A rim composed of kelyphite, a term used in the context of mineralogy or geology referring to a specific formation or structure.
केलिफाइट के किनारे
English Usage: The kelyphite rim can be observed in the geological survey of the area.
Hindi Usage: इस क्षेत्र के भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण में केलिफाइट के किनारे को देखा जा सकता है।
the area adjacent to a quay, typically where boats dock and unload goods or passengers
नौका या जहाज के लिए बना तट
English Usage: We enjoyed a lovely stroll along the quayside, watching the boats come and go.
Hindi Usage: हमने किनारे के साथ एक खूबसूरत टहलने का आनंद लिया, जहाजों को आते-जाते हुए देखते हुए।
The land alongside a river or stream.
किनारा
English Usage: The children played on the banks of the river.
Hindi Usage: बच्चे नदी के किनारे खेल रहे थे।
A boundary or edge of a surface.
एक सतह की सीमा या किनारा।
English Usage: The paper has a blue border around it.
Hindi Usage: कागज के चारों ओर नीली सीमा है।
the area of land where a body of water meets the land
जलाशय के किनारे की भूमि
English Usage: They walked along the shore collecting seashells.
Hindi Usage: वे समुद्र के किनारे सीपियाँ इकट्ठा करते हुए चले।
an area of land that is often characterized by beaches
एक क्षेत्र जो अक्सर समुद्र तटों द्वारा विशेष रूप से पहचाना जाता है
English Usage: They enjoyed a picnic on the sandy shore.
Hindi Usage: उन्होंने बालू भरे किनारे पर पिकनिक का आनंद लिया।
the land beside a body of water
जलाशय के किनारे का भूभाग
English Usage: We spent the weekend walking along the beautiful coast.
Hindi Usage: हमने सुंदर जलाशय के किनारे चलने में सप्ताहांत बिताया।
the land along the edge of a sea or ocean
समुद्र या महासागर के किनारे का भूमि
English Usage: The coastline was stunning, with cliffs dropping sharply into the ocean.
Hindi Usage: समुद्री किनारा अद्भुत था, जहाँ चट्टानें तेज़ी से महासागर में गिरती थीं।
the edge or border of something
किसी चीज़ का किनारा या मरज़ी
English Usage: She painted the lip of the vase in gold.
Hindi Usage: उसने फूलदान के किनारे को सोने में रंग दिया।
The outer edge or margin of something, often referring to the edge surrounding a cavity or opening.
किसी चीज़ का बाहरी किनारा या सीमा, अक्सर किसी खोखले या उद्घाटन के चारों ओर के किनारे को संदर्भित करता है।
English Usage: The outer lip of the cup was beautifully designed.
Hindi Usage: कप का बाहरी किनारा खूबसूरती से डिज़ाइन किया गया था।
A structure on the shore of a harbor where ships dock to load and unload cargo or passengers.
एक संरचना जो हार्बर के किनारे होती है जहाँ जहाज Cargo या यात्रियों को उतारने और चढ़ाने के लिए डॉक करते हैं।
English Usage: The ship docked at the quay to unload its cargo.
Hindi Usage: जहाज ने अपने Cargo को उतारने के लिए किनारे पर लगे दस्ते पर डॉक किया।
the land along the edge of a body of water
जलस्रोत के किनारे की भूमि
English Usage: We walked along the shore after sunset.
Hindi Usage: हम सूर्यास्त के बाद जलस्रोत के किनारे चलें।
एक जलाशय के किनारे की भूमि
English Usage: We walked along the shore at sunset.
Hindi Usage: हम सूर्यास्त के समय किनारे पर चले।
A position or location on one edge or area.
एक किनारे या क्षेत्र पर स्थिति।
English Usage: The side of the building was painted blue.
Hindi Usage: इमारत का एक किनारा नीले रंग से चित्रित किया गया था।
An outer edge or border of something, often used metaphorically.
कपड़े या वस्त्र की साज-सज्जा करने वाली सीमा
English Usage: The scarf had a beautiful fringe pattern that complemented her outfit.
Hindi Usage: दुपट्टे की किनारी पर एक सुंदर किनारी का पैटर्न था जो उसके कपड़े के साथ मेल खाता था।
the act of abandoning something, particularly a place or a person
छोड़ना
English Usage: After the storm, the abandoned shoreline was littered with debris.
Hindi Usage: तूफान के बाद, छोड़ी गई किनारे पर मलबा बिखरा हुआ था।
The side of a river or stream.
नदी या धारा का किनारा।
English Usage: We sat by the bank of the river and enjoyed the scenery.
Hindi Usage: हम नदी के किनारे बैठकर दृश्य का आनंद ले रहे थे।
the land alongside a body of water
जल निकाय के किनारे की भूमि
English Usage: The fishermen gathered their nets on the river bank.
Hindi Usage: मछुआरे नदी के किनारे अपने जाल इकट्ठा कर रहे थे।
नदी या धार के बगल की ज़मीन।
English Usage: We had a picnic on the bank of the river.
Hindi Usage: हमने नदी के किनारे पिकनिक मनाई।
The side of a river or a slope.
नदी का किनारा या ढलान।
English Usage: We sat on the bank of the river and enjoyed the view.
Hindi Usage: हम नदी के किनारे बैठे और दृश्य का आनंद लिया।
A slope, especially along the sides of a river.
एक ढलान, विशेष रूप से नदी के किनारों के साथ।
English Usage: The children played on the bank of the river.
The side of a river or a stream.
एक नदी या धारा का किनारा।
English Usage: We went to the bank of the river for a picnic.
