कागज़ meaning in English

Noun

An aquatic plant known for its tall, triangular stems and feathery flower clusters, often used in papermaking and as an ornamental plant.

एक जलीय पौधा जो ऊँचे, त्रिकोणीय तने और नाज़ुक फूलों के गुच्छों के लिए जाना जाता है, अक्सर कागज़ बनाने और सजावटी पौधे के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: A roll of "cyperus papyrus" was discovered in the ancient ruins, revealing knowledge of early writing techniques.

Hindi Usage: प्राचीन खंडहर में "cyperus papyrus" की एक लुढ़की हुई मात्रा मिली, जिसने प्रारंभिक लेखन तकनीकों का ज्ञान प्रकट किया।

Extremely thin or fragile

अत्यधिक पतला या नाज़ुक

English Usage: The paper thin walls did not provide much sound insulation.

Hindi Usage: कागज़ की तरह पतली दीवारों से ज्यादा ध्वनि इन्सुलेशन नहीं मिला।

Thin material made from cellulose pulp, used for writing or printing.

लिखाई या प्रिंटिंग के लिए इस्तेमाल होने वाला पतला सामग्री।

English Usage: She wrote her notes on a piece of paper.

Hindi Usage: उसने कागज़ के एक टुकड़े पर अपने नोट्स लिखे।

A material made from animal skin used for writing or printing.

एक ऐसा सामग्री जो पशु की चमड़ी से बनी होती है जिसका उपयोग लेखन या छपाई के लिए किया जाता है।

English Usage: The ancient manuscript was written on a delicate parchment roll.

Hindi Usage: प्राचीन पाण्डुलिपि एक नाज़ुक पेपर पर लिखी गई थी।

A layer of frost or ice on a surface.

एक बारीक सपाट सामग्री का टুকड़ा।

English Usage: She placed a sheet of paper on the table.

Hindi Usage: उसने मेज पर एक कागज़ का टुकड़ा रखा।

Used paper that is no longer wanted or needed.

अनावश्यक कागज

English Usage: After the event, we collected all the waste paper for recycling.

Hindi Usage: कार्यक्रम के बाद, हमने पुनर्चक्रण के लिए सभी अनावश्यक कागज इकट्ठा किए।

A type of paper that blocks light, often used in classrooms or offices for creating dark spaces.

ऐसा पेपर जो रोशनी को ब्लॉक करता है, अक्सर कक्षाओं या कार्यालयों में अंधेरे स्थान बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है।

English Usage: The teacher used black-out paper to cover the windows during the presentation.

Hindi Usage: शिक्षक ने प्रस्तुति के दौरान खिड़कियों को ढकने के लिए ब्लैक-आउट पेपर का उपयोग किया।

A type of paper suitable for printing large format texts or illustrations.

बड़े प्रारूप के पाठों या चित्रों के लिए उपयुक्त प्रकार का कागज़।

English Usage: The artist preferred to work on broadsheet to capture the details in her illustrations.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी चित्रणों में विवरण को कैद करने के लिए ब्रॉडशीट पर काम करना पसंद किया।

A species of flowering plant in the mulberry family, commonly known as paper mulberry.

कागज़ी पार्बती

English Usage: Broussonetia papyrifera is often used for making paper.

Hindi Usage: Broussonetia papyrifera का उपयोग अक्सर कागज बनाने के लिए किया जाता है।

Something extraordinarily large in size or amount.

आकार या मात्रा में असाधारण रूप से बड़ा कुछ।

English Usage: The company launched a giant roll of paper for industrial use.

Hindi Usage: कंपनी ने औद्योगिक उपयोग के लिए एक विशाल कागज़ की लुंडी लॉन्च की।

A type of paper that has a sticky side that can be used for adhering objects.

चिपकने वाला कागज़

English Usage: She used gummed paper to seal the envelope.

Hindi Usage: उसने लिफाफा बंद करने के लिए चिपकने वाले कागज़ का उपयोग किया।

A type of paper that is not bound and can be removed or added to a binder.

