a calling forth or invoking, especially in a spiritual or artistic context

खुद को बुलाना या आह्वान करना, विशेष रूप से आध्यात्मिक या कलात्मक संदर्भ में

English Usage: The ceremony included an evocation of the spirits to bless the gathering.

Hindi Usage: समारोह में सभा को आशीर्वाद देने के लिए आत्माओं का आह्वान शामिल था।

a metaphorical expression referring to the first reaction or response in a situation

किसी स्थिति में पहली प्रतिक्रिया का उपमा

English Usage: his initial cry for help went unheard during the chaos

Hindi Usage: अराजकता के दौरान उसकी मदद के लिए पहला आह्वान अनसुना रह गया

An abbreviation for 'convocation'

आह्वान या बुलावा

English Usage: She received an invitation for the annual conv at her university.

Hindi Usage: उसे अपने विश्वविद्यालय के वार्षिक आह्वान के लिए एक निमंत्रण मिला।

An expression of strong emotion or surprise

जोरदार आह्वान

English Usage: "Zounds! I can't believe you did that!"

Hindi Usage: "ज़ोरदार आह्वान! मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि तुमने ऐसा किया!"

A term relating to invocation; often used in a religious or spiritual context.

आह्वान से संबंधित

English Usage: The invocatory chants filled the air during the ceremony.

Hindi Usage: समारोह के दौरान आह्वान से संबंधित मंत्रों ने हवा में भर दिया।

In Christian liturgy, the invocation of the Holy Spirit during the Eucharist.

ईसाई पूजा में, जब पवित्र आत्मा का आह्वान किया जाता है।

English Usage: The priest performed the epiclesis during the mass.

Hindi Usage: पादरी ने मास के दौरान एपिक्लेसिस किया।

A reference to calling forth or summoning in a biological context.

जैविक संदर्भ में आह्वान करना

English Usage: The scientist made a call spermarion to gather more information on sperm behavior.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने शुक्राणु के व्यवहार पर अधिक जानकारी एकत्र करने के लिए एक आह्वान किया।