उपनगर meaning in English

Noun

A residential area situated on the outskirts of a city.

शहर के बाहरी इलाके में स्थित एक आवासीय क्षेत्र।

English Usage: Many families prefer living in a suburb for its quiet environment.

Hindi Usage: कई परिवार शांति भरे माहौल के लिए उपनगर में रहना पसंद करते हैं।

A residential area, typically located on the outskirts of a city, characterized by houses and gardens.

बगीचे वाला उपनगर

English Usage: They decided to move to a garden suburb to enjoy a quieter lifestyle.

Hindi Usage: उन्होंने शांत जीवनशैली का आनंद लेने के लिए बगीचे वाले उपनगर में जाने का फैसला किया।

An urban district or suburb.

एक शहरी जिला या उपनगर।

English Usage: The bourg has several parks and recreational facilities.

Hindi Usage: बर्ग में कई पार्क और मनोरंजक सुविधाएँ हैं।

Farming activities that occur in the periurban areas, often involving small-scale operations or community gardens.

शहर के उपनगर के क्षेत्रों

English Usage: "The periurban regions have seen significant population growth."

Hindi Usage: "शहर के उपनगर के क्षेत्रों ने महत्वपूर्ण जनसंख्या वृद्धि देखी है।"

characteristic of a suburb (often in a negative connotation)

उपनगर का, अक्सर नकारात्मक अर्थ में

English Usage: They criticized the suburban lifestyle for being too conformist.

Hindi Usage: उन्होंने उपनगर के जीवनशैली की आलोचना की कि यह बहुत एकरस है।

A smaller community or town that is often considered part of a larger city.

एक छोटा समुदाय या नगर जो अक्सर एक बड़े शहर का हिस्सा माना जाता है।

English Usage: The suburbs often provide families with more space and better schools.

Hindi Usage: उपनगर अक्सर परिवारों को अधिक स्थान और बेहतर विद्यालय प्रदान करते हैं।

The way of life associated with living in a suburban area, often characterized by family-oriented values and a sense of community.

शहर के बाहरी क्षेत्र में स्थित एक आवासीय क्षेत्र।

English Usage: Many families prefer living in a suburban community for its peaceful environment.

Hindi Usage: कई परिवार शांत वातावरण के लिए उपनगरीय समुदाय में रहना पसंद करते हैं।

an area characterized by its residential development outside of a city

एक नगर के उपनगर में स्थित आवासीय क्षेत्र

English Usage: The suburban region has become increasingly popular among families.

Hindi Usage: उपनगर का क्षेत्र परिवारों के बीच तेजी से लोकप्रिय हो गया है।

An area on the outskirts of a city, often associated with lower socioeconomic status.

गरीब इलाका

English Usage: "The movie depicted life in the banlieue, highlighting the struggles faced by its residents."

Hindi Usage: "फिल्म ने उपनगर में जीवन को चित्रित किया, इसके निवासियों द्वारा सामना की गई कठिनाइयों को उजागर किया।"

A term often used informally to refer to a small town.

छोटे शहर का तर्क

English Usage: "After visiting the burb, I realized how different life can be outside the city."

Hindi Usage: "उपनगर क्षेत्र का दौरा करने के बाद, मुझे एहसास हुआ कि शहर के बाहर जीवन कितना अलग हो सकता है।"

Used to denote a specific lifestyle or community culture found in suburban areas.

उपनगर जीवनशैली

English Usage: The burbs are known for their family-friendly events and open green spaces.

Hindi Usage: उपनगर परिवार-केंद्रित कार्यक्रमों और खुले हरे स्थानों के लिए जाने जाते हैं।

a community or district within a suburban zone

एक क्षेत्र जो एक नगर के बाहर आवासीय विकास की विशेषता है

English Usage: Many people enjoy the peacefulness of living in a suburban area.

Hindi Usage: कई लोग उपनगर के क्षेत्र में रहने की शांति को पसंद करते हैं।

a way of living associated with suburban areas, often emphasizing community and family

उपनगर क्षेत्रों से जुड़ा जीवनशैली, अक्सर समुदाय और परिवार पर जोर देने वाला

English Usage: The suburban lifestyle often includes weekend barbecues and community events.

Hindi Usage: उपनगर की जीवनशैली में अक्सर सप्ताहांत की बारबेक्यू और सामुदायिक कार्यक्रम शामिल होते हैं।

An outlying district of a city, often associated with middle-class living.

शहर का एक बाहरी जिला, जो अक्सर मध्यवर्गीय जीवन से संबंधित होता है।

English Usage: The suburb houses many professionals who commute to the city for work.

