to evaluate or assess

आंकना

English Usage: It’s difficult to measure someone’s intelligence accurately.

Hindi Usage: किसी की बुद्धि को सटीकता से आंकना मुश्किल है।

To evaluate or estimate the nature, quality, ability, or significance of.

आंकना

English Usage: The teacher will rate the students based on their performances.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों के प्रदर्शन के आधार पर आंकेंगे।

To form an opinion or evaluation about something or someone.

कुछ या किसी के बारे में राय या मूल्यांकन करना।

English Usage: It's not right to judge others without knowing their story.

Hindi Usage: दूसरों को उनकी कहानी जाने बिना न्याय करना सही नहीं है।

To evaluate or assess the quality or value of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या मूल्य का मूल्यांकन करना।

English Usage: I need to rate the job candidates based on their interviews.

Hindi Usage: मुझे इंटरव्यू के आधार पर नौकरी के उम्मीदवारों की रेटिंग करनी है।