the ability to see
दृष्टि का अंग
English Usage: She has beautiful blue eyes.
Hindi Usage: उसकी आँखें सुंदर नीली हैं।
appearance or look
आकृति या रूप
English Usage: She has a mischievous eye.
Hindi Usage: उसकी आँखों में शैतानी है।
the organ of sight in humans and animals
आंख
English Usage: His eye was injured during the game.
Hindi Usage: खेल के दौरान उसकी आंख घायल हो गई।
A small cup-like structure, often referring to anatomical features.
छोटा कप के आकार की संरचना
English Usage: The caliculus ophthalmicus is crucial in understanding ocular anatomy.
Hindi Usage: कैलीकुलस ऑफथल्मिकस आंख के शारीरिक रचनाओं को समझने में महत्वपूर्ण है।
Relating to or resembling cilia (small hair-like structures).
सिलिया (छोटी बाल जैसी संरचनाएँ)
English Usage: The ciliary body of the eye produces aqueous humor.
Hindi Usage: आंख का सिलियरी शरीर अनुप्राणित द्रव का निर्माण करता है।
An organ for vision
दृष्टि के लिए एक अंग
English Usage: His eye was caught by the beautiful painting.
Hindi Usage: उसकी दृष्टि खूबसूरत पेंटिंग पर पकड़ ली गई।
an opening or hole in a structure such as clothing or an object, allowing for vision or access
एक उद्घाटन या छिद्र जो वस्त्र या वस्तु में होता है, दृष्टि या पहुंच के लिए
English Usage: She peered through the eye hole of the door.
Hindi Usage: उसने दरवाजे के आंख के छिद्र से झाँका।
the outer appearance of the eye
आंख की बाहरी उपस्थिति
English Usage: The eye of the storm was eerily calm.
Hindi Usage: आंधी की आंख अजीब तरीके से शांत थी।
the bony ridge above the eye socket or the area around the eye
आंख के आसपास का क्षेत्र
English Usage: The surgeon noted the prominence of the eye ridge during the examination.
Hindi Usage: चिकित्सक ने परीक्षा के दौरान आंख के आसपास के क्षेत्र की突出ता को देखा।
the ability to see or notice
देखने या ध्यान देने की क्षमता
English Usage: He has a good eye for detail.
Hindi Usage: उसे विवरण में अच्छी आंख है।
an old term for eye
English Usage: She gazed into his eynes, searching for understanding.
Hindi Usage: उसने उसकी आंखों में देखा, समझने की कोशिश करते हुए।
Referring to something on the same side of the body
शरीर के उसी तरफ का
English Usage: The ipsilateral eye is affected in this condition.
Hindi Usage: इस स्थिति में शरीर के उसी तरफ का आंख प्रभावित होती है।
Related to the eye.
आंख से संबंधित
English Usage: The ocular features of the patient were examined by the optometrist.
Hindi Usage: मरीज की आंख से संबंधित विशेषताओं की जांच ऑप्टोमेट्रिस्ट द्वारा की गई।
A type of eye structure found in certain animals, particularly in arthropods.
कुछ जानवरों, विशेष रूप से आर्थ्रो पॉड में पाया जाने वाला आंखों का ढांचा।
English Usage: "The pseudocone eye helps the insect detect movement in its surroundings."
Hindi Usage: "प्स्यूडोकॉन आंख की मदद से कीड़ा अपने आस-पास की गतिविधियों का पता लगाता है।"
an eye that has a very broad or wide appearance extending like tentacles
एक आंख जिसका बहुत चौड़ा या विस्तृत रूप है जो टेंटकल की तरह फैला हुआ है
English Usage: The artist painted a tentacular eye that seemed to observe everything around it.
Hindi Usage: कलाकार ने एक टेंटाक्युलर आंख बनाई जो चारों ओर की हर चीज़ को देखती हुई लग रही थी।
attention or focus
ध्यान या फोकस
English Usage: Keep your eye on the ball if you want to win the game.
Hindi Usage: अगर तुम खेल जीतना चाहते हो तो गेंद पर ध्यान दो।
A component of a telescope or microscope through which the viewer looks to observe the magnified images.
एक टेलीस्कोप या माइक्रोस्कोप का घटक जो उस जगह पर होता है जहां से दर्शक बड़ा दिखने वाले चित्रों को देखता है।
English Usage: Adjusting the eye-piece scale helped her focus on the distant star more clearly.
Hindi Usage: आंख-पीस स्केल को समायोजित करने से उसे दूर के तारे को अधिक स्पष्टता से देखने में मदद मिली।
The colored part of the eye that controls the size of the pupil.
