To mention a source or reference, especially in scholarly work.

स्रोत का उल्लेख करना

English Usage: The author cited several studies to support her argument.

Hindi Usage: लेखक ने अपने तर्क का समर्थन करने के लिए कई अध्यनों का उल्लेख किया।

to refer to something briefly and without going into detail

संक्षेप में उल्लेख करना

English Usage: She mentioned the meeting during her presentation.

Hindi Usage: उसने अपनी प्रस्तुति के दौरान बैठक का उल्लेख किया।

To mention or allude to something.

किसी चीज़ का उल्लेख करना या उसके बारे में संदर्भित करना।

English Usage: The author refers to several studies in her paper.

Hindi Usage: लेखक अपनी पत्रिका में कई अध्ययनों का उल्लेख करती है।

to mention or discuss something

किसी चीज का उल्लेख करना या चर्चा करना

English Usage: "She always speaks of her adventures while traveling."

Hindi Usage: "वह हमेशा अपने यात्रा के रोमांच का उल्लेख करती है।"

To refer to something in speech or writing; to make a reference.

उल्लेख करना

English Usage: The professor adverts to important studies in his lecture.

Hindi Usage: प्राध्यापक अपने व्याख्यान में महत्वपूर्ण अध्ययनों का उल्लेख करते हैं।

To mention or cite something as a source.

उल्लेख करना

English Usage: She referenced several articles to support her argument.

Hindi Usage: उसने अपने तर्क का समर्थन करने के लिए कई लेखों का उल्लेख किया।

To direct attention to a source for information.

सूचना के लिए ध्यान निर्देशित करना

English Usage: Please reference the manual for installation instructions.

Hindi Usage: कृपया स्थापना निर्देशों के लिए मैनुअल का उल्लेख करें।

To direct someone's attention to something.

ध्यान आकर्षित करना

English Usage: "He referenced the recent changes in the policy."

Hindi Usage: "उसने नीति में हालिया परिवर्तनों का उल्लेख किया।"

To mention or allude to something.

किसी चीज़ का उल्लेख या संदर्भ देना।

English Usage: In her speech, she referenced a famous quote.

Hindi Usage: अपनी स्पीच में, उसने एक प्रसिद्ध उद्धरण का उल्लेख किया।

To refer to a source or document for evidence.

सबूत के लिए एक स्रोत या दस्तावेज का उल्लेख करना।

English Usage: The researcher must citation relevant studies to support her thesis.

Hindi Usage: शोधकर्ता को अपने सिद्धांत का समर्थन करने के लिए संबंधित अध्ययन का उल्लेख करना चाहिए।

the act of mentioning or alluding to something

किसी चीज़ का उल्लेख करने की क्रिया

English Usage: He made a reference to the previous meeting during his presentation.

Hindi Usage: अपनी प्रस्तुति के दौरान उन्होंने पिछली बैठक का उल्लेख किया।

an account or description of something

कुछ का विवरण या खाता

English Usage: She provided an explanatory reference to support her argument.

Hindi Usage: उसने अपने तर्क का समर्थन करने के लिए एक विवरण प्रदान किया।

the action of referring to something.

कुछ का उल्लेख करना

English Usage: She made a mention of the event in her speech.

Hindi Usage: उसने अपनी स्पीच में घटना का उल्लेख किया।

A mention or relation to something.

किसी चीज़ का उल्लेख या संबंध।

English Usage: The researcher made a reference to previous studies.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने पिछले अध्ययनों का उल्लेख किया।

A formal statement or mention of someone’s name for recognition.

किसी के नाम की पहचान के लिए औपचारिक उल्लेख।

English Usage: The researcher received a citation for her groundbreaking work.

Hindi Usage: शोधकर्ता को उसके नवोन्मेषकारी कार्य के लिए एक उल्लेख मिला।

A specific department within an organization that provides information or assistance.

उल्लेख करना

English Usage: The professor made a reference to classical literature in her lecture.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने अपने व्याख्यान में शास्त्रीय साहित्य का उल्लेख किया।

The action of mentioning or alluding to something

उल्लेख

English Usage: She made a reference to the recent events in her speech.

Hindi Usage: उसने अपने भाषण में हाल की घटनाओं का उल्लेख किया।

A mention of someone or something, often in passing.

उल्लेख

English Usage: Please provide a reference input for your argument when discussing the topic.

Hindi Usage: कृपया इस विषय पर चर्चा करते समय अपने तर्क के लिए एक उल्लेख प्रदान करें।

The act of mentioning or alluding to something.

किसी चीज़ का उल्लेख या संकेत करना

English Usage: She made a reference to the previous meeting in her speech.