Hindi Usage: हम पिकनिक के लिए नदी के किनारे गए।
The area beside a river or body of water.
नदी या जल शरीर के बगल का क्षेत्र।
English Usage: We had a picnic by the bank of the river.
An edge or boundary of a surface.
किसी सतह का किनारा या सीमा।
English Usage: She painted the border of the canvas in a vibrant color.
Hindi Usage: उसने कैनवास के किनारे को जीवंत रंग में पेंट किया।
A headland of a large body of water
समुद्र की बड़ी मात्रा का किनारा
English Usage: The ship sailed around the cape to avoid the storm.
Hindi Usage: जहाज ने तूफान से बचने के लिए किनारे के चारों ओर यात्रा की।
refers to a rib in anatomical terms
कांटेदार किनारा या सीमा, सामान्यतः शारीरिक रचना या भूगोल के संदर्भ में
English Usage: The costa of the leaf plays a critical role in its structure.
Hindi Usage: पत्ते का कांटेदार किनारा उसकी संरचना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
the extreme limit or border of an object, area, or surface
English Usage: She stood at the edge of the cliff, looking down at the sea.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे पर खड़ी थी, समुद्र की ओर देख रही थी।
The boundary line of a surface
सतह की सीमा रेखा
English Usage: The edge of the cliff was dangerous.
Hindi Usage: चट्टान की किनारे पर होना खतरनाक था।
The edge of the leaves of a book that is opposite the spine.
किताब का किनारा जो स्पाइन के विपरीत होता है
English Usage: The book's fore edge was beautifully gilded, making it appear more luxurious.
Hindi Usage: किताब का किनारा सुनहरा था, जिससे यह अधिक भव्य लग रहा था।
decorative border
English Usage: The fringe of the forest is home to many animals.
Hindi Usage: जंगल का किनारा कई जानवरों का घर है।
an edge or border that is different from the rest
एक किनारा या सीमा जो बाकी से अलग है
English Usage: The fringing belt of the forest was rich in biodiversity.
Hindi Usage: जंगल का किनारें वाला हिस्सा जैव विविधता से भरपूर था।
the side of a body of water facing away from the wind
पानी के एक शरीर का वह भाग जो हवा से दूर होता है
English Usage: We set up camp on the leeward shore, sheltered from the wind.
Hindi Usage: हम ने हवा से सुरक्षित, लिवर्ड किनारे पर शिविर लगाया।
the edge of a milling machine or a processed piece of material.
चक्की का किनारा या संसाधित सामग्री का एक टुकड़ा।
English Usage: The mill edge was sharp enough to cut through metal.
Hindi Usage: चक्की का किनारा इतना तेज था कि यह धातु को काट सके।
The end or terminal point of a structure or system.
English Usage: The n terminal of the nerve cell connects to the muscle.
Hindi Usage: तंत्रिका कोशिका का n किनारा मांसपेशी से जुड़ता है।
a decorative border or edge
सजावटी किनारा
English Usage: She admired the ornate rim of the mirror.
Hindi Usage: उसने दर्पण के सजावटी किनारे की प्रशंसा की।
The circular edge or border of an object, often referring to a wheel.
वृत्ताकार किनारा
English Usage: The rim of the wheel was damaged after hitting the pothole.
Hindi Usage: गड्ढे पर गाड़ी चढ़ने के बाद पहिये का वृत्ताकार किनारा क्षतिग्रस्त हो गया।
A term used to describe a circular edge or boundary, often related to a wheel or a circular object.
English Usage: The rimaye of the wheel was damaged after the car hit the pothole.
Hindi Usage: कार के गड्ढे में गिरने के बाद पहिए का वृत्ताकार किनारा damaged हो गया।
the irregular or sharp side of a surface
सतह का असमान या तेज़ किनारा
English Usage: He carefully sanded down the rough edges of the piece of wood.
Hindi Usage: उसने लकड़ी के टुकड़े के असमान किनारों को सावधानी से सैंड किया।
the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water
समुद्र तट
English Usage: We walked along the shore during the sunset.
Hindi Usage: हम सूर्यास्त के दौरान समुद्र तट पर चले।
The land along the edge of a large body of water.
एक बड़े जल निकाय के किनारे की भूमि।
English Usage: We spent the day walking along the shore of the lake.
Hindi Usage: हमने झील के किनारे चलने में दिन बिताया।
The side of a ship or boat.
एक जहाज या नाव का किनारा।
English Usage: "The captain ordered the crew to check the side board for any damage."
Hindi Usage: "कैप्टन ने चालक दल से किनारे की जांच करने का आदेश दिया कि कोई क्षति न हो।"
A surface forming part of the outside of an object.
वस्तु के बाएँ या दाएँ की स्थिति
English Usage: She stood on the side of the road.
Hindi Usage: वह सड़क के किनारे पर खड़ी थी।
A position or location next to something else.
किसी और चीज के बगल में स्थिति या स्थान।
English Usage: She parked her car on the side of the road.
Hindi Usage: उसने अपनी कार सड़क के किनारे पार्क की।
The bony edge of the squamosal bone in the skull.
खोपड़ी में स्क्वैमोसाल हड्डी का कंकाली किनारा।
English Usage: The squamosal margin helps form the side of the skull.
