A standard or principle that is considered perfect
एक मानक या सिद्धांत जो पूर्ण माना जाता है
English Usage: "Their ideal of success is having a fulfilling career."
Hindi Usage: "उनका सफलता का आदर्श एक संतोषजनक करियर रखना है।"
A standard of perfection; something that is perfect.
आदर्श
English Usage: The concept of an ideal is often subjective and varies from person to person.
Hindi Usage: आदर्श की अवधारणा अक्सर व्यक्तियों से भिन्न होती है।
A standard of perfection or excellence.
परिपूर्णता या उत्कृष्टता का मानक।
English Usage: She seeks the ideal copolymerisation for her research.
Hindi Usage: वह अपने शोध के लिए आदर्श कोपोलिमराइजेशन की तलाश करती है।
English Usage: "Her performance was the ideal of what we expected."
Hindi Usage: "उसका प्रदर्शन हमारी अपेक्षाओं का आदर्श था।"
A standard of perfection or excellence
सिद्धांत या श्रेष्ठता का मानक
English Usage: Her vision of the ideal home includes a garden and a spacious living room.
Hindi Usage: उसके सिद्धांत के अनुसार, एक सपनों का घर बगीचे और एक बड़े बैठक कक्ष के साथ होना चाहिए।
पूर्णता या उत्कृष्टता का मानक
English Usage: The ideal is to produce a perfect piece of art.
Hindi Usage: आदर्श एक परिपूर्ण कलाकृति बनाने का है।
एक आदर्श या उत्कृष्टता का मानक
English Usage: Her vision of an ideal world includes peace and harmony.
Hindi Usage: उसकी आदर्श दुनिया की दृष्टि में शांति और सद्भावना शामिल है।
the best or most effective condition or level
सबसे अच्छा या सबसे प्रभावी स्थिति या स्तर
English Usage: Finding the optimal solution is crucial for project success.
Hindi Usage: परियोजना की सफलता के लिए सबसे अच्छे समाधान को खोजना महत्वपूर्ण है।
English Usage: The ideal for a good society is often debated.
Hindi Usage: एक अच्छे समाज का आदर्श अक्सर चर्चा किया जाता है।
a standard of perfection or excellence
आदर्श (Adarsh)
English Usage: She set an ideal for her peers to follow.
Hindi Usage: उसने अपने साथियों के लिए एक आदर्श स्थापित किया।
an ultimate standard of perfection or excellence
पूर्णता का अंतिम मानक
English Usage: The ideal of beauty varies from culture to culture.
Hindi Usage: सुंदरता का आदर्श संस्कृति से संस्कृति में भिन्न होता है।
एक मानक परिपूर्णता या उत्कृष्टता।
Hindi Usage: सुंदरता का मानक हर संस्कृति में भिन्न है।
A conception of something in its absolute perfection.
इसकी पूर्णता में कुछ की धारणा
English Usage: She is searching for the ideal place to live.
Hindi Usage: वह रहने के लिए आदर्श स्थान की तलाश कर रही है।
A model or example of excellence.
उत्कृष्टता का मॉडल
English Usage: She is viewed as the ideal student by her teachers.
Hindi Usage: उसे अपने शिक्षकों द्वारा आदर्श छात्र के रूप में देखा जाता है।
A principle or value regarded as good.
एक सिद्धांत या मूल्य जिसे अच्छा माना जाता है
English Usage: His ideals drive his passion for social change.
Hindi Usage: उसके आदर्श उसके सामाजिक परिवर्तन के प्रति जुनून को प्रेरित करते हैं।
An ideal or perfect example of something.
किसी चीज़ का आदर्श या पूर्ण उदाहरण।
English Usage: She is the ideal candidate for this job due to her extensive experience.
Hindi Usage: वह इस नौकरी के लिए आदर्श उम्मीदवार हैं क्योंकि उनके पास व्यापक अनुभव है।
A principle or standard of perfection
एक सिद्धांत या पूरी तरह से होने का मानक
English Usage: We strive to reach an ideal in our work.
Hindi Usage: हम अपने काम में आदर्श तक पहुंचने की कोशिश करते हैं।
A hypothetical concept used in philosophy or science to discuss optimal observation conditions.
एक व्यक्ति या मानक जो पूर्णता या उत्कृष्टता का प्रतिनिधित्व करता है।
English Usage: The ideal observer in the theory ensures that all observations are unbiased.
Hindi Usage: सिद्धांत में आदर्श पर्यवेक्षक यह सुनिश्चित करता है कि सभी अवलोकन पक्षपात नहीं हैं।
A model or example of something that is perfect.
