gentle or mild in character or behavior.
कोमल
English Usage: He has a soft voice that is calming.
Hindi Usage: उसकी आवाज़ कोमल है जो शांति प्रदान करती है।
Describing a strong or intense quality.
शक्तिशाली गुण
English Usage: The penetrant sound of the alarm woke everyone up.
Hindi Usage: अलार्म की शक्तिशाली आवाज ने सभी को जगा दिया।
not harsh or severe in tone or manner
स्वर या तरीके में कठोर या गंभीर नहीं
English Usage: She has a soft voice that calms everyone around her.
Hindi Usage: उसकी सॉफ्ट आवाज है जो उसके चारों ओर के सभी लोगों को शांति देती है।
Random fluctuations in a signal, often in technical contexts.
अवांछित या बाधित ध्वनियाँ जो संचार या स्पष्टता में हस्तक्षेप कर सकती हैं।
English Usage: The noise from the construction site made it hard to concentrate.
Hindi Usage: निर्माण स्थल से आने वाली आवाज में ध्यान केंद्रित करना कठिन था।
A tone of voice or sound
आवाज़ का एक स्वर या ध्वनि
English Usage: She spoke to him in a soft phone.
Hindi Usage: उसने उससे नरम आवाज़ में बात की।
a sound made by a bird, often used to attract mates or communicate
पक्षी द्वारा किया गया एक ध्वनि, अक्सर साथी को आकर्षित करने या संवाद करने के लिए
English Usage: The bird call was melodious and could be heard from miles away.
Hindi Usage: पक्षी की आवाज मधुर थी और इसे मीलों दूर से सुना जा सकता था।
The manner or type of voice production in speech, specifically related to the vibrations of the vocal cords.
आवाज उत्पादन का तरीका
English Usage: Different phonation types can affect how a singer projects their voice.
Hindi Usage: विभिन्न आवाज उत्पादन के तरीके गायक की आवाज को कैसे प्रस्तुत करते हैं, पर प्रभाव डाल सकते हैं।
A vibration that travels through the air or another medium and can be heard when it reaches a person’s or animal’s ear.
एक ऐसी कंपन जो हवा या अन्य माध्यम में यात्रा करती है और जब यह किसी व्यक्ति या जानवर के कान तक पहुँचती है, तो इसे सुना जा सकता है।
English Usage: The sound of the waves was soothing.
Hindi Usage: लहरों की आवाज़ बहुत सुखदायक थी।
Noise or audio that can be heard
श्रवणीय आवाज
Hindi Usage: लहरों की आवाज़ सुनना सुखद था।
A sound caused by something hitting or moving in water
पानी में कुछ गिरने या चलने से होने वाली आवाज
English Usage: I heard a splash as the stone hit the water.
Hindi Usage: जब पत्थर पानी में गिरा तो मुझे एक आवाज सुनाई दी।
a sharp, sudden noise, or series of noises
तीव्र, अचानक आवाज
English Usage: The crackle of the fire made the evening cozy.
Hindi Usage: आग की तीव्र, अचानक आवाज ने शाम को आरामदायक बना दिया।
a low sound, often a continuous one, indicating something not quite right or a subtle problem
धीमी आवाज (Dheemi awaaz)
English Usage: The doctor listened to the patient's heart and noted a functional murmur.
Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के दिल की धड़कन सुनी और एक धीमी आवाज नोट की।
A loud or strong auditory signal
एक अप्रिय या चिढ़ाने वाली आवाज
English Usage: The harsh sound of the alarm woke everyone up.
Hindi Usage: अलार्म की कठोर आवाज ने सभी को जगा दिया।
A gas used to change the pitch of someone's voice when inhaled.
ध्वनि में परिवर्तन करने के लिए गैस
English Usage: After inhaling helium, his voice sounded much higher than usual.
Hindi Usage: हीलियम का सेवन करने के बाद, उसकी आवाज़ आमतौर पर की तुलना में बहुत ऊँची सुनाई दी।
A sound produced by the vibration of vocal cords, typically used in speaking or singing.
आवाज
English Usage: She spoke in a nasal voice that was hard to ignore.
Hindi Usage: उसने एक नासिका आवाज में बात की जो अनदेखी करना मुश्किल थी।
A noun referring to a sound made by a bell or similar object.
घंटी की आवाज
English Usage: The ring of the church bell echoed through the valley.
Hindi Usage: चर्च की घंटी की आवाज घाटी में गूंज उठी।
An opinion or choice expressed by a person.
English Usage: She raised her voice to be heard over the noise.
Hindi Usage: उसने शोर के ऊपर अपनी आवाज उठाई।
A distinctive quality or sound in music or literature.
