refers to a condition in which the spine becomes rigid and takes on a bamboo-like appearance, often associated with ankylosing spondylitis.

बांस जैसे आकार का कल्याण

English Usage: Many people suffer from bamboo spine, which can lead to chronic pain and stiffness.

Hindi Usage: कई लोग बांस जैसे आकार के कल्याण से पीड़ित होते हैं, जिससे पुराने दर्द और कठोरता हो सकती है.

the measurement around the middle of something, especially a person's waist or the body of an animal

किसी चीज़ का मध्य भाग मापने की प्रक्रिया, विशेष रूप से किसी व्यक्ति की कमर या किसी जानवर के शरीर का

English Usage: He measured his girths to ensure he was fitting into the right size of the suit.

Hindi Usage: उसने सुनिश्चित करने के लिए अपनी कमर का माप लिया कि वह सही आकार के सूट में फिट हो रहा है।

relating to the lower back or the region of the back between the ribs and the pelvis

कमर से संबंधित

English Usage: He suffered from lumbar pain after lifting heavy weights.

Hindi Usage: भारी वजन उठाने के बाद उसे कमर में दर्द हुआ।

The width across the body at the waistline

कमर की चौड़ाई

English Usage: The tailor measured her waist breadth for the dress.

Hindi Usage: दर्जी ने उसकी कमर की चौड़ाई के लिए माप लिया।

The part of the human body between the ribs and the hips.

कमर

English Usage: She measured her waistline to ensure her dress would fit perfectly.

Hindi Usage: उसने अपनी कमर मापी ताकि उसका कपड़ा सही ढंग से फिट हो सके।

relating to the groin

कमर के पास का

English Usage: The doctor examined the patient for inguinal hernia.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी की कमर के पास के बज्राव को जांचा।

The anatomical region related to the groin, specifically where the thigh meets the trunk.

कमर के पार का क्षेत्र

English Usage: The surgeon examined the inguinal region for signs of hernia.

Hindi Usage: सर्जन ने हर्निया के संकेतों के लिए कमर के पार के क्षेत्र की जांच की।

hip

कमर

English Usage: She wore a belt around her waist.

Hindi Usage: उसने अपनी कमर के चारों ओर बेल्ट पहन रखी थी।

The measurement around the narrowest part of the torso

शरीर की संकरी जगह का माप

English Usage: She wore a belt to accentuate her waist girth.

Hindi Usage: उसने अपनी कमर के घेर को अधिक दिखाने के लिए एक बेल्ट पहनी।

A measurement around the body at the waist.

कमर का माप

English Usage: His waist was measured for the tailored suit.

Hindi Usage: उसकी कमर का माप तैयार की गई सूट के लिए लिया गया।

The part of the body where the ribs meet the hips, often used in clothing measurements.

शरीर का वह हिस्सा जहाँ पसलियाँ कूल्हों से मिलती हैं, अक्सर कपड़ों के माप में उपयोग होता है।

English Usage: She wore a belt to accentuate her waist.

Hindi Usage: उसने अपनेकमर को उजागर करने के लिए एक बेल्ट पहन रखी थी।

A measurement around the narrowest part of the torso.

धड़ का सबसे संकीर्ण भाग चारों ओर का मापन।

English Usage: The dress was tailored to fit her waist perfectly.

Hindi Usage: उस ड्रेस को उसकी कमर के लिए बिल्कुल सही तरीके से तैयार किया गया था।

A supportive strap around the waist, often used in sports equipment.

कमर के चारों ओर एक सहायक पट्टी, जिसे अक्सर खेल उपकरण में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The athlete wore a waist strap to maintain stability during the competition.

Hindi Usage: प्रतियोगिता के दौरान स्थिरता बनाए रखने के लिए एथलीट ने कमर की पट्टी पहनी हुई थी।

refers to the narrow part of the body between the ribs and hips.

कमर

English Usage: Her dress accentuated her wasp waist.

Hindi Usage: उसकी ड्रेस ने उसकी कमर को उभारा।

Relating to the lower back

कमर से संबंधित

English Usage: The doctor examined her lumbar region for any injuries.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसकी कमर क्षेत्र की जांच की कि उसमें कोई चोट है या नहीं।

can refer to a physical measurement that indicates the circumference of the waist area.

कमर का माप

English Usage: She lost three inches off her waist.

Hindi Usage: उसकी कमर में तीन इंच की कमी आई।

describing anatomy or conditions related to the lower back

कमर के निचले हिस्से से संबंधित शारीरिक रचना या स्थितियाँ

English Usage: Injuries in the sacrolumbar area can be particularly painful.

Hindi Usage: सक्रालंबार क्षेत्र में चोटें विशेष रूप से दर्दनाक हो सकती हैं।

the area of the body where the abdomen meets the thigh

कमर का हिस्सा

English Usage: He felt a sharp pain in his groin while playing football.

Hindi Usage: फुटबॉल खेलते समय उसे अपनी कमर के हिस्से में तेज दर्द महसूस हुआ।

referring to the lower back region of the body

कमर का निचला हिस्सा

English Usage: She felt discomfort in her lumbo region after lifting heavy boxes.

Hindi Usage: वह भारी बक्से उठाने के बाद अपनी कमर के निचले हिस्से में असहजता महसूस कर रही थी।

the part of the body between the ribs and the hips

कमर

English Usage: He adjusted his belt to fit around his waist.

Hindi Usage: उसने अपनी बेल्ट को अपनी कमर पर ठीक करने के लिए समायोजित किया।

the straight part of the back.

कमर का सीधा हिस्सा

English Usage: He had good posture with a strong backstraight during the presentation.

Hindi Usage: उसकी प्रस्तुति के दौरान कमर का सीधा हिस्सा अच्छा था।

The part of the body between the ribs and the hips.

कमर

English Usage: She wore a belt around her waist.

Hindi Usage: उसने अपनी कमर के चारों ओर एक बेल्ट बांधी।

a term used in anatomy referring to the lumbar region

एनाटॉमी में उपयोग किया जाने वाला एक शब्द जो कमर क्षेत्र को संदर्भित करता है

English Usage: The doctor explained the importance of the lumbus in the spinal structure.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रीढ़ की संरचना में लम्बस के महत्व के बारे में बताया।

slender in build or physique

पतला

English Usage: She has a slim waist that fits perfectly into the dress.

Hindi Usage: उसके पास एक पतला कमर है जो उस परिधान में पूरी तरह से फिट बैठता है।

Having a specific type of waist

विशिष्ट प्रकार की कमर होना

English Usage: She wore a beautifully waisted dress for the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए एक खूबसूरती से कमर वाली ड्रेस पहनी।

Having or characterized by a narrow waist, often used in the context of fashion.

एक संकीर्ण कमर वाली विशेषता, अक्सर फैशन के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: She wore a beautifully tailored wasp-waisted dress to the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में खूबसूरती से तैयार की गई ततैया-कमर की ड्रेस पहनी।

related to the lumbar region

कमर के क्षेत्र से संबंधित

English Usage: He specialized in lumbo-sacral surgery to treat back pain.

Hindi Usage: उन्होंने पीठ दर्द का इलाज करने के लिए कमर-सरकल सर्जरी में विशेषज्ञता हासिल की।