आंख का रंगीन भाग
English Usage: She had striking green irises that captivated everyone.
Hindi Usage: उसकी आंखों में मंत्रमुग्ध कर देने वाले हरे रंग के आइरिस थे।
an eye that is equipped with a telescope for enhanced vision
टेलीस्कोप से सुसज्जित आंख
English Usage: The scientist used a telescopic eye to study the stars more clearly.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने सितारों का अधिक स्पष्ट अध्ययन करने के लिए टेलीस्कोप से सुसज्जित आंख का उपयोग किया।
The colored part of the eye that surrounds the pupil.
आंख का रंगीन हिस्सा जो पुतली के चारों ओर होता है।
English Usage: Her beautiful green irises sparkled in the sunlight.
Hindi Usage: उसकी सुंदर हरी आइरिस धूप में चमकी।
An eye that is turned inward or outward
क्रॉस आंख
English Usage: She was born with crossed eyes, which required special treatment.
Hindi Usage: वह क्रॉस आंखों के साथ जन्मी थी, जिसे विशेष उपचार की आवश्यकता थी।
the organ of vision
Hindi Usage: उसकी आंखें खूबसूरत नीली हैं।
the organ of vision in humans and animals
दृश्य का अंग
Hindi Usage: उसकी सुंदर नीली आंखें हैं।
An organ that detects light and allows for vision.
एक अंग जो प्रकाश का पता लगाता है और दृष्टि की अनुमति देता है।
English Usage: He has sharp eyes that can spot the smallest details.
Hindi Usage: उसकी आंखें तेज हैं जो सबसे छोटे विवरणों को देख सकती हैं।
the visual organ of a living creature
एक जीव के दृश्य अंग
English Usage: The cat's eye is known for its ability to see in low light.
Hindi Usage: बिल्लियों की आंख कम रोशनी में देखने के लिए जानी जाती है।
Referring to the oculus in a biological or anatomical context
आंखों का अंग
English Usage: The oculus dexter is often examined during an eye test.
Hindi Usage: आंखों की जांच के दौरान दाहिना आंख अक्सर देखा जाता है।
A metaphorical expression referring to innocence or purity in someone's gaze.
एक ऐसी आंख जो पारदर्शिता के कारण सफेद दिखती है।
English Usage: The doctor examined her white eye for signs of infection.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसकी सफेद आंख की संक्रमण के संकेतों के लिए जांच की।
A type of eye structure often seen in certain animals that allows for a wide field of vision.
विभाजित आंख
English Usage: The divided eye of the chameleon helps it see in multiple directions at once.
Hindi Usage: गिरगिट की विभाजित आंख उसे एक साथ कई दिशा में देखने में मदद करती है।
A deep or profound condition related to the eye
आंख से संबंधित गहरा या गहन स्थिति
English Usage: The ophthalmicus profundus is crucial in understanding certain eye disorders.
Hindi Usage: ophthalmicus profundus कुछ आंख विकारों को समझने में महत्वपूर्ण है।
English Usage: The doctor examined her eye for any signs of infection.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसकी दृष्टि के अंग की जांच की कि कहीं संक्रमण के लक्षण तो नहीं हैं।
Pertaining to the region behind the eyeball
आंख के गोलक के पीछे का क्षेत्र
English Usage: The patient experienced pain in the retrobulbar area following the surgery.
Hindi Usage: सर्जरी के बाद मरीज को आंख के गोलक के पीछे क्षेत्र में दर्द का अनुभव हुआ।
The organ of vision in animals, including humans.
जानवरों में, einschließlich humanos, दृष्टि का अंग।
the organ of sight
English Usage: His sharp eyes were observing the surroundings carefully.
Hindi Usage: उसकी तेज आंखें सावधानी से वातावरण का अवलोकन कर रही थीं।
A point of view or perspective.
मनुष्यों और जानवरों में दृष्टि का अंग।
Hindi Usage: उसकी आंखें सुंदर नीली हैं।
A person characterized by having dark-colored eyes.
काले रंग की आंखों वाला व्यक्ति
English Usage: The dark-eyed girl caught everyone's attention.
Hindi Usage: काले रंग की आंखों वाली लड़की ने सभी का ध्यान खींचा।
A small hole or opening.
एक छोटा छिद्र या abertura।
English Usage: There is an eye in the needle for threading.
Hindi Usage: सुई में धागा डालने के लिए एक आंख है।
The organ of sight
English Usage: He has beautiful blue eyes.
related to the eye
English Usage: He has an eye condition that requires treatment.
Hindi Usage: उसकी आंख की स्थिति का इलाज आवश्यक है।
aankh, aakh, ankh
