कमजोर meaning in English

Adjective

lacking physical strength or energy

कमजोर

English Usage: She felt weak after the long run.

Hindi Usage: लंबी दौड़ के बाद वह कमजोर महसूस कर रही थी।

Characterized by being weak or flimsy.

कमजोर या नाजुक होने की विशेषता।

English Usage: The ropey old bridge swayed dangerously in the wind.

Hindi Usage: पुरानी कमजोर पुल हवा में खतरनाक तरीके से झूल रही थी।

open to attack or harm; lacking protection

हमले या चोट के लिए खुला; संरक्षण की कमी

English Usage: The company was vulnerable to competition in the market.

Hindi Usage: कंपनी बाजार में प्रतिस्पर्धा के लिए खुली थी।

not able to perform as well as others

दूसरों की तरह अच्छे से कार्य करने में असमर्थ

English Usage: She has a weak argument.

Hindi Usage: उसका तर्क कमजोर है।

Not convincing or effective

विश्वासप्रद या प्रभावी नहीं

English Usage: The argument presented was too weak to persuade the audience.

Hindi Usage: प्रस्तुत तर्क दर्शकों को मनाने के लिए बहुत कमजोर था।

worn out and weakened by age; frail

उम्र से थका हुआ और कमजोर; नाजुक

English Usage: The decrepit old man struggled to climb the stairs.

Hindi Usage: decrepit बूढ़ा आदमी सीढ़ियाँ चढ़ने के लिए संघर्ष कर रहा था।

lacking strength or solidity

मज़बूती या ठोसता की कमी

English Usage: The flimsy table wobbled when I placed my book on it.

Hindi Usage: जब मैंने अपनी किताब उसे रखा, तो वह मज़बूत टेबल डोल गई।

Having less strength or physical power than usual.

सामान्य से कम ताकत या शारीरिक शक्ति होना।

English Usage: After recovering from the flu, she still felt weaker than before.

Hindi Usage: फ्लू से ठीक होने के बाद, वह अभी भी पहले से कमजोर महसूस कर रही थी।

No longer capable of effective action; exhausted

प्रभावी क्रिया करने में असमर्थ; थका हुआ

English Usage: His effete arguments failed to convince anyone during the debate.

Hindi Usage: उसकी कमजोर तर्कों ने बहस के दौरान किसी को भी आश्वस्त नहीं किया।

weakened or made less strong

कमजोर किया हुआ

English Usage: The prolonged illness enfeebled her resolve.

Hindi Usage: लम्बी बीमारी ने उसकी इच्छाशक्ति को कमजोर किया।

weaker or less substantial

कमजोर या कम महत्वपूर्ण

English Usage: The argument became skinnier as more evidence was presented.

Hindi Usage: जैसे जैसे अधिक सबूत पेश किए गए, तर्क और भी कमजोर हो गया।

not strong; fragile

मजबूत नहीं; नाजुक

English Usage: She has a weak constitution and often falls ill.

Hindi Usage: उसकी कमजोर शारीरिक स्थिति है और वह अक्सर बीमार पड़ती है।

insubstantial or flimsy

कमजोर या सामग्री की कमी

English Usage: The connection between the two arguments is quite tenuous.

Hindi Usage: दोनों तर्कों के बीच संबंध काफी कमजोर है।

having little strength or significance

थोड़ी शक्ति या महत्व होना

English Usage: Their tenuous hold on power was evident in their unstable leadership.

Hindi Usage: शक्ति पर उनका कमजोर नियंत्रण उनके अस्थिर नेतृत्व में स्पष्ट था।

lowest in strength or quality

ताकत या गुणवत्ता में सबसे कम

English Usage: "This is the weakest link in the chain."

Hindi Usage: "यह श्रृंखला में सबसे कमजोर कड़ी है।"

reduced in force, effect, or amount

प्रभाव में कमी

English Usage: The medicine is designed to attenuate the symptoms of the disease.

Hindi Usage: यह दवा बीमारी के लक्षणों को प्रभाव में कमी लाने के लिए बनाई गई है।

In a state of being weakened or incapacitated.

कमजोर या असमर्थ होना।

English Usage: After the illness, he felt utterly debilitated and unable to work.

