used to introduce a reason
कारण बताने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: I went to bed early because I was tired.
Hindi Usage: मैं जल्दी बिस्तर पर चला गया क्योंकि मैं थका हुआ था।
because
क्योंकि
English Usage: I stayed home because it was raining.
Hindi Usage: मैं घर पर रहा क्योंकि बारिश हो रही थी।
कारण प्रस्तुत करने के लिए
English Usage: She was tired, for she had been working all day.
Hindi Usage: वह थकी हुई थी, क्योंकि वह पूरे दिन काम कर रही थी।
because; since
क्योंकि; जब
English Usage: I was late, as before, due to traffic.
Hindi Usage: मैं पहले की तरह, ट्रैफिक के कारण, देर से आया।
Used to introduce a reason.
कारण प्रस्तुत करने के लिए।
English Usage: He was late, for he missed the bus.
Hindi Usage: वह लेट था, क्योंकि वह बस छोड चुका था।
for that reason; therefore
इसलिए
English Usage: The project failed to meet the deadline; hence we lost funding.
Hindi Usage: परियोजना समय सीमा को पूरा करने में असफल रही; इसलिए हमें वित्त पोषण खो दिया।
Used to indicate cause or reason
कारण या वजह बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है
English Usage: Forasmuch as the meeting was important, everyone attended.
Hindi Usage: क्योंकि बैठक महत्वपूर्ण थी, इसलिए सभी उपस्थित हुए।
to bring about or make happen
लाना या कारण बनाना
English Usage: The storm caused significant damage to the houses.
Hindi Usage: तूफान ने घरों को गंभीर损害 पहुँचाया।
to lead to a particular result
किसी विशेष परिणाम की दिशा में ले जाना
English Usage: The heavy rain is causing the river to overflow.
Hindi Usage: भारी बारिश नदी में बाढ़ का कारण बन रही है।
to cause something to happen or exist
कारण बनाना
English Usage: "Hatred can beget further conflict."
Hindi Usage: "नफरत और संघर्ष का कारण बन सकती है।"
to lead to a result
एक परिणाम की ओर ले जाना
English Usage: The changes in temperature may cause the ice to melt.
Hindi Usage: तापमान में बदलाव बर्फ को पिघलाने का कारण बन सकता है।
To result in or cause.
कारण बनना
English Usage: Poor planning can lead to mistakes.
Hindi Usage: खराब योजना गलतियों का कारण बन सकती है।
to lead to or result in
English Usage: His hard work is due to his dedication.
Hindi Usage: उसकी मेहनत उसकी समर्पण के कारण है।
for that reason
उस कारण
English Usage: She was late; therefore, she missed the bus.
Hindi Usage: वह लेट थी; उस कारण, उसने बस चूकी।
Based on reason
कारण के आधार पर
English Usage: He rationally weighed the pros and cons before deciding.
Hindi Usage: उसने निर्णय लेने से पहले कारण के आधार पर लाभ और हानि का मूल्यांकन किया।
as a consequence; for this reason
इस कारण
English Usage: She was late; hence, she missed the train.
Hindi Usage: वह देर से आई; इस कारण, वह ट्रेन चूक गई।
a phrase used to ask for the reason or explanation of something
इसका कारण क्या है
English Usage: How come you didn't call me yesterday?
Hindi Usage: तुमने कल मुझे फोन क्यों नहीं किया?
indicating the reason or purpose
कारण या उद्देश्य को दर्शाते हुए
English Usage: He chose tea for openers to warm everyone up.
Hindi Usage: उसने सबको गर्म रखने के लिए प्रारंभिक रूप से चाय चुनी।
In a manner that indicates a cause or reason for something.
कारण के रूप में
English Usage: The medication works causatively to reduce inflammation.
Hindi Usage: दवा सूजन को कारण के रूप में कम करती है।
indicating the reason or cause of something
किसी चीज़ का कारण बताना
English Usage: The match was canceled due to rain.
Hindi Usage: मैच बारिश के कारण रद्द कर दिया गया।
Because of; due to
के कारण; के लिए
English Usage: He was absent on account of illness.
