कानून meaning in English

Noun

A body of ecclesiastical law based on canon law principles.

कैनन कानून के सिद्धांतों पर आधारित एक चर्चीय कानून का निकाय।

English Usage: The church decided to revise its canon law to better align with contemporary values.

Hindi Usage: चर्च ने अपने कैनन कानून को समकालीन मूल्यों के साथ बेहतर तालमेल बनाने के लिए संशोधित करने का निर्णय लिया।

A principle or rule relating to the measurement of mass per unit volume within a physical or mathematical context.

घनत्व कानून

English Usage: The density law explains how different materials behave under varying temperatures.

Hindi Usage: घनत्व कानून बताता है कि विभिन्न सामग्रियां विभिन्न तापमानों में कैसे व्यवहार करती हैं।

law

The body of rules and standards governing the legal affairs of a particular community.

एक विशेष समुदाय के कानूनी मामलों को नियंत्रित करने वाले नियमों और मानकों का समूह।

English Usage: The law is clear on this matter.

Hindi Usage: इस मामले में कानून स्पष्ट है।

A temporary rule by military authorities over a civilian population.

सैन्य कानून

English Usage: During the civil unrest, the government declared martial law to restore order.

Hindi Usage: नागरिक अशांति के दौरान, सरकार ने व्यवस्था बहाल करने के लिए सैन्य कानून लागू किया।

A fundamental principle of hereditary characteristics passed from parents to offspring.

एक मौलिक सिद्धांत जो माता-पिता से संतान में विशेषताओं के स्थानांतरण को दर्शाता है।

English Usage: The Mendelian law states that traits are inherited in specific patterns.

Hindi Usage: मेन्डेलियन कानून बताता है कि गुण विशेष पैटर्न में विरासत में मिलते हैं।

maritime law

समुद्री कानून

English Usage: Lawyers specializing in admiralty jurisdiction are often familiar with international maritime law.

Hindi Usage: जो वकील समुद्री अधिकार क्षेत्र में विशेषज्ञ होते हैं, वे अक्सर अंतरराष्ट्रीय समुद्री कानून के साथ परिचित होते हैं।

Legal provisions that protect individuals from discriminatory practices

एक प्राधिकरण द्वारा स्थापित नियम जो व्यवहार को नियंत्रित करते हैं

English Usage: Anti-discrimination laws aim to ensure equal treatment for all individuals.

Hindi Usage: विरुद्ध भेदभाव कानून सभी व्यक्तियों के लिए समान व्यवहार सुनिश्चित करने का लक्ष्य रखते हैं

law (as in legal context)

कानून

English Usage: The law must be upheld in every situation.

Hindi Usage: कानून को हर स्थिति में बनाए रखना चाहिए।

someone who is learning the principles of legal practice

वकील के पेशे के सिद्धांत सीखने वाला व्यक्ति

English Usage: The law student participated in a debate on civil rights.

Hindi Usage: कानून का छात्र नागरिक अधिकारों पर एक बहस में भाग लिया।

The body of written or unwritten rules that govern conduct in particular areas or contexts.

कानून

English Usage: The laws of the country must be respected by all citizens.

Hindi Usage: देश के कानून का सभी नागरिकों द्वारा सम्मान किया जाना चाहिए।

The process of making laws.

कानून

English Usage: The new legislation aims to improve public safety.

Hindi Usage: नया कानून सार्वजनिक सुरक्षा को बेहतर बनाने की कोशिश करता है।

Legislation aimed at reducing inequalities and promoting fairness

असमानताओं को कम करने और निष्पक्षता को बढ़ावा देने के लिए बनाए गए कानून

English Usage: The government enacted several anti-discrimination laws to protect marginalized groups.

Hindi Usage: सरकार ने हाशिए पर रहने वाले समूहों की रक्षा के लिए कई विरुद्ध भेदभाव कानूनों को लागू किया।

Referring to a compilation of laws or principles derived from the teachings attributed to Moses.

मूसा द्वारा निर्धारित धार्मिक कानून

English Usage: The community adheres to the Mosaic law as a guiding principle for their moral conduct.

Hindi Usage: समुदाय अपने नैतिक आचरण के लिए मार्गदर्शक सिद्धांत के रूप में मूसा के कानून का पालन करता है.

Laws or regulations that reflect the culture and values of the Jewish people.

यहूदी लोगों की संस्कृति और मूल्यों को दर्शाने वाले कानून या नियम

English Usage: The festival includes rituals that are in accordance with the Mosaic law, reflecting centuries of tradition.

Hindi Usage: महोत्सव में मूसा के कानून के अनुसार ऐसे अनुष्ठानों का समावेश है, जो सदियों की परंपरा को दर्शाते हैं।

order (law or regulation)

कानून

English Usage: The government issued an order to enforce the new policy.

Hindi Usage: सरकार ने नई नीति को लागू करने के लिए एक कानून जारी किया।

A system of rules created and enforced through social or governmental institutions.

कानून

English Usage: Everyone must obey the law to maintain order in society.

Hindi Usage: समाज में व्यवस्था बनाए रखने के लिए सभी को कानून का पालन करना चाहिए।

A body of law concerning crimes and their prosecution.

अपराध कानून

English Usage: The new legislation significantly impacted criminal law in the state.

Hindi Usage: नए कानून ने राज्य में अपराध कानून पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला।

A law that is excessively harsh or severe.