संगीत या साहित्य में एक विशेष गुणवत्ता या ध्वनि।
English Usage: The artist's voice is unique and captivating.
Hindi Usage: कलाकार की आवाज अनोखी और आकर्षक है।
the sound level or intensity
ध्वनि स्तर या तीव्रता
English Usage: Please turn down the volume on the television.
Hindi Usage: कृपया टेलीविजन की आवाज कम करें।
The loudness or intensity of a sound.
किसी आवाज की तीव्रता या जोर।
Hindi Usage: कृपया टेलीविजन की आवाज कम कर दें।
The sound or action of crackling, such as that made by fire or heat.
चटपटाहट की आवाज
English Usage: We listened to the crackle of the fire as we sat around the campfire.
Hindi Usage: जब हम कैंपफायर के चारों ओर बैठे थे, हमने आग की चटपटाहट की आवाज सुनी।
A sizzling sound made when food is frying or cooking.
तले जाने पर बनने वाली तेज़ आवाज
English Usage: The bacon made a crackling sound as it cooked in the pan.
Hindi Usage: जब बेकन कढ़ाई में तला जा रहा था, तब उसने crackling आवाज़ की।
a repeated or reverberated sound.
प्रतिध्वनि
English Usage: The echo in the canyon was incredibly loud.
Hindi Usage: घाटी में प्रतिध्वनि बहुत तेज थी।
a continuous, forceful action
जोरदार क्रिया
English Usage: The hammering of the construction crew could be heard all day.
Hindi Usage: निर्माण टीम की जोरदार आवाज पूरे दिन सुनाई दी।
A sound produced by a bell or similar object.
एक घंटी या समान वस्तु द्वारा उत्पन्न ध्वनि।
English Usage: The ring of the church bell could be heard throughout the village.
Hindi Usage: चर्च की घंटी की आवाज़ पूरे गांव में सुनी जा सकती थी।
The degree of sound intensity.
ध्वनि की तीव्रता का स्तर।
Hindi Usage: कृपया टीवी की आवाज की मात्रा कम करें।
Hindi Usage: चर्च की घंटी की आवाज घाटी में गूंजी।
Full and rich in sound
समृद्ध और गहरा ध्वनि
English Usage: The sonorous voice of the opera singer captivated the audience.
Hindi Usage: ओपेरा गायक की समृद्ध और गहरी आवाज़ ने दर्शकों को मोहित कर दिया।
a sound or utterance made by the voice, especially a deep or guttural one
एक ध्वनि या उच्चारण जो आवाज द्वारा किया जाता है, विशेष रूप से गहरा या गुदगुदाती आवाज
English Usage: He cleared his throat before speaking to the audience.
Hindi Usage: उसने दर्शकों से बात करने से पहले अपने गले को साफ किया।
the sound or voice of a human being
एक मानव की आवाज
English Usage: During the performance, the vox humana resonated throughout the hall.
Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान, मानव की आवाज हॉल में गूंज उठी।
A metaphorical use referring to a loud, explosive sound similar to that made by a cannon.
भारी, विस्फोटक आवाज
English Usage: The fireworks created a cannon sound that startled the crowd.
Hindi Usage: पटाखों ने भारी आवाज पैदा की जिससे भीड़ चौंक गई।
A particular sound made by the vocal cords during certain respiratory conditions.
एक विशेष ध्वनि जो कुछ श्वसन परिस्थितियों के दौरान صوتीय रस्सियों द्वारा बनाई जाती है।
English Usage: The doctor detected aegophony during the examination of the patient’s lungs.
Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के फेफड़ों की जांच के दौरान ऐगोफनी का पता लगाया।
A loud and deep sound, often associated with authority or prominence.
एक जोरदार और गहरा ध्वनि, अक्सर अधिकार या प्रमुखता के साथ जुड़ा हुआ।
English Usage: The big tone of the speaker commanded the audience's attention.
Hindi Usage: वक्ता की बड़ी आवाज़ ने दर्शकों का ध्यान खींचा।
The sound made by a horse.
घोड़े की आवाज
English Usage: The neigh of the horse could be heard from the stable.
Hindi Usage: अस्तबल से घोड़े की आवाज सुनाई दे रही थी।
In a confused, rushed, or disorderly manner.
हानिकारक, असंतुलित तरीके से
English Usage: The children ran pellmell into the playground, excited to play.
Hindi Usage: बच्चे खेल के मैदान में हानिकारक तरीके से दौड़े, खेलने के लिए उत्साहित।
A suffix used in medical terms relating to voice or sound.
