कलंक meaning in English

Noun

The act of damaging someone's good reputation

किसी के अच्छे नाम को नुकसान पहुँचाने की क्रिया

English Usage: The article was filled with lies and accusations of defamation.

Hindi Usage: लेख झूठ और अपमानजनक आरोपों से भरा हुआ था।

disgrace or public condemnation

कलंक या सार्वजनिक निंदा

English Usage: His actions brought opprobrium upon the entire family.

Hindi Usage: उसके कार्यों ने पूरे परिवार पर कलंक लगा दिया।

The quality of being scandalous; the state of causing scandal or outrage.

कलंकित होना

English Usage: The scandalousness of his actions shocked the community.

Hindi Usage: उसके कार्यों की कलंकित होने से समुदाय हैरान हो गया।

A distinguishing mark or characteristic.

विशेषता

English Usage: The stigma of the flower is where pollination occurs.

Hindi Usage: फूल का कलंक वह जगह है जहाँ परागण होता है।

pertaining to stigma; associated with shame or disgrace

कलंकित से संबंधित; शर्म या अपमान से संबंधित

English Usage: His stigmatic system of beliefs led to social ostracism.

Hindi Usage: उनके कलंकित विश्वास प्रणाली के कारण उन्हें सामाजिक बहिष्कार का सामना करना पड़ा।

resembling or having characteristics of a stigma or mark

कलंक जैसी विशेषता या चिह्न होने के समान

English Usage: The patient developed stigmatoid tissue that indicated a severe infection.

Hindi Usage: मरीज में ऐसे कलंक जैसी विशेषता वाली ऊतक विकसित हो गई जो गंभीर संक्रमण का संकेत दे रही थी।

A blemish on someone's character or reputation.

कलंक

English Usage: The scandal left a stain on his reputation.

Hindi Usage: उस घोटाले ने उसकी प्रतिष्ठा पर एक कलंक छोड़ दिया।

prejudice or discrimination against someone based on their physical appearance

शारीरिक रूप से व्यक्तियों के प्रति पूर्वाग्रह

English Usage: The physical stigma attached to obesity can be damaging.

Hindi Usage: मोटापे से जुड़े शारीरिक कलंक हानिकारक हो सकते हैं।

In a metaphorical sense, it can refer to something that darkens or sullies one's reputation.

कलंक

English Usage: The scandal left a soot on his otherwise clean reputation.

Hindi Usage: स्कैंडल ने उसकी अन्यथा साफ़ प्रतिष्ठा पर कलंक छोड़ दिया।

The action of branding or marking someone with disgrace or shame.

कलंक लगाना

English Usage: The stigmatisation of mental health issues can prevent individuals from seeking help.

Hindi Usage: मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों का कलंक लगाना व्यक्तियों को मदद मांगने से रोक सकता है।

A mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.

किसी विशेष परिस्थिति, गुण या व्यक्ति से जुड़ा हुआ कलंक।

English Usage: His criminal past was a stigmatic that haunted him throughout his life.

Hindi Usage: उसका आपराधिक अतीत एक ऐसा कलंक था जो उसके जीवन भर उसका पीछा करता रहा।

Social discrimination against individuals with syphilis.

सीपिलिस वाले व्यक्तियों के खिलाफ सामाजिक भेदभाव।

English Usage: The syphilitic stigma can lead to isolation and mental health issues.

Hindi Usage: सीपिलिस का कलंक अलगाव और मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकता है।

A blemish on someone's character or reputation.

कलंक

English Usage: The scandal left a stain on his otherwise good reputation.

Hindi Usage: स्कैंडल ने उसकी अन्यथा अच्छी छवि पर एक कलंक छोड़ दिया।

A term used to describe a social stigma.

सामाजिक कलंक का वर्णन करने वाला एक शब्द।

English Usage: His family bore the bar sinister of their past mistakes.

Hindi Usage: उसके परिवार ने अपनी पिछली गलतियों का बार साइनिस्टर सहा।

A mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.

किसी विशेष परिस्थिति, गुणवत्ता या व्यक्ति के साथ जुड़े कलंक का एक निशान।

English Usage: "The stigma of mental illness can prevent people from seeking help."

Hindi Usage: "मानसिक बीमारी का कलंक लोगों को मदद लेने से रोक सकता है।"

Loss of reputation or respect due to dishonorable actions

яг्ज़ाति का नुकसान

English Usage: His unethical behavior brought disgrace upon his family.

Hindi Usage: उसके अनैतिक व्यवहार ने उसके परिवार पर कलंक लगा दिया।

A state of dishonor.

dishonor की स्थिति

English Usage: Living in ignominy, he wished to redeem himself.

Hindi Usage: कलंक में जीते हुए, उसने खुद को उद्धार करने की इच्छा की।

A metaphorical term for something that is socially stigmatized

सामाजिक कलंक

English Usage: The leprosy of corruption has affected the government for years.

Hindi Usage: भ्रष्टाचार का कलंक कई वर्षों से सरकार को प्रभावित कर रहा है।

A state of being stigmatized or marked by social disapproval.

सामाजिक कलंकित स्थिति

English Usage: "The stigmatosis associated with mental health issues can prevent individuals from seeking help."

Hindi Usage: "मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों से जुड़ी सामाजिक कलंकित स्थिति व्यक्तियों को सहायता मांगने से रोक सकती है।"

An act of bringing disgrace or a loss of honor

कलंक लगाना

English Usage: His actions were a serious attaint to his reputation.

Hindi Usage: उसके कार्यों ने उसकी प्रतिष्ठा पर गंभीर कलंक लगा दिया।

Adjective

relating to a mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person

कलंकित

English Usage: Many people carry the physical stigma of mental health issues.

Hindi Usage: कई लोग मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का शारीरिक कलंक लिए रहते हैं।

Transliteration of कलंक

kalank, kalankh, kalanq, kalang

कलंक का अनुवादन साझा करें