Hindi Usage: वह बीमारी के कारण अनुपस्थित था।
used to show cause or reason
कारण या वजह दिखाने के लिए
English Usage: The meeting was canceled because of the rain.
Hindi Usage: बैठक बारिश के कारण रद्द की गई।
a motive for doing something
कुछ करने का कारण
English Usage: She had a good reason to leave early.
Hindi Usage: उसके पास जल्दी जाने का अच्छा कारण था।
due to; as a result of
के कारण
English Usage: The game was canceled owing to the heavy rain.
Hindi Usage: भारी बारिश के कारण खेल को रद्द कर दिया गया।
the immediate cause of an effect; something that brings about a result
एक प्रभाव का तात्कालिक कारण; कुछ जो एक परिणाम लाता है
English Usage: The efficient cause of the project’s success was the dedicated team working late nights.
Hindi Usage: परियोजना की सफलता का तात्कालिक कारण समर्पित टीम थी जो देर रात तक काम कर रही थी।
a large amount or number of something
बहुत सारा
English Usage: There are lots of reasons to be happy.
Hindi Usage: खुश रहने के लिए बहुत सारे कारण हैं।
the source or fundamental cause of something
किसी चीज का स्रोत या मौलिक कारण
English Usage: The root cause of the problem was identified during the analysis.
Hindi Usage: विश्लेषण के दौरान समस्या की जड़ का कारण पहचाना गया।
reasons for an occurrence
कारण
English Usage: There are many possible causes for the symptoms.
Hindi Usage: लक्षणों के लिए कई संभावित कारण हैं।
A reason or explanation for something.
कारण या स्पष्टीकरण
English Usage: The rationale behind the decision was clearly explained.
Hindi Usage: निर्णय के पीछे का कारण स्पष्ट रूप से समझाया गया था।
a fundamental cause or underlying reason for something
मूल कारण
English Usage: The team identified the root cause of the project's failure.
Hindi Usage: टीम ने परियोजना की असफलता का मूल कारण पहचाना।
the main reason or source of a problem or situation
किसी समस्या या स्थिति का मुख्य कारण या स्रोत
English Usage: Stress can be an underlying cause of various health issues.
Hindi Usage: तनाव विभिन्न स्वास्थ्य समस्याओं का एक मौलिक कारण हो सकता है।
A legal term referring to the cause of death, often used in medico-legal contexts.
मृत्यु का कारण
English Usage: The autopsy report revealed the causa mortis was a heart attack.
Hindi Usage: मृत शरीर की रिपोर्ट में दिखाया गया कि मृत्यु का कारण दिल का दौरा था।
A conjunction that introduces a reason or cause in a sentence.
कारण संबंध
English Usage: "Because is a causal conjunction that explains why something happens."
Hindi Usage: "क्योंकि एक कारण संबंध है जो बताता है कि कुछ क्यों होता है।"
A person or thing that brings about a particular action or condition
कोई व्यक्ति या चीज़ जो किसी विशेष क्रिया या स्थिति का कारण बनती है
English Usage: She is a strong cause for environmental change.
Hindi Usage: वह पर्यावरण परिवर्तन के लिए एक मजबूत कारण है।
An issue or principle that relates to the constitution of a state or organization.
संविधान से संबंधित मुद्दा
English Usage: Advocates are rallying for the constitutional cause of equal representation.
Hindi Usage: अधिवक्ता समान प्रतिनिधित्व के संवैधानिक कारण के लिए जुट रहे हैं।
A reason or rationale based on principles of right and wrong.
नैतिक कारण
English Usage: The scientist claimed her research was driven by an ethical motive to improve public health.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने दावा किया कि उसके शोध का आधार सार्वजनिक स्वास्थ्य में सुधार के लिए नैतिक कारण था।
A reason or purpose for doing something.
किसी चीज़ के करने का कारण या उद्देश्य।
English Usage: He did it for nothing but the thrill.
Hindi Usage: उसने यह केवल रोमांच के लिए किया।
A quantity that is approximately six.
लगभग छह
English Usage: He has a half dozen reasons for being late.
Hindi Usage: उसके पास देर से आने के आधा दर्जन कारण हैं।
In the context of Indian philosophy, refers to a contributor or cause.
