ऊँचा meaning in English

Adjective

High in stature or height.

ऊँचाई में बड़ा

English Usage: The building is tall and impressive.

Hindi Usage: यह इमारत ऊँची और प्रभावशाली है।

Of great vertical extent

बड़ी ऊँचाई वाला

English Usage: She wore high heels to the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में ऊँची एड़ियों के जूते पहने।

Of greater height or elevation.

अधिक ऊँचा

English Usage: The mountain is higher than the valley.

Hindi Usage: पहाड़ घाटी से अधिक ऊँचा है।

Raised to a higher level or position

उच्चारण किया गया

English Usage: The elevated platform offered a better view of the stage.

Hindi Usage: ऊंचे मंच ने स्टेज का बेहतर दृश्य प्रदान किया।

elevated in position or status

ऊँचा स्थिति या दर्जा में

English Usage: The mountain is very high.

Hindi Usage: यह पहाड़ बहुत ऊँचा है।

Comparative form of tall, indicating greater height relative to another object.

ऊँचा (Uuncha)

English Usage: She is taller than her brother.

Hindi Usage: वह अपने भाई से ऊँची है।

Having a high frequency or tone.

ऊँचा

English Usage: She sang with a high-pitched voice that was hard to ignore.

Hindi Usage: उसने एक ऊँची आवाज़ में गाया जो नजरअंदाज करना मुश्किल थी।

of great vertical extent; tall

ऊँचा

English Usage: The mountain is extremely high.

Hindi Usage: पहाड़ बहुत ऊँचा है।

of great vertical extent

बड़े ऊर्ध्वाधर विस्तार का

English Usage: They climbed to a high point to get a better view.

Hindi Usage: उन्होंने बेहतर दृश्य पाने के लिए एक ऊँचे बिंदु पर चढ़ाई की।

Having a height that significantly exceeds that of the surrounding environment or objects.

ढेर सारे ऊंचाई में जो आस-पास के वातावरण या वस्तुओं से काफी अधिक हो।

English Usage: The towering mountain was visible from miles away, dominating the landscape.

Hindi Usage: ऊँची पहाड़ी मीलों दूर से देखी जा सकती थी, जो परिदृश्य पर हावी थी।

Greater than normal or average; elevated

सामान्य या औसत से अधिक; ऊँचा

English Usage: The mountain is located at a high altitude.

Hindi Usage: पहाड़ एक ऊँची ऊँचाई पर स्थित है।

Of great or more than average height.

ऊँचा

English Usage: She wore tall boots that reached her knees.

Hindi Usage: उसने ऊँचे जूते पहने थे जो उसके घुटनों तक थे।

Of great vertical extent; upwards.

ऊँचा

English Usage: The mountains were high and difficult to climb.

Hindi Usage: पहाड़ ऊँचे और चढ़ाई करने में कठिन थे।

Having a large distance from the bottom to the top.

नीचे से ऊपर तक बड़ी दूरी होना।

English Usage: The mountain is high, reaching over 3,000 meters.

Hindi Usage: पर्वत ऊँचा है, जो 3,000 मीटर से अधिक ऊँचा है।

Of great vertical extent; towering.

ऊँचा

English Usage: The mountain is very high.

Hindi Usage: पर्वत बहुत ऊँचा है।

Extremely tall, often used to describe clouds or buildings.

बेहद ऊँचा

English Usage: The towering cumulus clouds were a sign of an impending storm.

Hindi Usage: ऊँचे क्यूमुलस बादल तूफान का संकेत थे।

A position or level considerably above the normal or average.

ऊँचा

English Usage: The mountain is very high.

Hindi Usage: पहाड़ बहुत ऊँचा है।

Describing a hairstyle or a structure that is elevated in appearance.

ऊँचा दिखाई देने वाला

English Usage: She wore her hair in a high crowned bun for the event.

Hindi Usage: उसने कार्यक्रम के लिए अपने बालों को ऊँचे बनाए हुए बुन में बांधा।

Of great vertical extent; not low.

बड़ी ऊर्ध्वाधर सीमा; कम नहीं।

English Usage: The high mountains were covered with snow.

Hindi Usage: ऊँचे पहाड़ों पर बर्फ जमी हुई थी।

Being in a state of raised spirits or improvement.

ऊँचा (Ooncha)

English Usage: She felt uplifted after receiving the good news.

Hindi Usage: उसे अच्छी खबर मिलने के बाद ऊँचा महसूस हुआ।

Elevated in position or level.

स्थिति या स्तर में ऊँचा।

English Usage: The high trees around the house provide good shade.

Hindi Usage: घर के चारों ओर के ऊँचे पेड़ अच्छी छाया प्रदान करते हैं।

Of great vertical extent or altitude; tall.

ऊँचा

English Usage: The high tower could be seen from miles away.

Hindi Usage: ऊँचा टॉवर मीलों दूर से देखा जा सकता था।

Positioned at a considerable distance above the ground.

जमीन से बहुत दूर स्थित।

English Usage: The mountain is very high.

Hindi Usage: पर्वत बहुत ऊँचा है।

Having a great distance from the bottom to the top.

ऊँचा

English Usage: The high mountain overlooks the valley.

Hindi Usage: ऊँचा पर्वत घाटी के ऊपर है।

Describing a higher emotional or intellectual state.

एक उच्च भावनात्मक या बौद्धिक स्थिति का वर्णन करना।

English Usage: She felt elevated after receiving the award.

Hindi Usage: उसे पुरस्कार मिलने के बाद ऊँचा महसूस हुआ।

Having a great or considerable extent upward or vertical distance.

ऊपर या ऊर्ध्वाधर दूरी में बड़ा या महत्वपूर्ण विस्तार होना।

English Usage: The closed high prices are great indicators of market strength.