आवाज या ध्वनि से संबंधित।
English Usage: The patient has a condition known as dysphonia, which affects her ability to speak clearly.
Hindi Usage: रोगी को डिस्फोनिया नामक स्थिति है, जो उसकी स्पष्ट बात करने की क्षमता को प्रभावित करती है।
A short, high-pitched sound.
एक छोटी, उच्च-पिच ध्वनि।
English Usage: The mouse made a loud squeak as it ran across the floor.
Hindi Usage: चूहा फर्श पर दौड़ते समय जोर से एक छोटी सी आवाज़ निकाली।
A loud noise, typically made by an explosion or collision.
एक जोरदार आवाज, आमतौर पर विस्फोट या टकराव द्वारा बनाई जाती है।
English Usage: The bang from the fireworks startled me.
Hindi Usage: पटाखों की आवाज़ ने मुझे चौंका दिया।
A sound made by a car horn.
गाड़ी की आवाज
English Usage: "The car gave a loud honk as it passed by."
Hindi Usage: "जब गाड़ी गुज़री तो उसने ज़ोर से गाड़ी की आवाज़ दी।"
A sharp sound
एक तेज़ आवाज
English Usage: I heard a crack when the branch broke.
Hindi Usage: जब शाखा टूटी, मैंने एक तेज़ आवाज सुनी।
A type of sound or call, often associated with the cries of certain animals in the wild.
एक प्रकार की आवाज या पुकार, अक्सर जंगली जानवरों की आवाजों से जुड़ी होती है।
English Usage: The querecho of the nightingale filled the forest with melody.
Hindi Usage: नाइटिंगेल का कुएरेचो जंगल को संगीत से भर देता है।
A sound produced by the vibration of a bell or a similar object.
Hindi Usage: गांव भर में चर्च की घंटी की आवाज सुनाई दी।
Referring to the sound made by a trumpet, resembling the flowering of the trumpet tree.
ट्रम्पेट से निकलने वाली आवाज
English Usage: The band played on, and the trumpet tree sound resonated through the air.
Hindi Usage: बैंड ने खेलना जारी रखा, और ट्रम्पेट के पेड़ की आवाज हवा में गूंज उठी।
A phenomenon or instance of sudden onset; akin to a sharp, piercing sound.
अचानक होने वाली घटना या उदाहरण; तीव्र, चुभती आवाज के समान।
English Usage: The piqueria of the siren caught everyone's attention.
Hindi Usage: सायरन की चुभती आवाज ने सभी का ध्यान आकर्षित किया।
A sound made by a hard object striking another; often a noise indicating an issue with an engine.
एक कठोर वस्तु के दूसरे से टकराने से उत्पन्न होने वाली ध्वनि; अक्सर एक इंजन में समस्या का संकेत देने वाली ध्वनि।
English Usage: "I heard a knock coming from the engine."
Hindi Usage: "मैंने इंजन से एक आवाजई सुनी।"
a low, guttural sound made by someone expressing displeasure or effort
कर्कश आवाज
English Usage: The soldier let out a grunt as he lifted the heavy backpack.
Hindi Usage: सैनिक ने भारी बैग उठाते समय कर्कश आवाज निकाली।
A loud, harsh sound
एक जोरदार, कठोर ध्वनि
English Usage: The blare of the siren woke everyone up.
Hindi Usage: सायरन की जोरदार आवाज़ ने सबको जगा दिया।
a loud sound, especially one made by a horn or siren
एक तेज़ आवाज़, विशेष रूप से एक सीटी या सायरन द्वारा बनाई गई
English Usage: We heard the blast of the horn signaling the start of the race.
Hindi Usage: हमने दौड़ शुरू होने का संकेत देने वाली हॉर्न की आवाज़ सुनी।
A sharp, sudden noise or sound made by metal striking metal.
धातु के टकराने से होने वाली तेज आवाज
English Usage: The clank of the metal chains echoed through the hall.
Hindi Usage: धातु की श्रृंखलाओं की धड़कन हॉल में गूंज उठी।
the act of speaking loudly or expressing strong feelings
जोर से बोलने या मजबूत भावनाओं व्यक्त करने की क्रिया
English Usage: Her raise voice in the meeting made everyone pay attention.
Hindi Usage: बैठक में उसका जोर से बोलना सबका ध्यान खींच लिया।
a sound made by a bell or other device
English Usage: I heard the rang of the church bell at noon.
Hindi Usage: मैंने दोपहर में चर्च की घंटी की आवाज सुनी।
a sharp noise made by bringing the lips together
होंठों को एक साथ लाने से निर्मित तेज़ आवाज
English Usage: I heard a loud smack when she finished her drink.
