offshoot (in a figurative sense, such as a project or idea)

उपजीव

English Usage: The new project is a zweig of the main initiative.

Hindi Usage: नया प्रोजेक्ट मुख्य पहलकदमी की एक उपजीव है।

An organism that lives on the surface of another organism.

एक जीव जो किसी अन्य जीव की सतह पर रहता है।

English Usage: Barnacles are epibiontic organisms that attach themselves to whales.

Hindi Usage: बर्नकल व्हेल पर चिपकने वाले эпिबион्टिक जीव हैं।