Hindi Usage: स्क्वैमोसाल किनारा खोपड़ी के साइड का निर्माण करने में मदद करता है।
a term used in computing, particularly in graphics or design, to refer to the edge at the back of a graphical element
एक शब्द जो कंप्यूटिंग में उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से ग्राफिक्स या डिज़ाइन में, ग्राफिकल तत्व के पीछे के किनारे को संदर्भित करने के लिए
English Usage: The software allows users to modify the back edge of shapes easily.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर उपयोगकर्ताओं को आकृतियों की पिछली सीमा को आसानी से संशोधित करने की अनुमति देता है।
The side of a river or a stream
नदी या नाले का किनारा
Hindi Usage: हम नदी के किनारे पिकनिक मनाने गए थे।
the side of a river
English Usage: They set up a picnic on the bank of the river.
Hindi Usage: उन्होंने नदी के किनारे पिकनिक मनाई।
The land alongside a body of water.
पानी के एक शरीर के बगल की भूमि।
English Usage: We set up a picnic on the bank of the river.
Hindi Usage: हमने नदी के किनारे पिकनिक लगाई।
The side of a river.
नदी का किनारा।
the end part of something
कोण या किनारा
English Usage: He sat on the butt of the log.
Hindi Usage: वह लकड़ी के किनारे पर बैठ गया।
The side of something.
किसी चीज का किनारा
English Usage: The artist painted a dark shadow on the cheek of the mountain.
Hindi Usage: कलाकार ने पर्वत के किनारे पर गहरा साया बनाया।
The point or margin of something.
चाकू या औज़ार का तेज़ किनारा
English Usage: Be careful with the edge of that knife.
Hindi Usage: उस चाकू के किनारे से सावधान रहें।
A margin or edge
एक किनारा या सीमांत
English Usage: The park is located on the fringes of the city.
Hindi Usage: पार्क शहर के किनारे पर स्थित है।
A textural quality in food, often describing the mixture of coarse and soft elements.
खाद्य पदार्थों में कणीय गुणवत्ता
English Usage: The dessert had a grainy edge due to the crushed nuts.
Hindi Usage: डेजर्ट में कटे हुए नट्स के कारण कणदार किनारा था।
relating to or situated at the side
किनारे से संबंधित या स्थित
English Usage: The lateral view of the organism shows its full structure.
Hindi Usage: जीव का बगल का दृश्य उसकी पूरी संरचना दिखाता है।
A raised bank along a river or stream, typically for agricultural use.
कृषि हेतु किनारा
English Usage: Farmers utilize the levee to irrigate their fields.
Hindi Usage: किसान अपने खेतों की सिंचाई के लिए कृषि हेतु किनारे का उपयोग करते हैं।
Either of the two margins of a poetic line, particularly in a formal context.
एक औपचारिक संदर्भ में एक कविता के पंक्ति के दो किनारों में से कोई एक
English Usage: The poem's lip featured a subtle rhyme scheme.
Hindi Usage: कविता की पंक्ति में एक सूक्ष्म कविता योजना थी।
The edge or border of something.
किसी चीज़ का किनारा
English Usage: The lip of the cup was chipped.
Hindi Usage: कप का किनारा चटका हुआ था।
one of the two edges of a hole or opening
किसी छिद्र या उद्घाटन के दो किनारों में से एक
English Usage: The cup has a smooth lip.
Hindi Usage: गिलास का किनारा चिकना है।
a border or margin of something
सरहद या किनारा
English Usage: He placed the fence at the shore of his property.
Hindi Usage: उसने अपनी संपत्ति के किनारे बाड़ लगाई।
A section of a larger entity that is on the outside or edge, often used in military, anatomy, or structural contexts.
बाहरी किनारा
English Usage: The army positioned its troops on the outer flank to protect against any surprise attacks.
Hindi Usage: सेना ने किसी भी आश्चर्यजनक हमले से बचने के लिए बाहरी किनारे पर अपने सैनिकों को तैनात किया।
A boundary or edge of a river or sea.
नदी या सागर की सीमा
English Usage: The ria shoreline was perfect for sailing.
Hindi Usage: रिया किनारा नौकायन के लिए उत्तम था।
The outer edge of a glass or cup.
एक गिलास या कप का बाहर का किनारा।
English Usage: The coffee spilled over the rim of the cup.
Hindi Usage: कॉफी कप के किनारे से ओवरफ्लो हो गई।
a private or public road that runs parallel to a shore
किनारे के समानांतर चलने वाला एक निजी या सार्वजनिक सड़क
English Usage: The children rode their bikes along the shore lane.
Hindi Usage: बच्चों ने किनारे के साथ-साथ अपने साइकिल चलाए।
the part of a lake, river, or ocean that is nearest to land
झील, नदी, या समुद्र का वह भाग जो भूमि के निकट होता है
English Usage: The children played on the shoreline, collecting shells.
Hindi Usage: बच्चे किनारे पर खेल रहे थे, शेल इकट्ठा कर रहे थे।
the land beside a river or lake
नदी या झील के किनारे की भूमि
English Usage: Many flowers grow on the shores of the river.
Hindi Usage: नदी के किनारे कई फूल उगते हैं।
a decorative border
English Usage: The fringe of the forest was thick with underbrush.
Hindi Usage: जंगल का किनारा झाड़ी से भरा हुआ था।
The land alongside a river or body of water.
नदी या जल निकाय के किनारे की भूमि।
English Usage: "We set up our picnic on the bank of the lake."
Hindi Usage: "हमने झील के किनारे अपना पिकनिक सेट किया।"
A boundary or limit.
एक सीमा या हद
English Usage: The park has a fence at the edge.
Hindi Usage: पार्क में किनारे पर एक बाड़ है।
किसी चीज़ का किनारा या सीमा
English Usage: The ora serrata of the landscape was defined by the thick trees lining the horizon.
