A portion or section of a larger area or entity; often refers to a segment of land or property that has been divided into smaller parts.

एक बड़े क्षेत्र या इकाई का एक भाग या अनुभाग; अक्सर किसी भूमि या संपत्ति के खंड का उल्लेख करता है जिसे छोटे हिस्सों में विभाजित किया गया है।

English Usage: The subdivision of the land into smaller plots made it easier to sell.

Hindi Usage: भूमि के खंड का छोटे हिस्सों में विभाजन बेचना आसान बना दिया।

A smaller section or division of a larger section, often used in legal or academic contexts.

किसी बड़े हिस्से का छोटा हिस्सा या विभाग, जो अक्सर कानूनी या शैक्षणिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The subsection of the document contains critical information about the regulations.

Hindi Usage: दस्तावेज़ का उपखंड नियमों के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करता है।

a subdivision of a city or a specific area

उपखंड

English Usage: Each sector of the city has its own unique charm.

Hindi Usage: शहर का हर उपखंड अपनी खास魅力 रखता है।

A part or segment of a larger whole, often used in biological classification.

एक बड़े पूरे का भाग या खंड, अक्सर जैविक वर्गीकरण में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The subdivision Ascomycotina includes various fungi known for their sac-like structures.

Hindi Usage: उपखंड Ascomycotina में कई फंगी शामिल हैं जो उनकी थैली जैसी संरचनाओं के लिए जाने जाते हैं।

A distinct section within a paragraph, often used in legal documents or formal writing.

अनुच्छेद का उपखंड

English Usage: The contract included several subparagraphs outlining the responsibilities of each party.

Hindi Usage: अनुबंध में प्रत्येक पक्ष की जिम्मेदारियों को उजागर करने वाले कई उपखंड शामिल थे।

A category or division within a taxonomic hierarchy.

वर्गीकरण पदानुक्रम में एक श्रेणी या विभाजन।

English Usage: Each subdivision of the ecological community has its unique characteristics.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी समुदाय का प्रत्येक उपखंड अपनी अद्वितीय विशेषताओं को लिए हुए है।

A component or element that is part of a larger structure, often used in computing or design.

एक संरचना का घटक या तत्व, जो अक्सर कंप्यूटिंग या डिज़ाइन में प्रयोग होता है।

English Usage: Each sub block in the software architecture serves a specific function.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर आर्किटेक्चर में प्रत्येक उपखंड एक विशिष्ट कार्य करता है।

A smaller division created for purposes such as organization or planning.

संगठन या योजना बनाने जैसे उद्देश्यों के लिए बनाया गया एक छोटा विभाजन।

English Usage: The subdivision in the housing plan allows for better management of the community.

Hindi Usage: आवास योजना में उपखंड सामुदायिक प्रबंधन को बेहतर बनाने की अनुमति देता है।

A subdivision of a website, often representing a specific section or area with distinct content.

एक वेबसाइट का उपखंड, जो अक्सर विशिष्ट सामग्री के साथ एक निश्चित अनुभाग या क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है।

English Usage: The subsite dedicated to community events includes a calendar of upcoming activities.

Hindi Usage: सामुदायिक कार्यक्रमों के लिए समर्पित उपखंड में आगामी गतिविधियों का कैलेंडर शामिल है।

an area of specialized study or focus within a field

किसी क्षेत्र के भीतर एक विशेष अध्ययन या ध्यान का क्षेत्र

English Usage: She is focusing her research on the subsection of renewable energy.

Hindi Usage: वह नवीकरणीय ऊर्जा के उपखंड पर अपने शोध पर ध्यान केंद्रित कर रही है।

A subdivision in biology that categorizes organisms.

जीव विज्ञान में एक उपखंड जो जीवों को वर्गीकृत करता है।

English Usage: The subdivision Zygomycotina includes a variety of fungi.

Hindi Usage: उपखंड जुग्माणु में कई प्रकार के कवक शामिल हैं।

A section or subdivision of a larger legal or formal document.

एक बड़े कानूनी या औपचारिक दस्तावेज का खंड या उपखंड।

English Usage: The agreement was invalidated due to a clause in sub-sec 3.

Hindi Usage: समझौता उप-खंड 3 में एक क्लॉज़ के कारण अमान्य कर दिया गया।

A division of a unit for better understanding or management.

बेहतर समझ या प्रबंधन के लिए किसी इकाई का विभाजन।

English Usage: Each subdivision in the project has its own timeline.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट में प्रत्येक उपखंड की अपनी समयरेखा है।

The process or act of dividing a larger piece of land or assets into smaller sections or parts

किसी बड़ी भूमि या संपत्ति के छोटे हिस्सों में विभाजन की प्रक्रिया या कार्य

English Usage: The sub-division of holdings is common in agricultural areas where land is inherited.

Hindi Usage: कृषि क्षेत्रों में जहां भूमि विरासत में मिली होती है, वहां उपखंड आम है।

A term in taxonomy referring to a subdivision within a specific group of organisms.

जीवों के विशिष्ट समूह के भीतर एक उपखंड को संदर्भित करने वाला एक शब्द।

English Usage: The subcaerulens is classified under a specific category of birds.

Hindi Usage: सबकेलुन्स को पक्षियों की एक विशेष श्रेणी के तहत वर्गीकृत किया गया है।

A secondary order indicating a classification scheme.

एक वर्गीकरण योजना का द्वितीयक क्रम।

English Usage: "The researchers identified a new suborder within the existing taxonomy."

Hindi Usage: "शोधकर्ताओं ने मौजूदा वर्गीकरण में एक नया उपखंड पहचाना।"

Referring to a specific subsection or slice of data.

डेटा के एक विशेष उपखंड या स्लाइस का संदर्भ।

English Usage: In our analysis, we took a cross-section of various demographic groups.

Hindi Usage: हमारे विश्लेषण में, हमने विभिन्न जनसांख्यिकीय समूहों का क्रॉस-सेक्शन लिया।