a day or period of celebration

उत्सव

English Usage: Diwali is a big festival in India.

Hindi Usage: दीपावली भारत में एक बड़ा उत्सव है।

the act of celebrating

मनाना

English Usage: The celebration of the New Year brings people together.

Hindi Usage: नए साल का उत्सव लोगों को एक साथ लाता है।

A lively or spirited event or party.

एक जीवंत या उत्साही आयोजन या पार्टी।

English Usage: "The street fair turned into a jazz full of excitement."

Hindi Usage: "सड़क मेला एक उत्साह से भरा जैज़ में बदल गया।"

A celebration marking a significant period.

एक उत्सव जो एक महत्वपूर्ण अवधि का चिह्नित करता है।

English Usage: The organization celebrated its jubilee with a grand party.

Hindi Usage: संगठन ने एक भव्य पार्टी के साथ अपनी वर्षगांठ मनाई।

A time of rejoicing or celebration.

आनन्द या उत्सव का समय।

English Usage: The jubilee of the beloved queen was marked by festivities across the kingdom.

Hindi Usage: प्रिय रानी की सालगिरह का उत्सव पूरे राज्य में मनाया गया।

A location related to Trafalgar Square in London.

लंदन के ट्रैफालगर स्क्वायर से संबंधित एक स्थान।

English Usage: The festival at Trafalgar Square attracted many tourists.

Hindi Usage: ट्रैफालगर स्क्वायर में उत्सव ने कई पर्यटकों को आकर्षित किया।

celebration or event marked by festivities

उत्सव या कार्यक्रम जो समारोहों के साथ चिह्नित किया गया हो

English Usage: The town held various festivities during the annual fair.

Hindi Usage: शहर ने वार्षिक मेले के दौरान विभिन्न उत्सवों का आयोजन किया।

a Jewish celebration or festivity, often relating to joyous occasions like weddings or bar mitzvahs

एक यहूदी उत्सव या पर्व, अक्सर विवाह या बार मिट्ज़्वा जैसे खुशी के अवसरों से संबंधित

English Usage: "The simcha was filled with laughter and dancing."

Hindi Usage: "सिमचा हंसी और नृत्य से भरी हुई थी।"

A joyful celebration or a festive event, particularly one held outdoors by the beach.

समुद्री उत्सव

English Usage: The beach-la-mar attracted people from all over to enjoy music and dance by the sea.

Hindi Usage: समुद्री उत्सव ने लोगों को संगीत और नृत्य का आनंद लेने के लिए समुद्र तट पर आकर्षित किया।

the act of celebrating

उत्सव मनाना

English Usage: The birthday party was a big celebration.

Hindi Usage: जन्मदिन की पार्टी एक बड़ा उत्सव था।

a spectacular public display or event, often characterized by extravagance and elaborate features.

भव्य प्रदर्शनी

English Usage: The carnival was a vibrant extravaganza filled with music, dance, and colorful floats.

Hindi Usage: मेले में संगीत, नृत्य और रंगीन झांकियों से भरी एक भव्य प्रदर्शनी थी।

a day of celebration before Lent in some Christian traditions, marked by feasting and festivities.

लेंट से पहले का उत्सव

English Usage: "We celebrated Fat Tuesday with a grand feast."

Hindi Usage: "हमने Fat Tuesday को एक भव्य भोज के साथ मनाया।"

A very festive and elaborate celebration or event.

एक बहुत उत्सवों और शानदार समारोह।

English Usage: The charity hosted a grand gala affair to raise funds for the hospital.

Hindi Usage: चैरिटी ने अस्पताल के लिए धन जुटाने के लिए एक बड़ा उत्सव आयोजित किया।

A loud, vibrant, and cheerful atmosphere or environment.

एक जोरदार, जीवंत, और खुशमिज़ाज वातावरण।

English Usage: The party had a hubbly bubbly vibe that everyone enjoyed.

