उदासीनता meaning in English

Interjection

meh

An expression used to convey mediocrity or lack of interest in something.

किसी चीज़ में रुचि की कमी या औसत दर्जे का अभिव्यक्ति

English Usage: When asked how the movie was, she simply said "meh."

Hindi Usage: जब उससे पूछा गया कि फिल्म कैसा था, उसने बस कहा "उदासीनता।"

ehf

Used to express confusion or indifference.

भ्रम या उदासीनता की अभिव्यक्ति।

English Usage: "He finished the homework but said 'ehf' when I asked how it went."

Hindi Usage: "उसने होमवर्क कर लिया, लेकिन जब मैंने पूछा कि कैसे हुआ, तो उसने 'ehf' कहा।"

An expression used to convey a lack of enthusiasm or excitement.

उत्तेजना या रुचि की कमी व्यक्त करने वाला एक संकेत

English Usage: He looked at the proposal and muttered, "Ho hum," revealing his disinterest.

Hindi Usage: उसने प्रस्ताव को देखकर कहा, "उह," जो उसकी उदासीनता को दिखा रहा था।

Noun

A state of indifference or the absence of any feeling.

उदासीनता

English Usage: His apathy towards the team's success disappointed the coach.

Hindi Usage: उसकी टीम की सफलता के प्रति उदासीनता ने कोच को निराश कर दिया।

Lack of emotional response or concern.

भावनात्मक प्रतिक्रिया या चिंता की कमी

English Usage: Her apathy to the crisis was alarming to her friends.

Hindi Usage: संकट के प्रति उसकी उदासीनता उसके दोस्तों के लिए चिंताजनक थी।

an expression of indifference or boredom

उदासीनता या ऊब का भाव

English Usage: After listening to his long speech, all I could think was "blah."

Hindi Usage: उनकी लंबी भाषण सुनने के बाद, मैं केवल "उदासीनता" ही सोच सका।

A state of emotional or physical indifference; lack of expression or feeling.

भावनात्मक या शारीरिक उदासीनता; अभिव्यक्ति या भावना की कमी।

English Usage: Her impassivity in the face of adversity surprised everyone.

Hindi Usage: कठिनाई के सामने उसकी उदासीनता ने सभी को चौंका दिया।

A state of low energy and enthusiasm associated with a feeling of sadness.

उदासीनता के साथ आने वाली ऊर्जा और उत्साह की कमी का अनुभव।

English Usage: After weeks of stress, she sank into a listless depression, unable to find joy in her hobbies.

Hindi Usage: हफ्तों की तनाव के बाद, वह उदासीनता के साथ डिप्रेशन में चली गई, अपने शौकों में खुशी पाने में असमर्थ।

a way of thinking or feeling that shows little interest or concern

उदासीनता की अवस्था

English Usage: His apathetic state during the meeting worried his colleagues.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी उदासीनता की अवस्था ने उसके सहयोगियों को चिंतित किया।

A state of listlessness or apathy, particularly in a spiritual context.

उदासीनता

English Usage: After months of feeling the weight of acedia, she decided to seek help.

Hindi Usage: उदासीनता का बोझ महसूस करने के महीनों के बाद, उसने मदद लेने का निर्णय लिया।

A lack of interest or concern.

उदासीनता

English Usage: His indifference to the well-being of his friends surprised them.

Hindi Usage: उसके दोस्तों की भलाई के प्रति उसकी उदासीनता ने उन्हें हैरान कर दिया।

Apathy towards an issue or event

अनिच्छा

English Usage: Her indifference to the situation was surprising.

Hindi Usage: उसकी स्थिति के प्रति अनिच्छा हैरान करने वाली थी।

Indifference or disinterest in others or social engagement.

दूसरों या सामाजिक भागीदारी में निष्क्रियता या उदासीनता।

English Usage: She seemed to exhibit aloofness towards her colleagues.

Hindi Usage: उसने अपने सहयोगियों के प्रति उदासीनता दिखाई।

a reaction that shows little or no interest or emotion

उदासीनता का दृष्टिकोण

English Usage: Her apathetic attitude towards social issues was alarming to her friends.

Hindi Usage: सामाजिक मुद्दों के प्रति उसका उदासीनता का दृष्टिकोण उसके दोस्तों के लिए चिंताजनक था।

Not caring about something.

किसी चीज़ की परवाह न करना

English Usage: Her indifferent attitude in class made it hard for her to make friends.

Hindi Usage: कक्षा में उसकी उदासीनता ने उसे दोस्त बनाने में कठिनाई दी।

Unresponsiveness to emotional situations

भावनात्मक असंवेदनशीलता

English Usage: His indifference to her feelings made her feel unvalued.

Hindi Usage: उसकी भावनाओं के प्रति अनिच्छा ने उसे मूल्यहीन महसूस कराया।

The condition of being distant or indifferent.

दूर रहना या उदासीनता की स्थिति

English Usage: Her coolness towards her friends made them feel unwelcome.