अत्यधिक कठोर या गंभीर कानून

English Usage: The government introduced a draconian law to curb protests.

Hindi Usage: सरकार ने प्रदर्शन को रोकने के लिए एक अत्यधिक कठोर कानून पेश किया।

A Jewish legal tradition or law

यहूदी कानूनी परंपरा या कानून

English Usage: The rabbi explained the halakah that governs dietary laws.

Hindi Usage: रब्बी ने उन हलाकह को समझाया जो आहार कानूनों को नियंत्रित करता है.

Jewish law or religious law

यहूदी कानून या धार्मिक कानून

English Usage: He followed the halacha closely in his daily practices.

Hindi Usage: उन्होंने अपने दैनिक अभ्यास में हलाचा का कड़ाई से पालन किया।

Roman law applying to citizens.

रोमन कानून जो नागरिकों पर लागू होता है।

English Usage: The principles of jus civile were foundational to the development of modern legal systems.

Hindi Usage: जुस सिविल के सिद्धांत आधुनिक कानूनी प्रणालियों के विकास के लिए मौलिक थे।

a scientific principle related to the attenuation of light as it passes through a medium

एक वैज्ञानिक सिद्धांत जो माध्यम के माध्यम से गुजरने के दौरान प्रकाश के क्षीणन से संबंधित है

English Usage: The Lambert Law explains how light intensity decreases as it travels through a transparent medium.

Hindi Usage: लैमबर्ट कानून बताता है कि कैसे प्रकाश की तीव्रता एक पारदर्शी माध्यम के माध्यम से जाते समय कम हो जाती है.

the act of violating a legal statute

कानून का उल्लंघन

English Usage: His repeated law breaking has led to multiple arrests.

Hindi Usage: उसका बार-बार कानून का उल्लंघन कई बार गिरफ्तारी का कारण बना है।

The process of creating, enacting, or amending laws.

कानून निर्माण

English Usage: The committee is focused on lawmaking to address climate change issues.

Hindi Usage: समिति जलवायु परिवर्तन के मुद्दों को संबोधित करने के लिए कानून निर्माण पर ध्यान केंद्रित कर रही है।

A principle or guideline that governs behavior or actions.

एक सिद्धांत या मार्गदर्शिका जो व्यवहार या क्रियाओं को नियंत्रित करता है।

English Usage: The rule of law must be upheld in all circumstances.

Hindi Usage: सभी परिस्थितियों में कानून का शासन बनाए रखा जाना चाहिए।

Regulations enacted by a government or authority.

एक सरकार या प्राधिकरण द्वारा लागू किए गए नियम।

English Usage: Anti-trust laws are designed to promote fair competition in the market.

Hindi Usage: एंटी-ट्रस्ट कानूनों का उद्देश्य बाजार में fair competition को बढ़ावा देना है।

Legislation aimed at preventing monopolies and promoting competition.

प्रतियोगिता को बढ़ावा देने और एकाधिकार को रोकने के लिए कानून।

English Usage: The government introduced new anti-trust legislation to tackle big tech monopolies.

Hindi Usage: सरकार ने बड़े तकनीकी एकाधिकार से निपटने के लिए नए प्रतियोगिता कानून पेश किए।

Type of legislation concerning the manufacture and sale of beer

बीयर के उत्पादन और बिक्री से संबंधित कानून

English Usage: The new beer law was passed to regulate production standards.

Hindi Usage: नया बीयर कानून उत्पादन मानकों को विनियमित करने के लिए पारित किया गया।

A principle or rule regarding the behavior of substances during chemical reactions.

रासायनिक प्रतिक्रियाओं के दौरान पदार्थों के व्यवहार से संबंधित एक सिद्धांत या नियम।

English Usage: The blagden law explains how gases expand under heat.

Hindi Usage: ब्लैगडेन कानून बताते हैं कि गैसें गर्मी के तहत कैसे फैलती हैं।

The body of rules governing the affairs of a community and enforced by a political authority.

एक समुदाय के मामलों को नियंत्रित करने वाले नियमों का समूह जो राजनीतिक प्राधिकरण द्वारा लागू किया जाता है।

English Usage: The Brazilian law requires all citizens to vote.

Hindi Usage: ब्राज़ील का कानून सभी नागरिकों से मतदान करने की मांग करता है।

A rule or law established by an organization to govern its internal affairs.

एक नियम या कानून जो किसी संगठन द्वारा उसकी आंतरिक गतिविधियों को नियंत्रित करने के लिए स्थापित किया गया है।

English Usage: The committee implemented a new bylaw regarding attendance at meetings.

Hindi Usage: समिति ने बैठकों में उपस्थिति के संबंध में एक नया कानून लागू किया।

A law or regulation concerning climate conditions or climate change.

जलवायु संबंधी कानून

English Usage: The government passed a new climatic law to reduce carbon emissions.

Hindi Usage: सरकार ने कार्बन उत्सर्जन को कम करने के लिए एक नया जलवायु संबंधी कानून पास किया।

accepted or practiced as a norm

प्रचलित

English Usage: Customary law is often relied upon in disputes where no formal legislation exists.

Hindi Usage: जब कोई औपचारिक कानून नहीं होता है, तो प्रचलित कानून पर अक्सर विवादों में भरोसा किया जाता है।

A rule or set of rules governing behavior or procedure.

नियम

English Usage: The fundamental law of the land must be respected by all citizens.

