at, in, or to any place
किसी भी स्थान पर
English Usage: "You can sit anywhere you like."
Hindi Usage: "आप कहीं भी बैठ सकते हैं।"
at an unspecified or unknown location
किसी अदृश्य या अज्ञात स्थान पर
English Usage: I left my keys somewhere in the house.
Hindi Usage: मैंने अपने चाबियाँ घर के किसी अदृश्य स्थान पर छोड़ी।
in or at a place not specified or known
कोई विशेष या ज्ञात स्थान पर
Hindi Usage: मैंने अपने चाबियाँ घर में कहीं छोड़ दी।
In or at any place.
किसी भी स्थान पर।
English Usage: I would be willing to go anyplace with you.
Hindi Usage: मैं आपके साथ कहीं भी जाने के लिए तैयार हूँ।
in or at a place not specified
निर्दिष्ट नहीं किए गए स्थान पर
English Usage: I left my keys somewhere.
Hindi Usage: मैंने अपनी चाबियाँ कहीं छोड़ दीं।
Indicates an unspecified time or situation.
किसी अनिर्दिष्ट समय या स्थिति को इंगित करता है।
English Usage: I will find the answer somewhere around next week.
Hindi Usage: मैं अगले हफ्ते के आस-पास उत्तर ढूंढ लूंगा।
To or at some unspecified place.
किसी अनिर्धारित स्थान पर।
English Usage: "Let’s meet someplace after work."
Hindi Usage: "चलो काम के बाद कहीं मिल लेते हैं।"
to no success or result
किसी स्थान पर नहीं
English Usage: I went nowhere during the break.
Hindi Usage: मैंने छुट्टी के दौरान कहीं नहीं गया।
a location or particular site
स्थान
English Usage: We need to find somewhere to eat.
Hindi Usage: हमें खाने के लिए कहीं स्थान खोजना होगा।
a place or position
English Usage: "I can't find my keys anywhere."
Hindi Usage: "मुझे मेरी चाबियाँ कहीं भी नहीं मिल रही हैं।"
A place that is not clearly identified.
एक स्थान जो स्पष्ट रूप से पहचाना नहीं गया है।
English Usage: I have a feeling that she is hiding somewhere around.
Hindi Usage: मुझे ऐसा लगता है कि वह कहीं आस-पास छिपी हुई है।
An unspecified or unknown place.
एक अनिर्दिष्ट या अज्ञात स्थान।
English Usage: She felt a longing to go somewhither beyond her current existence.
Hindi Usage: उसे अपनी वर्तमान जीवन से परे कहीं जाने की एक लालसा थी।
Indicates an unspecified place or location.
किसी अनिर्दिष्ट स्थान को इंगित करता है।
English Usage: Let's meet somewhere around the park.
Hindi Usage: चलो पार्क के आस-पास कहीं मिलते हैं।
English Usage: "Is there anywhere I can get a coffee?"
Hindi Usage: "क्या यहाँ कहीं भी मुझे कॉफी मिल सकती है?"
kahi, kahin, kahinhi, kahiin, kahaain