Can be used as a symbol of hope and change in political contexts.

राजनीति में आशा और बदलाव का प्रतीक

English Usage: Many young voters saw Obama as a beacon of hope during the election.

Hindi Usage: कई युवा मतदाता चुनाव के दौरान ओबामा को आशा की किरण के रूप में देखते थे।

Symbol of cultural heritage and reunification efforts

संस्कृति की धरोहर और पुनर्मिलन के प्रयासों का प्रतीक

English Usage: Nicosia symbolizes the hope for reunification in Cyprus.

Hindi Usage: निकोसिया साइप्रस में पुनर्मिलन की आशा का प्रतीक है।

the decade from 1980 to 1989

1980 से 1989 का दशक

English Usage: Many significant cultural shifts occurred in the eighties.

Hindi Usage: 1980 के दशक में कई महत्वपूर्ण सांस्कृतिक बदलाव हुए।

A source of inspiration or guidance.

प्रेरणा या मार्गदर्शन का स्रोत

English Usage: She is a beacon of hope for the community.

Hindi Usage: वह समुदाय के लिए आशा की किरण है।

expectation

आशा

English Usage: She has a strong esperanza for a better future.

Hindi Usage: उसे एक बेहतर भविष्य के लिए एक मजबूत आशा है।

optimism about future possibilities

भविष्य की संभावनाओं के प्रति आशावाद

English Usage: Despite the challenges, he still maintains high hopes for a better tomorrow.

Hindi Usage: चुनौतियों के बावजूद, वह अभी भी एक बेहतर कल के लिए उच्च आशाएँ रखता है।

Referring to a ray that is metaphorically 'active' in producing effects or outcomes in a context.

प्रभाव डालने वाली किरण

English Usage: The active ray of hope guided her through difficult times.

Hindi Usage: आशा की सक्रिय किरण ने उसे मुश्किल समय में मार्गदर्शन किया।

A source of light or hope.

प्रकाश या आशा का स्रोत

English Usage: The candle of hope flickered even in the darkest times.

Hindi Usage: आशा की मोमबत्ती भी सबसे अंधेरे समय में भी टिमटिमाती रही।

A reason to expect something.

आशा

English Usage: The promise of better weather made everyone excited for the picnic.

Hindi Usage: बेहतर मौसम की आशा ने सभी को पिकनिक के लिए उत्सुक बना दिया।

A small amount or portion.

एक छोटा भाग या अंश।

English Usage: There was a sliver of hope left after the presentation.

Hindi Usage: प्रस्तुति के बाद एक छोटी सी आशा बाकी थी।

A place of protection or defense

सुरक्षा या बचाव का स्थान

English Usage: The community regarded the school as a bastion of hope for the future.

Hindi Usage: समुदाय ने स्कूल को भविष्य की आशा का bastion (सुरक्षा स्थान) माना।

a line or series of emanations

एक रेखा या विकिरणों की श्रृंखला

English Usage: He spoke with an extraordinary ray of hope in his voice.

Hindi Usage: उसकी आवाज में आशा की एक असाधारण किरण थी।

A reference to a spiritual savior or figure of veneration.

आध्यात्मिक उद्धारक

English Usage: "In many cultures, Jesu represents the ultimate hope for mankind."

Hindi Usage: "कई संस्कृतियों में, यीशु मानवता के लिए अंतिम आशा का प्रतीक है।"

Hope or expectation

उम्मीद

English Usage: She has always held on to her asha for a better future.

Hindi Usage: उसने हमेशा एक बेहतर भविष्य के लिए अपनी उम्मीद को बनाए रखा है।

A desperate or unlikely hope, often associated with a situation that is doomed to fail.

बेमतलब आशा

English Usage: His chances of winning the lottery were a forlorn hope.

Hindi Usage: उसके लॉटरी जीतने की संभावनाएँ बेमतलब आशा थीं।

A feeling of expectation and desire for a certain thing to happen

एक निश्चित चीज़ होने की उम्मीद और इच्छा का अनुभव

English Usage: Her hope for a better future kept her motivated.

Hindi Usage: एक बेहतर भविष्य की उसकी आशा ने उसे प्रेरित रखा।

A declaration or assurance that one will do something or that a particular thing will happen.

एक घोषणा या आश्वासन कि कोई चीज़ होगी।

English Usage: The project is full of promise for a successful outcome.

Hindi Usage: यह प्रोजेक्ट सफल परिणाम के लिए पूर्ण आशा से भरा है।

Refers to a period of hope or optimism, often associated with new beginnings.

आशा या आत्मविश्वास की अवधि, अक्सर नए प्रारंभ से संबंधित होती है।

English Usage: When she saw the sunrise, it filled her with a sense of zora.

Hindi Usage: जब उसने सूर्योदय देखा, तो यह उसे ज़ोरा की भावना से भर देता है।

the act of expecting or looking forward to something

आशा

English Usage: There was a sense of anticipation in the air before the concert.

Hindi Usage: संगीत कार्यक्रम से पहले हवा में एक प्रकार की आशा थी।

A slight or minor amount of something, often used metaphorically.

कुछ का हल्का या कम मात्रा, अक्सर रूपक के रूप में।

English Usage: There was only a sparklet of hope left in her heart.

Hindi Usage: उसके दिल में केवल एक छोटी सी आशा बची थी।

a hopeful attitude or outlook

एक आशावादी दृष्टिकोण

English Usage: He approached the project with an expectative mindset that success was inevitable.

Hindi Usage: उसने परियोजना को इस आशा के साथ शुरू किया कि सफलता अवश्य रहेगी।

To wish for a particular outcome or to have a desire for something to happen.

किसी विशेष परिणाम की इच्छा करना या कुछ होने की आकांक्षा करना।

English Usage: She is hoping for a promotion at work.

Hindi Usage: वह काम पर पदोन्नति की आशा कर रही है।

To remain or continue in a particular condition

किसी विशेष स्थिति में बने रहना या जारी रहना

English Usage: They abided in hope despite the difficulties.

Hindi Usage: वे कठिनाइयों के बावजूद आशा में बने रहे।

To desire or wish for something that is anticipated or imagined.

किसी चीज़ की इच्छा या चाहत करना जो अपेक्षित या कल्पित होती है।

English Usage: She had always hoped for a promotion at work.

Hindi Usage: उसने हमेशा काम पर पदोन्नति की इच्छा की थी।

To remain optimistic and continue to believe that something positive will happen.

आशा में जीना

English Usage: Despite the challenges, they continue to live in hope for a better future.

Hindi Usage: कठिनाइयों के बावजूद, वे एक बेहतर भविष्य के लिए आशा में जीते हैं।

A name, often representing a person.

एक नाम, जो अक्सर किसी व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है।

English Usage: Asha is an accomplished musician.

Hindi Usage: आशा एक प्रवीण संगीतकार है।