अपनी उपज को बढ़ाने के लिए प्रौद्योगिकी पर निर्भर करते हैं।
a member of a traditional class of farmers in pre-industrial societies
पूर्व औद्योगिक समाजों में पारंपरिक किसान वर्ग का सदस्य
English Usage: In medieval times, the peasant class was vital for agricultural production.
Hindi Usage: मध्यकाल में, किसान वर्ग कृषि उत्पादन के लिए महत्वपूर्ण था।
A person who cultivates land and rears animals for food.
एक ऐसा व्यक्ति जो जमीन की खेती करता है और भोजन के लिए जानवर पालता है।
English Usage: The farmer harvested the crops in the fall.
Hindi Usage: किसान ने पतझड़ में फसल काटी।
A peasant or rural worker in Russia.
रूस में एक किसान या ग्रामीण श्रमिक।
English Usage: The moujik worked tirelessly in the fields to support his family.
Hindi Usage: मुंजीक ने अपने परिवार का समर्थन करने के लिए खेतों में निरंतर काम किया।
An individual who engages in farming activities on a part-time basis, often alongside another occupation.
एक व्यक्ति जो एक अन्य पेशे के साथ-साथ अंशकालिक आधार पर कृषि गतिविधियों में लगा होता है।
English Usage: A part-time farmer may grow vegetables in their backyard while working a full-time job elsewhere.
Hindi Usage: एक अंशकालिक किसान अपने बैकयार्ड में सब्जियाँ उगा सकता है जबकि वह कहीं और पूरी समय की नौकरी कर रहा हो।
An individual who cultivates land or raises livestock.
एक व्यक्ति जो भूमि की खेती करता है या मवेशियों को पालता है।
English Usage: A progressive farmer adopts new agricultural techniques to improve yield.
Hindi Usage: एक प्रगतिशील किसान उपज को सुधारने के लिए नई कृषि तकनीकों को अपनाता है।
A farmer, especially one who breaks the sod for farming on the prairies.
एक किसान, विशेषकर जो प्रैरी पर खेती करने के लिए मिट्टी को हल करता है।
English Usage: The sodbuster worked tirelessly on the land to ensure a good harvest.
Hindi Usage: सोडबस्टर ने भूमि पर अच्छी फसल सुनिश्चित करने के लिए मेहनत से काम किया।
farmer
English Usage: The agricola worked tirelessly in the fields.
Hindi Usage: किसान खेतों में tirelessly काम करता था।
A person who cultivates land, especially as a farmer.
एक ऐसा व्यक्ति जो ज़मीन की खेती करता है, खासकर किसान के रूप में
English Usage: The cultivator spent hours in the field, nurturing the crops.
Hindi Usage: किसान ने खेत में घंटों बिताए, फसलों को बढ़ाते हुए।
An individual who engages in farming activities on land that has not been extensively improved or is of lower quality.
एक ऐसा व्यक्ति जो खेती के कार्यों में संलग्न होता है जिस भूमि पर अधिक सुधार नहीं किया गया है या जो निम्न गुणवत्ता का है।
English Usage: The dirt farmer struggled to make ends meet, working tirelessly in his fields.
Hindi Usage: गंदगी किसान जीविका चलाने के लिए संघर्ष कर रहा था, अपने खेतों में बिना थके काम कर रहा था।
A tenant farmer in Ireland, typically farming on a small scale.
एक किरायेदार किसान जो सामान्यतः छोटे पैमाने पर खेती करता है।
English Usage: The irish cottier struggled to make a living from his small plot of land.
Hindi Usage: आयरिश कोटियर को अपनी छोटी सी ज़मीन से आजीविका कमाने में कठिनाई हुई।
Peasant
English Usage: The kisan lived a simple life, focused on his family and land.
Hindi Usage: किसान एक साधारण जीवन जीता था, अपने परिवार और ज़मीन पर ध्यान केंद्रित करते हुए।
A member of a class of persons who are small farmers or farm laborers of low social rank.
किसान या छोटे कृषि श्रमिक।
English Usage: The peasant movement sought to improve the living conditions of rural farmers.
Hindi Usage: किसान आंदोलन ने ग्रामीण किसानों की जीवन स्थितियों को सुधारने का प्रयास किया।
A farmer or agricultural laborer in India, particularly in the context of land revenue systems.
भारतीय किसान
English Usage: The ryots protested against the unfair tax policies implemented by the landlords.
Hindi Usage: किसान जमींदारों द्वारा लागू किए गए अन्यायपूर्ण कर नीतियों के खिलाफ विरोध कर रहे थे।
A person who cultivates plants on a small plot of land adjacent to or on a sidewalk.
फुटपाथ किसान
English Usage: The sidewalk farmer was selling fresh herbs and vegetables to passersby.
Hindi Usage: फुटपाथ किसान राहगीरों को ताज़ा जड़ी-बूटियाँ और सब्ज़ियाँ बेच रहा था।
A farmer who grows fruits and vegetables for sale directly to consumers
ऐसा किसान जो फल और सब्जियाँ बिक्री के लिए उगाता है
English Usage: The truck farmer sold fresh produce at the local market every weekend.
Hindi Usage: ट्रक किसान हर सप्ताहांत स्थानीय बाजार में ताजा उत्पाद बेचता था।
A farmer awarded with the title of "general," possibly indicating a leader or authoritative figure among farmers.
किसान-जनरल
English Usage: The farmer-general organized a meeting to discuss crop yields.