एक प्रकार का कागज़ जो बंधा नहीं होता और जिसे बाइंडर में से हटाया या जोड़ा जा सकता है।

English Usage: I prefer using loose-leaf paper for my notes because I can rearrange them easily.

Hindi Usage: मैं अपनी नोट्स के लिएLoose-leaf पेपर का उपयोग करना पसंद करता हूँ क्योंकि मैं उन्हें आसानी से rearrange कर सकता हूँ।

Material used for writing or printing.

लिखने या मुद्रण के लिए प्रयुक्त सामग्री

English Usage: She made a beautiful drawing on a piece of paper.

Hindi Usage: उसने एक कागज़ के टुकड़े पर सुंदर चित्र बनाया।

A newspaper.

कागज़ का एक लिखित या मुद्रित कार्य जो एक तरफ चिपका या स्लेट किया गया हो और कवर में बंधा हो।

English Usage: She read several papers for her research project.

Hindi Usage: उसने अपने अनुसंधान परियोजना के लिए कई कागज़ पढ़े।

documents or materials that have been reproduced in written form

दस्तावेज़ या सामग्री जो लिखित रूप में पुनर्निर्मित की गई है

English Usage: The printed papers contained important information about the event.

Hindi Usage: छपे हुए कागज़ों में कार्यक्रम के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी थी।

A piece of paper or similar material, as in a sheet of writing paper or a sheet of plans.

एक टुकड़ा कागज

English Usage: She wrote her notes on a sheet of glass and then discarded it.

Hindi Usage: उसने अपनी नोट्स एक कागज़ के टुकड़े पर लिखीं और फिर उसे फेंक दिया।

Fabric or material, often refers to soft or thin textiles.

कपड़ा या सामग्री, अक्सर मुलायम या पतले वस्त्रों का संदर्भ।

English Usage: She chose a delicate tissue to wrap the gift.

Hindi Usage: उसने उपहार लपेटने के लिए एक नाजुक कागज़ चुना।

A written work or an electronic file

एक लिखित कार्य या एक इलेक्ट्रॉनिक फ़ाइल

English Usage: I saved the unregistered document on my computer.

Hindi Usage: मैंने अपने कंप्यूटर पर अनरजिस्‍टर कागज़ सेव किया।

paper used in the process of wrapping around an object

किसी वस्तु के चारों ओर लपेटने की प्रक्रिया में उपयोग किया जाने वाला कागज़

English Usage: The wrapping paper tore while I was trying to wrap the box.

Hindi Usage: जब मैं डिब्बे को लपेटने की कोशिश कर रहा था, तो कागज़ फट गया।

Paper that can be used for professional and educational drawing practices.

कागज़ जो पेशेवर और शैक्षिक ड्राइंग अभ्यासों के लिए प्रयोग किया जा सकता है।

English Usage: The art school recommends charcoal paper for beginners.

Hindi Usage: कला विद्यालय शुरूआत करने वालों के लिए चारकोल पेपर की सिफारिश करता है।

A term used in photography to describe a specific type of photographic paper.

क्रोमो कागज़

English Usage: The artist chose chromo paper for his vibrant prints.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने जीवंत प्रिंट के लिए क्रोमो कागज़ का चयन किया।

Material used for writing, printing, or drawing.

लिखने, छापने या चित्र बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सामग्री।

English Usage: She bought a pack of paper for her art project.

Hindi Usage: उसने अपने कला प्रोजेक्ट के लिए कागज़ का एक पैक खरीदा।

A scholarly article or research study

लिखने या छापने के लिए उपयोग की जाने वाली पतली सामग्री

English Usage: She wrote her notes on a sheet of paper.

Hindi Usage: उसने एक कागज़ पर अपने नोट्स लिखे।

Paper used for drafts or rough work, typically not the final copy

कच्चा कागज

English Usage: He wrote his initial thoughts on a piece of scrap paper.

Hindi Usage: उसने अपने प्रारंभिक विचारों को फेंके हुए कागज के एक टुकड़े पर लिखा।

A thin piece of material, such as paper, used for various purposes.

विभिन्न उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाने वाला पतला कागज का टुकड़ा।

English Usage: She used a tissue layer to cover the dish.