English Usage: The karaka of the event was her decision to move.
Hindi Usage: घटना का कारण उसकी स्थानांतरण का निर्णय था।
A reason or justification for something
किसी चीज़ के लिए एक कारण या औचित्य
English Usage: She went to the store on account of the sale.
Hindi Usage: उसने बिक्री के कारण दुकान पर गई।
The reason behind one's actions toward achieving a specific personal objective.
किसी विशेष व्यक्तिगत उद्देश्य को हासिल करने के लिए किसी के कार्यों के पीछे का कारण
English Usage: Understanding your personal motivation can help you set better goals for your future.
Hindi Usage: अपनी व्यक्तिगत प्रेरणा को समझना आपको अपने भविष्य के लिए बेहतर लक्ष्य निर्धारित करने में मदद कर सकता है।
A condition or event that leads to a particular outcome or situation.
एक स्थिति या घटना जो किसी विशेष परिणाम या स्थिति की ओर ले जाती है।
English Usage: The lack of sleep was a precipitating factor in her poor performance at work.
Hindi Usage: नींद की कमी उसके काम में खराब प्रदर्शन का एक कारण बन गई।
a rational motive or justification
एक तार्किक कारण या औचित्य
English Usage: She had good reason to be upset about the decision.
Hindi Usage: उसके पास उस निर्णय से नाराज होने का अच्छा कारण था।
a reason or explanation
English Usage: His motivation came from a deep source of inspiration.
Hindi Usage: उसकी प्रेरणा एक गहरे कारण से आई।
A concept or process that involves change or movement from one state to another.
परिवर्तन कारण
English Usage: The transition factor in the climate model is critical for predicting future weather patterns.
Hindi Usage: जलवायु मॉडल में परिवर्तन कारण भविष्य के मौसम पैटर्न की भविष्यवाणी के लिए महत्वपूर्ण है।
An event or situation that causes something to happen.
एक घटना या स्थिति जो कुछ होने का कारण बनती है।
English Usage: His speech was the trigger for her departure.
Hindi Usage: उसकी भाषण उसकी departure का कारण था।
the final or most important cause of something
कुछ का अंतिम या सबसे महत्वपूर्ण कारण
English Usage: The ultimate cause of climate change lies in human activities.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन का अंतिम कारण मानव गतिविधियों में है।
a question asking for the purpose or reason of something
इसके लिए क्या
English Usage: "What for did you call me?"
Hindi Usage: "तुमने मुझे इसके लिए क्या बुलाया?"
An element that contributes to an outcome or effect.
कारण कारक
English Usage: Stress is often a causal factor in heart disease.
Hindi Usage: तनाव अक्सर हृदय रोग में एक कारण कारक होता है।
the relationship between cause and effect
कारण और परिणाम के बीच का संबंध
English Usage: Understanding causation is crucial in scientific research.
Hindi Usage: कारण को समझना वैज्ञानिक शोध में महत्वपूर्ण है।
A principle or motive, often related to law or morality.
सिद्धांत
English Usage: The cause of action in the lawsuit was negligence.
Hindi Usage: मुकदमे में कार्रवाई का कारण लापरवाही थी।
a philosophical term referring to the intended outcome of an event
एक दार्शनिक शब्द जो किसी घटना के इच्छित परिणाम को संदर्भित करता है
English Usage: In Aristotle's philosophy, the final cause plays a crucial role in understanding change.
Hindi Usage: अरस्तू के दर्शनशास्त्र में, अंतिम कारण परिवर्तन को समझने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
a reason or motive for action
English Usage: The causa of his decision was not clear.
Hindi Usage: उसके निर्णय का कारण स्पष्ट नहीं था।
A hidden or subconscious reason for behavior that is not based in reason.
छिपा हुआ या अवचेतन कारण
English Usage: She acted on an irrational motive that she couldn't fully understand herself.
Hindi Usage: उसने एक तर्कहीन कारण पर कार्य किया जिसे वह स्वयं पूरी तरह से समझ नहीं सकी।
A justification or explanation for an action or belief
English Usage: She gave a sound reasoning for her decision.