Hindi Usage: दोस्तों के प्रति उसकी उदासीनता ने उन्हें अस्वागत महसूस कराया।

A lack of interest, enthusiasm, or concern.

उदासीनता

English Usage: His apathy towards the project was disappointing to the team.

Hindi Usage: परियोजना के प्रति उसकी उदासीनता टीम के लिए निराशाजनक थी।

A philosophical doctrine that posits neutrality or lack of commitment to specific beliefs or principles, particularly in matters of religion or ethics.

एक दार्शनिक सिद्धांत जो विशिष्ट विश्वासों या सिद्धांतों के प्रति तटस्थता या प्रतिबद्धता की कमी को दर्शाता है, विशेष रूप से धर्म या नैतिकता के मामलों में।

English Usage: The rise of indifferentism in modern society has led to a decline in traditional values.

Hindi Usage: आधुनिक समाज में उदासीनता के बढ़ने से पारंपरिक मूल्यों में गिरावट आई है।

A state of being unhappy or dejected.

उदासीनता

English Usage: After losing the game, the team's low spiritedness was evident.

Hindi Usage: खेल हारने के बाद, टीम की उदासीनता स्पष्ट थी।

meh

An expression of indifference or lack of enthusiasm.

उदासीनता या उत्साह की कमी की अभिव्यक्ति

English Usage: His response to the proposal was just a "meh."

Hindi Usage: उसके प्रस्ताव पर प्रतिक्रिया बस "उदासीनता" थी।

the state of being morose or gloomy

उदासीनता

English Usage: Her moroseness made it difficult for others to approach her.

Hindi Usage: उसकी उदासीनता ने दूसरों के लिए उसके पास आना मुश्किल बना दिया।

an unpleasant dullness or monotony

उदासीनता

English Usage: He complained about the bore of the lecture.

Hindi Usage: उसने व्याख्यान की उदासीनता की शिकायत की।

Indifference or apathy towards something.

निष्क्रियता

English Usage: His disinterest in politics was noticeable during the discussion.

Hindi Usage: चर्चा के दौरान राजनीति में उसकी निष्क्रियता स्पष्ट थी।

A condition of being emotionally or physically unenthusiastic or dull.

भावनात्मक या शारीरिक रूप से उत्साहित या जीवंत नहीं होना।

English Usage: The team was in an unexcited state during the long meeting.

Hindi Usage: टीम लंबे मीटिंग के दौरान एक उदासीन स्थिति में थी।

mocking or teasing remarks

उदासीन या उपहास की बातें

English Usage: His jeers at the player were heard by everyone in the stadium.

Hindi Usage: उसकी उपहास की बातें मैदान में सभी ने सुनीं।

a state of indifference or neutrality regarding moral decisions

नैतिक निर्णयों के संबंध में उदासीनता या तटस्थता की स्थिति

English Usage: His philosophical stance embraced adiaphoria, suggesting that ethical choices were not always black and white.

Hindi Usage: उसकी दार्शनिक स्थिति ने अदियाफोरिया को अपनाया, यह सुझाव देते हुए कि नैतिक निर्णय हमेशा काले और सफेद नहीं होते।

Indifference or lack of enthusiasm, especially as a result of excessive indulgence.

उदासीनता या उत्साह की कमी, विशेषकर अत्यधिक भोग का परिणाम।

English Usage: After traveling to so many countries, he became quite blase about new experiences.

Hindi Usage: इतने देशों की यात्रा करने के बाद, वह नए अनुभवों के प्रति काफी उदासीन हो गया।

The quality of being unemotional or detached.

उदासीनता

English Usage: His dispassionateness in the argument surprised everyone, as he usually reacted strongly.

Hindi Usage: उसके तर्क में उदासीनता ने सभी को चौंका दिया, क्योंकि वह आमतौर पर मजबूत प्रतिक्रिया करता है।

indifference or lack of concern

उदासीनता

English Usage: His unconcern about the issue surprised everyone.

Hindi Usage: उसकी मुद्दे के प्रति उदासीनता ने सभी को चौंका दिया।

The quality of being moderately warm; lukewarmness.

उदासीनता

English Usage: The tepidity of the bath water made it uninviting.

Hindi Usage: स्नान के पानी की उदासीनता इसे आकर्षक नहीं बनाती।

A state of indifference or apathy, especially in relation to social or political issues.

उदासीनता

English Usage: His apathism towards the ongoing crisis surprised his friends.

Hindi Usage: ongoing संकट के प्रति उसकी उदासीनता ने उसके दोस्तों को चौंका दिया।

A lack of concern or indifference toward important matters.

महत्वपूर्ण मामलों के प्रति उदासीनता

English Usage: His pococurantism about the upcoming elections frustrated his friends who were passionate about civic duty.

Hindi Usage: आगामी चुनावों के प्रति उसकी pococurantism ने उसके दोस्तों को निराश कर दिया जो नागरिक कर्तव्य के प्रति उत्साही थे।

lack of interest, concern, or sympathy

रुचि, चिंता, या सहानुभूति की कमी

English Usage: Her indifference to important issues is troubling.