किसी चीज़ का एक आदर्श या उदाहरण जो पूर्ण हो.
English Usage: The design of the new car is an ideal of modern engineering.
Hindi Usage: नई कार का डिज़ाइन आधुनिक इंजीनियरिंग का आदर्श है.
A model of perfection or excellence.
आदर्श या उत्तमता का एक नमूना।
English Usage: She was considered the ideal candidate for the job.
Hindi Usage: उसे नौकरी के लिए आदर्श उम्मीदवार माना गया।
A person or thing regarded as perfect or as a perfect example of a particular quality.
एक व्यक्ति या चीज जिसे एक विशेष गुणवत्ता का आदर्श या आदर्श उदाहरण माना जाता है।
English Usage: She is the ideal type of leader for this project.
Hindi Usage: वह इस परियोजना के लिए आदर्श प्रकार की नेता हैं।
The most suitable or desirable condition or state.
सबसे उपयुक्त या इच्छित स्थिति।
English Usage: The ideal temperature for this plant is between 20 to 25 degrees Celsius.
Hindi Usage: इस पौधे के लिए सबसे उपयुक्त तापमान 20 से 25 डिग्री सेल्सियस के बीच है।
A principle or model regarded as perfect.
English Usage: She believes in the ideal of equality for all.
Hindi Usage: वह सभी के लिए समानता के आदर्श में विश्वास करती है।
A conception of something in its absolute state.
किसी चीज का उसके पूर्ण राज्य में विचार।
English Usage: The book presents an ideal woman who embodies strength and compassion.
Hindi Usage: यह किताब एक आदर्श महिला का चित्रण करती है जो ताकत और दया का प्रतीक है।
आदर्श या उत्कृष्टता का मानक
English Usage: The ideal velocity for the marathon is considered to be 5 minutes per kilometer.
Hindi Usage: मैराथन के लिए आदर्श गति 5 मिनट प्रति किलोमीटर मानी जाती है।
a goal or purpose
एक लक्ष्य या उद्देश्य
English Usage: His political ideals influenced his vision for the future.
Hindi Usage: उसके राजनीतिक आदर्शों ने भविष्य के लिए उसकी दृष्टि को प्रभावित किया।
philosophical belief that ideals are the primary reality
आदर्शवाद
English Usage: Her idealistic views on education often influenced her teaching methods.
Hindi Usage: उसका आदर्शवादी दृष्टिकोण शिक्षा पर अक्सर उसके शिक्षण के तरीकों को प्रभावित करता था।
Beliefs or principles that are considered standard or model.
मानक या आदर्श के रूप में मानने वाली विचारों.
English Usage: Many people still strive to live by old ideals of honor and integrity.
Hindi Usage: कई लोग अभी भी सम्मान और अखंडता के पुरानी आदर्शों के अनुसार जीने की कोशिश करते हैं।
A typical example or pattern of something; a model.
एक आदर्श उदाहरण या पैटर्न; एक मॉडल।
English Usage: The scientific paradigm shifted after the discovery was made.
Hindi Usage: खोज के बाद वैज्ञानिक आदर्श बदल गया।
An ideal or unattainable goal, often depicted in literature.
एक आदर्श या असंभव लक्ष्य, जिसे अक्सर साहित्य में चित्रित किया जाता है।
English Usage: The quest for love and happiness can feel like chasing El Dorado.
Hindi Usage: प्रेम और खुशी की खोज एल डोराडो का पीछा करने के समान लग सकती है।
A standard of perfection
पूर्णता का मानक
English Usage: The ideal of beauty changes over time.
Hindi Usage: सुंदरता का आदर्श समय के साथ बदलता है।
An observer that possesses perfect knowledge and understanding.
एक पर्यवेक्षक जो पूर्ण ज्ञान और समझ रखता है।
English Usage: The concept of an ideal observer assumes that all information is available.
Hindi Usage: आदर्श पर्यवेक्षक की अवधारणा मानती है कि सभी जानकारी उपलब्ध है।
An idea of perfection; an ideal.
English Usage: The team strives to meet the internal standard of excellence in every project.
Hindi Usage: टीम हर परियोजना में उत्कृष्टता की आंतरिक आदर्श प्राप्त करने का प्रयास करती है।
A standard or example for imitation or comparison.
अनुकरण या तुलना के लिए एक मानक या उदाहरण।
English Usage: She is considered a model employee due to her dedication and hard work.