Hindi Usage: पार्टी में एक hubbly bubbly माहौल था जिसे सभी ने पसंद किया।

A spring festival in Iran and other countries

ईरान और अन्य देशों में बसंत उत्सव

English Usage: Nowrooz marks the arrival of spring and renewal of nature.

Hindi Usage: नव वर्ष का उत्सव वसंत के आगमन और प्रकृति के नवीनीकरण का प्रतीक है।

occurring every eight years

हर आठ साल में होने वाला

English Usage: The octennial festival attracted visitors from around the world.

Hindi Usage: हर आठ साल में होने वाले उत्सव ने दुनिया भर के पर्यटकों को आकर्षित किया।

A celebration or gathering that centers around a particular theme or cultural aspect.

एक उत्सव या सभा जो किसी विशेष विषय या सांस्कृतिक पहलू के चारों ओर घूमती है।

English Usage: The city hosts a pop festival that celebrates local artists and musicians.

Hindi Usage: शहर में एक पॉप महोत्सव होता है जो स्थानीय कलाकारों और संगीतकारों का जश्न मनाता है।

A celebration or event that occurs after a wedding.

शादी के बाद का उत्सव

English Usage: The couple hosted a post-nuptial display to thank their friends for attending the wedding.

Hindi Usage: जोड़े ने शादी में भाग लेने वाले दोस्तों का धन्यवाद करने के लिए शादी के बाद का उत्सव आयोजित किया।

A socially accepted rite or ceremony marking the transition from childhood to adulthood.

वयस्कता में संक्रमण का उत्सव या समारोह

English Usage: Cultural puberty rites often involve rituals that signify the coming of age.

Hindi Usage: सांस्कृतिक किशोरावस्था के समारोह अक्सर ऐसे अनुष्ठानों में शामिल होते हैं जो वयस्कता का संकेत देते हैं।

A period of celebration that marks the end of the Christmas season, often associated with various festivities.

क्रिसमस का उत्सव समाप्त करने वाली अवधि

English Usage: "The town held a grand festival to celebrate Twelfth Night."

Hindi Usage: "शहर ने ट्वेल्फ्थ नाइट मनाने के लिए एक भव्य उत्सव का आयोजन किया।"

A festival or event celebrating a new beginning or renewal

एक त्योहार या कार्यक्रम जो नई शुरुआत या नवीकरण का जश्न मनाता है

English Usage: The community organized an ulang to celebrate the new year.

Hindi Usage: समुदाय ने नए साल का जश्न मनाने के लिए एक ulang का आयोजन किया।

A celebratory meal; often associated with a festival.

उत्सव से संबंधित भोजन।

English Usage: The harvest feast is an important tradition in our village.

Hindi Usage: हमारी गांव में फसल उत्सव एक महत्वपूर्ण परंपरा है।

A time of festivity or celebration that is regarded as important.

त्योहार या उत्सव का समय

English Usage: "During this high holiday, families gather to feast and rejoice."

Hindi Usage: "इस महत्वपूर्ण छुट्टी के दौरान परिवार इकट्ठा होते हैं और जश्न मनाते हैं।"

A central gathering place for community events or activities.

सामुदायिक कार्यक्रमों के लिए केंद्रीय स्थान

English Usage: Every summer, the market square hosts a festival with music and food.

Hindi Usage: 每年夏天，市场广场都会举办一场音乐和美食节。

A cultural ritual or ceremony.

एक प्रकार का उत्सव या सभा।

English Usage: The masan celebrated the arrival of spring with music and dance.

Hindi Usage: मसान ने संगीत और नृत्य के साथ वसंत की आगमन का जश्न मनाया।

A cultural celebration associated with marriage in some Muslim communities.

कुछ मुस्लिम समुदायों में विवाह से संबंधित एक सांस्कृतिक उत्सव।

English Usage: The nikah was not just a legal contract but also a vibrant cultural event.

Hindi Usage: निकाह केवल एक कानूनी अनुबंध नहीं था, बल्कि एक जीवंत सांस्कृतिक कार्यक्रम भी था।

A cultural festival celebrating the harvest.

