The money received, especially on a regular basis, for work or through investments.
आय
English Usage: The anticipated income from her investments will help her save for a new house.
Hindi Usage: उसकी संपत्तियों से अपेक्षित आय उसे एक नए घर के लिए बचत करने में मदद करेगी।
Total revenue of a business before expenses are deducted.
English Usage: Her annual income has increased significantly this year.
Hindi Usage: उसकी वार्षिक आय इस वर्ष काफी बढ़ गई है।
Total amount of money received by a government.
सरकार द्वारा प्राप्त कुल धनराशि
English Usage: The government's revenue from taxes has decreased this year.
Hindi Usage: इस वर्ष सरकार की टैक्स से आय में कमी आई है।
Total income before expenses are deducted
सामान्य व्यवसाय संचालन से उत्पन्न आय
English Usage: The company's revenues increased by 20% last quarter.
Hindi Usage: कंपनी की आय पिछले तिमाही में 20% बढ़ी।
The financial gain derived from the property rental.
संपत्ति किराए से प्राप्त आय
English Usage: The landlord is pleased with the steady income from the rental property.
Hindi Usage: मकान मालिक किराए की संपत्ति से स्थिर आय से खुश है।
Money received in return for goods or services
सामान या सेवाओं के लिए प्राप्त धन
English Usage: The revenues from ticket sales will be used to fund the event.
Hindi Usage: टिकट बिक्री से प्राप्त आय कार्यक्रम के खर्चों के लिए उपयोग की जाएगी।
money obtained from work or investments
कर्म या निवेश से प्राप्त धन
English Usage: She has a high amount of earned income from her job.
Hindi Usage: उसकी नौकरी से अर्जित आय काफी अधिक है।
profits or income, especially from work or investments
लाभ या आय, विशेषकर काम या निवेश से
English Usage: His earnings have increased significantly this year.
Hindi Usage: इस साल उनकी आय में काफी वृद्धि हुई है।
Earnings Before Interest and Taxes, a measure of a firm's profitability.
ब्याज और करों से पहले की कमाई
English Usage: The company's EBIT has increased significantly this quarter compared to last year.
Hindi Usage: कंपनी का इस तिमाही में EBIT पिछले वर्ष की तुलना में काफी बढ़ गया है।
English Usage: His monthly income allows him to live comfortably.
Hindi Usage: उसकी मासिक आय उसे आराम से जीने की अनुमति देती है।
The money received regularly, typically for work or through investments.
नियमित रूप से प्राप्त धन, आम तौर पर काम या निवेश के माध्यम से।
English Usage: Her monthly income helps her pay the bills.
Hindi Usage: उसकी मासिक आय उसे बिल चुकाने में मदद करती है।
Money received, especially on a regular basis, for work or through investments.
आवश्यकता के अनुसार प्राप्त धन
English Usage: Her monthly income allows her to save for a vacation.
Hindi Usage: उनकी मासिक आय उन्हें छुट्टी के लिए बचत करने की अनुमति देती है।
Revenue generated from sources other than primary business operations
प्राथमिक व्यावसायिक संचालन के अलावा अन्य स्रोतों से उत्पन्न राजस्व
English Usage: His indirect income includes earnings from investments and rental properties.
Hindi Usage: उनकी अप्रत्यक्ष आय में निवेश और किरायेदार संपत्तियों से होने वाली आय शामिल है।
Income that is not subject to taxation.
कर से मुक्त आय
English Usage: Many individuals seek non-taxable income sources for better financial planning.
Hindi Usage: कई व्यक्ति बेहतर वित्तीय योजना के लिए कर से मुक्त आय के स्रोतों की तलाश करते हैं.
per person; for each individual
प्रति व्यक्ति
English Usage: The income is calculated on a per capita basis to ensure fairness.
Hindi Usage: आय को प्रति व्यक्ति आधार पर गणना की जाती है ताकि निष्पक्षता सुनिश्चित की जा सके।
English Usage: His personal income has increased due to a promotion at work.
Hindi Usage: उसके व्यक्तिगत आय में कार्य में पदोन्नति के कारण वृद्धि हुई है।
the money obtained from an event or activity
किसी आयोजन या गतिविधि से प्राप्त धन
English Usage: The proceeds from the charity concert will go to support local schools.