Hindi Usage: जब उसने अपना पेय समाप्त किया तो मैंने एक तेज़ 'स्मैक' सुनी।
An opinion or expression of an individual
राय
English Usage: Everyone should have a voice in the decision-making process.
Hindi Usage: हर किसी की निर्णय लेने की प्रक्रिया में राय होनी चाहिए।
A sound made by a bell or a telephone.
घंटी या टेलीफोन द्वारा बनाए जाने वाला आवाज
English Usage: I heard the ring of the phone and rushed to answer it.
Hindi Usage: मैंने फोन की आवाज सुनी और उसे उठाने के लिए दौड़ा।
A sound made by a bell worn on the ankle.
पैर की अंगुली पर बांधने वाली घंटी द्वारा उत्पन्न ध्वनि।
English Usage: The soft ankle bell echoed in the quiet room as she practiced her dance moves.
Hindi Usage: जब उसने अपने नृत्य के कदमों का अभ्यास किया, तो मूक कमरे में हल्की अंगुली पर बांधने वाली घंटी की आवाज गूंजी।
A noise made by an object moving swiftly through the air.
हवा में तेजी से चलते हुए वस्तु द्वारा बनाई गई ध्वनि।
English Usage: The gliding sound of the jet overhead caught everyone's attention.
Hindi Usage: ऊपर से गुजरते जेट की चिकनी आवाज सबका ध्यान खींच ली।
A sound made by certain animals, similar to a neigh.
कुछ जानवरों द्वारा बनाया गया एक ध्वनि, जो उच्चारण में घोड़े की तरह होता है।
English Usage: The kyang's call echoed through the hills.
Hindi Usage: क्यांग की आवाज पहाड़ियों के चारों ओर गूंज उठी।
A sound made by a bell or telephone.
घंटी या टेलीफोन की आवाज
English Usage: I heard the ring of the phone while I was cooking.
Hindi Usage: जब मैं खाना बना रहा था तो मैंने टेलीफोन की आवाज सुनी।
A sharp, high-pitched sound made when something is strained or moved.
एक तेज, उच्च-स्वर ध्वनि जो तब उत्पन्न होती है जब कुछ खींचा या हिलाया जाता है।
English Usage: The old floorboards gave a loud creak when I stepped on them.
Hindi Usage: जब मैंने उन पर कदम रखा तो पुरानी फर्श की लकड़ी ने तेज़ आवाज की।
A sound like a rush of air or movement.
हवा का झोंका या गति की आवाज
English Usage: I heard a whooshing sound as the car sped by.
Hindi Usage: जब कार तेज़ी से गुज़री, तो मैंने एक हवा के झोंके जैसी आवाज़ सुनी।
a loud, harsh, or strident noise
तेज, कर्कश आवाज
English Usage: The clangor of the bells echoed through the valley.
Hindi Usage: घंटियों की तेज, कर्कश आवाज घाटी में गूंज उठी।
A sound made by a bell or a phone.
English Usage: I heard the ring of the doorbell.
Hindi Usage: मैंने दरवाजे की घंटी की आवाज सुनी।
The sound made by a cat, similar to a meow.
बिल्ली की आवाज
English Usage: The cat let out a miaul when it wanted to be fed.
Hindi Usage: बिल्ली ने खाना पाने के लिए miaul की आवाज की।
A sound of liquid splashing or moving
तरल के छ splash डालने की आवाज
English Usage: The slosh of water in the bucket was loud.
Hindi Usage: बाल्टी में पानी का हिलने-डुलने की आवाज तेज थी।
a low, hoarse sound made when speaking
खुश्क, भारी आवाज
English Usage: He had a croak in his voice from the cold.
Hindi Usage: ठंड के कारण उसकी आवाज में खुश्की थी।
a public expression of a desire or need
किसी इच्छा या आवश्यकता की सार्वजनिक व्याकरण
English Usage: There was a cry for justice after the incident.
Hindi Usage: घटना के बाद न्याय के लिए एक आवाज उठाई गई।
A sharp or sudden movement or impact.
एक तेज या अचानक आंदोलन या प्रभाव।
English Usage: The struck of the hammer was loud.
Hindi Usage: हथौड़े की आवाज जोरदार थी।
A sound or expression of delight
खुशी की आवाज या अभिव्यक्ति
English Usage: The child let out a joyful waaf upon seeing the cake.
Hindi Usage: बच्चे ने केक देखकर खुशी की वाफ छोड़ दी।
The act of making a squelching sound, often associated with walking on soft, wet ground.