फसल के उत्सव का जश्न मनाने वाला एक सांस्कृतिक त्योहार।

English Usage: "The community organizes a ramontchi every year to celebrate the harvest."

Hindi Usage: "समुदाय हर साल फसल के जश्न को मनाने के लिए एक रामोंत्ची का आयोजन करता है।"

A line or ray of light

उत्सव

English Usage: "The village held a grand raya to celebrate the harvest."

Hindi Usage: "गाँव ने फसल की कटाई के लिए एक बड़ा उत्सव आयोजित किया।"

A term used in a specific cultural or regional context, often referring to a type of local celebration or gathering.

एक विशिष्ट सांस्कृतिक या क्षेत्रीय संदर्भ में प्रयुक्त एक शब्द, अक्सर स्थानीय उत्सव या सभा के प्रकार को संदर्भित करता है।

English Usage: The village held a lively lule burgas last summer, attracting many visitors.

Hindi Usage: गाँव ने पिछले गर्मियों में एक जीवंत लुले बुरगस का आयोजन किया, जिसने कई आगंतुकों को आकर्षित किया।

A celebration or gathering, often associated with the Christmas season in some cultures.

उत्सव

English Usage: The community organized a posada to celebrate the holiday season.

Hindi Usage: समुदाय ने छुट्टियों के मौसम का उत्सव मनाने के लिए एक उत्सव का आयोजन किया।

A form of celebration or acknowledgment of an event.

उत्सव

English Usage: The community organized a salyut to celebrate the festival of lights.

Hindi Usage: समुदाय ने रोशनी के त्योहार के लिए उत्सव का आयोजन किया।

A type of cake often served at celebrations or events, emphasizing its tropical flavor.

उत्सवों में परोसे जाने वाला केक

English Usage: Coconut cake is often a highlight at weddings in tropical regions.

Hindi Usage: नारियल का केक अक्सर उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में शादी के आयोजनों में मुख्य आकर्षण होता है।

A type of popular festive celebration in certain cultures.

कुछ संस्कृतियों में लोकप्रिय उत्सव समारोह का प्रकार

English Usage: The ceara festivities brought the community together for a week of joy and laughter.

Hindi Usage: सीआरा उत्सव ने समुदाय को एक हफ्ते की खुशी और हंसी के लिए एक साथ लाया।

festival or holiday

त्यौहार या छुट्टी

English Usage: During the feriae, the town was filled with celebrations and festivities.

Hindi Usage: छुट्टी के दौरान, शहर जश्न और त्योहारों से भरा हुआ था।

An observance or celebration of a specific event or tradition.

किसी विशेष घटना या परंपरा का अवलोकन या उत्सव।

English Usage: The holiday season includes several important celebrations like Christmas and New Year.

Hindi Usage: छुट्टी का मौसम कई महत्वपूर्ण उत्सवों को शामिल करता है जैसे कि क्रिसमस और नया साल।

A Hindu festival celebrating the birth of Lord Rama

भगवान राम के जन्म का उत्सव

English Usage: Many devotees celebrate Ramanavami by visiting temples and chanting prayers.

Hindi Usage: कई भक्त रामनवमी मनाने के लिए मंदिरों में जाते हैं और प्रार्थनाएँ करते हैं।

Relating to unrestrained revelry or festivities often characterized by a festive spirit.

उत्सव-संबंधी

English Usage: The party had a saturnalian atmosphere, with music and dancing all night.

Hindi Usage: पार्टी में एक उत्सव-संबंधी माहौल था, जिसमें पूरी रात संगीत और नाच हुआ।

A social gathering or festive occasion to mark a significant event or achievement.

किसी महत्वपूर्ण घटना या उपलब्धि को चिह्नित करने के लिए एक सामाजिक आयोजन या उत्सव।

English Usage: The community held a celebration to honor the festival.

Hindi Usage: समुदाय ने त्योहार का सम्मान करने के लिए एक उत्सव आयोजित किया।

A celebration or gathering featuring music and dance.