Hindi Usage: उसने अपने भाषण में पिछली बैठक का उल्लेख किया।

A mention of another work or source

किसी अन्य कार्य या स्रोत का उल्लेख

English Usage: The book contains many reference sources that detail its arguments.

Hindi Usage: पुस्तक में कई ऐसे उल्लेख हैं जो उसके तर्कों का विवरण देते हैं।

A mention or citation of a source.

उल्लेख

English Usage: Make sure to include a reference for any quotes you use.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि आप जिन उद्धरणों का उपयोग करते हैं, उनके लिए एक उल्लेख शामिल करें।

A mention or allusion

उल्लेख

English Usage: His speech made references to historical events.

Hindi Usage: उसकी स्पीच में ऐतिहासिक घटनाओं का उल्लेख था।

A remark or assertion indicating the presence of trust or certainty.

विश्वास का उल्लेख

English Usage: His confidence statement about the new product helped boost sales.

Hindi Usage: नए उत्पाद के बारे में उनका विश्वास का उल्लेख बिक्री को बढ़ाने में मददगार था।

The act of mentioning or alluding to something.

उल्लेख

English Usage: She made a reference to the famous painting during her lecture.

Hindi Usage: उसने अपनी व्याख्यान के दौरान प्रसिद्ध चित्र का उल्लेख किया।

The action of mentioning or alluding to something.

किसी चीज़ का उल्लेख या संकेत देना।

English Usage: He made a reference to the book during his speech.

Hindi Usage: उसने अपने भाषण के दौरान किताब का उल्लेख किया।

An act of referring to something.

किसी चीज़ का उल्लेख करना।

English Usage: His mention of the event surprised everyone.

Hindi Usage: उसका कार्यक्रम का उल्लेख करना सभी को हैरान कर दिया।

used in legal and scholarly texts to indicate that something is mentioned frequently throughout a text

किसी पाठ में बार-बार उल्लेखित

English Usage: Many scholars have referenced this argument, passim, in their works.

Hindi Usage: कई विद्वानों ने अपने कार्यों में इस तर्क का उल्लेख किया है, पासिम।

A prior time or event that is mentioned or referenced.

वह समय या घटना जो पहले जिक्र की गई है।

English Usage: The report was before cited to highlight the importance of research.

Hindi Usage: रिपोर्ट को पहले जिक्र किया गया था ताकि अनुसंधान के महत्व को उजागर किया जा सके।

the act of referring to something briefly

संक्षेप में उल्लेख करना

English Usage: He made a mention of the recent changes in the policy.

Hindi Usage: उसने नीति में हाल की परिवर्तनों का संक्षेप में उल्लेख किया।

the act of referring to something briefly

संक्षेप में उल्लेख करना

English Usage: His mentioning of the event caught everyone's attention.

Hindi Usage: उसका घटना का संक्षेप में उल्लेख करना सभी का ध्यान खींचता है।

A reference that is less emphasized compared to others.

एक संदर्भ जो दूसरों की तुलना में कम प्रमुखता से दिया गया है।

English Usage: The report contained several under-mentions of important contributors.

Hindi Usage: रिपोर्ट में महत्वपूर्ण योगदानकर्ताओं के कई कम उल्लेख थे।

In literature, used stylistically to denote something mentioned earlier in the text.

साहित्य में, पाठ में पहले उल्लेखित कुछ को दर्शाने के लिए स्टाइलिस्टिकली प्रयोग किया गया।

English Usage: In the poem, the author harkens back to the a quo with a nostalgic tone.

Hindi Usage: कविता में, लेखक एकnostalgic टोन के साथ 'a quo' की ओर वापस मुड़ता है।

The act of recognizing or admitting the existence or truth of something.

किसी चीज़ के अस्तित्व या सत्य को मान्यता देने की क्रिया।

English Usage: He gave an acknowledgment to her contributions in the report.

Hindi Usage: उसने रिपोर्ट में उसकी योगदान का उल्लेख किया।

an instance of mentioning something

उल्लेख

English Usage: His referring to the past was unexpected.

Hindi Usage: अतीत का उसका उल्लेख अप्रत्याशित था।

Not mentioned or referred to; not brought up in conversation.

उल्लेख न किया गया

English Usage: The unmentioned details can affect the outcome of the project.

Hindi Usage: उल्लेख न किए गए विवरण परियोजना के परिणाम को प्रभावित कर सकते हैं।

Not mentioned or acknowledged.

उल्लेख नहीं किया गया

English Usage: The unnoted contributions of the volunteers were vital to the project's success.

Hindi Usage: स्वयंसेवियों के उल्लेख नहीं किए गए योगदान परियोजना की सफलता के लिए महत्वपूर्ण थे।