दलदल पर चलने से उत्पन्न आवाज
English Usage: The squelching of her shoes echoed in the muddy field.
Hindi Usage: उसके जूतों की दलदल पर चलने से उत्पन्न आवाज खेत में गूंजती रही।
having behaviors or qualities associated with geese
हंस की विशेषताओं के साथ
English Usage: His gooselike honking drew the attention of everyone at the park.
Hindi Usage: उसकी हंस जैसी आवाज ने पार्क में सबका ध्यान आकर्षित किया।
The cry of a newly born calf or similar young animal.
नवजात बकरी या इसी तरह के युवा जानवर की आवाज़।
English Usage: The waul of the calf could be heard across the farm.
Hindi Usage: खेत के पार नवजात बकरी की आवाज़ सुनाई दी।
A sound made by something dropping or hitting a surface.
कुछ गिरने या सतह से टकराने की आवाज
English Usage: He heard a plock as the small pebble fell into the pond.
Hindi Usage: जैसे ही छोटी कंकर तालाब में गिरी, उसे वहां एक आवाज सुनाई दी।
A sound made to attract attention.
English Usage: "He gave a wah to catch her attention."
Hindi Usage: "उसने उसका ध्यान आकर्षित करने के लिए एक आवाज दी।"
A shorthand or slang for "sst" as in a quick or soft sound.
जल्दी या मुलायम आवाज के लिए संक्षेप।
English Usage: The music played a gentle sst that filled the quiet room.
Hindi Usage: संगीत ने शांति से भरे कमरे में एक हल्की sst बजाई।
A colloquial term referring to a sound made by a creature or the act of making noise.
एक आवाज़ जो एक प्राणी द्वारा बनाई जाती है या ध्वनि करने की क्रिया।
English Usage: The cwal of the animal echoed through the forest.
Hindi Usage: जानवर की cwale जंगल में गूंज गई।
to make a sudden sound through the nose
नाक के माध्यम से अचानक आवाज निकालना
English Usage: She snorted in disbelief when she heard the news.
Hindi Usage: जब उसने समाचार सुना, तो उसने disbelief में नाक से आवाज निकाली।
To be unable to speak temporarily, often due to illness or strain.
अस्थायी रूप से बोलने में असमर्थ होना, अक्सर बीमारी या श्रम के कारण।
English Usage: She lost her voice after catching a cold last week.
Hindi Usage: पिछले हफ्ते जुकाम होने के बाद वह अपनी आवाज खो गई।
To provide or offer something
देना
English Usage: She decided to give voice to her concerns during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान अपनी चिंताओं को व्यक्त करने का निर्णय लिया।
expressed or articulated (an opinion or feeling)
व्यक्त किया
English Usage: She voiced her concerns during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान अपनी चिंताओं को व्यक्त किया।
A sound made to frighten someone or something away
डराने के लिए आवाज़
English Usage: The child made a loud shoo to scare the stray cat.
Hindi Usage: बच्चे ने बिल्ली को डराने के लिए जोर से "शू" किया।
to make a loud sound, typically associated with an owl or a horn
जोर से आवाज करना
English Usage: The owl began to hoot as night fell.
Hindi Usage: रात होने पर उल्लू जोर से आवाज करने लगा।
to make a sound like that of something moving quickly
तेज गति की आवाज करना
English Usage: The fan whirred quietly in the background.
Hindi Usage: पंखा बैकग्राउंड में धीरे से तेजी से आवाज कर रहा था।
To produce or emit a sound, often used in a specific context.
आवाज करना
English Usage: The alarm sounded at dawn.
Hindi Usage: अलार्म सुबह के समय आवाज करता है.
To clatter or make a sound, often used in regional dialects.
English Usage: The metal pieces chank as they were being moved around.
Hindi Usage: धातु के टुकड़े आवाज कर रहे थे जब उन्हें इधर-उधर किया जा रहा था।
to make a sound like heavy footsteps
भारी कदमों जैसी आवाज करना
English Usage: The horse clomped along the gravel path.
Hindi Usage: घोड़ा कंक्रिट के रास्ते पर भारी आवाज करता हुआ चल रहा था।
To reduce or diminish something.
कम करना
English Usage: Please lowe your voice during the presentation.
Hindi Usage: कृपया प्रस्तुति के दौरान अपनी आवाज कम करें।
In a husky manner, often relating to a hoarse or deep voice.
भारी आवाज में
English Usage: He spoke huskily after catching a cold.
Hindi Usage: उसने जुकाम के बाद भारी आवाज में बात की।
aavaaz, awaaz, aavaj, aawaz, aavaas, aavaazh, avaz