Hindi Usage: उसे अपनी निष्ठा और मेहनत के कारण एक आदर्श कर्मचारी माना जाता है।
An informal term used to describe the cultural and political aspects of the Southern states during the 19th century.
19वीं सदी के दौरान दक्षिणी राज्यों के सांस्कृतिक और राजनीतिक पहलुओं का अनौपचारिक शब्द।
English Usage: The ideals of the Old South still influence modern Southern culture.
Hindi Usage: पुराने दक्षिण के आदर्श आज भी आधुनिक दक्षिणी संस्कृति को प्रभावित करते हैं।
An idyllic, peaceful or simple life, often associated with rural beauty.
एक आदर्श, शांत या सरल जीवन, जो अक्सर ग्रामीण सुंदरता से जुड़ा होता है।
English Usage: The couple dreamed of an arcadian lifestyle, surrounded by nature.
Hindi Usage: युगल ने प्राकृतिक वातावरण से घिरे एक आदर्श जीवन की कल्पना की।
an original model or pattern from which other things are based
आदर्श या मूल वस्तु
English Usage: In literature, the hero's journey is an archetypical narrative structure.
Hindi Usage: साहित्य में, नायक की यात्रा एक आदर्श या मूल वस्तु की संरचना है।
उत्तमता का मानक
English Usage: She has an ideal form for a dancer.
Hindi Usage: उसकी नृत्य के लिए उत्तमता का मानक है।
an ideal or model example of something
एक आदर्श या उदाहरण
English Usage: She is the perfecta of style in our group.
Hindi Usage: वह हमारे समूह में शैली की perfeita है।
An ideal or model of excellence.
उत्कृष्टता का आदर्श
English Usage: She is the beau ideal of beauty and grace.
Hindi Usage: वह सुंदरता औरGrace की उत्कृष्टता का आदर्श है।
An ideal self-image or standard of behavior that an individual aspires to attain
स्वयं की एक आदर्श छवि या व्यवहार का मानक जिसे एक व्यक्ति प्राप्त करने की आकांक्षा करता है
English Usage: His ego ideal was influenced by the successful figures he admired.
Hindi Usage: उसका आत्मा-आदर्श उन सफल व्यक्तियों से प्रभावित था जिनकी उसने प्रशंसा की थी।
The study of ideals or the nature of ideals.
आदर्शों का अध्ययन
English Usage: "Her eidolology explored the concept of beauty in various cultures."
Hindi Usage: "उसकी आदर्शों का अध्ययन विभिन्न संस्कृतियों में सौंदर्य के विचारों का पता लगाता है।"
उत्कृष्टता का मानक
English Usage: She is the ideal candidate for the job.
Hindi Usage: वह नौकरी के लिए उत्कृष्टता का मानक उम्मीदवार है।
English Usage: She is considered a role model by many young women.
Hindi Usage: उसे कई युवतियों द्वारा एक आदर्श के रूप में माना जाता है।
A false or deceptive ideal.
एक झूठा या धोखाधड़ी वाला आदर्श।
English Usage: The idea of a "pseudo-ideal" often distracts individuals from the pursuit of genuine goals.
Hindi Usage: "झूठे आदर्श" का विचार अक्सर व्यक्तियों को वास्तविक लक्ष्यों की खोज से भटका देता है।
Describing an ideal or non-materialistic concept of love.
प्यार का एक आदर्श या गैर-सामग्रीवादी विचार।
English Usage: The philosopher discussed the platonic ideals of beauty and love.
Hindi Usage: दार्शनिक ने सुंदरता और प्रेम के प्लेटोनिक आदर्शों के बारे में चर्चा की।
A person who is greatly admired or revered.
एक व्यक्ति जिसे बहुत प्रशंसा या पूजा की जाती है।
English Usage: She has always been an idol for young aspiring musicians.
Hindi Usage: वह हमेशा युवा आकांक्षी संगीतकारों के लिए एक आदर्श रही है।
a standard of perfection; a principle to be aimed at.
English Usage: She has high ideals when it comes to education.
Hindi Usage: शिक्षा के मामले में उसके पास उच्च आदर्श हैं।
परिपूर्णता या उत्कृष्टता का आदर्श
English Usage: His work is often regarded as a parangon in the field of architecture.
Hindi Usage: उनका काम अक्सर वास्तुकला के क्षेत्र में परिपूर्णता का आदर्श माना जाता है।
English Usage: His goal is to become the beau ideal in his profession.