Hindi Usage: उसने पकवान को ढकने के लिए कागज़ की परत का इस्तेमाल किया।

Paper that is used in various artistic formats including charcoal drawings.

एक प्रकार का कागज़ जो कोयले की ड्राइंग के लिए उपयुक्त बनावट रखता है।

English Usage: The artist chose charcoal paper for his sketch.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी स्केच के लिए चारकोल पेपर चुना।

The front side of something, often referring to the surface that is visible

किसी चीज़ का अगला हिस्सा, अक्सर वह सतह जो दिखाई देती है

English Usage: The facing paper on the book cover was damaged in the rain.

Hindi Usage: किताब के कवर पर कागज़ बारिश में खराब हो गया।

ppp

abbreviation for "paycheck protection program"

कागज़, कागज़ के काटने, और चट्टान का खेल

English Usage: "We decided to play ppp to settle the argument."

Hindi Usage: "हमने बहस को समाप्त करने के लिए कागज़, कागज़ के काटने, और चट्टान का खेल खेलने का फैसला किया।"

The first or main layer in a multi-layered document system.

बहि

English Usage: "Ensure that the primary sheet is visible on top of the stack."

Hindi Usage: "सुनिश्चित करें कि प्राथमिक कागज़ ढेर के शीर्ष पर स्पष्ट हो।"

Refers to paper that is used in printing or publishing materials in Spanish.

ऐसा कागज़ जिसका उपयोग स्पेनिश में सामग्री को प्रिंट या प्रकाशित करने में किया जाता है।

English Usage: The publisher used high-quality Spanish paper for the books.

Hindi Usage: प्रकाशक ने किताबों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले स्पेनिश कागज़ का उपयोग किया।

A substance that gives color to something.

कोई पदार्थ जो किसी चीज़ को रंग देता है।

English Usage: The artist used a stained paper to create a beautiful background.

Hindi Usage: कलाकार ने सुंदर पृष्ठभूमि बनाने के लिए धब्बेदार कागज़ का इस्तेमाल किया।

Cardstock that is dyed or shaded for aesthetic purposes in various crafts.

सजावट के लिए रंगा हुआ कागज़

English Usage: "She bought tinted stock to create colorful scrapbook pages."

Hindi Usage: "उसने रंगा हुआ स्टॉक खरीदा ताकि वह रंगीन स्क्रैपबुक पृष्ठ बना सके।"

the act of leaving or being dismissed

छोड़ने या निकाले जाने की क्रिया

English Usage: After the meeting, she felt like she had been given her walking papers.

Hindi Usage: बैठक के बाद, उसे ऐसा लगा जैसे उसे उसकेwalking papers दिया गया था।

Referring to the type of surface of the paper.

कागज़ की सतह का प्रकार

English Usage: The grained paper is suitable for calligraphy.

Hindi Usage: दाना जैसा कागज़ प्योर कलिग्राफी के लिए उपयुक्त है।

A material composed of cellulose pulp, used for writing or printing.

एक सामग्री जो सेलुलोज़ पल्प से बनी होती है, जिसका उपयोग लिखने या छापने के लिए किया जाता है।

English Usage: I need a piece of paper to jot down my notes.

Hindi Usage: मुझे अपने नोट्स लिखने के लिए एक कागज चाहिए।

A type of paper that is used for printing or copying, often characterized by its durability and ability to produce high-quality images.

एक प्रकार का कागज़ जो प्रिंटिंग या कॉپیिंग के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर इसकी मजबूती और उच्च गुणवत्ता की छवियाँ उत्पन्न करने की क्षमता के लिए जाना जाता है।

English Usage: The lithocarbon paper used in the art studio allowed for vibrant printing.

Hindi Usage: कला स्टूडियो में इस्तेमाल किया गया लिथोकार्बन पेपर जीवंत प्रिंटिंग की अनुमति देता था।

A material made from cellulose pulp, typically used for writing or printing.

कागज़

English Usage: She wrote a note on a piece of paper.

Hindi Usage: उसने एक कागज़ पर एक नोट लिखा।

A sheet of this material, often used for writing or printing.