Hindi Usage: बीमारी के बाद, वह पूरी तरह से कमजोर महसूस कर रहा था और काम करने में असमर्थ था।

Lacking in inflated or inflated sense; reduced in size or importance

आकार या महत्व में कमी

English Usage: The balloon was deflated after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद बलून कमजोर हो गया।

Lacking physical strength or energy

शारीरिक ताकत या ऊर्जा की कमी

English Usage: After the long hike, she felt enervated and needed to rest.

Hindi Usage: लंबी बढ़ाई के बाद, वह शारीरिक ताकत की कमी महसूस कर रही थी और आराम की जरूरत थी।

not physically strong or healthy

शारीरिक रूप से मजबूत या स्वस्थ नहीं

English Usage: The infirm elderly man needed assistance to walk.

Hindi Usage: कमजोर बुजुर्ग व्यक्ति को चलने के लिए सहायता की आवश्यकता थी।

Lacking physical strength or vigor

शारीरिक ताकत या ऊर्जा की कमी

English Usage: The weak student struggled to carry the heavy backpack.

Hindi Usage: कमजोर छात्र भारी रucksack उठाने में संघर्ष करता था।

lacking the mental strength or resilience.

मानसिक शक्ति या सहनशीलता का अभाव।

English Usage: "His weak-minded approach to challenges made it difficult for him to succeed."

Hindi Usage: "उनका कमजोर मानसिकता वाला दृष्टिकोण चुनौतियों का सामना करने में उन्हें सफल होने में कठिनाई पैदा करता था।"

weak or ineffective

कमजोर या अप्रभावी

English Usage: He felt his arguments were too weedy to convince the group.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसके तर्क समूह को मनाने के लिए बहुत कमजोर हैं।

Relating to or affected by anaemia; having less energy or vitality.

एनिमिया से प्रभावित होना; ऊर्जा या जीवंतता की कमी होना

English Usage: He felt anaemic and fatigued after days without proper nutrition.

Hindi Usage: उचित पोषण के बिना दिनों के बाद वह कमजोर और थका हुआ महसूस कर रहा था।

flimsy; not based on solid arguments

कमजोर

English Usage: The arguments he presented were insubstantial and easily dismissed.

Hindi Usage: उसने जो तर्क प्रस्तुत किए, वे कमजोर थे और आसानी से खारिज कर दिए गए।

lacking in skill or proficiency

कौशल या दक्षता में कमी

English Usage: His poor performance in the game disappointed his coach.

Hindi Usage: खेल में उसकी गरीब प्रदर्शन ने उसके कोच को निराश किया।

Lacking physical strength or vigor.

शारीरिक ताकत या ऊर्जा की कमी।

English Usage: After a long illness, he felt weak and tired.

Hindi Usage: लंबी बीमारी के बाद, वह कमजोर और थका हुआ महसूस कर रहा था।

elderly and weak; unsteady

बुजुर्ग और कमजोर; अस्थिर

English Usage: The doddery old man struggled to walk without assistance.

Hindi Usage: बुजुर्ग और कमजोर आदमी बिना सहायता के चलने में संघर्ष कर रहा था।

Lacking vigor or substance; weakened.

शक्ति या सामग्री की कमी; कमजोर।

English Usage: The plants in the dark room were etiolated, stretching towards the faint light.

Hindi Usage: अंधेरे कमरे में पौधे etiolate हो गए थे, हल्की रोशनी की ओर बढ़ते हुए।

Having characteristics typically associated with a weak or effeminate person.

एक कमजोर या नारीवादी व्यक्ति के साथ जुड़े लक्षणों वाले।

English Usage: His sissyish behavior made him the target of teasing.

Hindi Usage: उसका सिसीश व्यवहार उसे मजाक का शिकार बना देता था।

Lacking physical strength or energy

शारीरिक शक्ति या ऊर्जा की कमी

English Usage: After the illness, she felt vigourless and unable to participate in her usual activities.

Hindi Usage: बीमारी के बाद, वह vigourless महसूस कर रही थी और अपनी सामान्य गतिविधियों में भाग लेने में असमर्थ थी।

Lacking strength or force.

शक्ति या प्रभाव की कमी।

English Usage: The weak bond between the materials caused the structure to fail.

Hindi Usage: सामग्रियों के बीच कमजोर संबंध ने संरचना को विफल कर दिया।

Lacking strength or power

शक्ति या शक्ति की कमी

English Usage: The weak limit of the material caused it to break easily.