Hindi Usage: देश का मौलिक कानून सभी नागरिकों द्वारा सम्मानित होना चाहिए।

The legal framework or principles that govern a contract or transaction.

अनुबंध या लेन-देन को नियंत्रित करने वाले कानूनी ढांचा या सिद्धांत।

English Usage: The governing law of the contract is the law of California.

Hindi Usage: अनुबंध का governing law कैलिफोर्निया का कानून है।

The principle that describes the genetic variation in a population will remain constant from one generation to the next in the absence of disturbing factors.

एक सिद्धांत जो बताता है कि किसी जनसंख्या में आनुवंशिक विविधता एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में स्थिर रहेगी जब तक कि बाधित करने वाले कारक उपस्थित न हों।

English Usage: The Hardy-Weinberg law is fundamental in understanding population genetics.

Hindi Usage: हार्डी-वीनबर्ग कानून जनसंख्या आनुवंशिकी को समझने में मूलभूत है।

A legal concept or principle established by the cases associated with Hartley.

हार्टले द्वारा स्थापित कानूनी सिद्धांत

English Usage: The Hartley law is often cited in discussions about personal injury cases.

Hindi Usage: व्यक्तिगत चोट के मामलों के बारे में चर्चा के दौरान हार्टले कानून का अक्सर उल्लेख किया जाता है।

the body of law and legal principles

कानून और वैधानिक सिद्धांतों का समूह

English Usage: Jurisprudence often evolves with societal changes.

Hindi Usage: कानून अक्सर सामाजिक परिवर्तनों के साथ विकसित होता है।

custom or tradition

कानून

English Usage: The new kanun was passed to improve public safety.

Hindi Usage: नया कानून जनता की सुरक्षा सुधारने के लिए बनाया गया।

Laws that regulate the relationship between workers and their employers, including collective bargaining and union activities.

श्रम कानून

English Usage: "The new labor law aims to protect workers' rights."

Hindi Usage: "नया श्रम कानून श्रमिकों के अधिकारों की रक्षा करने का लक्ष्य रखता है।"

referring to the law or rules established by a government

कानूनी

English Usage: Legal documents must be signed by both parties.

Hindi Usage: कानूनी दस्तावेज़ों पर दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षर होना चाहिए।

A field of professional practice involving the law.

कानून से संबंधित पेशेवर प्रथा

English Usage: She opened her own legal practice in the city.

Hindi Usage: उसने शहर में अपना खुद का कानून से संबंधित पेशा शुरू किया।

a law or a set of laws enacted by a government

सरकार द्वारा पारित एक कानून या कानूनों का समूह

English Usage: The new legislation will take effect next month.

Hindi Usage: नया कानून अगले महीने से प्रभावी होगा।

A principle or rule established in a community or society to regulate behavior.

एक सिद्धांत या नियम जो किसी समुदाय या समाज में व्यवहार को नियंत्रित करने के लिए स्थापित किया गया है।

English Usage: The normative law in this society emphasizes fairness and equality.

Hindi Usage: इस समाज में मानक कानून निष्पक्षता और समानता को महत्व देता है।

a prescribed guide for conduct or action

कानून

English Usage: He broke the rule by not following the safety protocols.

Hindi Usage: उसने सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन न करके नियम तोड़ा।

A rule or set of rules made by a governing authority, enforcing order within a society.

एक नियम या नियमों का सेट जो एक शासी प्राधिकरण द्वारा बनाया गया है, समाज में व्यवस्था को लागू करता है।

English Usage: "Breaking the law can lead to serious consequences."

Hindi Usage: "कानून तोड़ने पर गंभीर परिणाम हो सकते हैं।"

A body of law governing the procedures of legal cases and court processes.

प्रक्रिया कानून

English Usage: The attorney emphasized the importance of procedural law in ensuring a fair trial.

Hindi Usage: वकील ने निष्पक्ष सुनवाई सुनिश्चित करने में प्रक्रिया कानून के महत्व पर जोर दिया।

laws relating to race and racial matters

जाति और जातीय मामलों से संबंधित कानून

English Usage: The government proposed new racial legislation to address discrimination in housing.

Hindi Usage: सरकार ने आवास में भेदभाव को संबोधित करने के लिए नए जातीय कानून का प्रस्ताव रखा।

A principle within mathematics and physics related to the behavior or characteristics under certain conditions.

गणित और भौतिकी में एक सिद्धांत जो कुछ परिस्थितियों के तहत आचरण या विशेषताओं से संबंधित होता है।

English Usage: The Runge law is often used to determine the stability of solutions in differential equations.

Hindi Usage: रनगे कानून का अक्सर अवकल समीकरणों में समाधान की स्थिरता निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

A legal principle or rule established by a specific legal case, often referred to as "Schmidt Law" in common parlance.

एक कानूनी सिद्धांत या नियम जो एक विशेष कानूनी मामले द्वारा स्थापित किया गया है।

English Usage: "The Schmidt Law dictates how liability is assigned in negligence cases."

Hindi Usage: "शमिड कानून यह निर्धारित करता है कि लापरवाही से मामलों में जिम्मेदारी कैसे निर्धारित की जाती है।"

A legal principle pertaining to the doctrine of negligence, often related to the responsibilities of individuals or organizations.

लापरवाही का सिद्धांत, जो व्यक्तियों या संगठनों की जिम्मेदारियों से संबंधित है।

English Usage: "The Schuster Law was invoked in the case to determine liability for the accident."

