To light up or make something visible
उजागर करना
English Usage: The street was illuminated by the bright lights.
Hindi Usage: सड़क को चमकीली रोशनी से उजागर किया गया था।
To make something known or visible
English Usage: The investigation aimed to lay bare the truth behind the allegations.
Hindi Usage: जांच का उद्देश्य आरोपों के पीछे की सच्चाई को उजागर करना था।
To reveal or disclose something
कुछ प्रकट करना या उजागर करना
English Usage: The investigation unwrapped the secrets of the organization.
Hindi Usage: जांच ने संगठन के रहस्यों को उजागर किया।
To expose too much or excessively, often used in photography or media contexts.
अत्यधिक उजागर करना
English Usage: The photograph was poorly taken because the subject was overexposed to the sunlight.
Hindi Usage: फोटो खराब ली गई थी क्योंकि विषय को धूप में अत्यधिक उजागर किया गया था।
To reveal or make something known again.
फिर से उजागर करना
English Usage: The documentary will re-expose the hidden truths of the community.
Hindi Usage: डॉक्यूमेंट्री समुदाय के छिपे हुए सच को फिर से उजागर करेगी।
To bring to light; to reveal something that was hidden.
English Usage: New evidence may disinter the truth about the historical event.
Hindi Usage: नए सबूत ऐतिहासिक घटना की सच्चाई को उजागर कर सकते हैं।
To provide insight or clarity
अंतर्दृष्टि प्रदान करना
English Usage: The lecture was meant to illume some of the complexities of the topic.
Hindi Usage: व्याख्यान का उद्देश्य विषय की कुछ जटिलताओं को उजागर करना था।
To illuminate or brighten a space.
एक स्थान को रोशन या उजागर करना।
English Usage: The streetlights are lighting up the park at night.
Hindi Usage: सड़क की लाइटें रात में पार्क को रोशन कर रही हैं।
to reveal or make known
प्रकट करना या ज्ञात कराना
English Usage: The investigation aimed to expose corruption in the system.
Hindi Usage: जांच का उद्देश्य प्रणाली में भ्रष्टाचार को उजागर करना था।
to reveal the most essential aspects
सबसे आवश्यक पहलुओं को उजागर करना
English Usage: He decided to bare bone the old system to understand its flaws.
Hindi Usage: उसने पुराने सिस्टम की बुनियादी बातें उजागर करने का निर्णय लिया ताकि उसकी कमजोरियों को समझ सके।
to remove the covering from something
किसी चीज के आवरण को हटाना
English Usage: She decided to unbare her truth to the world.
Hindi Usage: उसने दुनिया के सामने अपनी सच्चाई को उजागर करने का फैसला किया।
uncovered, exposed
बिना ढके, उजागर
English Usage: She walked along the beach bare breasted, feeling the sun on her skin.
Hindi Usage: वह समुद्र के किनारे बिना ढके चल रही थी, अपनी त्वचा पर सूरज की गर्मी महसूस कर रही थी।
The act of making something known or visible.
English Usage: The revealing of the truth was a turning point in the investigation.
Hindi Usage: सत्य का उजागर होना जांच में एक महत्वपूर्ण मोड़ था।
exposed or uncovered
उजागर या बिना ढ़के
English Usage: She made a bare assessment of the situation.
Hindi Usage: उसने स्थिति का उजागर मूल्यांकन किया।
Utterly exposed
पूर्णतः उजागर
English Usage: The evidence left him starker than ever before.
Hindi Usage: सबूत ने उसे पहले से अधिक पूर्णतः उजागर कर दिया।
the act of revealing or uncovering
प्रकट करने या अनावरण करने की क्रिया
English Usage: The exposure of the scandal shocked the community.
Hindi Usage: मामले के प्रकट होने से समुदाय हैरान रह गया।
A state of being uncovered or exposed
उजागर होने की स्थिति
English Usage: The floor was completely bare, with no carpet or furniture.
Hindi Usage: फर्श पूरी तरह से उजागर था, बिना किसी कालीन या फर्नीचर के।
Lacking covering, clothing, or adornment.
आस्तीन या सजावट का अभाव होना
English Usage: She stood there with a bare heart, open to love.
Hindi Usage: वह वहाँ एक उजागर दिल के साथ खड़ी थी, प्रेम के लिए खुली।
Excessively exposed.
अत्यधिक उजागर
English Usage: The over exposure lighting made the scene uncomfortable to watch.
Hindi Usage: अत्यधिक उजागर रोशनी ने दृश्य को देखने में असहज बना दिया।
laid open to view; not covered or hidden
देखने के लिए खुला; ढका या छिपा नहीं
English Usage: The exposed roots of the tree were damaged by the storm.
Hindi Usage: पेड़ की उजागर जड़ें तूफान से क्षतिग्रस्त हो गई थीं।
ujagar, ujāgar, ujagarh, ujagaar