Hindi Usage: सामग्री की कमजोर सीमा के कारण यह आसानी से टूट गई।

lacking strength or vigor

ताकत या ऊर्जा की कमी

English Usage: The weakish plant struggled to grow in the harsh conditions.

Hindi Usage: कमजोर पौधा कठोर परिस्थितियों में बढ़ने में संघर्ष कर रहा था।

not strong or vigorous

मज़बूती या ऊर्जा की कमी

English Usage: He has a weak grip due to his injury.

Hindi Usage: उसे चोट के कारण कमजोर पकड़ है।

Made less intense or severe

कमजोर

English Usage: His criticism was blunted by her charming demeanor.

Hindi Usage: उसकी आलोचना उसकी आकर्षक स्वभाव से कमजोर पड़ गई।

Having little of something, usually referring to something insubstantial or weak.

असंतोषजनक मात्रा में

English Usage: The report was thinly argued and lacked substantial evidence.

Hindi Usage: रिपोर्ट कमजोर तरीके से दी गई थी और इसमें पर्याप्त सबूत की कमी थी।

faint or feeble

कमजोर या निर्बल

English Usage: She felt weak after a long day at work.

Hindi Usage: लंबे काम के दिन के बाद वह कमजोर महसूस कर रही थी।

Lacking firmness, strength, or vigor

शारीरिक शक्ति या ऊर्जा की कमी

English Usage: He felt weak after the long run.

Hindi Usage: लंबे दौड़ के बाद वह कमजोर महसूस कर रहा था।

Not able to withstand pressure or stress

दबाव या तनाव को सहन न कर पाने वाला

English Usage: The weak walls of the old building started to crumble.

Hindi Usage: पुरानी इमारत की कमजोर दीवारें गिरने लगीं।

used to describe someone who is very thin or undernourished

बिजनासा या कमजोर

English Usage: The raw boned child struggled to gain weight.

Hindi Usage: सूखी या कमजोर बच्चा वजन बढ़ाने के लिए संघर्ष कर रहा था।

losing strength or momentum

शक्ति या गति खोना

English Usage: The faltering economy needs immediate attention.

Hindi Usage: कमजोर अर्थव्यवस्था को तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है.

Having a deficiency or lacking in some quality, often implying it's unsatisfactory.

किसी गुणवत्ता की कमी

English Usage: Her argument was laky and failed to convince the audience.

Hindi Usage: उसका तर्क कमजोर था और उसने श्रोताओं को मनाने में विफल रही।

lacking strength or determination; feeble

ताकत या निर्णय की कमी; कमजोर

English Usage: His limp-wristed approach to leadership failed to inspire confidence in his team.

Hindi Usage: उनके कमजोर नेतृत्व के तरीके ने उनकी टीम में विश्वास जगाने में असफलता हासिल की।

Relating to or resembling a state of wasting or atrophy, often used in a context of illness or decline.

कमजोर स्थिति या कमजोरी से संबंधित

English Usage: The patient's condition was described as marasmic, indicating significant weight loss and weakness.

Hindi Usage: मरीज की हालत को मारास्मिक बताया गया, जिससे पता चलता है कि वह काफी वजन कम कर चुका है और कमजोर हो गया है।

having a gaunt or emaciated appearance

दुबला-पतला या अत्यंत कमजोर दिखना

English Usage: The skelly-eyed man walked through the alley, his face drawn and tired.

Hindi Usage: दुबला-पतला आदमी गली में चला, उसका चेहरा थका हुआ और बेजान था।

Not strong in terms of influence or argument.

प्रभाव या तर्क के मामले में मजबूत नहीं।

English Usage: Her argument was weak and lacked sufficient evidence.

Hindi Usage: उसका तर्क कमजोर था और पर्याप्त सबूत की कमी थी।

Lacking strength or power; fragile.

कमजोर

English Usage: She felt a weak interaction when she tried to lift the box.

Hindi Usage: जब उसने डिब्बे को उठाने की कोशिश की तो उसे कमजोर अनुभव हुआ।

of a low or inferior quality

निम्न या खराब गुणवत्ता का

English Usage: The report received poor reviews due to its lack of detail.

Hindi Usage: रिपोर्ट को विस्तार की कमी के कारण कमजोर समीक्षाएँ मिलीं।

Made less strong or effective.