Hindi Usage: "इस मामले में दायित्व तय करने के लिए शु्स्टर कानून को लागू किया गया।"

the body of government regulations governing social conditions and rights

सामाजिक कानून

English Usage: Social law ensures that all citizens have equal access to public resources.

Hindi Usage: सामाजिक कानून यह सुनिश्चित करता है कि सभी नागरिकों को सार्वजनिक संसाधनों तक समान पहुँच हो।

rules or regulations enacted by a state

एक क्षेत्र का कानूनी क्षेत्राधिकार

English Usage: State law governs the conduct of its citizens.

Hindi Usage: राज्य कानून अपने नागरिकों के व्यवहार को नियंत्रित करता है।

A legal rule or principle in a specific jurisdiction.

एक कानूनी नियम या सिद्धांत, जो विशेष क्षेत्राधिकार में लागू होता है।

English Usage: The amagat law governs property disputes in this state.

Hindi Usage: अमागत कानून इस राज्य में संपत्ति विवादों को नियंत्रित करता है।

shared rights

सामान्य कानून

English Usage: The judge applied the principles of communis juris in his ruling.

Hindi Usage: न्यायाधीश ने अपने निर्णय में सामान्य कानून के सिद्धांतों को लागू किया।

A reference in experimental psychology, often used in discussions about sensation and perception.

प्रयोगात्मक मनोविज्ञान में संदर्भ

English Usage: Researchers often cite the Fechner law when addressing topics of sensory adaptation.

Hindi Usage: शोधकर्ता अक्सर संवेदी अनुकूलन के विषयों को संबोधित करते समय फ़ेचनर के कानून का उल्लेख करते हैं।

A reference to a specific legal case associated with the Gerber name.

एक कानूनी सिद्धांत या सिद्धांत से संबंधित शब्द।

English Usage: The Gerber law protects the rights of children in custody cases.

Hindi Usage: गर्बर कानून बाल निगरानी मामलों में बच्चों के अधिकारों की रक्षा करता है।

Legislation regarding workplace conditions, wages, and employment standards.

कार्यस्थल की स्थितियों, मजदूरी और रोजगार मानकों के बारे में विधान

English Usage: "The labor law was updated to include more protections for freelance workers."

Hindi Usage: "श्रम कानून का अद्यतन स्वतंत्र श्रमिकों के लिए अधिक सुरक्षा शामिल करने के लिए किया गया था।"

Legal principles or precedents established by court decisions.

न्यायालय के निर्णय द्वारा स्थापित नियम

English Usage: The judge referred to previous laws when making his ruling.

Hindi Usage: न्यायधीश ने अपने निर्णय में पूर्व के कानूनों का उल्लेख किया।

A system of laws that governs commercial transactions.

वाणिज्यिक लेन-देन को नियंत्रित करने वाला कानूनी प्रणाली

English Usage: She studied mercantile law to better understand international business regulations.

Hindi Usage: उसने अंतरराष्ट्रीय व्यापार नियमों को बेहतर समझने के लिए वाणिज्यिक कानून का अध्ययन किया।

law

कानून

English Usage: The nyaya system is crucial for maintaining order.

Hindi Usage: न्याय प्रणाली व्यवस्था बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।

An authoritative order or decree.

एक कानून या विनियमन जो सरकारी प्राधिकरण द्वारा लागू किया जाता है।

English Usage: The city council passed an ordinance to regulate noise levels.

Hindi Usage: नगर परिषद ने ध्वनि स्तरों को नियंत्रित करने के लिए एक कानून पारित किया।

A principle or rule that operates in a similar manner to another.

एक कानून जो दूसरे के समांतर चलता है लेकिन उसके साथ नहीं मिलता।

English Usage: The parallel law complements the main statute effectively.

Hindi Usage: समांतर कानून मुख्य अधिनियम को प्रभावी ढंग से पूरा करता है।

A principle or statute that has been formally enacted

एक प्रणाली जो किसी समुदाय या देश द्वारा मान्यता प्राप्त है

English Usage: The government created new positive law to address social issues.

Hindi Usage: सरकार ने सामाजिक मुद्दों को हल करने के लिए नए सकारात्मक कानून बनाए।

The principles and regulations that govern a field or discipline.

वह सिद्धांत और नियम जो एक क्षेत्र या विषय को नियंत्रित करते हैं।

English Usage: New environmental laws aim to reduce pollution.

Hindi Usage: नए पर्यावरण कानूनों का उद्देश्य प्रदूषण को कम करना है।

A governing principle or law.

एक शासक सिद्धांत या कानून

English Usage: The rule of law is fundamental to democracy.

Hindi Usage: कानून का शासन लोकतंत्र के लिए मौलिक है।

Laws that have religious significance or are based on religious texts.

परम कानून

English Usage: The sacred law dictated the moral conduct expected of the community.

Hindi Usage: पवित्र कानून ने समुदाय से अपेक्षित नैतिक आचार का निर्धारण किया।

A statute designed to protect certain individuals or entities from legal liability while engaging in particular conduct.

एक ऐसा कानून जो किसी व्यक्ति या इकाई को विशेष गतिविधियों में संलग्न होने पर कानूनी जिम्मेदारी से बचाने के लिए बनाया गया है।

English Usage: The slayer statute meant that the beneficiary could not inherit from the deceased.