Hindi Usage: उसने अपने निर्णय का एक उचित कारण दिया।
The reason for an event or situation that is clearly defined and detailed.
एक घटना का स्पष्ट रूप से परिभाषित कारण
English Usage: "He cited a specific cause for the delay in the project."
Hindi Usage: "उन्होंने परियोजना में देरी के लिए एक स्पष्ट रूप से परिभाषित कारण दिया।"
एक घटना या स्थिति जो कुछ होने का कारण बनती है
English Usage: The recession was the trigger for many companies to downsize.
Hindi Usage: मंदी कई कंपनियों के छोटा करने का कारण बनी।
A reason or justification for an action.
किसी कार्य के लिए एक कारण या औचित्य।
English Usage: He has a warrant for claiming that he deserves a promotion.
Hindi Usage: उसके पास यह दावा करने का वारंट है कि वह पदोन्नति का हकदार है।
Legal case or matter
कार्य का कारण
English Usage: The cause of the problem was identified as a faulty component.
Hindi Usage: समस्या का कारण दोषपूर्ण भाग के रूप में पहचान की गई थी।
a defining limit for factors that produce an effect
कारण की सीमाएँ
English Usage: Establishing a cause limit helps in understanding the impact of interventions.
Hindi Usage: कारण की सीमाएँ स्थापित करना हस्तक्षेपों के प्रभाव को समझने में मदद करता है।
Informal term for "cause."
कारण का अनौपचारिक शब्द।
English Usage: Their fight was just a cos of misunderstanding.
Hindi Usage: उनकी लड़ाई बस एक गलतफहमी का कारण थी।
Reason for being cautious regarding future risks.
भविष्य के जोखिमों के बारे में सतर्क रहने का कारण।
English Usage: His precautionary motive was to avoid any legal troubles in the future.
Hindi Usage: भविष्य में किसी कानूनी समस्या से बचने के लिए उसका सावधानीपूर्ण उद्देश्य था।
the point at which a cause begins to influence an outcome
कारणात्मक सीमा
English Usage: The researchers identified a causative boundary in the spread of the disease.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने बीमारी के फैलने में एक कारणात्मक सीमा पहचानी।
In philosophy or logic, a reason for something
दर्शन या तर्क में किसी चीज़ का कारण
English Usage: Philosophers often debate the causa for human behavior.
Hindi Usage: दार्शनिक अक्सर मानव व्यवहार के कारण पर चर्चा करते हैं।
a cause that can be assigned to a specific event or phenomenon
एक कारण जिसे विशेष घटना या पदार्थ से जोड़ा जा सकता है
English Usage: The assignable cause of the patient's symptoms was identified during the diagnosis.
Hindi Usage: रोगी के लक्षणों का असाइन करने योग्य कारण निदान के दौरान पहचाना गया।
A justification or explanation for an action or belief.
कार्रवाई या विश्वास के लिए एक औचित्य या व्याख्या।
English Usage: She had a valid reason for being late to the meeting.
Hindi Usage: उसकी मीटिंग में देर होने का एक उचित कारण था।
A reason for doing something.
कुछ करने का कारण।
English Usage: The detective questioned the suspect's motive for being at the scene.
Hindi Usage: जासूस ने संदिग्ध के घटनास्थल पर होने के कारणों के बारे में पूछताछ की।
An explanation or justification for something
कुछ के लिए एक स्पष्टीकरण या औचित्य
English Usage: She couldn't find a reason for her sudden departure.
Hindi Usage: उसे अचानक जाने का कोई कारण नहीं मिल रहा था।
An event or action that leads to a result or condition
एक घटना या क्रिया जो एक परिणाम या स्थिति की ओर ले जाती है
English Usage: The causes of climate change are complex.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के कारण जटिल हैं।
to produce a particular result or effect
एक विशेष परिणाम या प्रभाव उत्पन्न करना
English Usage: His actions caused a lot of confusion.
Hindi Usage: उसकी क्रियाओं ने बहुत सारी भ्रमित स्थितियाँ उत्पन्न कीं।
The fundamental basis or source of something.
किसी चीज़ की मौलिक आधार
English Usage: The root of the problem lies in communication issues.