कमजोर किया हुआ

English Usage: The weakened structure posed a risk to the workers.

Hindi Usage: कमजोर किया हुआ ढांचा कामकाजी लोगों के लिए एक खतरा था।

Not having the power to perform or produce; ineffective.

प्रदर्शन या उत्पादन की शक्ति का अभाव; अप्रभावी।

English Usage: The team's weak performance led to their defeat.

Hindi Usage: टीम के कमजोर प्रदर्शन के कारण उन्हें हार का सामना करना पड़ा।

Describing something that lacks strength or vigor.

जिसमें ताकत या ऊर्जा की कमी हो

English Usage: The lamish performance of the team disappointed the fans.

Hindi Usage: टीम की कमजोर प्रदर्शन ने प्रशंसकों को निराश किया।

thin or weakened

पतला या कमजोर

English Usage: The attenuate fibers are less effective in carrying loads.

Hindi Usage: कमजोर तंतु भार उठाने में कम प्रभावी होते हैं।

Lacking strength or clarity; weak.

कमजोर या अस्पष्ट

English Usage: She heard a faint sound coming from the other room.

Hindi Usage: उसे दूसरे कमरे से एक कमजोर आवाज सुनाई दी।

underdeveloped or weak

अविकसित या कमजोर

English Usage: The film has a shot storyline that fails to capture interest.

Hindi Usage: फिल्म की कहानी कमजोर है जो रुचि को पकड़ने में विफल रहती है।

lacking physical strength

शारीरिक ताकत की कमी

English Usage: The feeble old man needed assistance to walk.

Hindi Usage: कमजोर वृद्ध व्यक्ति को चलने के लिए सहायता की आवश्यकता थी।

lacking strength or vigor

शक्ति या ऊर्जा की कमी

English Usage: The feeble light from the candle barely illuminated the room.

Hindi Usage: मोमबत्ती की कमजोर रोशनी ने कमरे को मुश्किल से रोशन किया।

lacking force or strength in argument

तर्क में शक्ति की कमी

English Usage: His feeble argument did not convince anyone.

Hindi Usage: उसका कमजोर तर्क किसी को भी भरोसा नहीं दिला सका।

weak or unclear

कमजोर या अस्पष्ट

English Usage: She gave a faint smile when she saw him.

Hindi Usage: जब उसने उसे देखा तो उसने एक कमजोर मुस्कान दी।

Thin, flimsy, or lacking substance.

पतला, कमजोर, या सामग्री की कमी।

English Usage: The plot of the movie was so sleazy that it failed to engage the audience.

Hindi Usage: फिल्म की कहानी इतनी कमजोर थी कि यह दर्शकों को आकर्षित करने में असफल रही।

Lacking in strength or physical power.

ताकत या शारीरिक शक्ति की कमी

English Usage: The weakly plant struggled to stand upright.

Hindi Usage: कमजोर पौधा सीधे खड़े होने के लिए संघर्ष कर रहा था।

faint, weak, lacking in strength

कमजोर

English Usage: She felt faint after running the marathon.

Hindi Usage: दौड़ पूरी करने के बाद वह कमजोर महसूस कर रही थी।

characterized by weakness or frailty

कमजोर या नाजुक होने की विशेषता

English Usage: The adinity of the structure raised concerns about safety.

Hindi Usage: संरचना की अदिनिटी ने सुरक्षा के बारे में चिंता बढ़ा दी।

Weak or exhausted in appearance or effort.

कमजोर या थका हुआ

English Usage: After the training, the team looked flag and needed a break.

Hindi Usage: प्रशिक्षण के बाद, टीम कमजोर दिख रही थी और आराम की ज़रूरत थी।

Noun

used metaphorically to describe something flimsy or of low quality.

कुछ कमजोर या निम्न गुणवत्ता का वर्णन करने के लिए उपमा के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: His arguments were as weak as tin foil.

Hindi Usage: उसके तर्क टिन फॉयल की तरह कमजोर थे।

the least strong or effective

सबसे कम मजबूत या प्रभावी

English Usage: The weakest link in the chain is often the most critical.

Hindi Usage: शृंखला में सबसे कमजोर कड़ी अक्सर सबसे महत्वपूर्ण होती है।

A weak or ineffectual person.

कमजोर या निरर्थक व्यक्ति

English Usage: He was called a wimp for backing down from the challenge.