Hindi Usage: महत्वपूर्ण मुद्दों के प्रति उसकी उदासीनता चिंताजनक है।

The belief or practice of being indifferent to the welfare of others.

दूसरों की भलाई के प्रति उदासीनता का विश्वास या प्रथा।

English Usage: His psilanthropy was evident in his lack of concern for the community’s struggles.

Hindi Usage: उसकी प्सीलैंथ्रोपी उसके समुदाय की समस्याओं के प्रति उदासीनता में स्पष्ट थी।

The state of being indifferent to potential obstacles or issues.

संभावित बाधाओं या मुद्दों के प्रति उदासीनता की स्थिति।

English Usage: His regardlessness towards the consequences of his actions led to serious problems.

Hindi Usage: उसके कार्यों के परिणामों के प्रति उसकी संभावित बाधाओं की उदासीनता ने गंभीर समस्याएँ पैदा की।

Verb

To spend time in a dull or listless manner, often with a sense of sadness.

उदासीनता से समय बिताना

English Usage: She tends to mope around the house when she feels down.

Hindi Usage: जब उसे उदासी होती है, तो वह घर के चारों ओर उदासीनता से घूमती है।

To act in a nonchalant or indifferent manner.

उदासीनता से अभिनय करना

English Usage: "She nonus her way through the conversation."

Hindi Usage: "वह बातचीत में उदासीनता से व्यवहार करती है।"

Adverb

in a manner showing a lack of interest or concern

उदासीनता से

English Usage: She listened indifferently to the conversation.

Hindi Usage: उसने बातचीत को उदासीनता से सुना।

In a manner that shows little enthusiasm or interest.

उदासीनता से

English Usage: She accepted the invitation unenthusiastically, as she had other plans.

Hindi Usage: उसने उदासीनता से निमंत्रण स्वीकार किया, क्योंकि उसके पास अन्य योजनाएँ थीं।

In a manner that shows a lack of imagination or creativity.

बिना कल्पना के

English Usage: The film was directed unimaginatively, making it hard for the audience to stay engaged.

Hindi Usage: फिल्म का निर्देशन बिना कल्पना के किया गया, जिससे दर्शकों के लिए जुड़े रहना कठिन हो गया।

In a manner that is not focused on concrete relationships or details.

एक ऐसे तरीके से जो ठोस संबंधों या विवरणों पर केंद्रित नहीं है।

English Usage: She stared abstractedly out of the window, lost in her thoughts.

Hindi Usage: वह ध्यान में खोई हुई खिड़की के बाहर उदासीनता से देख रही थी।

In a manner showing little or no emotion or interest

बिना किसी भावना या रुचि के

English Usage: She listened apathetically to the long lecture.

Hindi Usage: उसने लम्बे व्याख्यान को बिना किसी भावना के सुना।

In a manner that shows a lack of enthusiasm or hope.

उदासीनता से

English Usage: She walked dispiritedly after hearing the bad news.

Hindi Usage: उसने बुरी खबर सुनने के बाद उदासीनता से चलना शुरू कर दिया।

In a way that lacks cheer or happiness

उदासीनता से

English Usage: She spoke cheerlessly about her plans for the future.

Hindi Usage: उसने अपनी भविष्य की योजनाओं के बारे में उदासीनता से बात की।

In a manner showing misery or unhappiness

एक विधवा या दुःखी तरीके से

English Usage: She gazed desolately out the window, feeling the weight of her loneliness.

Hindi Usage: उसने खिड़की से बाहर उदासी से देखा, अपनी एकाकीपन का बोझ महसूस करते हुए।

In a reserved or aloof manner

उदासीनता से

English Usage: She answered standoffishly, avoiding any personal questions.

Hindi Usage: उसने उदासीनता से जवाब दिया, किसी व्यक्तिगत सवाल से बचते हुए।

In a manner that is not warm; unemotionally or without enthusiasm.

उदासीनता से

English Usage: He responded to the criticism in a stone cold manner.

Hindi Usage: उसने आलोचना का उत्तर उदासीनता से दिया।

In a lukewarm or moderately warm manner; lacking enthusiasm or passion.

उदासीनता से

English Usage: She responded tepidly to the invitation, showing little interest in attending the party.

Hindi Usage: उसने निमंत्रण का उदासीनता से उत्तर दिया, पार्टी में जाने में बहुत रुचि नहीं दिखाई।

Adjective

seeming to be true but not necessarily so

प्रतीत

English Usage: His apparent indifference worried his friends.

Hindi Usage: उसकी प्रतीत होती उदासीनता ने उसके दोस्तों को चिंता में डाल दिया।

Characteristic of being indifferent or unresponsive to stimuli or situations.

उदासीनता

English Usage: The non-sensitiveness of the material made it suitable for outdoor use.

Hindi Usage: उस सामग्री की उदासीनता इसे बाहरी उपयोग के लिए उपयुक्त बनाती थी.

Transliteration of उदासीनता

udaasinta, udasinata, udasinta

उदासीनता का अनुवादन साझा करें