Hindi Usage: स्लेयर स्टैच्यूट का मतलब था कि उत्तराधिकारी मरे हुए व्यक्ति से विरासत नहीं प्राप्त कर सकता।

A theoretical concept in economics attributed to an economist named Weiss.

वाएस कानून

English Usage: Weiss law helps clarify the responsibilities of parties in a contract.

Hindi Usage: वाएस कानून कॉन्ट्रैक्ट में पार्टियों की जिम्मेदारियों को स्पष्ट करने में मदद करता है।

The body of law in a particular jurisdiction.

एक विशेष न्यायालय क्षेत्र में कानून का अंग

English Usage: Many countries have adopted a civil code to ensure a uniform legal framework.

Hindi Usage: कई देशों ने एक समान कानूनी ढ़ांचे को सुनिश्चित करने के लिए नागरिक संहिता को अपनाया है।

as a matter of law

कानून के अनुसार

English Usage: The decision was ipso jure valid without further evidence.

Hindi Usage: यह निर्णय कानून के अनुसार बिना किसी और सबूत के मान्य था।

Academic works related to law

कानून से संबंधित शैक्षणिक कार्य

English Usage: Many juristic works have been published on constitutional law.

Hindi Usage: संविधान के कानून पर कई कानूनी कार्य प्रकाशित किए गए हैं।

A term used in legal contexts referring to the body of laws in a jurisdiction

कानून

English Usage: The lege governing property rights is complex.

Hindi Usage: संपत्ति अधिकारों को नियंत्रित करने वाला कानून जटिल है।

A body of law that governs maritime questions and offenses.

समुद्री कानून

English Usage: Maritime law covers various aspects, including shipping and piracy.

Hindi Usage: समुद्री कानून में शिपिंग और समुद्री डकैती सहित विभिन्न पहलुओं का आच्छादन होता है।

Reference to his various laws like Faraday's Law of Induction.

उसके विभिन्न नियमों का संदर्भ जैसे फैरेडे का प्रेरण का नियम।

English Usage: Faraday's Law of Induction is fundamental in understanding electromagnetic fields.

Hindi Usage: फैरेडे का प्रेरण का कानून विद्युत चुम्बकीय क्षेत्रों को समझने में मौलिक है।

A term in legal discussions often relating to liability and responsibility.

एक विशेष कानूनी सिद्धांत या नियम जिसे किसी व्यक्ति के नाम पर रखा गया है (इस संदर्भ में, मोस्ली)।

English Usage: The Mosley law has implications for corporate governance.

Hindi Usage: मोस्ली कानून का कॉर्पोरेट प्रशासन पर प्रभाव पड़ता है।

legal clauses that are enforceable

कानूनी धाराएँ जो लागू होती हैं

English Usage: The operative provisions of the law are crucial for its enforcement.

Hindi Usage: कानून के कानूनी धाराएँ इसके कार्यान्वयन के लिए महत्वपूर्ण हैं।

Written laws and regulations as opposed to natural law

लिखित कानून और नियम जो प्राकृतिक कानून के विपरीत हैं

English Usage: Positive law is essential for maintaining order in urban environments.

Hindi Usage: सकारात्मक कानून शहरी वातावरण में व्यवस्था बनाए रखने के लिए आवश्यक है।

Could refer to a specific case or precedent set by Weiss in judicial matters.

न्यायिक मामलों में वाएस द्वारा स्थापित एक विशिष्ट मामला या नजिर।

English Usage: The precedent set in the Weiss law case was referenced in later rulings.

Hindi Usage: वाएस कानून मामले में स्थापित की गई नजिर को बाद के निर्णयों में संदर्भित किया गया।

A rule established by authority, custom, or agreement.

एक नियम जिसे प्राधिकरण, रीति-रिवाज या समझौते द्वारा स्थापित किया जाता है।

English Usage: The law requires that all citizens pay their taxes.

Hindi Usage: कानून के अनुसार सभी नागरिकों को अपना कर चुकाना चाहिए।

A system of rules that are created and enforced through social or governmental institutions.

नियमों का एक प्रणाली जिसे सामाजिक या सरकारी संस्थानों के माध्यम से बनाया और लागू किया जाता है।

English Usage: The law requires all drivers to wear seat belts.

Hindi Usage: कानून सभी ड्राइवरों को सीट बेल्ट पहनने की आवश्यकता है।

a system of rules that a society or government develops to deal with crime, business agreements, and social relationships

कानून

English Usage: The law requires that all drivers wear seat belts.

Hindi Usage: कानून में सब ड्राइवरों को सीट बेल्ट पहनना आवश्यक है।

A principle in theoretical chemistry relating to the distribution of components in chemical reactions and systems.

रासायनिक प्रतिक्रियाओं और प्रणालियों में घटकों के वितरण से संबंधित सिद्धांत।

English Usage: The Friedel Law explains how reactants interact in a controlled environment.

Hindi Usage: फ्राइडेल कानून बताता है कि कैसे अभिक्रियात्मक तत्व एक नियंत्रित वातावरण में परस्पर क्रिया करते हैं।

An informal or slang term for a type of law that is not officially codified but is recognized by practitioners.

एक अनौपचारिक या स्लांग शब्द जिसका अर्थ है एक ऐसा कानून जो आधिकारिक तौर पर संहिताबद्ध नहीं है लेकिन इसे प्रथा के द्वारा मान्यता प्राप्त है।

English Usage: The gibb law often comes into play during negotiations between two parties.

