कष्ट meaning in English

Noun

the feeling of distress or anguish due to psychological or emotional issues

मानसिक कष्ट

English Usage: She experienced mental suffering after the loss of her loved one.

Hindi Usage: अपनों के खोने के बाद उसे मानसिक कष्ट का सामना करना पड़ा।

The act of causing confusion or distress.

परेशान करना

English Usage: The bedevilment of the situation left everyone feeling anxious.

Hindi Usage: स्थिति की परेशान करना से सभी चिंतित लग रहे थे.

Intense pain or suffering

तीव्र दर्द या कष्ट

English Usage: The excruciation he felt after the injury made it difficult to move.

Hindi Usage: चोट के बाद उसे हुई तीव्र दर्द ने चलने में कठिनाई पैदा कर दी।

Figurative use to describe a source of discomfort or trouble.

कष्ट या परेशानी का स्रोत

English Usage: Working late every night has become a real pain pill.

Hindi Usage: हर रात देर तक काम करना वास्तव में कष्ट का स्रोत बन गया है।

A type of swelling or knot formed in a tendon.

एक प्रकार की सूजन या गांठ जो एक tendon में बनती है.

English Usage: He had a ganglion cyst on his wrist that required surgery.

Hindi Usage: उसके कलाई पर एक गंग्लियन कीठ थी जिसे सर्जरी की आवश्यकता थी.

a prolonged period of suffering or hardship

लंबे समय तक चलने वाला दुख या कष्ट

English Usage: The long sufferance of the workers finally led to improved labor conditions.

Hindi Usage: कामकाजी लोगों का लंबे समय तक चलने वाला कष्ट अंततः बेहतर श्रम परिस्थितियों की ओर ले गया।

severe pain or suffering, especially of a mental or emotional nature

विशेष रूप से मानसिक या भावनात्मक स्वभाव का गंभीर दर्द या कष्ट

English Usage: The mental anguish of the situation was almost unbearable.

Hindi Usage: स्थिति का मानसिक कष्ट लगभग सहन करने योग्य नहीं था।

Intense suffering or agony.

तीव्र पीड़ा या कष्ट

English Usage: The loss of her beloved pet was a torture she could hardly bear.

Hindi Usage: अपने प्यारे पालतू जानवर के खोने से उसे जो कष्ट हुआ, वह सहन करने लायक नहीं था।

A situation of suffering or hardship

कष्ट या कठिनाई की स्थिति

English Usage: She felt she was living in a constant state of duress.

Hindi Usage: उसे लगा कि वह लगातार कष्ट की स्थिति में जी रही है।

any source of suffering or distress

कष्ट या पीड़ा का कोई स्रोत

English Usage: The pains of poverty are often overlooked.

Hindi Usage: गरीबी के कष्ट अक्सर अनदेखे रह जाते हैं।

A state of intense unease or discomfort.

असहनीय असुविधा या कष्ट की स्थिति।

English Usage: The thought of losing his job filled him with an ague.

Hindi Usage: नौकरी खोने का विचार उसे असहनीय कष्ट से परिपूर्ण कर देता था।

distress or torment

कष्ट

English Usage: She was in a constant state of kahar after the accident.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद वह लगातार कष्ट में थी।

Something that irritates or annoys

कष्टदायक चीज

English Usage: His constant critiques became a galling aspect of our meetings.

Hindi Usage: उनकी निरंतर आलोचनाएँ हमारी बैठकों का एक कष्टदायक पहलू बन गईं।

An extreme form of suffering, often for punishment or coercion

सजा या बलात्कारी के लिए अत्यधिक कष्ट

English Usage: The documentary depicted the torture experienced by prisoners.

Hindi Usage: डॉक्यूमेंट्री में कैदियों द्वारा सहने वाले दंड को चित्रित किया गया।

Verb

To cause someone great emotional or mental distress

किसी को गंभीर भावनात्मक या मानसिक तनाव पहुँचाना

English Usage: The memories of that tragic event still torturing her mind.

Hindi Usage: उस दुखद घटना की यादें अभी भी उसके मन को त Torture कर रही हैं।

To cause intense pain or suffering.

तीव्र दर्द या कष्ट पहुंचाना

English Usage: The injury excruciated him for months.

Hindi Usage: चोट ने उसे महीनों तक तीव्र दर्द दिया।

The action of causing suffering or discomfort.

कष्ट देना

English Usage: He was still paining from his recent injury.

Hindi Usage: वह अपनी हाल की चोट से अभी भी पीड़ित था।

To suffer pains or difficulties while doing something.

कष्ट सहना

English Usage: She laboured with her thoughts before delivering the speech.

Hindi Usage: उसने भाषण देने से पहले अपने विचारों में कष्ट सहा।

Adjective

hard to deal with

सामना करना मुश्किल

English Usage: Dealing with the bureaucracy can be a pain process.

Hindi Usage: ब्यूरोक्रेसी का सामना करना मुश्किल प्रक्रिया हो सकता है।

Transliteration of कष्ट

kasht, kashta, kashht, kashtaa, kashtaah, kashat, kashty, kashtha

कष्ट का अनुवादन साझा करें