Hindi Usage: परिदृश्य का ओरा सेराटा क्षितिज के किनारे खड़ी मोटी पेड़ों द्वारा परिभाषित था।
A stylistic feature in graphic design involving printed borders.
ग्राफिक डिज़ाइन में छपे हुए सीमाओं की एक शैलीगत विशेषता।
English Usage: The poster had a vibrant printed edge that made it stand out.
Hindi Usage: पोस्टर में एक चमकीला छपा हुआ किनारा था जो इसे अलग बनाता था।
The land along the edge of a body of water.
Hindi Usage: उन्होंने समुद्र के किनारे सीपियों को इकट्ठा करते हुए चलना शुरू किया।
The edge of an object that is secured or held together.
एक वस्तु का किनारा जो सुरक्षित या एक साथ रखा जाता है।
English Usage: The binding edge of the book shows signs of wear.
Hindi Usage: किताब के बाइंडिंग एज पर घिसाव के निशान हैं।
a margin that is characterized by finger-like projections
उंगली के आकार की वृद्धि वाला किनारा
English Usage: The leaf had a distinct digitate margin that made it easily identifiable.
Hindi Usage: पत्ते के पास एक स्पष्ट उंगली के आकार की वृद्धि वाला किनारा था, जिसने इसे आसानी से पहचानने योग्य बना दिया।
The outermost point of something.
किसी चीज़ का बाहरी बिंदु।
Hindi Usage: चट्टान का किनारा खतरनाक था।
The outer limit of a surface; a boundary.
सतह की बाहरी सीमा; एक सीमा।
English Usage: She stood at the edge of the cliff, looking down.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे खड़ी थी, नीचे देख रही थी।
An ornamental border or trimming.
एक सजावटी सीमा या किनारा।
English Usage: The dress had a beautiful fringe along the hem.
Hindi Usage: गाउन के हेम पर एक सुंदर सजावटी किनारा था।
A decorative or functional edge related to a surface texture or pattern, often used in materials or objects.
एक सजावटी या कार्यात्मक किनारा जो सतह के बनावट या पैटर्न से संबंधित होता है, अक्सर सामग्रियों या वस्तुओं में।
English Usage: The gouffered edge of the table added an elegant touch to the dining room.
Hindi Usage: मेज का गुफर्ड किनारा डाइनिंग रूम में एक शानदार स्पर्श जोड़ता है।
the edge of a piece of clothing, often finished with a fold.
कपड़े का किनारा, अक्सर मोड़कर पूरा किया गया।
English Usage: She decided to shorten the hem of her dress.
Hindi Usage: उसने अपनी ड्रेस का किनारा छोटा करने का फैसला किया।
The edge of a raised path or sidewalk.
ऊंची पट्टी या फुटपाथ के किनारे
English Usage: He walked along the kerb to avoid the traffic.
Hindi Usage: उसने ट्रैफ़िक से बचने के लिए ऊंची पट्टी के किनारे चलाया।
A position to the left or right of an object.
किसी वस्तु के बाएं या दाएं का स्थान।
the boundary line or the area immediately beyond it.
English Usage: She stood at the edge of the cliff.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे खड़ी थी।
The edge of a fabric that is woven to prevent unraveling.
कपड़े का किनारा जो खुलने से बचाने के लिए बुना जाता है।
English Usage: The dressmaker carefully trimmed the selvage to give the fabric a neat finish.
Hindi Usage: डिजाइनर ने कपड़े की साफ-सुथरी फिनिश देने के लिए कपड़े के किनारे को सावधानी से काटा।
The side or outer part of a ship
जहाज का किनारा
English Usage: The crew worked diligently on the shipside to prepare for departure.
Hindi Usage: चालक दल जहाज के किनारे पर प्रस्थान के लिए तैयार करने में मेहनत कर रहा था।
A position or location adjacent to something else.
किसी अन्य चीज़ के निकट स्थिति या स्थान।
English Usage: He stood on the side of the road.
Hindi Usage: वह सड़क के किनारे खड़ा था।
the position or location relative to something else
किसी अन्य चीज़ के सापेक्ष स्थिति या स्थान
the place or position away from the center or main part
किसी भी मुख्य भाग से दूर का स्थान
English Usage: She stood on the side of the road waiting for a bus.
Hindi Usage: वह सड़क के एक किनारे बस का इंतज़ार कर रही थी।
The outside limit of an object, a surface, or an area.
एक वस्तु, सतह, या क्षेत्र की बाहर की सीमा।
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे पर खड़ी थी, समुद्र की ओर देखते हुए।
An edge that has been shaped or finished using a tool, often used in the context of manufacturing or crafting.
उपकरण से आकार दिया गया किनारा
English Usage: The tooled edge of the table gave it a more refined appearance.
Hindi Usage: टेबल का उपकरण से आकार दिया गया किनारा इसे अधिक परिष्कृत आकार देता है।
an area that has not been affected or altered
एक ऐसा क्षेत्र जो प्रभावित या परिवर्तित नहीं हुआ है
English Usage: The untouched edge of the forest was a sanctuary for wildlife.
Hindi Usage: जंगल के अपठित किनारे पर वन्यजीवों के लिए एक आश्रय था।
नदी या नाले का किनारा।
A bank or reservoir formed by a flowing stream or river.
नदी का किनारा
English Usage: The fish gathered near the channel bank.
Hindi Usage: मछलियाँ नदी के किनारे इकट्ठा हुईं।
A wavy outline or shape.