Hindi Usage: उपनगर में कई पेशेवर होते हैं जो काम के लिए शहर आते हैं।

the physical features or aesthetic characteristics of a suburban zone

एक उपनगर क्षेत्र के भीतर एक समुदाय या जिला

English Usage: The suburban neighborhood was filled with parks and schools.

Hindi Usage: उपनगर का पड़ोस पार्कों और स्कूलों से भरा हुआ था।

suburban areas beyond the suburbs, often characterized by a rural or semi-rural lifestyle

उपनगर से आगे का क्षेत्र, जो अक्सर ग्रामीण या अर्ध-ग्रामीण जीवनशैली की विशेषता रखता है

English Usage: Many families are moving to exurbia seeking a quieter life away from the city's hustle and bustle.

Hindi Usage: कई परिवार शहरी भीड़-भाड़ से दूर शांति भरी ज़िंदगी की búsqueda में उपनगर से आगे के क्षेत्र में जा रहे हैं।

A district or community in the vicinity of a larger city.

शहर का बाहरी क्षेत्र, विशेष रूप से आवासीय।

English Usage: A quiet suburb is often preferred by families looking for spacious homes.

Hindi Usage: एक शांत उपनगर अक्सर बड़े घरों की तलाश करने वाले परिवारों द्वारा पसंद किया जाता है।

An area of a city or town where houses are built close together, often resembling a 'plate' in shape or layout.

एक ऐसा क्षेत्र जो शहर याtown में है जहाँ घर एक-दूसरे के नजदीक बनाए जाते हैं, अक्सर आकार या योजना में 'प्लेट' के समान।

English Usage: The plateed suburb was known for its uniform houses and small yards.

Hindi Usage: प्लेटेड उपनगर अपने समान घरों और छोटे आँगनों के लिए जाना जाता था।

An area of land, often used in real estate or agriculture.

उपनगर संलग्न क्षेत्र

English Usage: The suburban tract was filled with new homes and parks.

Hindi Usage: उपनगर संलग्न क्षेत्र नए घरों और पार्कों से भरा हुआ था।

A suburban area known for its residential districts.

आवासीय जिलों के लिए जाना जाने वाला उपनगर।

English Usage: "The suburban lifestyle in Croydon appeals to many families."

Hindi Usage: "क्रायडन में उपनगरीय जीवनशैली कई परिवारों को पसंद आती है।"

A residential area situated on the outskirts of a city.

शहर के बाहरी इलाके में स्थित आवासीय क्षेत्र।

English Usage: Many commuters live in the suburbs and travel to the city for work.

Hindi Usage: कई यात्री उपनगरों में रहते हैं और काम के लिए शहर में जाते हैं।

A smaller community or residential area within a larger town or city.

नगर के भीतर एक छोटी सी बस्ती

English Usage: "They chose to live in a subtown to enjoy a quieter lifestyle."

Hindi Usage: "उन्होंने शांत जीवनशैली का आनंद लेने के लिए एक उपनगर में रहने का फैसला किया।"

A district or area within a city that has historical significance.

एक उपनगर या शहर का बाहरी हिस्सा, जो आमतौर पर कम धनी होता है।

English Usage: The faubourg was known for its charming streets and local markets.

Hindi Usage: फोबर्ग अपने आकर्षक सड़कों और स्थानीय बाजारों के लिए जाना जाता था।

Verb

To make or develop into a suburb or to populate with suburban characteristics.

उपनगर बनाना

English Usage: The city has been suburbanized rapidly over the last decade.

Hindi Usage: शहर ने पिछले दशक में तेजी से उपनगर में बदल लिया।

To make or become more like a suburb, often involving residential development.

उपनगर जैसी बनाना

English Usage: The city plans to suburbanize the surrounding areas to accommodate population growth.

Hindi Usage: नगर निकाय ने जनसंख्या वृद्धि को समायोजित करने के लिए आसपास के क्षेत्रों को उपनगर जैसी बनाने की योजना बनाई है।

Adjective

Relating to or characteristic of a suburb; often implying a lifestyle typical of suburban areas.

उपनगर से संबंधित

English Usage: The suburbanized lifestyle often emphasizes homeownership and community engagement.

Hindi Usage: उपनगर से संबंधित जीवनशैली अक्सर घर के मालिकाना और सामुदायिक सहभागिता पर जोर देती है।

Transliteration of उपनगर

upnagar, up nagar, upa nagar, upanagar

उपनगर का अनुवादन साझा करें