Hindi Usage: चैरिटी कंसर्ट से प्राप्त धन स्थानीय स्कूलों के समर्थन में जाएगा.
The income generated from normal business operations.
सामान्य व्यापार संचालन से हस्ताक्षरित आय।
English Usage: The company's revenue increased significantly after the product launch.
Hindi Usage: उत्पाद की लॉन्चिंग के बाद कंपनी की आय में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।
सामान्य व्यापार संचालन से उत्पन्न आय
English Usage: The company's revenue grew by 15% last quarter.
Hindi Usage: कंपनी की आय पिछले तिमाही में 15% बढ़ी।
Income that a company receives for its goods or services.
एक कंपनी को उसके सामान या सेवाओं के लिए प्राप्त होने वाली आय।
English Usage: The company's unearned revenue increased significantly due to prepayments for future services.
Hindi Usage: कंपनी की अनारक्षित आय भविष्य की सेवाओं के लिए अग्रिम भुगतान के कारण काफी बढ़ गई।
The profit remaining after all taxes have been paid.
कर कटौती के बाद मिलने वाली आय
English Usage: His after-tax income has increased significantly due to his promotion.
Hindi Usage: उसके प्रमोशन के कारण उसकी कर कटौती के बाद मिलने वाली आय काफी बढ़ गई है।
Families that have a total income below a certain threshold.
निम्न आय समूह
English Usage: The lower-income population often struggles to afford basic necessities.
Hindi Usage: निम्न आय समूह अक्सर बुनियादी आवश्यकताएँ खरीदने के लिए संघर्ष करता है।
Additional revenue that supplements primary income.
अतिरिक्त आय
English Usage: She invested in stocks to generate additional income during retirement.
Hindi Usage: उसने सेवानिवृत्ति के दौरान अतिरिक्त आय उत्पन्न करने के लिए शेयरों में निवेश किया।
the money an individual makes from their employment over a year
सालाना आय
English Usage: His annual earnings allow him to travel the world.
Hindi Usage: उसकी सालाना आय उसे दुनिया भर की यात्रा करने की अनुमति देती है।
capital (as in "per capita income")
पूंजी
English Usage: Understanding per capita income helps assess economic health.
Hindi Usage: प्रति व्यक्ति आय को समझना आर्थिक स्वास्थ्य का आकलन करने में मदद करता है।
Funds received from various commercial activities including sales and services.
व्यापारिक आय
English Usage: The company reported an increase in commercial revenue this quarter.
Hindi Usage: कंपनी ने इस तिमाही में व्यापारिक आय में वृद्धि की रिपोर्ट की।
the financial return, or profit, from an investment
निवेश से होने वाली वित्तीय वापसी या लाभ
English Usage: The investments they made are expected to yield high revenue.
Hindi Usage: उनके द्वारा किए गए निवेश से उच्च आय मिलने की उम्मीद है।
Income that has been earned but not yet received.
विलंबित आय
English Usage: The company reported a significant amount of deferred income on its balance sheet.
Hindi Usage: कंपनी ने अपने बैलेंस शीट पर एक महत्वपूर्ण मात्रा में विलंबित आय की रिपोर्ट की।
Income that has been allocated or provided through funding.
वित्तीय सहायता से मिली आय
English Usage: The funded income from the grant allowed the research team to continue their project.
Hindi Usage: अनुदान से मिली वित्तीय सहायता ने शोध टीम को अपने प्रोजेक्ट को जारी रखने की अनुमति दी।
The amount of money that is received back after taxes are assessed or after deductions from the total income.
आय रिटर्न
English Usage: "He filed his income return ahead of the deadline to avoid penalties."
Hindi Usage: "उसने पेनल्टी से बचने के लिए समय सीमा से पहले अपना आय रिटर्न दाखिल किया।"
The revenue generated by an organization or individual.
राजस्व
English Usage: The company's income has increased this quarter.
Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी की आय बढ़ गई है।
The monetary gain received from investments, work, or business activities.
English Usage: The income from her investments has significantly increased this year.
Hindi Usage: उसके निवेश से इस साल आय में काफी वृद्धि हुई है.
Income that is reliant on the economic conditions and financial health of multiple entities or individuals.