Hindi Usage: उच्च बंद कीमतें बाजार की ताकत के अच्छे संकेतक हैं।

Extremely tall or high.

अत्यंत ऊँचा या ऊँचा।

English Usage: The towering skyscrapers dominated the skyline.

Hindi Usage: ऊँची गगनचुंबी इमारतें क्षितिज पर राज कर रही थीं।

Of great importance or reputation.

उच्च महत्त्व या प्रतिष्ठा का।

English Usage: She has a high position in the company.

Hindi Usage: वह कंपनी में एक ऊँचे पद पर है।

Of great height or elevated

बड़ी ऊँचाई या ऊँचा

English Usage: The mountain peak is very high.

Hindi Usage: पर्वत की चोटी बहुत ऊँची है।

At a greater height or level.

एक बड़े ऊँचाई या स्तर पर।

English Usage: The mountain peak is higher than the clouds.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी बादलों से ऊँची है।

situated or placed higher than the surrounding area

आस-पास के क्षेत्र से ऊंचा स्थित

English Usage: The elevated train provides a unique view of the city.

Hindi Usage: ऊंची ट्रेन शहर का एक अनूठा दृश्य प्रदान करती है।

high (archaic usage)

ऊँचा

English Usage: The building had a hight ceiling that made the room feel spacious.

Hindi Usage: इमारत की हाइट वाली छत ने कमरे को विशाल बनाया।

Referring to something that is characterized by height or elevation.

किसी चीज़ का ऊँचाई या चढ़ाई से संबंधित होना।

English Usage: "The ranier peaks were covered in snow."

Hindi Usage: "उच्चतम चोटियाँ बर्फ से ढकी हुई थीं।"

Adverb

In a loud manner

ऊँचे स्वर में

English Usage: She spoke loudly during the presentation.

Hindi Usage: उसने प्रस्तुति के दौरान ऊँचे स्वर में बात की।

to a greater degree or level

अधिक स्तर पर

English Usage: She climbed higher up the mountain to enjoy the view.

Hindi Usage: उसने दृश्य का आनंद लेने के लिए पहाड़ पर अधिक स्तर पर चढ़ाई की।

extremely difficult to understand or manage

अत्यधिक ऊँचा

English Usage: The prices of the luxury goods are impossibly high.

Hindi Usage: लक्ज़री वस्तुओं के दाम अत्यधिक ऊँचे हैं।

In a position higher than something else

किसी और चीज से ऊँचा

English Usage: The plane flew above the clouds.

Hindi Usage: विमान बादलों के ऊपर उड़ रहा था।

to a higher place or position

उच्च स्थान पर

English Usage: She climbed up the mountain to see the view.

Hindi Usage: वह दृश्य देखने के लिए पहाड़ पर चढ़ गई।

ups

to a higher place or position

ऊँचे स्थान या स्थिति में

English Usage: The balloon floated up into the sky.

Hindi Usage: गुब्बारा आसमान में ऊँचा उड़ गया।

At a great or the greatest distance from the ground; in the vertical direction.

जमीन से बड़ी या सबसे बड़ी दूरी पर; ऊर्ध्वाधर दिशा में।

English Usage: The bird flew high in the sky.

Hindi Usage: पक्षी आसमान में ऊँचा उड़ गया।

at a great distance above the ground

ऊँचा

English Usage: The kite flew high in the sky.

Hindi Usage: पतंग आसमान में ऊँचा उड़ रही थी।

In a higher manner or position

उच्च तरीके से या स्थिति में

English Usage: The plane flew higher than any other aircraft that day.

Hindi Usage: विमान उस दिन किसी भी अन्य विमान से ऊंचाई पर उड़ा।

Noun

the highest point or part

सबसे ऊँचा बिंदु

English Usage: The top of the mountain was covered in snow.

Hindi Usage: पहाड़ का सबसे ऊँचा बिंदु बर्फ से ढका हुआ था।

the highest point or position

सबसे ऊँचा स्थान

English Usage: He reached the uppermost position on the mountain.

Hindi Usage: वह पर्वत पर सबसे ऊँचे स्थान पर पहुँच गया।

Referring to something that is elevated or raised; often used in scientific classifications.

कुछ ऐसा जो ऊँचा या उठाया हुआ हो; अक्सर वैज्ञानिक वर्गीकरण में इस्तेमाल होता है।

English Usage: The elatus status of this plant indicates its unique growth habits.

Hindi Usage: इस पौधे की एलाटस स्थिति इसके अनूठे वृद्धि व्यवहार को दर्शाती है।

Something that is lofty in nature, often used to describe ideals or aspirations.

ऊँचे विचार या महत्वाकांक्षाएँ

English Usage: The charity organization had toplofty goals to help the community.

Hindi Usage: चैरिटी संगठन के ऊँचे लक्ष्यों ने समुदाय की मदद की।

Verb

To lift or elevate something.

ऊँचा करना

English Usage: The horse reared on its hind legs in excitement.

Hindi Usage: घोड़ा उत्साह में अपने पिछले पैरों पर ऊँचा हुआ।

Raised to a higher position or level

ऊँचा किया हुआ

English Usage: The artist upraised his hand to make a point during the discussion.

Hindi Usage: कलाकार ने चर्चा के दौरान एक बिंदु बनाने के लिए अपना हाथ ऊँचा किया।

To become more elevated or distinguished.

ऊँचा होना

English Usage: The student riced above her peers in academic performance.

Hindi Usage: छात्रा अपने सहपाठियों में शैक्षणिक प्रदर्शन में ऊँची हो गई।

Transliteration of ऊँचा

uncha, ooncha, oonchha, oonchaah

ऊँचा का अनुवादन साझा करें