लहरदार outline या आकार
English Usage: The crenulate shoreline was visible from the boat.
Hindi Usage: नाव से लहरदार समुद्री किनारा दिखाई दे रहा था।
A physical barrier or edge along a street, often made of stone or concrete.
English Usage: He parked the car just next to the curb on the street.
Hindi Usage: उसने सड़क पर किनारे के पास कार पार्क की।
a degree of advantage
English Usage: The river runs along the edge of the forest.
Hindi Usage: नदी जंगल के किनारे के साथ बहती है।
A favorable position or advantage.
किसी वस्तु, क्षेत्र या सतह की बाहरी सीमा।
English Usage: She stood at the edge of the cliff, looking down at the valley below.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे पर खड़ी थी, नीचे घाटी की ओर देख रही थी।
the boundary or part adjacent to the surface of something
किसी चीज़ की सतह के निकट का किनारा
English Usage: The edge of the cliff was breathtaking.
Hindi Usage: चट्टान का किनारा आश्चर्यजनक था।
A side or edge of something
English Usage: The flank of the mountain was covered in snow.
Hindi Usage: पर्वत का किनारा बर्फ से ढका हुआ था।
the edge of a coating or surface, particularly in dental contexts
धातु की किनारा
English Usage: The technician ensured that the gumline of the dental restoration was perfectly smooth.
Hindi Usage: तकनीशियन ने सुनिश्चित किया कि दंत पुनर्स्थापना का धातु की किनारा बिल्कुल चिकना हो।
fringed or bordered
किनारे वाला या फ्रिंजदार
English Usage: The fimbriata term often describes the edges of the petal.
Hindi Usage: फिम्ब्रियाटा शब्द अक्सर पंकुड़ियों के किनारों का वर्णन करता है।
shore
English Usage: The children played near the kinara of the river.
The outer part of a wheel.
पहिये का बाहरी भाग
English Usage: The bike has new rims for better performance.
Hindi Usage: बाइक में बेहतर प्रदर्शन के लिए नए किनारे हैं।
a projecting edge or surface
प्रक्षिप्त किनारा
English Usage: The rim of the mountain was covered in snow.
Hindi Usage: पहाड़ का प्रक्षिप्त किनारा बर्फ से ढका हुआ था।
A border or an area around something.
किसी चीज़ के चारों ओर का क्षेत्र
English Usage: She placed a flower arrangement on the rim of the table.
Hindi Usage: उसने मेज़ के किनारे पर फूलों का एक गुलदस्ता रखा।
One of the areas adjacent to the river.
नदी के पास का क्षेत्र
English Usage: The east side of the river-side town was bustling with activity.
Hindi Usage: नदी के किनारे बसे शहर का पूर्वी किनारा गतिविधियों से भरा हुआ था।
a similar edge on a non-woven material
गैर-बुने गए सामग्री पर एक समान किनारा
English Usage: The quilt has a selvage that adds a decorative touch.
Hindi Usage: रजाई का किनारा है जो एक सजावटी आकर्षण जोड़ता है।
land along the edge of a body of water
पानी के किनारे की भूमि
English Usage: We spent the afternoon walking along the shoreland, enjoying the scenic views.
Hindi Usage: हमने पाइने किनारे पर चलने में दोपहर बिताई, दृश्य का आनंद उठाते हुए।
an area of the land beside a large body of water
जलाशय के किनारे का क्षेत्र
English Usage: The children played by the shore of the lake.
Hindi Usage: बच्चे झील के किनारे खेल रहे थे।
One of the surfaces of an object
एक वस्तु की सतहों में से एक
English Usage: The side of the box was damaged.
Hindi Usage: डिब्बे का एक किनारा खराब हो गया था।
a sharp side of a blade
ब्लेड का तेज किनारा
English Usage: He carefully handled the knife, afraid of the edge.
Hindi Usage: उसने चाकू को सावधानीपूर्वक संभाला, किनारे से डरते हुए।
the fleshy structure surrounding the mouth
खाली वस्तु की परिधि या किनारे
English Usage: She touched the upper lip of the cup carefully.
Hindi Usage: उसने कप के ऊपरी किनारे को सावधानी से छुआ।
A sharp boundary or margin that can be utilized in a task or project.
एक तेज सीमा या मार्ग जो किसी कार्य या परियोजना में उपयोग किया जा सकता है
English Usage: The working edge of the tool allows for precision cutting.
Hindi Usage: उपकरण का तेज किनारा सटीक काटने की अनुमति देता है।
a grassy bank or slope
घास वाला किनारा या ढलान
English Usage: We sat on the brae overlooking the river.
Hindi Usage: हम नदी के किनारे पर स्थित ढलान पर बैठे।
A sliding panel or partition in a mechanical system.
थियेटर का किनारा
English Usage: The actor waited in the coulisse before his big entrance.
Hindi Usage: अभिनेता अपने बड़े प्रवेश से पहले coulisse में इंतज़ार कर रहा था।
A part of the body that has undergone hair removal.
एक ऐसा शरीर का हिस्सा जिस पर बाल हटाए गए हैं।
English Usage: After the treatment, her depilated flank appeared more attractive.
Hindi Usage: उपचार के बाद, उसकी बिना बाल वाली किनारी और अधिक आकर्षक लग रही थी।
border
सीमा
English Usage: The kinara of the property was well marked.