कई संस्थाओं या व्यक्तियों की आर्थिक स्थितियों और वित्तीय स्वास्थ्य पर निर्भर आय।
English Usage: The interdependent income system ensures that all partners benefit from shared resources.
Hindi Usage: एक आपसी निर्भरता वाली आय प्रणाली सुनिश्चित करती है कि सभी भागीदार साझा संसाधनों से लाभान्वित हों।
A predictable and consistent financial return.
एक पूर्वानुमेय और लगातार वित्तीय परिणाम
English Usage: The regular income from dividends helps to secure her financial future.
Hindi Usage: लाभांश से नियमित आय उसकी वित्तीय भविष्य को सुरक्षित करने में मदद करती है।
Total income before expenses
कुल आय, खर्चों से पहले
English Usage: The revenue before tax for the fiscal year was impressive.
Hindi Usage: वित्तीय वर्ष के लिए कर से पहले कुल आय प्रभावशाली थी।
Total income before any deductions such as expenses, taxes, etc.
खर्च, कर आदि जैसे किसी भी कटौती से पहले की कुल आय।
English Usage: The revenue for the fiscal year surpassed expectations.
Hindi Usage: वित्तीय वर्ष के लिए आय ने उम्मीदों को पार कर लिया।
Financial return or profit.
वित्तीय लाभ या मुनाफा।
English Usage: The revenue from the new product line exceeded expectations.
Hindi Usage: नई उत्पाद श्रृंखला से आय ने अपेक्षाओं को पार कर लिया।
the total amount of money received by a government for public use
सरकार द्वारा सार्वजनिक उपयोग के लिए प्राप्त कुल धनराशि
English Usage: The revenue from taxes is used to fund public services.
Hindi Usage: करों से प्राप्त आय का उपयोग सार्वजनिक सेवाओं को वित्तपोषित करने के लिए किया जाता है।
the income or profit from an investment
निवेश से होने वाली आय
English Usage: The bond has a yield of 5% annually.
Hindi Usage: बॉंड की वार्षिक आय 5% है।
steady income that does not change
स्थिर आय
English Usage: Having a constant wage helps in budgeting and planning for expenses.
Hindi Usage: नियत वेतन होने से खर्चों के लिए बजट और योजना बनाना आसान होता है।
Monetary gains that are not influenced by external factors.
बाहरी कारकों से प्रभावित नहीं होने वाली आय
English Usage: His direct income is more stable compared to fluctuating investments.
Hindi Usage: उसकी सीधी आय अस्थिर निवेशों की तुलना में अधिक स्थिर है।
the financial gain from business or labor
वित्तीय लाभ
English Usage: The irregular income from his freelance work made budgeting difficult.
Hindi Usage: उसके फ्रीलांस काम से अनियमित आय ने बजट बनाना मुश्किल कर दिया।
Added to or enhancing the main component
मुख्य घटक के लिए जोड़ा गया या बढ़ाया गया
English Usage: The supplementary income allowed her to save for a vacation.
Hindi Usage: अतिरिक्त आय ने उसे छुट्टी के लिए बचत करने की अनुमति दी।
A term used to describe a fraction or ratio that is important in financial contexts.
वित्तीय संदर्भों में महत्वपूर्ण अनुपात या भिन्न
English Usage: You need to set aside twenty percent of your income for savings.
Hindi Usage: आपको अपनी आय का बीस प्रतिशत बचत के लिए अलग रखना चाहिए।
a large amount of money, often associated with gross income
बड़ी राशि
English Usage: His gross earnings from investments were astonishing.
Hindi Usage: उनकी निवेश से कुल आय आश्चर्यजनक थी।
The revenues or income derived from a jagir.
जगीर से प्राप्त राजस्व या आय।
English Usage: The jagir provided him with a steady income.
Hindi Usage: जगीर ने उसे एक स्थिर आय प्रदान की।
Income earned before taxes are deducted.
कर कटौती से पहले अर्जित आय।
English Usage: His pre-tax earnings will determine his tax bracket.
Hindi Usage: उसकी प्री-टैक्स कमाई यह तय करेगी कि वह किस कर वर्ग में आएगा।
an amount that is left after a part is taken away
एक राशि जो एक भाग हटाए जाने के बाद बचती है
English Usage: The residual income from the investment was higher than anticipated.