Hindi Usage: समस्या की मूल वजह संचार की समस्याओं में है।
Having distinct parts or components.
विभिन्न
English Usage: There were several reasons for the decision.
Hindi Usage: निर्णय के लिए कई कारण थे।
fictional cause or event
काल्पनिक कारण
English Usage: The story explored the idea of causa ficta in its plot twist.
Hindi Usage: कहानी ने अपने प्लॉट ट्विस्ट में काल्पनिक कारण के विचार का पता लगाया।
A reason or explanation for a decision or action.
किसी निर्णय या क्रिया के लिए एक कारण या व्याख्या
English Usage: His ratio for choosing that college was its strong engineering program.
Hindi Usage: उस कॉलेज को चुनने का उसका अनुपात उसकी मजबूत इंजीनियरिंग कार्यक्रम था।
A justification for an action based on reasoning
तार्किक सोच के अनुसार कारण या स्पष्टीकरण
English Usage: His rational motive for studying science was to understand the world better.
Hindi Usage: विज्ञान सीखने के लिए उनका तार्किक कारण दुनिया को बेहतर समझना था।
An act of giving or showing reasons.
कारण देने या दिखाने का कार्य।
English Usage: "The judge required a therefor."
Hindi Usage: "जज ने इसके लिए एक आवश्यक कारण मांगा।"
Something that brings about excitement or interest.
उत्साहजनक कारण
English Usage: The exciting causes of the protest included government overreach and high taxes.
Hindi Usage: विरोध के उत्साहजनक कारणों में सरकारी अत्याचार और उच्च कर शामिल थे।
A reason for doing something, especially one that is hidden or not obvious.
किसी काम को करने का एक कारण, खासकर एक जो छिपा हुआ या स्पष्ट नहीं है।
English Usage: The detective was searching for the motive behind the crime.
Hindi Usage: जासूस अपराध के पीछे के कारण की खोज कर रहा था।
the nearest or next in order
अनुप्रस्थ
English Usage: The proximate cause of the accident was the driver's negligence.
Hindi Usage: दुर्घटना का अनुप्रस्थ कारण चालक की लापरवाही थी।
The reason for something.
किसी चीज़ का कारण।
English Usage: The big why behind her decision was worth exploring.
Hindi Usage: उसके निर्णय के पीछे का बड़ा कारण जानने लायक था।
a specific reason behind an action, often of a criminal nature
क्रिमिनल प्रकृति के पीछे का विशेष कारण
English Usage: The detective was eager to uncover the suspect's true motive.
Hindi Usage: जासूस संदिग्ध के असली कारण को खोजने के लिए उत्सुक था।
Referring to the underlying reasons for a phenomenon
किसी घटना के पीछे के अंतर्निहित कारणों के संदर्भ में
English Usage: The etiologic explanation for climate change involves various human activities.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन का कारण समझाने में विभिन्न मानव गतिविधियाँ शामिल हैं।
किसी चीज का मूल आधार या स्रोत।
English Usage: The root causes of the issue need to be addressed.
Hindi Usage: समस्या के जड़ कारणों को संबोधित करने की आवश्यकता है।
Reparation for a wrong or grievance
एक गलत या शिकायत के लिए मुआवजा
English Usage: He sought redress for the damage done to his property.
Hindi Usage: उसने अपनी संपत्ति को हुए नुकसान के लिए मुआवजा मांगा।
Reasons or basis for a belief or action.
विश्वास या क्रिया के लिए कारण या आधार।
English Usage: They were given grounds for appeal.
Hindi Usage: उन्हें अपील के लिए कारण दिए गए।
A situation that is related to or indicative of a cause or reason.
कारण से संबंधित स्थिति
English Usage: The researcher studied the causal relationship between stress and health issues.
Hindi Usage: शोधकर्ता ने तनाव और स्वास्थ्य समस्याओं के बीच कारणात्मक संबंध का अध्ययन किया।
A factor that leads to a result
परिणाम का कारण
English Usage: Researchers are studying various causals that influence climate change.
Hindi Usage: शोधकर्ता जलवायु परिवर्तन को प्रभावित करने वाले विभिन्न कारणों का अध्ययन कर रहे हैं।
A cause of increase or improvement.