संगीत और नृत्य की विशेषता वाला एक उत्सव या सभा।

English Usage: The besseya brought the community together for a night of joy.

Hindi Usage: बेशेया ने समुदाय को एक रात की खुशी के लिए एक साथ लाया।

A noisy celebration, often marked by music and merriment, traditionally following a wedding or other festive event.

एक शोरगुल वाली उत्सव, जो आमतौर पर शादी या अन्य उत्सव के बाद संगीत और समृद्धि के साथ होती है।

English Usage: The couple left the reception to a chivaree from their friends and family.

Hindi Usage: युगल अपने दोस्तों और परिवार से चिवारी के साथ रिसेप्शन से निकले।

A specific event occurring over eight days

आठ लगातार दिनों का एक दौर

English Usage: The festival lasts for eight days.

Hindi Usage: उत्सव आठ दिनों तक चलता है।

A jest or joke (archaic usage).

उत्सव

English Usage: The town hosts a festive celebration every summer.

Hindi Usage: शहर हर गर्मी में एक उत्सव का आयोजन करता है।

A series of events or performances that entertain or engage an audience over a particular time.

एक विशेष समय में दर्शकों का मनोरंजन या सहभागिता करने वाली घटनाओं या प्रदर्शनों की श्रृंखला।

English Usage: The festival featured live music, food stalls, and art exhibits.

Hindi Usage: इस उत्सव में जीवित संगीत, खाद्य स्टॉल, और कला प्रदर्शन हो रहे थे।

A term used in some dialects to refer to a festival or celebration.

कुछ बोलियों में एक त्योहार या उत्सव के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।

English Usage: The annual galla brought the whole community together.

Hindi Usage: वार्षिक गल्ला ने पूरे समुदाय को एक साथ लाया।

A celebration or festivity involving informal gatherings.

जश्न या उत्सव

English Usage: "They had a gombolala to celebrate the festival."

Hindi Usage: "उन्हें उत्सव मनाने के लिए एक गोंबोला था।"

A nickname for someone who loves to celebrate or party.

एक मजेदार शब्द एक पार्टी या उत्सव के लिए, अक्सर अशांत और जीवंत।

English Usage: The radiigera lasted all night, filled with laughter and music.

Hindi Usage: रेडीगेरा पूरी रात चला, हंसी और संगीत से भरा।

The act of enjoying oneself in a lively and noisy way.

उत्सव मनाना

English Usage: The reveling at the festival lasted all night.

Hindi Usage: उत्सव के दौरान उत्सव मनाना सारी रात चला।

A traditional or cultural celebration that may take place in certain regions.

कुछ क्षेत्रों में होने वाला एक पारंपरिक या सांस्कृतिक उत्सव।

English Usage: The community held a duan every year to celebrate their heritage.

Hindi Usage: समुदाय हर साल अपने धरोहर को मनाने के लिए एक दूआन आयोजित करता था।

pertaining to the season of festivals

उत्सवों का मौसम से संबंधित

English Usage: The estival celebrations brought the entire community together.

Hindi Usage: गर्मी के मौसम के उत्सवों ने सम्पूर्ण समुदाय को एक साथ लाया।

A celebratory chant or cheer.

एक उत्सव ध्वनि या चीयर्स।

English Usage: The crowd erupted with a loud "hoo la!" at the concert.

Hindi Usage: कार्यक्रम में भीड़ ने जोर से "हू ला!" कहा।

A historical or cultural reference, possibly hinting at local heritage events or significance.

एक ऐतिहासिक या सांस्कृतिक संदर्भ, संभवतः स्थानीय विरासत घटनाओं या महत्व की ओर संकेत करता है।

English Usage: The festival in Indianola attracts many visitors each year.

Hindi Usage: भारतीयोला में हुआ उत्सव हर साल कई आगंतुकों को आकर्षित करता है।

A gathering of friends or family for a joyous occasion.

खुशी या उत्सव का आयोजन।

English Usage: "The festival was a joiada that brought everyone together."

