ईमानदारी meaning in English

Adverb

In a truthful manner

ईमानदारी से

English Usage: "She spoke honestly about her experiences."

Hindi Usage: "उसने अपनी अनुभवों के बारे में ईमानदारी से कहा।"

In a genuine or heartfelt manner

ईमानदारी से

English Usage: She sincerely apologized for her mistake.

Hindi Usage: उसने अपनी गलती के लिए ईमानदारी से माफी मांगी।

In a way that reflects integrity and ethical standards.

एक तरीके से जो ईमानदारी और नैतिक मानकों को दर्शाता है

English Usage: The organization aims to operate honorably in all its dealings.

Hindi Usage: संगठन अपने सभी लेन-देन में ईमानदारी से काम करने का प्रयास करता है।

In a manner that is honest and lawful

एक तरीके से जो ईमानदार और कानूनी है

English Usage: They conducted their business dealings above board to maintain their reputation.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी व्यापारिक डीलिंग्स ईमानदारी से की ताकि उनकी प्रतिष्ठा बनी रहे।

Noun

honesty

ईमानदारी

English Usage: Her veritas made her a trusted friend.

Hindi Usage: उसकी ईमानदारी उसे एक विश्वसनीय दोस्त बनाती है।

an open or honest expression

खुला या ईमानदार अभिव्यक्ति

English Usage: His frank-read made it clear what he thought about the decision.

Hindi Usage: उसका खुला अभिव्यक्ति इस बात को स्पष्ट करता है कि उसने निर्णय के बारे में क्या सोचा।

the quality of being honest and having strong moral principles

ईमानदारी की गुणवत्ता

English Usage: Her sincerity in expressing her feelings won the audience's respect.

Hindi Usage: अपने भावनाओं को व्यक्त करने में उसकी ईमानदारी ने दर्शकों का सम्मान जीता।

The quality of being frank, open, and sincere in expression.

ईमानदारी और स्पष्टता की विशेषता।

English Usage: Her candidness during the interview impressed the panel.

Hindi Usage: साक्षात्कार के दौरान उसकी ईमानदारी ने पैनल को प्रभावित किया।

the quality of being open and honest in expression

ईमानदारी

English Usage: Her candour about her past mistakes impressed everyone in the room.

Hindi Usage: अपने पिछले गलतियों के बारे में उसकी ईमानदारी ने कमरे में सभी को प्रभावित किया।

honesty

ईमानदारी

English Usage: His ehrlich approach won him many friends.

Hindi Usage: उसकी ईमानदार दृष्टिकोण ने उसे कई दोस्त बनाए।

an adherence to moral and ethical principles

नैतिकता

English Usage: Honesty in business is crucial for long-term success.

Hindi Usage: व्यापार में ईमानदारी दीर्घकालिक सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।

adherence to the highest principles and ideals; integrity

ईमानदारी

English Usage: His probity in handling state affairs earned him the respect of his peers.

Hindi Usage: राज्य मामलों को संभालने में उसकी ईमानदारी ने उसे अपने सहकर्मियों का सम्मान दिलाया।

A phrase referring to integrity or fairness in action.

ईमानदारी या न्याय का संदर्भ

English Usage: He was known for his four square character in all his dealings.

Hindi Usage: उसे अपने सभी लेन-देन में चार समकोणीय चरित्र के लिए जाना जाता था।

A situation where participants do not engage in cheating or deceptive practices.

धोखाधड़ी या भ्रामक प्रथाओं में संलग्न नहीं होना

English Usage: In sports, fair competition is essential for ensuring integrity in the game.

Hindi Usage: खेलों में, निष्पक्ष प्रतिस्पर्धा खेल में अक्ष integrityर्ता सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है।

Metaphorically used to denote a type of integrity in journalism inspired by Edward Murrow.

पत्रकारिता में एक प्रकार की ईमानदारी को संदर्भित करने के लिए प्रकट रूप से इस्तेमाल किया जाता है, जो एडवर्ड मर्फो द्वारा प्रेरित है।

English Usage: His reporting exemplified a Murrow-like integrity that was rare.

Hindi Usage: उसकी रिपोर्टिंग मर्फो जैसी ईमानदारी का उदाहरण प्रस्तुत करती थी, जो दुर्लभ थी।

the act of being evasive or deliberately ambiguous, especially in one's speech or actions

रोकना या जानबूझकर अस्पष्ट होना

English Usage: His tergiversation during the interview made it clear he was not being honest.

Hindi Usage: साक्षात्कार के दौरान उसका रोकना स्पष्ट था कि वह ईमानदार नहीं था।

the state of being sincere and honest

ईमानदार और सच्चा होने की स्थिति

English Usage: The genuineness of his emotions was evident in his eyes.

Hindi Usage: उसकी भावनाओं की ईमानदारी उसकी आंखों में स्पष्ट थी।

The quality of being genuine or truthful in one's intentions or feelings.

ईमानदारी की गुणवत्ता

English Usage: Her sincereness in expressing her feelings earned her many friends.

Hindi Usage: अपनी भावनाओं को व्यक्त करने में उसकी ईमानदारी ने उसे कई दोस्त दिलाए।

the state of being free from deceit or fraud

धोखा या धोखाधड़ी से मुक्त होने की स्थिति

English Usage: In a world lacking honestness, trust becomes a rare commodity.

Hindi Usage: एक ऐसी दुनिया में जहाँ ईमानदारी की कमी है, विश्वास एक दुर्लभ वस्तु बन जाती है।

The quality of being sincere; honesty

ईमानदारी की गुणवत्ता

English Usage: His sincerity touched everyone's hearts.

Hindi Usage: उसकी ईमानदारी ने सबके दिलों को छू लिया।

Adjective

Following a clear or honest path.

स्पष्ट या ईमानदार रास्ता अपनाना

English Usage: It's important to maintain a straight approach in business dealings.

Hindi Usage: व्यापारिक लेन-देन में ईमानदारी से पेश आना महत्वपूर्ण है।

Verb

To behave or act in a candid or direct manner.

ईमानदार या सीधे तरीके से व्यवहार करना।

English Usage: You should franck your thoughts when discussing the issue.

Hindi Usage: आपको उस मुद्दे पर चर्चा करते समय अपने विचारों को ईमानदारी से व्यक्त करना चाहिए।

Transliteration of ईमानदारी

imanadari, imandari, iman-dari, imaan-dari, iman-daari, imaanadari, imaan-dhaari

ईमानदारी का अनुवादन साझा करें