Hindi Usage: उसका लक्ष्य अपने पेशे में आदर्श बनना है।
अनुकरण या तुलना के लिए मानक या उदाहरण
English Usage: She is considered a role model for young athletes.
Hindi Usage: उसे युवा एथलीटों के लिए एक आदर्श मॉडल माना जाता है।
A person or thing regarded as perfect.
एक व्यक्ति या चीज जिसे परिपूर्ण माना जाता है
English Usage: Many see her as a role model; she is their ideal.
Hindi Usage: कई लोग उसे आदर्श मानते हैं; वह उनका आदर्श है।
A person or thing regarded as perfect or a model to be imitated.
किसी व्यक्ति या वस्तु को जो आदर्श या अनुकरण करने योग्य माना जाता है।
English Usage: For many, the artist is an ideal of creativity and innovation.
Hindi Usage: कई लोगों के लिए, वह कलाकार रचनात्मकता और नवोन्मेष का आदर्श है।
serving as a model or example
English Usage: Her performance was exemplary, setting a standard for others to follow.
Hindi Usage: उसकी प्रदर्शन आदर्श था, दूसरों के लिए एक मानक स्थापित करना।
ideal or flawless in appearance
आदर्श या निर्दोष दिखावट
English Usage: The wedding was simply picture-perfect.
Hindi Usage: शादी बस पूरी तरह से आदर्श थी।
having a quality of being ideal or perfect, as in a dream
English Usage: Her dreamlike presence made everyone feel at ease.
Hindi Usage: उसकी आदर्श उपस्थिति ने सभी को सहज महसूस कराया।
existing as a standard of perfection
उत्कृष्टता के मानक के रूप में मौजूद
English Usage: It's an ideal situation for starting a business.
Hindi Usage: यह व्यवसाय शुरू करने के लिए एक उत्कृष्टता का मानक स्थिति है।
best or most effective
सबसे अच्छा या सबसे प्रभावी
English Usage: We need to find the optimal route to our destination.
Hindi Usage: हमें अपने गंतव्य के लिए आदर्श मार्ग खोजना होगा।
Most favorable or best possible; ideal.
सबसे अनुकूल या संभवतः सबसे अच्छा; आदर्श।
English Usage: We need to find the optimum solution to this problem.
Hindi Usage: हमें इस समस्या का सबसे अनुकूल समाधान खोजने की आवश्यकता है।
ideal or most suitable for a particular purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए आदर्श
English Usage: This weather is perfect for a picnic.
Hindi Usage: यह मौसम पिकनिक के लिए आदर्श है।
Ideal or most suitable for a particular purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए आदर्श या सबसे उपयुक्त।
English Usage: This is the perfect integrator for our software needs.
Hindi Usage: यह हमारी सॉफ़्टवेयर आवश्यकताओं के लिए आदर्श एकीकृतकर्ता है।
Describes something that is completely satisfactory or flawless.
कुछ ऐसा जो पूरी तरह से संतोषजनक या दोषहीन है।
English Usage: Her plan seemed like the perfect solution for our budget issues.
Hindi Usage: उसकी योजना हमारे बजट की समस्याओं के लिए एक आदर्श समाधान लग रही थी।
Extremely suitable or favorable.
अत्यधिक उपयुक्त या अनुकूल
English Usage: This is the ideal time to start a new project.
Hindi Usage: यह एक नया प्रोजेक्ट शुरू करने का आदर्श समय है।
Without any faults or weaknesses; ideal.
बिना किसी दोष या कमजोरियों के; आदर्श।
English Usage: She has a perfect understanding of the subject.
Hindi Usage: उसे विषय की एक आदर्श समझ है।
A flower that is considered to be flawless or ideal in beauty
एक फूल जिसे खूबसूरती में दोषरहित या आदर्श माना जाता है
English Usage: The garden was filled with perfect flowers.
Hindi Usage: बाग में आदर्श फूलों की भरपूर संख्या थी।
Flawless or without errors; ideal.
बिना दोष के; आदर्श।
English Usage: She is the perfect candidate for the job due to her extensive experience.
Hindi Usage: वह अपने व्यापक अनुभव के कारण नौकरी के लिए आदर्श उम्मीदवार है।
Perfectly suitable or appropriate for a particular purpose.
विशिष्ट प्रयोजन के लिए पूरी तरह से उपयुक्त
English Usage: This is the ideal form of government for our society.
Hindi Usage: यह हमारे समाज के लिए सरकार का आदर्श रूप है।
perfectly suitable or fitting
पूर्ण रूप से उपयुक्त या फिट
English Usage: She found the ideal flow for her presentation style.