Hindi Usage: "त्योहार एक joiada था जिसने सभी को एक साथ लाया।"

a religious event characterized by observances

त्योहार का दिन या अवधि

English Usage: The film festival attracts many visitors.

Hindi Usage: फिल्म उत्सव कई पर्यटकों को आकर्षित करता है।

Chaitra can refer to a specific festival celebrated during the month.

चैत्र महीने के दौरान मनाए जाने वाले एक विशेष त्योहार को संदर्भित कर सकता है।

English Usage: The Chaitra festival attracts many devotees every year.

Hindi Usage: चैत्र उत्सव हर साल कई श्रद्धालुओं को आकर्षित करता है।

A celebration or festival related to cultural heritage.

सांस्कृतिक धरोहर से संबंधित एक उत्सव या महोत्सव।

English Usage: The community gathered for the likuta to celebrate their heritage.

Hindi Usage: समुदाय ने अपनी धरोहर का उत्सव मनाने के लिए लिकुटा के लिए इकट्ठा हुआ।

A specific event related to cultural celebration in Australia.

एक प्रकार का त्योहार या सभा, अक्सर संगीत और नृत्य से संबंधित।

English Usage: The Moomba Festival attracts thousands of visitors every year.

Hindi Usage: मूंबा उत्सव हर साल हजारों पर्यटकों को आकर्षित करता है।

A festival or competition where sheep are shorn.

एक उत्सव या प्रतियोगिता जिसमें भेड़ों को शीयर किया जाता है

English Usage: The sheepshearing festival attracted many visitors.

Hindi Usage: भेड़ों से ऊन निकालने का उत्सव कई आगंतुकों को आकर्षित करता था।

a series of performances or events

प्रदर्शन या कार्यक्रमों की श्रृंखला

English Usage: The youth festival included music, dance, and art exhibitions.

Hindi Usage: युवाओं का उत्सव में संगीत, नृत्य और कला प्रदर्शनी शामिल थी।

A celebration or festivity

उत्सव या पार्टी

English Usage: The zeyat was the talk of the town, filled with laughter and music.

Hindi Usage: ज़ियात पूरे शहर की चर्चा का विषय थी, हंसी और संगीत से भरपूर।

A specific local term or name in a regional dialect.

एक क्षेत्रीय बोली में विशेष स्थानीय शब्द या नाम।

English Usage: In the local community, they refer to the celebration as naias.

Hindi Usage: स्थानीय समुदाय में, वे उत्सव को नaias कहते हैं।

A playful term for a festive celebration or party.

एक उत्सव का उत्सव

English Usage: "The eolepas lasted all night long with music and dancing."

Hindi Usage: "उत्सव का उत्सव रात भर संगीत और नृत्य के साथ चला।"

A term referring to a type of dance or cultural celebration.

एक प्रकार की नृत्य या सांस्कृतिक उत्सव का नाम।

English Usage: The village held a grand gera to celebrate the harvest.

Hindi Usage: गाँव ने फसल की बुआई के लिए एक शानदार गेरा आयोजित किया।

a gathering or event marked by festivities, typically in honor of something

उत्सव के रूप में मनाए जाने वाला एक मिलन या घटना, आमतौर पर किसी चीज़ के सम्मान में

English Usage: The wedding was a joyful celebration attended by family and friends.

Hindi Usage: शादी एक खुशी का उत्सव थी जिसमें परिवार और दोस्त शामिल हुए।

A term used in some cultures to refer to a traditional gathering or festival.

सांस्कृतिक उत्सव

English Usage: "The community celebrates the iguna every summer with dance and music."

Hindi Usage: "समुदाय हर गर्मी में नृत्य और संगीत के साथ उगना का जश्न मनाता है।"

an enthusiastic celebration or gathering, often related to music or culture

उत्सव समारोह

English Usage: A huge rave took place in the old warehouse downtown.

Hindi Usage: पुराने गोदाम में बड़ा उत्सव समारोह हुआ।

A festive gathering with food and drink, sometimes used humorously.