Hindi Usage: किसान-जनरल ने फसल उपज पर चर्चा करने के लिए एक बैठक आयोजित की।
A metaphorical term representing someone who is a transient or someone who doesn't settle in one place.
एक रूपक शब्द जो किसी ऐसे व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है जो अस्थायी है या जो एक स्थान पर नहीं बसता।
English Usage: The suitcase farmer only stays in town during harvest season.
Hindi Usage: सूटकेस किसान केवल फसल के मौसम में शहर में रहता है।
an individual who pays rent to farm land
भूमि को खेती करने के लिए किराया देने वाला व्यक्ति
English Usage: As a tenant farmer, she invested in seeds and tools to improve her yield.
Hindi Usage: एक किरायेदार किसान के रूप में, उसने अपनी पैदावार सुधारने के लिए बीज और औजारों में निवेश किया।
A farmer, particularly in South Africa
विशेष रूप से दक्षिण अफ्रीका में एक किसान
English Usage: The boers in the region are known for their dairy farming.
Hindi Usage: क्षेत्र के बोर्स अपने डेयरी farming के लिए जाने जाते हैं।
A peasant or low-born person, especially in historical contexts
एक किसान या निम्न जाति का व्यक्ति, विशेषकर ऐतिहासिक संदर्भों में
English Usage: In the medieval tale, the churl lived in the village and worked the fields.
Hindi Usage: मध्यकालीन कथा में, किसान गाँव में रहता था और खेतों में काम करता था।
A farmer who specializes in raising livestock for meat or products.
मांस या उत्पादों के लिए जीवन्त पशुओं का पालन करने वाला किसान
English Usage: The grazier decided to expand his farm to include sheep.
Hindi Usage: चरवाहे ने अपने खेत को भेड़ों को शामिल करने के लिए बढ़ाने का निर्णय लिया।
A farmer or agricultural worker.
English Usage: As a landman, he understood the importance of sustainable farming practices.
Hindi Usage: एक किसान के रूप में, उसने सतत कृषि प्रथाओं के महत्व को समझा।
A member of a rural labor class in historical contexts often under feudal systems.
एक गरीब किसान जो निम्न सामाजिक स्थिति का है और ज़मीन पर काम करता है।
English Usage: The peasant worked tirelessly in the fields from dawn until dusk.
Hindi Usage: किसान सुबह से शाम तक खेतों में मेहनत करता था।
Someone considered of lower social or economic status in a derogatory sense.
एक derogatory अर्थ में निम्न सामाजिक या आर्थिक स्थिति का व्यक्ति।
English Usage: He dismissed her opinions as those of a peasant.
Hindi Usage: उसने उसकी राय को एक किसान की राय के रूप में खारिज कर दिया।
A person who farms a small piece of land, typically a tenant farmer in rural areas.
छोटे खेत के किसान
English Usage: The crofter worked tirelessly to maintain his small farm in the Highlands.
Hindi Usage: छोटे खेत के किसान ने अपने छोटे खेत को बनाए रखने के लिए tirelessly काम किया।
A farmer in the context of rural India.
ग्रामीण भारत में एक किसान।
English Usage: The kisaan worked diligently in the fields every day.
Hindi Usage: किसान हर दिन खेतों में मेहनत करता था।
A person who operates a farm, cultivating land and raising animals for food production.
एक ऐसा व्यक्ति जो एक खेत का संचालन करता है, भोजन उत्पादन के लिए भूमि का खेती करता है और जानवरों को पालता है।
English Usage: The farmers-general were responsible for overseeing the distribution of crops.
Hindi Usage: किसान-मुखिया फसलों के वितरण की देखरेख के लिए जिम्मेदार थे।
A simple, rustic individual with traditional values
एक साधारण, ग्रामीण व्यक्ति जिसे पारंपरिक मूल्य पसंद हैं
English Usage: He lived like a muzjik, valuing family and simplicity over wealth.
Hindi Usage: वह किसान की तरह जीता था, परिवार और सरलता को धन से अधिक महत्व देता था।
someone who is unrefined or lacks sophistication
ऐसा व्यक्ति जो बेजोड़ या परिष्कृत नहीं होता
English Usage: He acts like a peasant at the banquet, making a mess.
Hindi Usage: वह समारोह में एक किसान की तरह व्यवहार करता है, गंदगी करता है।
One who engages in agriculture.
कृषि से संबंधित व्यक्ति
English Usage: As a farmer, she works hard to maintain her crops.
Hindi Usage: एक किसान के रूप में, वह अपनी फसलों को बनाए रखने के लिए मेहनत करती है।
a poor farmer of low social status
कम सामाजिक स्थिति वाला गरीब किसान
English Usage: The peasant worked tirelessly in the fields from dawn to dusk.
Hindi Usage: किसान सुबह से शाम तक खेतों में बिना थके काम करता था।
a peasant or rustic person
एक किसान या देहाती व्यक्ति
English Usage: "He was raised as a clodhopper, far removed from city life."
Hindi Usage: "वह एक देहाती किसान के रूप में बड़ा हुआ, शहरी जीवन से बहुत दूर।"
A term occasionally used to refer to a farmer or someone involved in agriculture.
English Usage: The local hayer sells his produce at the market every Saturday.
Hindi Usage: स्थानीय किसान हर शनिवार को अपने उत्पादन को बाजार में बेचता है।
kisaan, kisan