Hindi Usage: गिब कानून अक्सर दो पक्षों के बीच बातचीत के दौरान लागू होता है।

A system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members.

उन नियमों का एक समूह जिसे एक विशेष देश या समुदाय अपने सदस्यों के कार्यों को नियंत्रित करने के रूप में पहचानता है।

English Usage: "The law requires every citizen to pay taxes."

Hindi Usage: "कानून हर नागरिक को कर चुकाने की आवश्यकता करता है।"

An act of making something known that was previously secret or unknown.

कुछ ऐसा ज्ञात करना जो पहले से रहस्य या अज्ञात था।

English Usage: The revealed law changed the way the community viewed justice.

Hindi Usage: प्रकट किया गया कानून ने समुदाय के न्याय को देखने के तरीके को बदल दिया।

A rule that human beings impose upon themselves to regulate their activities.

नियम जो मनुष्य अपने ऊपर लगाते हैं

English Usage: The law requires all citizens to pay taxes.

Hindi Usage: कानून सभी नागरिकों को करों का भुगतान करने की आवश्यकता है।

A system of rules that are created and enforced through social or governmental institutions to regulate behavior.

नियमों का एक ऐसा प्रणाली जिसे सामाजिक या सरकारी संस्थानों द्वारा व्यवहार को नियंत्रित करने के लिए बनाया और लागू किया जाता है।

English Usage: The law requires all drivers to wear seat belts.

Hindi Usage: कानून सभी चालकों को सीट बेल्ट पहनने की आवश्यकता करता है।

A term used in the expression "sod's law" or "Murphy's law," meaning that if something can go wrong, it will.

इस अभिव्यक्ति "सॉड्स लॉ" या "मर्फी के कानून" में उपयोग किया जाने वाला शब्द, जिसका मतलब है कि अगर कुछ गलत हो सकता है, तो वह होगा।

English Usage: According to sod's law, my car broke down just before the big trip.

Hindi Usage: सॉड्स लॉ के अनुसार, मेरी कार बड़ी यात्रा से पहले ही खराब हो गई।

A law or decree passed by a legislative body.

एक कानून या आदेश जो एक विधायी निकाय द्वारा पारित किया गया है।

English Usage: The Stamp Act was a significant piece of legislation in colonial America.

Hindi Usage: स्टैम्प एक्ट उपनिवेशी अमेरिका में एक महत्वपूर्ण कानून था।

a principle or rule established by an authority that is outside one's own community or organization

एक सिद्धांत या नियम जो किसी आधिकारिक संस्था द्वारा स्थापित किया गया है जो किसी के अपने समुदाय या संगठन के बाहर है

English Usage: External laws can sometimes conflict with local customs.

Hindi Usage: बाहरी कानून कभी-कभी स्थानीय रीति-रिवाजों के साथ टकरा सकते हैं।

Relating to law or principles, especially in economics

कानून से संबंधित

English Usage: The committee discussed nomic policies to enhance economic growth.

Hindi Usage: समिति ने आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए कानून से संबंधित नीतियों पर चर्चा की।

referring to a specific type of law related to the configuration or treatment of the palate in dentistry

मौखिक कानूनी प्रावधान

English Usage: The palatal law dictates how orthodontists treat alignment issues related to the upper palate.

Hindi Usage: पैलेटल कानून यह निर्धारित करता है कि ओर्थोडोंटिस्ट ऊपरी तालू से संबंधित संरेखण समस्याओं का उपचार कैसे करें।

A specific law related to geological or environmental regulations.

भूवैज्ञानिक या पर्यावरणीय नियमों से संबंधित विशेष कानून

English Usage: The pericline law governs the ethical use of natural resources.

Hindi Usage: पेरिक्लाइन कानून प्राकृतिक संसाधनों के नैतिक उपयोग को नियंत्रित करता है।

A reference to a specific concept or element within the legal framework established by Piobert.

पाइबर्ट द्वारा स्थापित कानूनी ढांचे के भीतर एक विशिष्ट अवधारणा या तत्व का संदर्भ।

English Usage: The Piobert Law influences many current judicial decisions.

Hindi Usage: पाइबर्ट कानून कई वर्तमान न्यायिक निर्णयों को प्रभावित करता है।

ley

an area of grassland

एक कानून या नियम

English Usage: The new ley was passed by the government to ensure better safety.

Hindi Usage: नए कानून को सरकार द्वारा बेहतर सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए पारित किया गया।

A legal term related to succession rights, particularly the Salic law which excludes women from inheritance to thrones.

सलिक कानून

English Usage: The Salique law was a key issue in the debate over the monarchy's succession.

Hindi Usage: सलिक कानून राजशाही के उत्तराधिकार पर बहस में एक महत्वपूर्ण मुद्दा था।

A legal term referring to a specific body of law or regulation.

एक कानूनी शब्द जो एक विशेष कानून या विनियमन के समूह को संदर्भित करता है।

English Usage: "The new t law was enacted to address environmental concerns."

Hindi Usage: "नया t कानून पर्यावरण संबंधी चिंताओं को संबोधित करने के लिए लागू किया गया था।"

A statement about a relationship between phenomena, typically in science.

फेनोमेना के बीच संबंध के बारे में एक बयान, सामान्यतः विज्ञान में।

English Usage: According to the law of gravity, what goes up must come down.