Hindi Usage: संपत्ति की सीमा अच्छी तरह से चिह्नित थी।
a sharp side formed by the intersection of two surfaces
किसी चीज़ का बाहरी बिंदु
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे पर खड़ी होकर नीचे देख रही थी।
an edge that has been smoothed or made neat
एक किनारा जो चिकना या साफ किया गया हो
English Usage: The artist focused on the trimmed edge of the painting for a cleaner look.
Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग के ट्रिम किए हुए किनारे पर साफ़ नज़र डालने पर ध्यान केंद्रित किया।
The land along the edge of a sea, lake, or other large body of water.
समुद्र का किनारा
English Usage: The shore was littered with seashells.
Hindi Usage: समुद्र का किनारा सीपियों से भरा हुआ था।
A white colored fringe or edge that is clipped or trimmed.
क्लिप किया गया सफेद किनारा
English Usage: The tailor showcased a jacket with a white clipper along the sleeves.
Hindi Usage: दर्जी ने आस्तीनों के साथ एक जैकेट प्रदर्शित की जिसमें सफेद किनारा था।
the line where the land meets the sea or a lake
English Usage: The shoreline is eroding due to rising sea levels.
Hindi Usage: समुद्र के स्तर बढ़ने के कारण किनारा कट रहा है।
English Usage: The margin of error in the calculations must be considered.
Hindi Usage: गणनाओं में त्रुटि का किनारा ध्यान में रखा जाना चाहिए।
जल की पृष्ठभूमि का किनारा
English Usage: We walked along the shore collecting seashells.
Hindi Usage: हम किनारे पर चलते हुए सीपियाँ इकट्ठा कर रहे थे।
the land next to the sea
समुद्र के किनारे की भूमि
English Usage: She walked along the coast, enjoying the salty breeze.
Hindi Usage: वह समुद्र के किनारे चल रही थी, नमकीन हवा का आनंद ले रही थी।
the outer edge of something, often related to a surface
किसी चीज का बाहरी किनारा
English Usage: The lip of the mountain was steep and rocky.
Hindi Usage: पहाड़ का किनारा ढलवा और चट्टानी था।
the shore of a body of water
तरंगों का किनारा
English Usage: We walked along the ashore collecting seashells.
Hindi Usage: हम तरंगों के किनारे चलते हुए सीपियां इकट्ठी कर रहे थे।
The side of a river or lake.
नदी या झील का किनारा।
the boundary or edge of something
किसी चीज़ की सीमा या किनारा
A decorative border or trim.
English Usage: The city is known for its fringe communities that offer unique cultural experiences.
Hindi Usage: शहर उन किनारे पर स्थित समुदायों के लिए जाना जाता है जो अनोखे सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करते हैं।
a sharp side of an object.
एक वस्तु का तेज़ किनारा।
English Usage: Be careful of the edge of the table; it’s quite sharp.
Hindi Usage: टेबल के किनारे से सावधान रहो; यह काफी तेज़ है।
An angle greater than 90 degrees but less than 180 degrees.
90 डिग्री से अधिक, लेकिन 180 डिग्री से कम कोण
English Usage: The triangle has one obtuse angle, making it an obtuse triangle.
Hindi Usage: त्रिकोण में एक obtuse angle है, जिससे यह एक obtuse triangle बनता है।
The border or edge of an anatomical structure; used in a biological context.
एक शारीरिक संरचना का किनारा या सीमांत; जैविक संदर्भ में उपयोग किया गया।
English Usage: The oscular fringe of the sponge helps to filter water.
Hindi Usage: स्पंज का ऑस्क्युलर फ्रिंज पानी को छानने में मदद करता है।
The outer edge of a circular object, especially a wheel or a round container.
एक गोल आकार की वस्तु का बाहरी किनारा, विशेष रूप से एक पहिये या गोल बर्तन का।
English Usage: She painted the rim of the bowl gold.
Hindi Usage: उसने कटोरे के किनारे को सुनहरा रंग दिया।
shore or bank, typically referring to the land alongside a body of water
English Usage: They walked along the rivage, enjoying the sound of the waves.
Hindi Usage: वे लहरों की आवाज़ का आनंद लेते हुए किनारे पर चले।
A sawtooth edge or pattern resembles the teeth of a saw, often used in design or graphics.
दांतदार किनारा
English Usage: The sawtoothed edge of the image made it visually striking.
Hindi Usage: चित्र का दांतदार किनारा इसे दृष्टिगत आकर्षक बनाता है।
A position or direction, especially relative to something else.
एक स्थिति या दिशा, विशेषकर कुछ और के सापेक्ष।
Hindi Usage: वह सड़क के किनारे खड़ी थी।
Referring to a physical edge that has protruding spines or sharp points.
कांटेदार किनारा
English Usage: The spiny edged leaves of the plant deter herbivores from eating it.
Hindi Usage: पौधे के कांटेदार किनारे की पत्तियाँ त्रि-भक्षकों को खाने से रोकती हैं।
a circular edge on a wheel
पहिए पर एक गोल किनारा
English Usage: The car has a shiny rim.
Hindi Usage: कार का किनारा चमकदार है।
a position or area alongside an object or structure
किसी वस्तु या ढांचे के बगल में एक स्थान या क्षेत्र
English Usage: The flank of the mountain is covered with trees.
Hindi Usage: पर्वत का किनारा पेड़ों से ढंक गया है।
An area marginal to the main part or the outer edge of something.
सजावटी किनारा जो धागों को ढीला छोड़कर या टासेल्स या ट्विस्ट में बनाया जाता है।
English Usage: The curtains had a beautiful fringed process along the edges.