English Usage: "The raise in temperature caused the ice to melt."
Hindi Usage: "तापमान में वृद्धि ने बर्फ को पिघलने का कारण बना दिया।"
An active or effective cause.
एक सक्रिय या प्रभावी कारण
English Usage: The weather was a significant agent in the success of the event.
Hindi Usage: मौसम इस कार्यक्रम की सफलता में एक महत्वपूर्ण कारण था.
the basic cause or underlying source of something
किसी चीज़ का मूल कारण या आधारभूत स्रोत
English Usage: The root of the problem lies in poor communication.
Hindi Usage: समस्या की जड़poor संचार में है।
An acronym used in the context of finance, referring to "Fixed Rate Supply"
विशिष्ट कारणों के लिए
English Usage: "The proposal was rejected fsr the high costs involved."
Hindi Usage: "प्रस्ताव को fsr शामिल उच्च लागत के कारण अस्वीकार कर दिया गया।"
an underlying reason or driving force
एक अंतर्निहित कारण या प्रेरक शक्ति
English Usage: Her motive to help the poor comes from her own hardships.
Hindi Usage: गरीबों की मदद करने की उसकी प्रेरणा अपनी खुद की कठिनाइयों से आती है।
Reasons or explanations for something
किसी चीज़ के कारण या स्पष्टीकरण
English Usage: She wanted to understand the whys and the wherefores of the decision.
Hindi Usage: वह निर्णय के कारणों को समझना चाहती थी।
a basis or cause for something
English Usage: There is a good reason to believe her story.
Hindi Usage: उसकी कहानी पर विश्वास करने का एक अच्छा कारण है।
the reason or explanation for something
किसी चीज़ के लिए कारण या स्पष्टीकरण
English Usage: She asked him wherefore he had acted in such a manner.
Hindi Usage: उसने उससे पूछा कि उसने ऐसा व्यवहार क्यों किया।
A reason or need for doing something
कुछ करने का कारण या आवश्यकता
English Usage: There was no occasion for alarm.
Hindi Usage: चिंतित होने का कोई कारण नहीं था।
An instance that provokes a response
एक ऐसा उदाहरण जो प्रतिक्रिया को उत्तेजित करता है
English Usage: The article was a provoke for many discussions among the readers.
Hindi Usage: यह लेख पाठकों के बीच कई चर्चाओं का कारण बना।
A term used to express any reason or cause, generally indicating a lack of preference or restriction.
कोई भी कारण
English Usage: "You can choose whyever you want to go for the vacation."
Hindi Usage: "आप छुट्टी पर जाने के लिए कोई भी कारण चुन सकते हैं।"
A person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition.
English Usage: She is a passionate advocate for the cause of climate change.
Hindi Usage: वह जलवायु परिवर्तन के कारण के लिए एक उत्साही समर्थक है।
the reason or purpose for something
किसी चीज़ का कारण या उद्देश्य
English Usage: She couldn't explain the whyfor of her decision.
Hindi Usage: वह अपने फैसले का क्यों नहीं बता सकी।
A conjunction used to introduce a cause or reason.
कारण या वजह बताने के लिए प्रयुक्त संयोजन।
English Usage: She is happy because she passed the exam.
Hindi Usage: वह खुश है क्योंकि उसने परीक्षा पास की है।
Relating to or acting as a cause
कारण संबंधी
English Usage: The causal relationship between smoking and lung cancer is well documented.
Hindi Usage: धूम्रपान और फेफड़ों के कैंसर के बीच का कारण संबंध अच्छी तरह से दस्तावेजित है।
serving as an essential component
एक महत्वपूर्ण घटक के रूप में
English Usage: The fundamental cause of climate change is human activity.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन का मूल कारण मानव गतिविधि है।
happening or appearing before others
दूसरों से पहले होना या प्रकट होना
English Usage: The first cause of the problem needs to be addressed.
Hindi Usage: समस्या का पहला कारण हल होना चाहिए।
कारण, kaaran, kaaranh, काऱण, karn, kaarahn, karaan, karan, kaarn