Hindi Usage: उसे अपनी प्रस्तुति शैली के लिए आदर्श प्रवाह मिला।
Perfect; most suitable
English Usage: He is the ideal candidate for the job.
Hindi Usage: वह नौकरी के लिए आदर्श उम्मीदवार है।
most favorable or desirable
सबसे अनुकूल या वांक्षित
English Usage: We need to make optimal choices in our investments.
Hindi Usage: हमें अपनी निवेश में सबसे अनुकूल विकल्प बनाने की आवश्यकता है।
serving as a typical example
आदर्श उदाहरण के रूप में कार्य करना
English Usage: The prototypic behavior of the species was studied extensively.
Hindi Usage: प्रजाति का आदर्श व्यवहार का गहन अध्ययन किया गया।
best or ideal conditions
सर्वोत्तम या आदर्श परिस्थितियाँ
English Usage: Gardening requires optimum sunlight for the plants to thrive.
Hindi Usage: बागवानी के लिए पौधों के पनपने के लिए सबसे अनुकूल धूप की आवश्यकता होती है।
Suitable for a particular context or use.
विशेष संदर्भ या उपयोग के लिए उपयुक्त।
English Usage: The gel-setting ink is ideal for calligraphy projects.
Hindi Usage: जेल-सेटिंग स्याही कैलीग्राफी प्रोजेक्ट्स के लिए आदर्श है।
Conforming to an ultimate standard of perfection or excellence.
उत्कृष्टता या परिपूर्णता के अंतिम मानक के अनुरूप
English Usage: He has an ideal vision of a harmonious community.
Hindi Usage: उसके पास एक सामंजस्यपूर्ण समुदाय का आदर्श दृष्टिकोण है।
satisfying one's conception of what is perfect; most suitable
English Usage: This is the ideal solution to our problem.
Hindi Usage: यह हमारी समस्या का आदर्श समाधान है।
Perfectly suitable or desirable.
पूरी तरह से उपयुक्त या वांछनीय
English Usage: She found the ideal velocity for her studies to be in the morning when she is most alert.
Hindi Usage: उसने अपने अध्ययन के लिए आदर्श गति सुबह पाई जब वह सबसे तेज़ होती है।
The most suitable person for a specific role or responsibility
एक विशिष्ट भूमिका या जिम्मेदारी के लिए सबसे उपयुक्त व्यक्ति
Representing the best of a particular type
किसी विशेष प्रकार का सबसे अच्छा प्रतिनिधित्व करना
English Usage: The ideal weather for a picnic is sunny and cool.
Hindi Usage: पिकनिक के लिए आदर्श मौसम धूप और ठंडा होता है।
Ideal or representing an ultimate standard.
आदर्श या अंतिम मानक का प्रतिनिधित्व करना।
English Usage: Her work was virtain, showcasing excellence in every detail.
Hindi Usage: उसका काम वर्चेन था, हर विवरण में उत्कृष्टता को प्रदर्शित करते हुए।
In an idealized or peaceful manner, often depicting a picturesque and tranquil scene.
आदर्श रूप में
English Usage: The cottage was idyllically situated by the lake, providing a perfect retreat from the city.
Hindi Usage: कॉटेज झील के पास आदर्श रूप में स्थित था, जो शहर से एक सही विश्राम स्थल प्रदान करता था।
As one would wish for the best outcome
जैसे कोई सबसे अच्छे परिणाम की कामना करेगा
English Usage: "Ideally, we would finish the project by next week."
Hindi Usage: "एक आदर्श स्थिति में, हम अगले सप्ताह तक परियोजना पूरा करेंगे।"
In a manner relating to an archetype or typical example.
एक आदर्श या विशिष्ट उदाहरण से संबंधित तरीके से
English Usage: The characters in the film archetypically represent good and evil.
Hindi Usage: फिल्म के पात्र आदर्श रूप से अच्छाई और बुराई का प्रतिनिधित्व करते हैं।
To regard or represent as perfect or better than in reality
आदर्श बनाना
English Usage: She idealized her childhood, forgetting the struggles they faced.
Hindi Usage: उसने अपने बचपन को आदर्श बनाया, संघर्षों को भूलकर जो उन्होंने झेले थे।
To regard or represent as perfect
आदर्श मानना
English Usage: They idealized their childhood memories.
Hindi Usage: उन्होंने अपने बचपन की यादों को आदर्श माना।
aadarsh, aadarsha, aadrash, adarsh, aadarshh, aadrashh, aadarshz, adarsha