Hindi Usage: निवेश से शेष आय अपेक्षा से अधिक थी।
Additional earnings alongside primary income.
English Usage: "He looked for supplementary income through freelance work."
Hindi Usage: "उसने फ्रीलांसिंग काम के माध्यम से अतिरिक्त आय की तलाश की।"
the income generated from normal business operations
सामान्य व्यावसायिक गतिविधियों से उत्पन्न आय
English Usage: The company’s average revenue per customer has risen over the years.
Hindi Usage: कंपनी का प्रति ग्राहक औसत राजस्व वर्षों के दौरान बढ़ा है।
A period of six months, often used in financial or organizational contexts.
छह महीनों की अवधि
English Usage: The company reported its half-year earnings in the quarterly meeting.
Hindi Usage: कंपनी ने त्रैमासिक बैठक में अपनी छह महीनों की अवधि की आय रिपोर्ट की।
Referring to income or profit calculated before taxation is applied.
कराधान से पहले की आय या लाभ
English Usage: The company's before-tax earnings increased significantly this quarter.
Hindi Usage: कंपनी की कराधान से पहले की आय इस तिमाही में काफी बढ़ गई।
division of income among different parties
आय का विभाजन
English Usage: The split income from the project was distributed equally among the partners.
Hindi Usage: परियोजना से आय का विभाजन भागीदारों के बीच समान रूप से वितरित किया गया।
the income produced by an investment
निवेश द्वारा उत्पन्न आय
English Usage: The stock had a yield of 5% last year.
Hindi Usage: पिछले वर्ष शेयर का 5% आय थी।
Money obtained in return for labor or services.
श्रम या सेवाओं के बदले प्राप्त धन।
English Usage: His earnings increased significantly after the promotion.
Hindi Usage: पदोन्नति के बाद उसकी आय में काफी वृद्धि हुई।
the amount of money taken by a business in a particular period
किसी विशेष अवधि में किसी व्यवसाय द्वारा लिए गए पैसे की मात्रा
English Usage: The turnover for the last quarter showed significant growth compared to the previous year.
Hindi Usage: पिछले चौमासिक का टर्नओवर पिछले वर्ष की तुलना में महत्वपूर्ण वृद्धि दिखाता था.
Per capita, referring to the amount per person.
English Usage: The income percaput in the region has significantly increased over the past decade.
Hindi Usage: क्षेत्र में प्रति व्यक्ति आय पिछले दशक में काफी बढ़ गई है।
To sustain oneself; to survive
अपने आप को बनाए रखना
English Usage: Many artists struggle to live on their income.
Hindi Usage: कई कलाकार अपनी आय पर निर्भर रहने में संघर्ष करते हैं।
To guide or manage the flow of income directly.
आय को सीधे मार्गदर्शित करना
English Usage: She needs to direct income towards her savings account.
Hindi Usage: उसे अपनी आय को अपनी बचत खाते की ओर निर्देशित करने की आवश्यकता है।
to earn an income before deductions
कटौती से पहले आय अर्जित करना
English Usage: The company grossed over a million dollars last year.
Hindi Usage: कंपनी ने पिछले वर्ष एक मिलियन डॉलर से अधिक की आय अर्जित की।
To generate income.
आय उत्पन्न करना
English Usage: The new strategy aims to revenue the company effectively.
Hindi Usage: नई रणनीति का लक्ष्य कंपनी को प्रभावी ढंग से आय उत्पन्न करना है।
Not likely to change or fail; firmly fixed.
जो परिवर्तन या विफलता के लिए संभावना नहीं दिखाता; दृढ़ता से स्थापित।
English Usage: He has a stable income from his job.
Hindi Usage: उसकी नौकरी से एक स्थिर आय है।
Related to or denoting something that remains after the main part has been removed.
अवशिष्ट
English Usage: The residual income from the rental property was a steady source of revenue.
Hindi Usage: किराए की संपत्ति से प्राप्त शेष आय राजस्व का एक स्थिर स्रोत था।
Associated with the income generated through various means, including investments or property.
English Usage: "His earning from real estate investments has increased significantly."
Hindi Usage: "अचल संपत्ति में निवेश से उसकी आय में काफी वृद्धि हुई है।"
aay, aai, aayee, aayaa, aayi, aaye, aayak