इस सामग्री का एक पृष्ठ, जिसे अक्सर लेखन या प्रिंटिंग के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: He handed her a piece of paper to take notes.

Hindi Usage: उसने उसे नोट्स लेने के लिए कागज़ का एक टुकड़ा दिया।

A piece of paper used for igniting fire, especially in context of fireworks.

आग जलाने के लिए कागज़ का एक टुकड़ा, विशेष रूप से आतिशबाजी के संदर्भ में।

English Usage: "Make sure to use touch paper when lighting the fireworks."

Hindi Usage: "आतिशबाज़ी जलाते समय टच पेपर का उपयोग करना सुनिश्चित करें।"

High-quality paper used for chromatography and other scientific applications.

क्रोमेटोग्राफी और अन्य वैज्ञानिक उपयोगों के लिए उच्च गुणवत्ता का कागज़।

English Usage: The lab technician used Whatman paper to separate the compounds in the mixture.

Hindi Usage: प्रयोगशाला तकनीशियन ने मिश्रण में यौगिकों को अलग करने के लिए क्याॅटमैन कागज़ का उपयोग किया।

Material made from cellulose pulp, used for writing or printing.

सेलुलोज़ पल्प से बना सामग्री, जिसका उपयोग लेखन या मुद्रण के लिए किया जाता है।

English Usage: Please hand me a piece of paper.

Hindi Usage: कृपया मुझे एक कागज़ का टुकड़ा दें।

A type of paper that is dense or thick, often used for quality printing.

ऐसा कागज़ जो घना या मोटा हो, अक्सर उच्च गुणवत्ता के प्रिंटिंग के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The artist chose tight paper for his watercolors to prevent buckling.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने जलरंगों के लिए कागज़ को चुनने के लिए मोटे कागज़ का इस्तेमाल किया ताकि वह मुड़े नहीं।

A type of paper reinforced with twin wires for durability and texture.

एक प्रकार का कागज़ जो मजबूती और बनावट के लिए जुड़वां तारों से मजबूत किया गया है।

English Usage: The artist chose twin-wire paper for her mixed media project to ensure it could withstand heavy paint layers.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने मिश्रित मीडिया प्रोजेक्ट के लिए जुड़वां तारों वाला कागज़ चुना ताकि यह भारी रंग की परतों को सहन कर सके।

a document or article, usually printed, that presents information

एक दस्तावेज़ या लेख, जो आमतौर पर मुद्रित होता है और जानकारी प्रस्तुत करता है

English Usage: I found an interesting paper on climate change.

Hindi Usage: मुझे जलवायु परिवर्तन पर एक दिलचस्प कागज मिला।

A bed covering.

एक बड़ा कागज़ या समान सामग्री का टुकड़ा

English Usage: I wrote my notes on a sheet of paper.

Hindi Usage: मैंने अपने नोट्स एक कागज़ के टुकड़े पर लिखे।

A type of paper known for its quality and texture, often used in printing.

एक प्रकार का कागज़ जो गुणवत्ता और बनावट के लिए जाना जाता है।

English Usage: The willesden paper used for the publication was of exceptional quality.

Hindi Usage: प्रकाशन के लिए उपयोग किया गया विल्सडेन का कागज़ असाधारण गुणवत्ता का था।

Having a delicate texture.

नाजुक बनावट वाला

English Usage: The papyraceous nature of the material made it unsuitable for heavy use.

Hindi Usage: इस सामग्री की कागज़ जैसी बनावट इसे भारी उपयोग के लिए अनुपयुक्त बनाती है।

a large piece of paper or thin material

कागज़ का एक बड़ा टुकड़ा

English Usage: She wrote her notes on a crowded sheet of paper.

Hindi Usage: उसने कागज़ के एक भरे हुए बड़े टुकड़े पर अपने नोट्स लिखे।

A paper that has been removed from moisture.

सूखा हुआ कागज़

English Usage: The drying paper absorbs excess water from the paint.

Hindi Usage: सूखा हुआ कागज़ रंग से अतिरिक्त पानी को सोख लेता है।

Material used for writing or printing.

लिखने या छापने के लिए उपयोग की जाने वाली सामग्री।

English Usage: Please hand me a sheet of paper to take notes.