भोजन और पेय के साथ एक उत्सवात्मक सभा, कभी-कभी मज़ेदार ढंग से उपयोग किया जाता है।

English Usage: "They had a beanfeast at the end of their project, filled with laughter and joy."

Hindi Usage: "उनके प्रोजेक्ट के अंत में एक उत्सव मनाया गया, जिसमें हंसी और खुशी भरी हुई थी।"

An event to mark a happy occasion, often involving communal activities.

एक खुशी के अवसर को चिह्नित करने के लिए एक आयोजन।

English Usage: The birthday celebration was a huge success.

Hindi Usage: जन्मदिन का उत्सव बहुत सफल रहा।

A term used to describe a lively social event or celebration.

उत्सव या समारोह

English Usage: The wedding was a grand dahna that everyone enjoyed.

Hindi Usage: शादी एक भव्य दहना थी जिसे सभी ने आनंद लिया।

related to Dionysus, the Greek god of wine and festivity

दियोनिसस से संबंधित, जो शराब और उत्सव के ग्रीक देवता हैं

English Usage: "The dionysiac celebration included music and dancing."

Hindi Usage: "दियोनिसस का समारोह संगीत और नृत्य शामिल था।"

A lively social gathering or celebration

एक जीवंत सामाजिक समारोह या उत्सव

English Usage: They had a jolly up to celebrate their graduation.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी स्नातक पार्टी मनाने के लिए एक जॉली अप का आयोजन किया।

A celebration or gathering where traditional music is played.

एक उत्सव या सभा जहाँ पारंपरिक संगीत बजाया जाता है।

English Usage: The town held a reggane to celebrate the harvest.

Hindi Usage: शहर ने फसल की बधाई देने के लिए एक रेज़गने रखा।

A term used in some cultures to refer to a festival or celebration.

कुछ संस्कृतियों में त्योहार या उत्सव के लिए प्रयुक्त शब्द।

English Usage: "During the blangas, the community gathers to celebrate together."

Hindi Usage: "ब्लंगास के दौरान, समुदाय एक साथ मनाने के लिए इकट्ठा होता है।"

A slang term in some cultures used to describe a gathering or event that is lively or festive.

कुछ संस्कृतियों में एक स्लैंग शब्द जो एक जीवंत या उत्सव के कार्यक्रम का वर्णन करता है।

English Usage: Their wedding was a khams that everyone enjoyed.

Hindi Usage: उनका विवाह एक खम्स था जिसमें सबने आनंद लिया।

A type of bullfighting event involving young bulls.

युवा बैल स्थानीय लड़ाई

English Usage: The novillada was an exciting event for the spectators who loved the tradition.

Hindi Usage: नविलडा दर्शकों के लिए एक रोमांचक कार्यक्रम था जो परंपरा को पसंद करते थे।

A term possibly referring to a specific location, event, or style related to "South By" (as in "South by Southwest").

'दक्षिण द्वारा' या 'दक्षिण के पास' के संदर्भ में।

English Usage: "The festival at southbya attracts many artists and musicians."

Hindi Usage: "दक्षिण द्वारा आयोजित उत्सव में कई कलाकार और संगीतकार आते हैं।"

A unique term that could signify a special event or occasion.

एक विशेष कार्यक्रम या आयोजन का संकेत।

English Usage: The festival was a celebration of imawal, bringing the community together.

Hindi Usage: यह त्योहार इमावल के उत्सव का जश्न था, जिसने समुदाय को एक साथ लाया।

A harvest festival celebrated in late summer.

फसल उत्सव

English Usage: "Lammastide is traditionally celebrated with the baking of bread from the first grains of the harvest."

Hindi Usage: "लमास्टाइड पर पहले फसल के अनाज से रोटी बनाने की परंपरा है।"

A casual gathering or get-together.

एक प्रकार का उत्सव या समारोह।

English Usage: The annual music fes attracts thousands of fans.