Hindi Usage: गुरुत्वाकर्षण के कानून के अनुसार, जो ऊपर जाता है वह नीचे आना चाहिए।

A collection or compilation of laws or rules.

नियमों का संग्रह

English Usage: The capitulary of laws established new regulations for trade.

Hindi Usage: नियमों का संग्रह ने व्यापार के लिए नए नियम स्थापित किए।

A legal principle or rule.

एक कानूनी सिद्धांत या नियम।

English Usage: The new law will take effect next year.

Hindi Usage: नया कानून अगले साल लागू होगा।

A directed application of power or influence.

शक्ति या प्रभाव का एक निर्देशित अनुप्रयोग।

English Usage: The legislation was a concentrated force against pollution in the city.

Hindi Usage: यह कानून शहर में प्रदूषण के खिलाफ एक केंद्रित शक्ति थी।

Refers to a legal principle or doctrine relating to the concept of inherent rights or personal freedoms.

व्यक्तिगत स्वतंत्रता का सिद्धांत

English Usage: A judge interpreted the schwarz law in a way that emphasized personal rights over state interests.

Hindi Usage: एक न्यायाधीश ने व्यक्तिगत अधिकारों को राज्य के हितों पर प्राथमिकता देकर schwarz law की व्याख्या की।

A specific law or regulation named after a legal scholar.

एक विशिष्ट कानून या विनियमन जो किसी कानूनी विद्वान के नाम पर है।

English Usage: "According to sanios law, all contracts must be written to be enforceable."

Hindi Usage: "सैनियोस कानून के अनुसार, सभी अनुबंधों को लागू होने के लिए लिखित होना चाहिए।"

A system of rules that a society or government develops to deal with crime, business agreements, and social relationships.

कानून

English Usage: He was an expert in criminal law and defended many notorious cases.

Hindi Usage: वह आपराधिक कानून में विशेषज्ञ था और कई कुख्यात मामलों का बचाव किया।

A rule or set of rules made by a government or other authority in order to regulate behavior.

कानून

English Usage: The new law aims to protect the environment.

Hindi Usage: नया कानून पर्यावरण की रक्षा करने का लक्ष्य रखता है।

a system of rules that are created and enforced through social or governmental institutions

कानूनों का एक ऐसा ढांचा जिसे सामाजिक या सरकारी संस्थानों के द्वारा बनाया और लागू किया जाता है

English Usage: The microscopic law of physics dictates how particles behave at the atomic level.

Hindi Usage: भौतिकी का सूक्ष्म कानून निर्धारित करता है कि कण परमाणु स्तर पर कैसे व्यवहार करते हैं।

A system of rules that are created and enforced through social or governmental institutions to regulate behavior.

एक प्रणाली नियमों की

English Usage: The law requires all drivers to wear seat belts.

Hindi Usage: कानून सभी चालकों को सीट बेल्ट पहनने की आवश्यकता करता है।

A system of rules recognized by a community or country as regulating the actions of its members and enforced by the imposition of penalties.

कानून

English Usage: The cancellation law was enacted to protect consumers in the event of service interruptions.

Hindi Usage: रद्दीकरण कानून का निर्माण उपभोक्ताओं की सेवा में रुकावटों की स्थिति में सुरक्षा के लिए किया गया था।

A person who adheres to the law.

कानून का पालन करने वाला व्यक्ति

English Usage: The law-abider always respects the rules of the community.

Hindi Usage: कानून का पालन करने वाला व्यक्ति हमेशा समुदाय के नियमों का सम्मान करता है।

A system of rules created and enforced through social or governmental institutions.

नियमों का एक ऐसा प्रणाली जिसे सामाजिक या सरकारी संस्थानों के माध्यम से बनाया और लागू किया जाता है।

English Usage: The new law requires all citizens to wear seatbelts while driving.

Hindi Usage: नया कानून सभी नागरिकों को गाड़ी चलाते समय सीट बेल्ट पहनने की अनिवार्यता करता है।

A principle in physics that describes the relationship between the pressure and temperature of a gas.

एक सिद्धांत जो गैस के दबाव और तापमान के बीच संबंध को दर्शाता है।

English Usage: According to Tafel's law, the rate of an electrochemical reaction increases exponentially with the overpotential.

Hindi Usage: टेफेल के कानून के अनुसार, एक इलेक्ट्रोकेमिकल प्रतिक्रिया की गति ओवरपोटेंशियल के साथ निरंतर बढ़ती है।

A system of rules created and enforced through social or governmental institutions.

नियमों का ऐसा प्रणाली जो सामाजिक या सरकारी संस्थानों द्वारा बनाई और लागू की जाती है।

English Usage: Everyone must comply with the law to ensure safety in society.

Hindi Usage: सभी को समाज में सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कानून का पालन करना चाहिए।

pertaining to or establishing laws or general principles

कानून या सामान्य सिद्धांतों से संबंधित

English Usage: The nomothetic approach in psychology seeks to formulate general laws that apply to all individuals.

Hindi Usage: मनोविज्ञान में नोमोथेटिक दृष्टिकोण सभी व्यक्तियों पर लागू होने वाले सामान्य नियमों का निर्माण करने की कोशिश करता है.

The law that explains the relationship between the magnitude of earthquakes and their measured intensity.

भूकंप की तीव्रता और उसके परिमाण के बीच संबंध बताने वाला सिद्धांत।

English Usage: The Richter Law is often used to assess the potential damage caused by an earthquake.