Hindi Usage: उसे चुनौती से पीछे हटने के लिए कमजोर कहा गया।

Lean or emaciated appearance due to lack of fat or muscle.

वसा या मांसपेशियों की कमी के कारण दुबला या कमजोर दिखना

English Usage: "The old dog had bony tissue, indicating it was undernourished."

Hindi Usage: "बूढ़े कुत्ते में हड्डियों का ऊतक था, जो यह संकेत करता था कि वह पोषण की कमी से जूझ रहा था।"

A person or thing that is weak or lacking in strength.

कमजोर व्यक्ति या चीज

English Usage: "The fainter of the two voices was hard to hear."

Hindi Usage: "दो आवाजों में से कमजोर आवाज सुनना मुश्किल था।"

A grammatical term that refers to a way of conjugating verbs with minimal changes.

एक व्याकरणिक शब्द जो क्रियाओं के संयुग्मन का एक तरीका दिखाता है जिसमें न्यूनतम परिवर्तन होता है।

English Usage: In German, the weak conjugation of verbs makes them easier to learn.

Hindi Usage: जर्मन में, क्रियों का कमजोर संयुग्मन उन्हें सीखना आसान बनाता है।

A structural term referring to the axis that is least resistant to bending or deformation.

ऐसे धुरी जो मुड़ने या विकृत होने के लिए कम प्रतिरोधी हो।

English Usage: The design of the bridge required careful consideration of the weak axis.

Hindi Usage: पुल का डिज़ाइन कमजोर धुरी पर सावधानीपूर्वक विचार करने की आवश्यकता थी।

lacking strength or force

ताकत या शक्ति की कमी

English Usage: The bridge has a weak structure.

Hindi Usage: पुल की संरचना कमजोर है।

to weaken

कमजोर करना

English Usage: His illness has attenuated his physical abilities.

Hindi Usage: उसकी बीमारी ने उसकी शारीरिक क्षमताओं को कमजोर कर दिया है।

weak or lacking strength

कमजोर

English Usage: His feeble attempts to lift the weights were amusing.

Hindi Usage: उसका वजन उठाने का कमजोर प्रयास मजेदार था।

the weak or sick individuals

कमजोर या बीमार व्यक्ति

English Usage: The charity focuses on providing support to the infirm in our community.

Hindi Usage: चैरिटी हमारे समुदाय में बीमारों को समर्थन प्रदान करने पर ध्यान केंद्रित करती है।

Lacking moral strength or courage

नैतिक शक्ति या साहस की कमी

English Usage: He felt weak for not standing up for his beliefs.

Hindi Usage: अपने विश्वासों का समर्थन न करने पर उसे कमजोर लगा।

A situation in which someone is exposed to the possibility of being harmed or attacked.

ऐसे लोग जो नुकसान या विकलांगता के खतरे में होते हैं।

English Usage: The organization aims to provide support to the vulnerable population affected by the natural disaster.

Hindi Usage: संगठन का उद्देश्य प्राकृतिक आपदा से प्रभावित कमजोर जनसंख्या को सहायता प्रदान करना है।

the state of being scrawny; excessive thinness

कमजोर होना

English Usage: His scrawniness made him look frail and weak.

Hindi Usage: उसकी कमजोरी उसे कमजोर और नाजुक दिखाती थी।

lacking in strength or vigor

ताकत या ऊर्जा की कमी

English Usage: The weak ending of the story left readers disappointed.

Hindi Usage: कहानी का कमजोर अंत पाठकों को निराश कर गया।

an ineffectual or timid person

कमजोर व्यक्ति

English Usage: The kids called him a wimpy kid because he never stood up for himself.

Hindi Usage: बच्चों ने उसे कमजोर बच्चा कहा क्योंकि वह कभी अपने लिए खड़ा नहीं हुआ।

Used as a derogatory term for someone perceived as weak or cowardly.

किसी ऐसे व्यक्ति के लिए अपमानजनक शब्द जो कमजोर या कायर समझा जाता है।

English Usage: Don’t be a cissy, stand up for yourself!

Hindi Usage: नाज़ुक मत बनो, अपने लिए खड़े होओ!

something that is severely damaged or impaired

कुछ ऐसा जो बुरी तरह से नुकसान या कमजोर हो गया हो

English Usage: The economy was a cripple after the recession.

