to have a close, personal relationship with someone
किसी के साथ करीबी, व्यक्तिगत संबंध होना
English Usage: They decided to be intimate after dating for a year.
Hindi Usage: उन्होंने एक साल तक डेटिंग करने के बाद करीबी संबंध बनाने का फैसला किया।
In a way that suggests a very close relationship
एक तरीके से जो बहुत करीबी संबंध को दर्शाता है
English Usage: The couple lived together intimately for several years.
Hindi Usage: युगल ने कई वर्षों तक करीबी संबंध में एक साथ रहने का अनुभव किया।
In a manner that is near or not far away.
नजदीकी से
English Usage: The students stood closely packed, listening to the teacher.
Hindi Usage: छात्र करीबी पैक किया हुआ खड़े थे, शिक्षक को सुनते हुए।
characterized by close personal relations
करीबी व्यक्तिगत संबंधों की विशेषता
English Usage: They had an intimate understanding of each other's feelings.
Hindi Usage: उनके बीच एक दूसरे की भावनाओं की करीबी समझ थी।
having a strong emotional connection; intimate.
करीबी
English Usage: They have a close friendship.
Hindi Usage: उनके बीच करीबी मित्रता है।
Being in close proximity or arrangement.
निकटता में
English Usage: The closely packed crowd cheered loudly at the concert.
Hindi Usage: करीबी पैक किया हुआ भीड़ ने कॉन्सर्ट में जोर से cheering की।
Near in distance, time, or relationship
दूरी, समय या रिश्ते में निकट
English Usage: They have a close friendship that has lasted for years.
Hindi Usage: उनकी एक करीबी दोस्ती है जो वर्षों से चली आ रही है।
Having the least amount of space in between.
बीच में न्यूनतम स्थान होना।
English Usage: The closest packing of atoms provides stability.
Hindi Usage: परमाणुओं की सबसे करीबी पैकिंग स्थिरता प्रदान करती है।
Emotionally near or intimate
Hindi Usage: उनकी करीबी दोस्ती है।
Intimate or familiar, often in a context that implies a lack of openness.
घनिष्ठ या परिचित, अक्सर एक संदर्भ में जो खुलापन की कमी का सुझाव देता है।
English Usage: They have a close tongued relationship, rarely sharing their feelings.
Hindi Usage: उनके बीच एक करीबी मुँह वाला रिश्ता है, जो शायद ही कभी अपनी भावनाएँ साझा करता है।
nearest in relationship or kinship
संबंध या कुटुंब में निकटतम
English Usage: She is the closest relative I have.
Hindi Usage: वह मेरी सबसे करीबी रिश्तेदार है।
Pertaining to the act of concluding or sealing off sales transactions.
बिक्री लेन-देन को समाप्त करने या सील करने की कार्रवाई से संबंधित।
English Usage: During the audit, the accountant reviewed the close register transactions thoroughly.
Hindi Usage: ऑडिट के दौरान, अकाउंटेंट ने क्लोज रजिस्टर के लेन-देन की समीक्षा बारीकी से की।
Near in distance or time.
दूरी या समय में निकट
English Usage: We took a closed traverse route to the summit.
Hindi Usage: हमने शिखर तक पहुंचने के लिए एक करीबी यात्रा का मार्ग लिया।
A close, personal relationship
एक करीबी, व्यक्तिगत रिश्ते
English Usage: They had an intimate discussion about their future.
Hindi Usage: उन्होंने अपने भविष्य के बारे में एक करीबी चर्चा की।
proximity or nearness
करीबी या निकटता
English Usage: The houses are built close together.
Hindi Usage: घर करीबी से बनाए गए हैं।
kareebi, kareebee, kareppy