Hindi Usage: कृपया मुझे नोट्स लेने के लिए एक पृष्ठ दें।

pieces derived from tearing or cutting something

टुकड़ें जो किसी चीज़ को फाड़ने या काटने से प्राप्त होते हैं

English Usage: She found some shredded paper on the floor.

Hindi Usage: उसने फर्श पर कुछ कटा हुआ कागज़ पाया।

man-made writing surface

निर्मित लेखन सतह

English Usage: She chose artificial parchment for her calligraphy project.

Hindi Usage: उसने अपनी लेखन कला परियोजना के लिए निर्मित लेखन सतह चुनी।

a small piece of paper

कागज का एक छोटा टुकड़ा

English Usage: She wrote her number on a slip of paper.

Hindi Usage: उसने कागज के एक टुकड़े पर अपना नंबर लिखा।

the material used for writing, printing, or drawing

लिखने, छापने या चित्र बनाने के लिए उपयोग की जाने वाली सामग्री

English Usage: I bought some paper to write my notes.

Hindi Usage: मैंने अपने नोट्स लिखने के लिए कुछ कागज खरीदे।

A newspaper or magazine.

कागज़

English Usage: She wrote her notes on a piece of paper.

Hindi Usage: उसने एक कागज़ पर अपने नोट्स लिखे।

A material used for writing, drawing, or printing.

लिखने, चित्र बनाने या प्रिंट करने के लिए उपयोग किया जाने वाला सामग्री।

English Usage: I bought some soft paper for my art project.

Hindi Usage: मैंने अपने कला परियोजना के लिए कुछ नरम कागज़ खरीदा।

The process of making something resemble or function like parchment.

कागज़नुमा बनाना

English Usage: The artist was parchmentising the canvas to give it a textured finish.

Hindi Usage: कलाकार कैनवास को कागज़नुमा बना रहा था जिससे उसे एक बनावट मिल सके।

An unexpected or accidental loss of something.

किसी चीज़ का असामान्य या अकस्मात हानि।

English Usage: He had a slip of paper in his pocket.

Hindi Usage: उसकी जेब में एक कागज़ का टुकड़ा था।

a paper with an uneven edge or a style of paper with a deckled edge

असमान किनारा या सजावट वाला कागज़

English Usage: The artist chose a deckled paper for her invitations to give them a more rustic feel.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी निमंत्रणों के लिए सजावट वाले कागज़ का चुनाव किया ताकि उन्हें एक अधिक देहाती अनुभव दिया जा सके।

Adjective

Related to or made of paper.

कागज़ से बना

English Usage: The paper folder held all her documents neatly.

Hindi Usage: कागज़ की फोल्डर ने उसके सभी दस्तावेज़ों को अच्छी तरह रखा।

Relating to a style associated with rural charm or simplicity.

कागज़ से बना हुआ या कागज़ संबंधी।

English Usage: She wrapped the gift in colorful cottage paper.

Hindi Usage: उसने उपहार को रंग-बिरंगे कुटिया कागज़ में लपेटा।

Light and easy to write on.

हल्का और लिखने में आसान।

English Usage: She used cottage paper to take notes during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान नोट्स लेने के लिए कुटिया कागज़ का उपयोग किया।

Relating to or made from paper.

कागज़ से संबंधित

English Usage: She used paper plates for the picnic.

Hindi Usage: उसने पिकनिक के लिए कागज़ की प्लेटों का उपयोग किया।

Verb

to make something official by issuing a document

किसी दस्तावेज़ को जारी करके कुछ आधिकारिक बनाना

English Usage: The committee decided to paper the changes formally.

Hindi Usage: समिति ने परिवर्तनों को आधिकारिक रूप से कागज़ पर करने का निर्णय लिया।

To move quickly and lightly.

तेज़ी से चलना

English Usage: He whisked away the papers from the table.

Hindi Usage: उसने मेज़ से कागज़ तेज़ी से हटा दिए।

Transliteration of कागज़

kagaz, kaagaz, kaghaz, kags, kagazh

कागज़ का अनुवादन साझा करें