Hindi Usage: मंदी के बाद अर्थव्यवस्था एक कमजोर स्थिति में थी।

ineffectual

असक्षम

English Usage: The feeble attempts to fix the issue were disappointing.

Hindi Usage: समस्या को ठीक करने के कमजोर प्रयास निराशाजनक थे।

having a pale, thin, or emaciated appearance

सूखी या कमजोर दिखावट

English Usage: He looked raw boned after his illness.

Hindi Usage: उसकी बीमारी के बाद वह सूखी या कमजोर दिखावट में दिख रहा था।

someone lacking in courage or strength of character

एक ऐसा व्यक्ति जो साहस या चरित्र की ताकत में कमी महसूस करता है

English Usage: He never stood up for his beliefs and was labeled as a weakling.

Hindi Usage: उसने कभी अपने विश्वासों के लिए खड़ा नहीं हुआ और उसे कमजोर के रूप में लेबल किया गया।

lacking strength or force

ताकत या बल की कमी होना

English Usage: The weak screening process allowed some unqualified candidates to be hired.

Hindi Usage: कमजोर स्क्रीनिंग प्रक्रिया ने कुछ अयोग्य उम्मीदवारों को भर्ती होने की अनुमति दी।

An underperforming or lesser individual in a group or category.

एक समूह या श्रेणी में कमतर प्रदर्शन करने वाला व्यक्ति।

English Usage: "In the competition, he felt like the runt among the talented athletes."

Hindi Usage: "प्रतियोगिता में, उसे प्रतिभाशाली एथलीटों के बीच सबसे कमजोर व्यक्ति जैसा महसूस हुआ।"

An individual who is soft or weak in character.

ऐसा व्यक्ति जो कमजोर या नर्म स्वभाव का हो

English Usage: "Don't be such a creampuff; stand up for yourself."

Hindi Usage: "इतना कमजोर मत बनो; अपने लिए खड़े हो जाओ।"

An alternate term for someone or something that is weak or deficient.

कमजोर या कमी वाला व्यक्ति या चीज़

English Usage: After the long race, he felt quite lamish and needed to rest.

Hindi Usage: लंबी दौड़ के बाद, वह काफी कमजोर महसूस कर रहा था और उसे आराम करने की आवश्यकता थी।

Referring to something that is weak or feeble.

कमजोर या दुर्बल

English Usage: The debilis condition of the plant made it susceptible to disease.

Hindi Usage: पौधे की दुर्बल स्थिति ने उसे बीमारी के प्रति संवेदनशील बना दिया।

a flimsy article or thing

एक कमजोर वस्तु

English Usage: The contractor used flimsy materials for the temporary structure.

Hindi Usage: ठेकेदार ने अस्थायी संरचना के लिए कमजोर सामग्री का उपयोग किया।

Describing something that is weak or unhealthy, often referring to someone's appearance.

कमजोर या अस्वस्थ दिखने वाला

English Usage: She looked a bit peely-wally after being sick.

Hindi Usage: वह बीमार होने के बाद थोड़ी कमजोरी में दिख रही थी।

A person who is weak or insignificant

एक व्यक्ति जो कमजोर या महत्वहीन है

English Usage: Don't be such a puny; you need to stand up for yourself.

Hindi Usage: ऐसे कमजोर मत बनो; तुम्हें अपने लिए खड़ा होना चाहिए।

A person who is not strong or lacks determination

एक व्यक्ति जो मजबूत नहीं है या जो दृढ़ता की कमी रखता है

English Usage: He felt like a weak limit in the face of adversity.

Hindi Usage: उसे कठिनाई का सामना करते समय एक कमजोर सीमा की तरह महसूस हुआ।

Referring to a weak or feeble state, often used humorously.

एक कमजोर या दुर्बल स्थिति।

English Usage: "Don’t be so peelie-wally about going out in the rain; it’s just a drizzle!"

Hindi Usage: "बारिश में बाहर जाने के बारे में इतना कमजोर मत बनो; यह तो बस एक बूंदाबांदी है!"

In a manner that lacks strength or force.

शक्ति या बल की कमी से।

English Usage: The argument was weakly presented, failing to convince the audience.

Hindi Usage: तर्क को शक्ति के बिना प्रस्तुत किया गया, जो दर्शकों को मनाने में विफल रहा।

A person who is very thin or emaciated.