Hindi Usage: परदों के किनारों पर एक सुंदर सजावटी किनारा था।
An edge or rim of something
किसी चीज़ का किनारा या रिम
Hindi Usage: कप का किनारा टूट गया था।
Material used for forming a border or edging of something.
किसी चीज़ की सीमा या किनारे को बनाने के लिए उपयोग किया जाने वाला सामग्री।
English Usage: The garden's edging was made of decorative bricks.
Hindi Usage: बगीचे की किनारे सजावटी ईंटों से बनी थी।
A decorative edge or border that may also serve a protective function.
एक सजावटी किनारा या सीमा जो एक रक्षा कार्य भी कर सकती है।
English Usage: The fringed process of the garment adds both beauty and durability.
Hindi Usage: वस्त्र के सजावटी किनारे ने न केवल सौंदर्य बल्कि मजबूती भी जोड़ी।
नदी या stream का किनारा।
English Usage: We sat on the bank of the river and watched the sunset.
Hindi Usage: हम नदी के किनारे बैठे और सूर्यास्त देखा।
The edge of a road where it meets the ground, often used for stopping vehicles.
सड़क का किनारा
English Usage: The car pulled over to the shoulder of the road to let the emergency vehicle pass.
Hindi Usage: गाड़ी ने आपातकालीन वाहन को पास करने के लिए सड़क के किनारे रुक गई।
a boundary line or the part of a surface that forms its extremity
एक सीमा रेखा या सतह का वह भाग जो इसकी चरम सीमा बनाता है
English Usage: He walked along the edge of the cliff.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे के साथ चल रहा था।
the border or part adjacent to the outline of something.
English Usage: The cat perched on the edge of the table.
Hindi Usage: बिल्ली मेज के किनारे पर बैठी थी।
the boundary or limit of something
किसी चीज़ का सीमा या तक़रीब
English Usage: We walked along the edge of the cliff.
Hindi Usage: हम चट्टान के किनारे चल रहे थे।
पानी के निकाय के बगल में भूमि।
Hindi Usage: हमने नदी के किनारे पर बैठकर दृश्य का आनंद लिया।
The act of putting someone or something in a less important position or role.
किनारे करना
English Usage: The sidelining of the junior staff during the meeting frustrated them.
Hindi Usage: बैठक में जूनियर स्टाफ को किनारे करना उनकी निराशा का कारण बना।
the boundary or border of something
English Usage: The knife was sharp along the edge.
Hindi Usage: चाकू का धार तेज था किनारे पर।
The edge of a book that is opposite the spine.
पुस्तक का किनारा जो रीढ़ के विपरीत होता है।
English Usage: The foredge of the book was beautifully gilded.
Hindi Usage: किताब का किनारा सुंदरता से सुनहरा था।
The boundary or the outermost point of something.
English Usage: The edge of the cliff was very steep.
Hindi Usage: चट्टान का किनारा बहुत तेज था।
the land along the edge of a sea, lake, or large river
सاحल
English Usage: We walked along the shore of the lake.
Hindi Usage: हम झील के किनारे चले।
a metal edge or surface that aids in connection
एक धातु का किनारा या सतह जो जोड़ने में मदद करता है
English Usage: The engine had a flange that fit perfectly with the mounting brackets.
Hindi Usage: इंजन में एक फ्लेंज था जो माउंटिंग ब्रैकेट के साथ पूरी तरह से मेल खाता था।
A slope or rising ground alongside a body of water.
पानी की शारीक के साथ स्थित ढलान या ऊंची ज़मीन।
English Usage: We sat on the bank of the river to watch the sunset.
Hindi Usage: हम नदी के किनारे बैठे थे ताकि सूर्यास्त देख सकें।
a circular or rounded border or edge
एक वृत्ताकार या गोलाई वाला किनारा
English Usage: She painted the rim of the plate in bright colors.
Hindi Usage: उसने थाली के किनारे को चमकीले रंगों में पेंट किया।
the edge or rim of a hat
टोपी का किनारा
English Usage: She wore a hat with a wide-brimmed brim.
Hindi Usage: उसने चौड़े किनारे वाली टोपी पहनी हुई थी।
The part of a boat that provides structural strength.
नाव का वह भाग जो संरचनात्मक मजबूती प्रदान करता है
English Usage: The gunwale was reinforced to withstand rough seas.
Hindi Usage: तेज़ समुद्र के लिए किनारा को मजबूत किया गया था।
The upper edge or rim of a container
English Usage: The brim of the hat shaded her face from the sun.
Hindi Usage: टोपी का किनारा उसके चेहरे को सूरज की रोशनी से बचा रहा था।
The boundary or border of something.
किसी चीज़ की सीमा या किनारा।
English Usage: "She stood at the edge of the cliff, looking down at the ocean."
Hindi Usage: "वह चट्टान के किनारे पर खड़ी थी, समुद्र की ओर देखते हुए।"
The margin or boundary of something.
किसी चीज़ की सीमा
English Usage: He pushed the envelope to the edge of the table.
Hindi Usage: उसने लिफाफे को मेज के किनारे तक धकेल दिया।
The border or part adjacent to the line of division; a boundary.
English Usage: The knife has a sharp edge.
Hindi Usage: चाकू का एक तेज किनारा है।
A position or direction that is to the left or right of a central point.
एक स्थिति या दिशा जो एक केंद्रीय बिंदु के बाईं या दाईं ओर है।
English Usage: He stood on the sideways of the stage.
Hindi Usage: वह मंच के किनारे पर खड़ा था।
The edge of a container or the rim of something.
English Usage: The thin lip of the cup made it difficult to drink from without spilling.
