The outer limits or edges of something.

किनारे

English Usage: "The artist painted the borders of the canvas with bright colors."

Hindi Usage: "कलाकार ने कैनवास के किनारों को उज्ज्वल रंगों से रंगा।"

the edge or rim of a cup or glass

एक कप या गिलास का किनारा

English Usage: She filled the glass to the brim.

Hindi Usage: उसने गिलास को भरकर किनारे तक पहुंचा दिया।

A textural quality in a material, often associated with produce like grain.

एक सामग्री में टेक्सचरल गुणवत्ता, जो अक्सर अनाज जैसे उत्पादों से जुड़ी होती है।

English Usage: The artist liked to work with grainy edges when creating her textiles.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने वस्त्रों को बनाने में ग्रेनी किनारों के साथ काम करना पसंद किया।

To build up or raise in level, often used in geological context

स्तर बढ़ाना

English Usage: The river deposited sediment and aggraded the banks over time.

Hindi Usage: नदी ने तलछट जमा करके समय के साथ किनारों को स्तर बढ़ाया।

Of or relating to the banks of a body of water

जल राशि के किनारों से संबंधित

English Usage: The litoral vegetation thrives in the sunlight.

Hindi Usage: जल राशि के किनारों की वनस्पति सूरज की रौशनी में फलती-फूलती है।

Referring to the area or activities adjacent to the shore of a body of water.

किनारे के पास

English Usage: The fishermen alongshore have started their daily catch.

Hindi Usage: किनारे के पास मछुआरों ने अपनी रोज़ की पकड़ शुरू कर दी है।

the land beside or near a body of water

जलाशय के किनारे या निकट भूमि

English Usage: The fishermen returned ashore with their catch.

Hindi Usage: मछुआरे अपनी पकड़ के साथ किनारे पर लौटे।

to bring or come ashore

किनारे लाना या आना

English Usage: We watched the fishermen conshore their boats after a long day at sea.

Hindi Usage: हमने मछुआरों को एक लंबे दिन के बाद अपनी नौकाएँ किनारे लाते हुए देखा।

Situated near the shore of a sea or lake.

समुद्र या झील के किनारे स्थित

English Usage: The inshore waters are teaming with fish.

Hindi Usage: किनारे के पानी में मछलियों की भरमार है।

Having a specified number of sides.

एक निर्दिष्ट संख्या के किनारे होना।

English Usage: A three-sided object is called a triangle.

Hindi Usage: एक तीन-किनारे वाली वस्तु को त्रिकोण कहा जाता है।

In a position where something is touching or resting on the ground or bottom of a body of water

ऐसी स्थिति जिसमें कोई चीज जमीन या जल के तले पर हो

English Usage: The boat ran aground during low tide.

Hindi Usage: नाव निम्न ज्वार के दौरान जल के तले पर चल गई।

to or on the shore

किनारे पर

English Usage: The boat finally came ashore after a long journey.

Hindi Usage: बोट आखिरकार एक लंबी यात्रा के बाद किनारे पर आ गई।

moving or facing towards the side

किनारे की ओर बढ़ना

English Usage: The car swerved sideward to avoid the obstacle.

Hindi Usage: गाड़ी बाधा से बचने के लिए किनारे की ओर मुड़ गई।

In a manner that suggests instability or shakiness.

अस्थिर ढंग से

English Usage: He walked tippy around the edge of the cliff.

Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे के चारों ओर अस्थिर ढंग से चला।

To run a boat or ship aground.

जहाज को किनारे लाना

English Usage: They decided to beach the boat to explore the shore.

Hindi Usage: उन्होंने तट का पता लगाने के लिए नाव को किनारे लाने का फैसला किया।

to hem or finish the edge of a piece of fabric or clothing

कपड़े या वस्त्र के किनारे को ठीक करना

English Usage: She is heming the edges of the dress.

Hindi Usage: वह ड्रेस के किनारों को ठीक कर रही है।

To be at the outer boundary or edge of something.

कुछ के बाहरी सीमा या किनारे पर होना।

English Usage: The small house fringes the edge of the forest.

Hindi Usage: छोटा घर जंगल के किनारे पर है।

To be situated on the border or edge of something

किनारे पर होना

English Usage: The town fringes the riverbank, offering beautiful views.

Hindi Usage: शहर नदी के किनारे पर है, जो सुंदर दृश्य प्रस्तुत करता है।

to gather at the shore

किनारे इकट्ठा होना

English Usage: During the event, many people conshore to enjoy the evening festivities.

Hindi Usage: कार्यक्रम के दौरान, कई लोग शाम की गतिविधियों का आनंद लेने के लिए किनारे इकट्ठा हुए।