An essential item or requirement that is necessary for survival or well-being.

एक आवश्यक वस्तु या आवश्यकता जो जीवन या कल्याण के लिए अनिवार्य है।

English Usage: Water and food are considered absolute necessities for human survival.

Hindi Usage: पानी और खाना मानव जीवन के लिए आवश्यक वस्तुएं मानी जाती हैं।

A requirement or a condition that something must fulfill.

आवश्यकताएँ

English Usage: The software must meet certain specifications before it can be approved.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर को स्वीकृत होने से पहले कुछ आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।

fundamental requirements for comfortable living

आरामदायक जीवन के लिए मौलिक आवश्यकताएँ

English Usage: In many developing countries, access to basic necessities remains a challenge.

Hindi Usage: कई विकासशील देशों में, बुनियादी आवश्यकताओं तक पहुँच एक चुनौती बनी हुई है।

The careful management of resources to prevent depletion.

संसाधनों का सावधानीपूर्वक प्रबंधन ताकि उनका क्षय न हो।

English Usage: Effective conservation requirements help ensure that resources are available for future generations.

Hindi Usage: प्रभावी संरक्षण आवश्यकताएँ सुनिश्चित करती हैं कि संसाधन भविष्य की पीढ़ियों के लिए उपलब्ध हैं।

fundamental elements or principles

मौलिक तत्व या सिद्धांत

English Usage: Water and food are essentials for survival.

Hindi Usage: पानी और खाना जीवन के लिए मौलिक तत्व हैं।

Essential items required for survival or a specific purpose.

आवश्यक वस्तुएं

English Usage: The necessities for camping include a tent, sleeping bag, and food.

Hindi Usage: कैम्पिंग के लिए आवश्यक वस्तुएं टेंट, स्लीपिंग बैग, और खाना हैं।

A situation or condition that makes something indispensable.

आवश्यकता

English Usage: In times of emergency, food and water are necessities for survival.

Hindi Usage: आपातकाल में, भोजन और पानी जीवित रहने के लिए आवश्यकताएँ हैं।

the essential organs or functions of a living being

जीवित प्राणी के आवश्यक अंग या कार्य

English Usage: The doctors checked her vitals regularly.

Hindi Usage: डॉक्टरों ने उसकी आवश्यकताएँ नियमित रूप से चेक कीं.

The necessities or demands for a certain position or role.

किसी विशेष पद या भूमिका की आवश्यकताएँ या मांग।

English Usage: The job listing outlined the requirements for the ideal candidate.

Hindi Usage: नौकरी की सूची में आदर्श उम्मीदवार के लिए आवश्यकताएँ बताई गई हैं।

Conditions or capabilities that must be met or possessed by an individual or organization.

वह शर्तें या क्षमताएँ जो किसी व्यक्ति या संगठन को पूरी करनी होती हैं।

English Usage: The job description outlines the requirements for the position clearly.

Hindi Usage: नौकरी के विवरण में पद के लिए आवश्यकताओं को स्पष्ट रूप से बताया गया है।

The circumstances that require something.

ऐसी परिस्थितियाँ जो कुछ चीज़ों की आवश्यकता होती हैं।

English Usage: Understanding the community's information needs is essential for effective outreach.

Hindi Usage: समुदाय की जानकारी की जरूरतों को समझना प्रभावी पहुँच के लिए आवश्यक है।

A prerequisite or requirement

एक पूर्वापेक्षा या आवश्यकता

English Usage: The job has several conditions that must be fulfilled.

Hindi Usage: नौकरी में कुछ ऐसी आवश्यकताएँ हैं जिन्हें पूरा करना होगा।

Basic needs or requirements.

बुनियादी जरूरतें या आवश्यकताएँ।

English Usage: Food and water are the necessaries for survival.

Hindi Usage: खाना और पानी जीवन के लिए आवश्यक हैं।

Requirements or needs.

आवश्यकताएँ या जरूरतें।

English Usage: The wants of the community must be addressed.

Hindi Usage: समुदाय की आवश्यकताओं का समाधान किया जाना चाहिए।

A state of lacking basic necessities.

बुनियादी आवश्यकताओं की कमी

English Usage: The program addresses the needs of the homeless.

Hindi Usage: यह कार्यक्रम बेघर लोगों की आवश्यकताओं को पूरा करता है।

A person's basic needs for living.

किसी व्यक्ति की जीवन के लिए मौलिक आवश्यकताएँ।

English Usage: Food and shelter are basic to human existence.

Hindi Usage: खाना और आश्रय मानव अस्तित्व के लिए मौलिक हैं।

determining what someone requires or desires

किसी की आवश्यकताओं या इच्छाओं का निर्धारण करना

English Usage: He is ascertaining his needs before making a decision.

Hindi Usage: वह निर्णय लेने से पहले अपनी आवश्यकताओं का निर्धारण कर रहा है।

Conforming to a set of requirements or norms.

आवश्यकताएँ

English Usage: They used standard measurements to ensure consistency in their results.

Hindi Usage: उन्होंने अपने परिणामों में स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए मानक मापों का उपयोग किया।

not uniform; showing diversity

असमान; विविधता दिखाना

English Usage: The project has varying requirements depending on the region.

Hindi Usage: परियोजना की विभिन्न आवश्यकताएँ क्षेत्र के आधार पर हैं।

Conditions or criteria that were in effect before a certain point in time.

पहले से मौजूद आवश्यकताएँ

English Usage: The project cannot start without meeting the pre-existing requirements.

Hindi Usage: बिना पहले से मौजूद आवश्यकताओं को पूरा किए, परियोजना शुरू नहीं की जा सकती।