एक व्यक्ति जो बहुत पतला या कमजोर है।

English Usage: After months of illness, John looked like a maiger shadow of his former self.

Hindi Usage: बीमारी के महीनों के बाद, जॉन अपनी पूर्व स्थिति की तुलना में बहुत पतले छायाएँ जैसा दिख रहा था।

A person or thing that lacks strength or ability.

वह व्यक्ति या चीज़ जो ताकत या क्षमता की कमी रखती है।

English Usage: He felt like a weaker in a team full of strong players.

Hindi Usage: उसे महसूस हुआ कि वह मजबूत खिलाड़ियों की टीम में एक कमजोर है।

An informal and rare usage to refer to something that is flimsy or weak.

कुछ जो कमजोर या ढीला हो।

English Usage: "The passy construction of the chair made it uncomfortable to sit on."

Hindi Usage: "कुर्सी की पासी संरचना पर बैठना असहज था।"

Verb

To make weaker or less strong.

कमजोर करना

English Usage: The constant stress may weaken further her immune system.

Hindi Usage: निरंतर तनाव उसकी प्रतिरक्षा प्रणाली को और कमजोर कर सकता है।

to make or become weaker

कमजोर करना

English Usage: The new regulations will weaken the company's position in the market.

Hindi Usage: नए नियम कंपनी की स्थिति को कमजोर करेंगे।

To make or become less strong or powerful.

कमजोर करना

English Usage: The illness has weakened his immune system.

Hindi Usage: बीमारी ने उसकी प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर कर दिया।

to weaken or diminish

कमजोर या कम करना

English Usage: His harsh words did not deaden her spirit but instead made her stronger.

Hindi Usage: उसके कठोर शब्दों ने उसकी आत्मा को कमजोर नहीं किया, बल्कि उसे और मजबूत बना दिया।

having been made weak

कमजोर करना

English Usage: The prolonged drought would enfeeble the crops.

Hindi Usage: लंबे सूखे से फसलों को कमजोर करना होगा।

To weaken or damage something significantly.

कमजोर करना

English Usage: The ongoing conflict has crippled the economy.

Hindi Usage: चल रहे संघर्ष ने अर्थव्यवस्था को कमजोर कर दिया है।

to make very thin or weak, especially from disease or lack of food

रोग या भोजन की कमी के कारण बहुत पतला या कमजोर करना

English Usage: The illness caused him to emaciate rapidly.

Hindi Usage: बीमारी ने उसे तेजी से कमजोर कर दिया।

Adverb

In a weak or ineffective manner

कमजोर या प्रभावहीन तरीके से

English Usage: He lamely attempted to excuse his behavior.

Hindi Usage: उसने कमजोर तरीके से अपने व्यवहार की सफाई देने की कोशिश की।

In a manner that is lacking strength or power.

ताकत की कमी के साथ

English Usage: He spoke weakly after the long illness.

Hindi Usage: वह लंबी बीमारी के बाद कमजोर आवाज में बोला।

in a weak or inadequate manner

कमजोर या अपर्याप्त ढंग से

English Usage: She argued feebly, lacking confidence in her points.

Hindi Usage: उसने कमजोर ढंग से बहस की, अपने तर्कों में आत्मविश्वास की कमी थी।

in a very weak or slight way

बहुत कमजोर या हल्का तरीके से

English Usage: The evidence was presented tenuously, and the jury was not convinced.

Hindi Usage: साक्ष्य बहुत कमजोर तरीके से पेश किया गया, और जूरी संतुष्ट नहीं हुई।

In a pale or weak manner

कमजोर तरीके से

English Usage: She smiled pallidly, as if the joy had been drained from her.

Hindi Usage: उसने कमजोर तरीके से मुस्कुराते हुए कहा, जैसे उसकी खुशी छीन ली गई हो।

Comparative

Less strong or powerful in comparison to something else.

किसी और चीज़ की तुलना में कम मजबूत या शक्तिशाली।

English Usage: The new strategy proved to be weaker than the previous one.

Hindi Usage: नई रणनीति पिछले वाले की तुलना में कमजोर साबित हुई।

Transliteration of कमजोर

kamzor, kamjor, kumzor, kamzore, kamzoreh, kamzorr, kamzorey, kamzhor, kamzoraa, kamjhor

कमजोर का अनुवादन साझा करें