To lose respect or credibility in the eyes of others.

दूसरों की नज़रों में इज्जत या प्रतिष्ठा खोना

English Usage: "He was so embarrassed by his mistake that he felt he would lose face in front of his colleagues."

Hindi Usage: "वह अपनी गलती से इतना शर्मिंदा था कि उसे लगा कि वह अपने सहकर्मियों के सामने इज्जत खो देगा।"

the quality of being worthy of honor and respect

इज्जत और सम्मान के लायक होना

English Usage: His honourableness was recognized by all, inspiring others to act similarly.

Hindi Usage: उसकी इज्जत और सम्मान के लायकता को सभी ने पहचाना, जिससे दूसरों को भी ऐसा करने के लिए प्रेरणा मिली।