Hindi Usage: कप के पतले किनारे से पीना मुश्किल हो गया बिना गिराए।
Having a fringe or border
किनारेदार
English Usage: The fimbriated edges of the flower petals are quite striking.
Hindi Usage: फूल की पत्तियों के किनारेदार किनारे बहुत आकर्षक हैं।
A position or location that is not in the forefront; to be on the sidelines.
किनारे पर होना
English Usage: During the game, the coach remained on the sideline.
Hindi Usage: खेल के दौरान, कोच किनारे पर रहे।
To move or cause to move slowly and carefully in a particular direction.
किनारे पर ले जाना
English Usage: She edged her way through the crowd.
Hindi Usage: उसने भीड़ में से किनारे पर चलते हुए रास्ता बनाया।
To gradually move away from something.
किसी चीज़ से धीरे-धीरे दूर होना।
English Usage: "He decided to edge away from the crowd to find some peace."
Hindi Usage: "उसने शांति पाने के लिए भीड़ से धीरे-धीरे दूर जाने का फैसला किया।"
to form an edge or border
किनारा बनाना
English Usage: The artist decided to rim the canvas with gold paint.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास के किनारे को सुनहरे रंग से सजाने का निश्चय किया।
to bring to the edge
किनारे पर लाना
English Usage: They were brinked to a decision that would change everything.
Hindi Usage: उन्हें एक निर्णय के किनारे लाया गया जो सब कुछ बदल देगा।
to make a rim or edge for
किनारा या चौड़ी किनारा बनाना
English Usage: They rimmed the photo with a decorative frame.
Hindi Usage: उन्होंने फोटो को एक सजावटी फ्रेम से घेर लिया।
To form an edge
किनारे का निर्माण करना
English Usage: The foliage fringed the corridor, creating a natural archway.
Hindi Usage: पत्ते ने गलियारे का किनारा बनाया, जिससे एक प्राकृतिक मेहराब बनी।
To provide an edge or border to something.
किसी चीज़ को किनारा या सीमा प्रदान करना।
English Usage: She decided to rim the cake with chocolate frosting.
Hindi Usage: उसने केक को चॉकलेट फ्रॉस्टिंग से किनारा देना तय किया।
Referring to ornamental edging or trimming around an object, often enhancing aesthetic value.
किसी वस्तु के चारों ओर सजावटी किनारा या trimming, जो अक्सर सौंदर्य मूल्य को बढ़ाता है।
English Usage: The designer added a fringe detail to the flower arrangement.
Hindi Usage: डिजाइनर ने फूलों की व्यवस्था में एक फ्रिंज विवरण जोड़ा।
the upper edge of a container
एक कंटेनर का ऊपरी किनारा
English Usage: The hat has a wide-brimmed style.
Hindi Usage: टोपी का डिज़ाइन चौड़े किनारे वाला है।
Referring to an edge or boundary.
किनारा या सीमा को संदर्भित करना।
English Usage: The cusp phase was crucial for the final design approval.
Hindi Usage: अंतिम डिजाइन अनुमोदन के लिए संक्रमण चरण अत्यंत महत्वपूर्ण था।
Relating to the land along the edge of a large body of water.
बड़े जल निकाय के किनारे भूमि से संबंधित.
English Usage: The beautiful lake shore was perfect for a picnic.
Hindi Usage: खूबसूरत झील का किनारा पिकनिक के लिए बिल्कुल सही था.
situated on one side or the other
किसी एक तरफ स्थित
English Usage: She approached the side door instead of the front entrance.
Hindi Usage: उसने मुख्य द्वार के बजाय किनारे के दरवाजे की ओर बढ़ी।
Positioned at the side or lateral; not front or center.
किनारे पर स्थित; न सामने न केंद्र में।
English Usage: She took the sideways glance at him.
Hindi Usage: उसने उसकी ओर एक किनारे से देखा।
a thin, flat piece forming the outer edge of something
किसी चीज़ के बाहरी किनारे का पतला, सपाट टुकड़ा
English Usage: She admired the delicate rim of the porcelain plate.
Hindi Usage: उसने चाय की थाली के नाज़ुक किनारे की तारीफ की।
The edge of fabric that has been woven so that it will not fray
कपड़े का किनारा जिसे बुनाई के द्वारा इस तरह बनाया गया है कि वह फटे नहीं
English Usage: The selvaged edge of the denim gives it a more finished look.
Hindi Usage: डेनिम का selvaged किनारा इसे एक अधिक पूर्ण रूप देता है।
related to a specific area or direction
एक विशेष क्षेत्र या दिशा से संबंधित
English Usage: She walked along the strand of the river.
Hindi Usage: उसने नदी के किनारे के साथ चलना शुरू किया।
situated on or toward the side
किनारे पर स्थित
English Usage: The sideward view from the window was breathtaking.
Hindi Usage: खिड़की से किनारे का दृश्य अद्भुत था।
relating to or situated on the shore
किनारे से संबंधित
English Usage: We need to establish some ashore facilities for the tourists.
Hindi Usage: हमें पर्यटकों के लिए कुछ किनारे से संबंधित सुविधाएं स्थापित करने की आवश्यकता है।
Describing something that lacks edges or lips, often used in a figurative sense.
बिना किनारों के
English Usage: The lipless edge of the table made it modern and sleek.
Hindi Usage: टेबल का बिना किनारे वाला डिज़ाइन उसे आधुनिक और स्टाइलिश बनाता है।
kinara, kinaraa, kinaraah, kinarae, kinarha, kinar