Hindi Usage: वार्षिक संगीत उत्सव हजारों प्रशंसकों को आकर्षित करता है।

A term for a festive gathering or celebration.

एक उत्सव का आयोजन या समारोह।

English Usage: The village organized a galage every year to celebrate the harvest.

Hindi Usage: गाँव ने हर साल फसल मनाने के लिए एक गालाज का आयोजन किया।

A term used in some regions to describe a lively gathering or celebration.

कुछ क्षेत्रों में उत्सव या उत्सव के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: "The village held a gingal to celebrate the harvest."

Hindi Usage: "गाँव ने फसल की बधाई देने के लिए एक गिंगल आयोजित किया।"

Short for a festival in certain contexts.

कुछ संदर्भों में उत्सव के लिए संक्षिप्त।

English Usage: The community is excited for the upcoming fes next month.

Hindi Usage: समुदाय अगले महीने आने वाले उत्सव के लिए उत्साहित है।

A slang term for a celebration or event.

एक उत्सव या कार्यक्रम का स्लैंग शब्द।

English Usage: The galmei was a blast last night!

Hindi Usage: पिछली रात का उत्सव बहुत मजेदार था!

A festive gathering or celebration.

एक त्योहार, सभा या उत्सव।

English Usage: They organized a navar to celebrate the harvest.

Hindi Usage: उन्होंने फसल की बुवाई का जश्न मनाने के लिए एक नवर का आयोजन किया।

a party or celebration

पार्टी या उत्सव

English Usage: They threw a big bash for their anniversary.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी सालगिरह के लिए एक बड़ा उत्सव मनाया।

A term used in some specific communities or groups to refer to a type of celebration or gathering.

एक प्रकार के उत्सव या सभा को संदर्भित करने के लिए शब्द।

English Usage: "We're having a big cec this weekend with all our friends."

Hindi Usage: "हम इस सप्ताहांत अपने सभी दोस्तों के साथ एक बड़ा उत्सव कर रहे हैं।"

A loud, boisterous gathering or celebration.

एक तेज, शोरगुल से भरा उत्सव या सभा।

English Usage: The festival turned into a callathump as people danced and sang loudly.

Hindi Usage: त्योहार एक कॉलाथम्प में बदल गया जब लोग जोर से नाचने और गाने लगे।

A joyful occasion for special festivities to mark some event.

उत्सव

English Usage: The celebration of her birthday was a grand affair.

Hindi Usage: उसकी जन्मदिन का उत्सव एक भव्य मामला था।

a meeting or assembly of people

एकत्रित होना

English Usage: The community gathered for the annual festival.

Hindi Usage: समुदाय सालाना उत्सव के लिए एकत्रित हुआ।

A party or celebration.

एक पार्टी या उत्सव।

English Usage: They are throwing a big bash for their anniversary.

Hindi Usage: वे अपनी सालगिरह के लिए एक बड़ा उत्सव आयोजित कर रहे हैं।

A special event or occasion marked by a gathering of people.

लोगों के इकट्ठा होने से चिह्नित एक विशेष घटना या अवसर

English Usage: The New Year's celebration drew a large crowd to the park.

Hindi Usage: नए साल का उत्सव पार्क में एक बड़ी भीड़ को आकर्षित किया।

relating to a feast or festival

उपव perdi के साथ संबंधी

English Usage: The town held its annual festal celebration with parades and fireworks.

Hindi Usage: नगर ने अपने वार्षिक उत्सव समारोह का आयोजन परेड और आतिशबाज़ी के साथ किया।

a celebration or festival

एक उत्सव या त्योहार

English Usage: The city hosts a festive every summer.

Hindi Usage: शहर हर गर्मी में एक उत्सव आयोजित करता है।

A term referring to a festival or celebration associated with the changing seasons.

एक उत्सव या समारोह, जो मौसम के परिवर्तन से संबंधित है।

English Usage: The village held a swealing to celebrate the arrival of spring.