Hindi Usage: रिच्टर कानून का उपयोग भूकंप द्वारा होने वाले संभावित नुकसान का आकलन करने के लिए किया जाता है।

A statement based on repeated experimental observations that describes some aspects of the universe.

एक कथन जो लगातार प्रयोगात्मक अवलोकनों पर आधारित होता है

English Usage: Newton's law of gravitation describes the attraction between masses.

Hindi Usage: न्यूटन का गुरुत्वाकर्षण कानून विभिन्न द्रव्यमानों के बीच आकर्षण का वर्णन करता है।

A particular set of instructions or principles that dictate the behavior in a particular context.

एक विशेष सेट निर्देश या सिद्धांत

English Usage: The complement law in Boolean algebra states that a variable and its complement will always equal one.

Hindi Usage: बूलियन बीजगणित में पूरक नियम कहता है कि एक चर और उसका पूरक हमेशा एक के बराबर होगा।

A legal principle connected with real estate or property law.

संपत्ति कानून से संबंधित एक कानूनी सिद्धांत।

English Usage: The Girdlestone Law provides guidelines for the distribution of property in inheritance cases.

Hindi Usage: गिर्डलस्टोन कानून विरासत के मामलों में संपत्ति के वितरण के लिए दिशानिर्देश प्रदान करता है।

Legal principles and regulations applicable to a particular field.

किसी विशेष क्षेत्र पर लागू होने वाले कानूनी सिद्धांत और नियम

English Usage: He specializes in environmental law.

Hindi Usage: वह पर्यावरण कानून में विशेषज्ञता रखते हैं।

No penalty without law

कानून के बिना कोई सजा नहीं

English Usage: The principle of "nulla peona sine lege" is fundamental in criminal law.

Hindi Usage: "कानून" एक मूलभूत सिद्धांत है जिसका अर्थ है "कानून के बिना कोई सजा नहीं।"

A system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members.

एक प्रणाली के नियम

English Usage: The law requires all drivers to wear seat belts.

Hindi Usage: कानून सभी ड्राइवरों को सीट बेल्ट पहनने की आवश्यकतानुसार करता है।

A rule of conduct or procedure established by custom, agreement, or authority.

एक नियम जिसे परंपरा, समझौता या प्राधिकरण द्वारा स्थापित किया गया है।

English Usage: They are discussing the new safety law.

Hindi Usage: वे नए सुरक्षा कानून के बारे में चर्चा कर रहे हैं।

A fictional breed of sheep that represents a law or legal principle.

एक काल्पनिक प्रजाति का भेड़ जो एक कानून या कानूनी सिद्धांत का प्रतिनिधित्व करती है।

English Usage: The law-sheep in the story symbolized the importance of justice.

Hindi Usage: कहानी में कानून-भेड़ ने न्याय के महत्व का प्रतीक बनाया।

a principle or rule of conduct or behavior

व्यवहार या आचार का एक सिद्धांत या नियम

English Usage: He broke the law by stealing.

Hindi Usage: उसने चोरी करके कानून तोड़ा।

an individual rule as part of a system of laws

कानूनों के एक प्रणाली के रूप में एक व्यक्तिगत नियम

English Usage: He broke the law by speeding.

Hindi Usage: उसने तेज़ गति से चलाकर कानून तोड़ा।

A body of rules that are enforceable by governmental authority.

नियमों का एक समूह जिसे सरकारी प्राधिकरण द्वारा लागू किया जा सकता है।

English Usage: The law protects citizens' rights.

Hindi Usage: कानून नागरिकों के अधिकारों की रक्षा करता है।

llb

Bachelor of Laws (an undergraduate degree in law)

कानून में स्नातक

English Usage: She pursued an LLB to become a lawyer.

Hindi Usage: उसने वकील बनने के लिए कानून में स्नातक की डिग्री की।

Verb

to make or enact laws

कानून बनाना

English Usage: The government legislated new policies to improve education.

Hindi Usage: सरकार ने शिक्षा सुधारने के लिए नए कानून बनाए।

To proclaim a law or official decision

एक कानून या आधिकारिक निर्णय की घोषणा करना

English Usage: The king decreed a new set of laws to maintain order in the kingdom.

Hindi Usage: राजा ने राज्य में व्यवस्था बनाए रखने के लिए एक नए कानूनों का सेट की घोषणा की।

To control or influence by law

कानून द्वारा नियंत्रण करना

English Usage: The new policy aims to legislate the use of renewable energy sources.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों का उपयोग कानून द्वारा नियंत्रित करना है।

To make a law or make something into a law

कानून बनाना या कुछ को कानून में बदलना

English Usage: The government decided to enact new regulations to protect the environment.

Hindi Usage: सरकार ने पर्यावरण की रक्षा के लिए नए नियम बनाने का निर्णय लिया।

to make laws

कानून बनाना

English Usage: The government will law a new regulation next year.

Hindi Usage: सरकार अगले साल एक नया नियम कानून बनाएगी।

Adjective

a body of laws or regulations

कानूनों या नियमों का एक निकाय

English Usage: The new legislation will impact pharmaceutical pricing.

Hindi Usage: नया कानून औषधीय मूल्य निर्धारण पर प्रभाव डालेगा.

Transliteration of कानून

kanoon, kaanoon, kanun, k-aanun, kaanun

कानून का अनुवादन साझा करें