Hindi Usage: गांव ने वसंत के आगमन के लिए एक स्वीलींग आयोजित की।

a feeling of great happiness and triumph

उत्सव का अनुभव

English Usage: The crowd erupted in jubilation after the team's victory.

Hindi Usage: टीम की जीत के बाद Crowd उत्सव के अनुभव में फट पड़ा।

A term referring to an active or lively person or event.

एक सक्रिय या जीवंत व्यक्ति या घटना का संदर्भ।

English Usage: The eyoleting at the festival brought everyone together.

Hindi Usage: त्योहार पर ईयोलेटिंग ने सभी को एक साथ लाया।

Refers to a festive occasion or event in some cultures.

उत्सव

English Usage: The wedding was a grand urd with lots of music and dancing.

Hindi Usage: शादी एक भव्य उत्सव था जिसमें बहुत सारा संगीत और नृत्य था।

A specific period during which something occurs, usually associated with a festival or celebration.

एक विशेष अवधि जिसमें कुछ होता है, आमतौर पर किसी उत्सव या समारोह से संबंधित।

English Usage: Many cultures celebrate the winter solstice with feasts and rituals.

Hindi Usage: कई संस्कृतियां शीतकालीन संक्रांति को भोज और अनुष्ठानों के साथ मनाती हैं।

Relating to a celebration or festivity

उत्सव से संबंधित

English Usage: The party was a celebratory event for her birthday.

Hindi Usage: पार्टी उसकी जन्मदिन के लिए एक उत्सव से संबंधित कार्यक्रम था।

related to a festival or celebration

त्योहार से संबंधित

English Usage: The holiday decorations created a festive atmosphere.

Hindi Usage: छुट्टियों की सजावट ने एक त्योहार संबंधी माहौल बनाया।

Relating to the holiday season, often symbolizing celebration and festivity.

अवकाश के मौसम से संबंधित, अक्सर उत्सव और खुशी का प्रतीक।

English Usage: They decorated their house with holly for the festive season.

Hindi Usage: उन्होंने उत्सव के मौसम के लिए अपने घर को हॉल्ली से सजाया।

Describing something that is related to both India and Canada.

भारत और कनाडा से संबंधित

English Usage: The Indo-Canadian festival celebrated the diversity of both cultures.

Hindi Usage: भारतीय-कनाडाई उत्सव ने दोनों संस्कृतियों की विविधता का जश्न मनाया।

of or suitable for a festival

त्योहार के लिए उपयुक्त

English Usage: The church was decorated in a festal manner for the Christmas service.

Hindi Usage: चर्च को क्रिसमस सेवा के लिए उत्सव के तरीके से सजाया गया था।

To shout with joy or in support.

खुशी या समर्थन में चिल्लाना।

English Usage: The crowd cheered when the team scored the winning goal.

Hindi Usage: जब टीम ने जीतने वाला गोल किया, तो भीड़ ने खुशी से चिल्लाया।

To drink wine or ale in celebration; to revel in festivities.

उत्सव में शराब पीना

English Usage: They decided to wassail under the stars during the winter festival.

Hindi Usage: उन्होंने सर्दियों के त्योहार के दौरान सितारों के नीचे शराब पीने का निर्णय लिया।

to celebrate with great fanfare or ceremony (archaic usage)

भव्य उत्सव मनाना

English Usage: They pomp the occasion with a grand parade.

Hindi Usage: उन्होंने एक भव्य परेड के साथ अवसर का जश्न मनाया।

to celebrate with festivities

उत्सव मनाना

English Usage: They festival in honor of the harvest.

Hindi Usage: उन्होंने फसल के सम्मान में उत्सव मनाया।

Expressing great joy or triumph

महान सुख या विजय व्यक्त करना

English Usage: She danced jubilantly at the celebration.

Hindi Usage: उसने उत्सव में महान सुख से नाच किया।

Informal term meaning a festive celebration or party.

उत्सव मनाना

English Usage: The whole town had a knees-up to celebrate the harvest.

Hindi Usage: पूरे शहर ने फसल के उत्सव मनाने के लिए एक उत्सव मनाया।